stringtranslate.com

Вернон, Калифорния

Вид с воздуха на межштатную автомагистраль 10 в Верноне, пересекающую реку Лос-Анджелес.

Вернон — город в пяти милях (8,0 км) к югу от центра Лос-Анджелеса , штат Калифорния, ближайший отдельный город к центру Лос-Анджелеса. По данным переписи населения США 2010 года, население составляло 112 человек , что является наименьшим показателем среди всех городов штата. Его население почти удвоилось до 222 человек по переписи 2020 года, что сделало его вторым наименее густонаселенным городом в штате после Амадор-Сити , население которого выросло лишь незначительно — со 185 человек по переписи 2010 года до 200 человек по переписи 2020 года. [9]

Город в основном состоит из промышленных зон и позиционирует себя как «исключительно промышленный». Распространены мясокомбинаты и склады. По состоянию на 2006 год парков в городе не было. [10]

История

Битва при Ла-Месе была последней битвой между американцами и калифорнийцами во время завоевания Калифорнии.

Вернон является местом битвы при Ла-Месе 9 января 1847 года, когда генерал Стивен В. Кирни снова победил генерала Хосе Марию Флореса на следующий день после битвы при Рио-Сан-Габриэль . Приняв поражение, генерал Флорес бежал на юго-восток, в Сонору, а майор Пико направился на север, в горы Сан-Габриэль, с сотней калифорнийцев. Это положило конец боевым действиям в Альта-Калифорнии во время американо-мексиканской войны 1846–1848 годов. К началу 20-го века это был участок некорпоративных лугов недалеко от процветающего центра Лос-Анджелеса. [11]

В 1905 году Вернон был зарегистрирован владельцами ранчо Джеймсом Дж. и Томасом Дж. Ферлонгами и торговцем Джоном Б. Леонисом. [12] Вернон был зарегистрирован для содействия промышленному развитию железных дорог в этом районе. Джон Леонис, баскского происхождения, приехал в Южную Калифорнию в 1880 году, чтобы работать на своего дядю Мигеля Леониса , а позже основал собственное ранчо на некорпоративной земле графства к юго-востоку от центра Лос-Анджелеса. Признавая важность трех основных железных дорог, проходящих через этот район, он убедил руководителей железных дорог проложить подъездные пути от основных линий и включить прилегающие три мили (4,8 км) в качестве первого «исключительно промышленного» города на юго-западе Соединенных Штатов. Он назвал новый город в честь грунтовой дороги Вернон-авеню, пересекавшей его центр.

В 1907 году на земле, арендованной у Леониса, основатели города позиционировали Вернон как «спортивный город». Арена Вернон была известна своими боксерскими поединками, состоящими из 20 раундов. [12] Вскоре после этого Лига Тихоокеанского побережья построила бейсбольный парк. « Вернон Тайгерс» , бейсбольная команда низшей лиги Лиги Тихоокеанского побережья , играла с 1909 по 1925 год. Команда выиграла подряд вымпелы PCL в 1919 и 1920 годах . Анхелес Майерс и Лос-Анджелес Маккормикс . [13] [14]

Бар Джека Дойла, Вернон, Калифорния (принтеры George Rice & Sons, Лос-Анджелес, ок.  1916 г. )

Леонис создал заманчивую достопримечательность, сдав в аренду основателям города недвижимость для бейсбольного стадиона, боксерской арены на 7000 мест и «самого длинного в мире бара» длиной 100 футов с тридцатью семью барменами. [11] Загородный клуб Вернона какое-то время был популярным ночным местом среди молодого Голливуда, особенно в течение короткого периода времени, прежде чем был введен национальный сухой закон, когда в Лос-Анджелесе было «сухо», но Вернон все еще разрешал продажу алкоголя. [15] Когда промышленники с Восточного побережья ездили в Вернон на матчи тяжеловесов, Леонис продал многие из них, разместив свои заводы на Западном побережье в Верноне. К 1930-м годам у компаний Owens-Illinois и Alcoa были там предприятия, которые покупали субсидируемую электроэнергию у новой коммунальной компании Vernon Light & Power. [11]

