Верна Арлин Фелтон (20 июля 1890 — 14 декабря 1966) — американская актриса, озвучившая множество мультфильмов Диснея .
Она также озвучивала свекровь Фреда Флинтстоуна, Перл Слагхупл в фильме Ханны-Барбера «Флинстоуны» (1962–1963), а также играла роли в игровых фильмах. Однако наибольшую активность она проявляла в радиопрограммах, где ее персонажи были известны своими хриплыми голосами и серьезным отношением. Две из ее самых известных ролей - мать Денниса Дэя, миссис Дэй в радио- и телевизионной версии программы Джека Бенни (1939–1962) и Хильда Крокер в «Декабрьской невесте» (1952–1959).
Появления Фелтона на телевидении включали «Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен» , «Я люблю Люси» , «Где Рэймонд?». , Пит, Глэдис и Деннис-Угроза .
Верна Арлин Фелтон родилась в Салинасе, штат Калифорния , 20 июля 1890 года. Ее отец, Хорас Уилкокс Фелтон, врач, умер незадолго до ее девятого дня рождения. Просматривая его счета после его смерти, мать Фелтона Клара Уиндер Фелтон (урожденная Лоуренс) обнаружила, что, хотя ее муж имел крупную медицинскую практику в Сан-Хосе , не было никаких записей о платежах его пациентов за лечение и не было наличных денег в офисе. [ нужна цитата ]
Незадолго до смерти отца Фелтон выступала в местном благотворительном фонде в пользу жертв Галвестонского наводнения . Ее пение и танцы привлекли внимание менеджера роуд-шоу, которое в то время выступало в Сан-Хосе. Менеджер поговорил с матерью Фелтона и предложил ему работу в его компании. Поскольку семья переживала тяжелые финансовые времена из-за потери отца Фелтона, ее мать связалась с менеджером роуд-шоу. Фелтон быстро присоединился к актерскому составу шоу, выросший в театре. [1]
.jpg/1280px-Stage_juvenile_Verna_Felton_(SAYRE_251).jpg)
В газетной рекламе Концертного дома Фишера в Сан-Франциско от 19 августа 1900 года среди исполнителей была указана «Маленькая Верна Фелтон, чудо-ребенок». [2] К 1903 году она выступала с Allen Stock Company, [3] которая в том же году совершила поездку по западному побережью Соединенных Штатов и выступила в Ванкувере , Британская Колумбия, Канада. [4] К 1907 году она все еще была в труппе Аллена, но прошла путь от детской артистки до ведущей леди. [5] Герберт Бэшфорд написал пьесу « Вызов Дорис» специально для Фелтона, и компания Аллена включила ее в число постановок группы в 1910 году. [6]
В конце 1920-х годов она играла в постановках театра «Императрица» в Ванкувере, сыграв главные роли в спектаклях «Золотая рыбка» , «Стелла Даллас» и «Вторая миссис Танкерей» . [7] Будущий муж Ли Миллар (1888–1941) руководил оркестром для этих пьес. [ нужна цитата ]
Фелтон работала в 1930-х и 1950-х годах на радио, в том числе играла мать детей в сериале «Коричный медведь» , бабушку Джуниора Злого Уиддла Кида в радиосериале Рэда Скелтона , Хэтти Хирш в «Point Sublime» и мать Денниса Дэй , миссис Дэй, который всегда присматривал за ним, пытаясь командовать Джеком Бенни в программе Джека Бенни . Она снова появилась в «Великом Гилдерсливе» и была услышана на «Шоу Эбботта и Костелло» и других комедийных шоу, а также играла драматические роли в театре Lux Radio Theater . Она сыграла фею-крестную в одноразовых экранизациях истории о Золушке в сериалах-антологиях Screen Directors Playhouse и Hallmark Playhouse .
Первое появление Фелтона на телевидении состоялось в 1951 году в эпизоде шоу Амоса и Энди в роли медсестры. Она появлялась в повторяющейся роли матери Рут Фарли, молодой женщины, которую сыграла Глория Уинтерс в ситкоме ABC 1953–55 годов на тему варьете « Где Рэймонд?» переименованный в «Шоу Рэя Болджера» . Хотя некоторые поклонники ситкомов могут предположить, что ее появление в качестве гостя в сериале « Я люблю Люси» привело к регулярной роли Хильды Крокер в ситкоме CBS «Декабрьская невеста» , Фелтон играла того же персонажа в радиоверсии за два года до телевизионной постановки. Фелтон продолжила свою роль Хильды Крокер в спин-оффе «Декабрьская невеста» « Пит и Глэдис » с Гарри Морганом и Карой Уильямс . За роль в сериале « Декабрьская невеста» Фелтон была номинирована на премию «Эмми» за выдающуюся женскую роль второго плана в комедийном сериале в 1958 и 1959 годах.
Фелтон была оригинальным голосом тещи Фреда Флинтстоуна, Перл Слагхупл, озвучивая персонажа как полурегулярного персонажа во втором и третьем сезонах знакового телесериала Ханны-Барбера «Флинстоуны» . Имя свекрови Фреда не было названо во время выступления Фелтона; Имя «Слагхупл» было упомянуто в четвертом сезоне, когда в этой роли дебютировала Джанет Уолдо . В 1963 году в финале ситкома CBS « Деннис-угроза» Фелтон сыграла тетю Джона Уилсона в эпизоде, озаглавленном «Тетя Эмма посещает Уилсонов». По сюжету мистер Уилсон ( Гейл Гордон ) пытается убедить тетю Эмму оставить свое поместье ему и его жене Элоизе ( Сара Сигар ). Уилсон становится подозрительным, когда Эмма начинает проводить время с Деннисом Митчеллом ( Джей Норт ). Сын Фелтона Ли Миллар-младший сыграл отца Томми Андерсона в том же ситкоме.
На экране Фелтон появился в немом фильме 1917 года « Избранный принц, или Дружба Давида и Джонатана» . В 1940-х и начале 1950-х годов она была востребована как характерная актриса в кино, сыграв роли в фильмах « Если бы у меня был свой путь» (1940), «Девочки из большого дома» (1945), «Человек из Фуллера Браш» (1948), «Девушка пирата» . (1950), «Красавицы на цыпочках» , «Не утруждайтесь стучать» (оба 1952), а также ее запоминающаяся роль миссис Поттс, тепло выступающей в роли суррогатной матери Уильяма Холдена в экранизации 1955 года пьесы Уильяма Инджа « Пикник» .
Фелтон была популярной актрисой на студии Уолта Диснея , озвучивающей анимационные фильмы:
По данным Los Angeles Times , Фелтон в течение нескольких лет занимал должность почетного мэра Северного Голливуда .
Фелтон умерла в своем доме от инсульта в возрасте 76 лет вечером 14 декабря 1966 года, за день до кончины Уолта Диснея . Она похоронена на кладбище Мемориального парка Гранд-Вью в Глендейле, Калифорния. [9]
Другие источники