stringtranslate.com

Академия Валенсиана де ла Лленгуа

Acadèmia Valenciana de la Llengua [a] («Валенсийская академия языка»), также известная под аббревиатурой AVL , — это учреждение, созданное 16 сентября 1998 года парламентом Валенсии , которое входит в число официальных учреждений, входящих в состав Женералитата Валенсии , в соответствии с Законом об автономии Валенсийского сообщества .

Его основная функция — определять и устанавливать официальные стандарты для валенсийского языка , используемого в Валенсийском сообществе ( известном на других территориях как каталонский ), и способствовать его использованию. Согласно его основополагающему закону, лингвистические правила AVL для валенсийского языка должны соответствовать текущей валенсийской подлинной языковой реальности, уважать валенсийскую лексикографическую и литературную традицию и исходить из консолидированных правил, основанных на Normes de Castelló , наборе орфографических правил для валенсийского языка, подписанных в 1932 году.

Штаб-квартира Acadèmia Valenciana de la Llengua находится в Валенсии . Кроме того, эта разновидность языка следует образцу стандартов Помпеу Фабры, который стандартизировал каталонский язык в Каталонии. Языковое правило AVL не сильно отличается от стандартов IEC (Института каталонских исследований). Тем не менее, грамматика AVL ( Gramàtica normativa valenciana ) включает в себя некоторые специфические черты валенсийского синтаксиса , а ее словарь ( Diccionari normatiu valencià ) содержит тысячи слов, которые являются специфическими для валенсийского варианта, а также валенсийские специфические спряжения глаголов и некоторые знаки ударения , которые отличаются от каталонского языка в Каталонии.

Примечания

  1. ^ Валенсийское произношение: [akaˈðɛmia valensiˈana ðe la ˈʎeŋɡwa]

Внешние ссылки