В то время как часть земель, прилегающих к первоначально включенной территории, была исключена из состава города в 1910 и 1924 годах, земли на востоке и юге были включены в состав города в 1914, 1920, 1925, 1926 и 1928 годах. Наиболее важным из них был случай 1925 года, когда почти 800 акров Центрального производственного района, который уже был застроен 28 промышленными предприятиями, добавили к ресурсам города оценочную оценку в 8 миллионов долларов. За эту аннексию единогласно проголосовали г-н и г-жа Эй Джей Олсен из дома 4318 S. Downey Road, единственные два законных избирателя в округе. Такие выборочные аннексии привели к тому, что промышленные зоны были включены в состав города, а жилые районы исключены. [16]

Завод «Студебеккер» был построен в 1938 году по адресу 4530 Loma Vista Avenue. Это был единственный завод компании на Западном побережье, производивший 64 автомобиля в день. Он был закрыт в 1956 году, а десять лет спустя, в 1966 году, компания Studebaker закрылась. Сейчас здесь находится компания St. Regis Paper. [17] [ не удалось проверить ]

После смерти Леониса в 1953 году он оставил поместье стоимостью 8 миллионов долларов, а также несколько участков земли своему внуку Леонису. Леонис Мальбург впервые получил место в совете в 1956 году и был избран мэром в 1974 году. [11] «Вернона уже давно преследуют обвинения в том, что это вотчина, управляемая семьей, которая властвовала над городом на протяжении нескольких поколений». [18]

Компания Poxon China была основана Джорджем Уэйдом Поксоном (р. 1887, Касл Донингтон, Лестершир, Англия) и его женой Джудит (урожденной Ферлонг), которые в 1913 году поженились в церкви Святой Марты в Верноне. Церковь была построена семьей Ферлонг в 1913 году. Джордж Уэйд Поксон, двоюродный брат Джорджа Альберта Уэйда (впоследствии полковника сэра Джорджа Альберта Уэйда), был хорошо известен как председатель компании Wade Potteries Limited в Англии, которая производила Wade Whimsies . Джордж Уэйд (р. около 1863 г. в Танстолле, Стаффордшир, отец Джорджа Альберта Уэйда и дядя Джорджа Уэйда Поксона) владел гончарным заводом в Берслеме, Стаффордшир, Англия. Семья Уэйдов уже много лет связана с гончарным производством. Джордж Уэйд Поксон был членом Королевской академии наук. В возрасте 24 лет, в 1911 году, он эмигрировал в США. Печи располагались на ранчо Ферлонг.

Компания Vernon Kilns была основана в июле 1931 года после того, как Фэй Дж. Беннисон приобрела компанию Poxon China в Верноне. Штаб-квартира компании Poxon China располагалась на 52-й улице, которая сейчас является частью Лос-Анджелеса. Беннисон продолжал производить линии Poxon, используя формы Poxon, пока землетрясение в 1933 году не вынудило Беннисона разработать для компании новые и оригинальные формы. Два пожара в конце 1940-х годов почти уничтожили Vernon Potteries, Ltd., но Беннисон восстановил компанию, и компания продолжала процветать. Компания не смогла конкурировать, когда иностранный импорт наводнил США. В 1958 году Вернон Килнс продал все свои активы компании Metlox . Metlox продолжала продавать некоторые формы и узоры Vernon под подразделением Vernonware до 1989 года. Компания производила столовую посуду, художественную керамику, статуэтки, пепельницы и другие популярные предметы. Все изделия были глиняными, с использованием глины из Теннесси , Кентукки , Северной Каролины и Англии. Глазури были созданы из минералов, добытых в Калифорнии, а многие узоры, включая все пледы, были расписаны вручную.

