Валтерс Ноллендорфс

Валтерс Ноллендорфс — председатель правления Музея оккупации Латвии и почетный профессор немецкого языка и литературы в Университете Висконсин-Мэдисон . ^[1]

Ноллендорфс родился 22 марта 1931 года в Риге , Латвия , ^[2] где его отец, Карлис Ноллендорфс, был полицейским в Старом городе . ^[3] В возрасте тринадцати лет вместе со своей семьей он бежал из Латвии в Вестфалию , Германия, где провел почти шесть лет в лагере для перемещенных лиц . ^[4] В 1950 году он эмигрировал в Техас . ^[2] В 1954 году он получил степень бакалавра педагогики в Университете Небраски , а в 1955 году он закончил там же степень магистра немецкого языка и литературы. В 1962 году он получил докторскую степень по немецкой литературе в Мичиганском университете , представив диссертацию о «Фаусте » Гете . С 1961 года и до выхода на пенсию в 1994 году Ноллендорфс преподавал в Университете Висконсин-Мэдисон, где он возглавлял кафедру немецкого языка с 1975 по 1980 год и снова с 1984 по 1988 год. ^[5] В 1981–1982 годах он возглавлял Отделение немецкой литературы XVIII и начала XIX века Ассоциации современного языка .

В возрасте 24 лет Ноллендорфс стал первым редактором латышского журнала Jaunā Gaita [lv] ( Новый прилив ). ^[3] В конце 1950-х годов он руководил Американской латышской ассоциацией молодежи. Он работал в детском журнале Mazputniņš и издательской компании Ceļinieks, а также проводил множество курсов для молодежи в Северной Америке. В течение учебного года 1988/89 он руководил единственной очной латышской средней школой в Свободном мире , Мюнстерской латышской средней школой [de] в Германии. ^[3] Начиная с 1974 года он занимал различные должности в Ассоциации содействия развитию балтийских исследований , в конечном итоге став ее президентом и исполнительным директором по академическим вопросам. С 1982 года он был связан с Baltische Historische Kommission .

В 1988 году, прожив много лет в диаспоре , Ноллендорфс вернулся с визитом в Латвию, где в 1990 году стал одним из первых лекторов Фулбрайта . Он является членом Латвийской академии наук с 1990 года и членом Комиссии историков президента Латвии с 1998 года. ^[6] С 1996 по 2000 год он был директором Балтийского офиса Ассоциации по развитию балтийских исследований. ^[3]

За эти годы Ноллендорфс написал две книги и отредактировал более пятнадцати томов (включая « С танцевальными туфлями в сибирских снегах» Сандры Калниете ). Он также был редактором научных журналов, включая Monatshefte в Университете Висконсин-Мэдисон. ^[3]

Избранные публикации

(совместно с Валтерсом Щербинскисом), Невозможное сопротивление Латвии между двумя тоталитарными режимами 1940-1991. Рига: Зинатне, 2021. ISBN 978-9-93-459922-4 .
(совместно с Эрвином Оберлендером ): Скрытая и запретная история Латвии в условиях советской и нацистской оккупации, 1940-1991 гг. (Lātvijas Vēsturnieku komisija.) Рига: Институт истории Латвии, 2005. ISBN 978-9-98-460192-2 .
«Из германистики: мысли о форме грядущих вещей». Die Unterrichtspraxis. 27:1 (весна, 1994): 1-10.
(совместно с Робертом Ди Донато), «Перевод конференции на язык учителей: семинары по улучшению преподавания языка». Foreign Language Annals 16:1 (февраль 1983 г.): 21-26.
(соредактор), Справочник германских исследований Daad-Monatshefe: кафедры, программы и факультеты в Соединенных Штатах и Канаде. Мэдисон: Издательство Висконсинского университета (1980, 1985, 1990 и 1995).
(совместно с Уолтером Ф. В. Лонесом), Германские исследования в Соединенных Штатах: оценка и перспективы. (Monatshefte Occasional, т. 1). Мэдисон: University of Wisconsin Press, 1976. ISBN 978-0-29-997010-9 .
Der Streit um den Urfaust. (Исследования по немецкой литературе). Берлин: Мутон, 1967. ISBN 978-3-11-118962-8 .

Награды

2 мая 1997 года Ноллендорфс был удостоен звания кавалера Ордена Трех Звезд ^[7] , а 5 декабря 2017 года — звания офицера Ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» ^[8].

Ссылки

^ "Контакты". Музей оккупации Латвии . Получено 2 января 2018 г.
^ ab "Okupācijas muzeja biedrības vadītājam Valteram Nollendorfam - 85" (на латышском языке). Дельфи . 22 марта 2016 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ abcde "PBLA balva Valteram Nollendorfam" (на латышском языке). Пасаулес Бриво Латвиешу Аппиениба . Проверено 2 января 2018 г.
^ Азиза Фрейтель (1 июня 2004 г.). «Репатриант возвращает Латвию, свою первую родину». The Baltic Times . Получено 1 января 2018 г.
^ "Patiesību meklējot" (на латышском языке). Яуна Гаита. 1966 год . Проверено 1 января 2018 г.
^ "Комиссия историков". Офис президента Латвии . Получено 2 января 2018 года .
^ "Triju Zvaigžņu ordenis par darbu Latvijas labā" (на латышском языке). Латвияс Вестнесис . 6 мая 1997 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ "Verleihung des Bundesverdienstkreuzes 1. Klasse an Prof. Valters Nollendorfs" (на немецком языке). Посольство Германии в Риге. 5 декабря 2017 года . Проверено 2 ноября 2021 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Вальтерс Ноллендорфс на Wikimedia Commons