«Вид с воздуха на промышленный участок» (Американский путеводитель по Лос-Анджелесу 1941 года)

Примерно в 1919 году Вернон вернулся к исключительно промышленной деятельности. Были открыты два гигантских скотных двора, и упаковка мяса быстро стала основной отраслью промышленности города. Двадцать семь скотобоен и скотобойни Лос-Анджелеса в конечном итоге выстроились вдоль Вернон-авеню от Сото-стрит до Дауни-роуд до конца 1960-х годов. [12]

В 1940-е и 1950-е годы к компании добавились аэрокосмические подрядчики Norris Industries, производители коробок и бумаги, фармацевтические компании, такие как Brunswig , и пищевые комбинаты General Mills и Kal Kan . Гигантские упаковщики мяса «Фермер Джон и Свифт» процветали.

В 1932 году, после спора с Эдисоном из Южной Калифорнии по поводу промышленных тарифов на электроэнергию, Джон Леонис спонсировал залог, чтобы разрешить строительство городской электростанции, которая работает до сих пор, обеспечивая городу заметно более низкие тарифы на коммунальные услуги. [12]

Выборы 2006 г.

В период с 1980 по 2006 год в городе не проводилось состязательных или значимых конкурентных выборов. Из пяти членов городского совета, действовавших в 2006 году, только один был выбран избирателями, а остальные четверо были назначены на свои должности городскими властями. [19]

Большинство из менее чем 90 избирателей города являются городскими служащими или связаны с городскими служащими, которые живут в домах, арендованных за символическую плату. В 1979 году пожарный пытался баллотироваться на пост мэра, но его сразу же выселили, сказав, что он не может баллотироваться. В 2006 году группа посторонних попыталась переехать в Вернон, чтобы баллотироваться на пост президента. Городские власти попытались отменить их регистрацию, но им было приказано разрешить им баллотироваться и подсчитать бюллетени. За них почти никто из городских служащих не проголосовал. Леонис К. Мальбург , мэр на протяжении пятидесяти лет, был признан виновным в мошенничестве на выборах, заговоре и лжесвидетельстве в декабре 2009 года. В мае 2011 года бывший городской администратор Брюс Малкенхорст-старший принял сделку о признании вины за незаконное присвоение 60 000 долларов государственных средств. [20]

В 2006 году возник спор относительно нескольких человек, которые переехали в Вернон и баллотировались в городской совет. Впервые за более чем два десятилетия произошла конкурентная борьба за пост в городском совете. В 2006 году восемь человек переоборудовали офисное здание 1950-х годов в пятикомнатную квартиру (ранее здание использовалось как кожевенный цех, превращавший овчину в карманы для бильярда), и трое из них подали заявку на участие в выборах. В ответ город отключил электричество и попытался выселить их как незаконных скваттеров. [21] Город Вернон утверждал, что эти люди были частью попытки враждебного захвата власти со стороны осужденного уголовника Альберта Т. Роблеса , который чуть не обанкротил соседний город Саут-Гейт в качестве казначея, и Эдуардо Оливо, бывшего адвоката Вернона, который также работал с Альберт Т. Роблес в Южных воротах. [ нужна цитата ]

30 июня госсекретарь Калифорнии Брюс Макферсон призвал город подсчитать голоса и выразил поддержку тому, чтобы штат взял на себя ответственность за проведение городских выборов. В ходе суда утверждалось, что все трое новых кандидатов имели прямые связи с Альбертом Т. Роблесом: Алехандро Лопес — двоюродный брат, Дэвид Джонсон-младший — зять делового партнера, а Дон А. Хафф связан через Эдуардо Оливо. В марте 2006 года судья Дэвид П. Яффе постановил, что город не может запрещать законно зарегистрированным избирателям, проживающим в его пределах, баллотироваться в городской совет. Городу пришлось приказать разрешить проведение выборов. Выборы были проведены по постановлению суда 11 апреля 2006 года. Но городской секретарь Брюс Малкенхорст-младший отказался подсчитывать бюллетени до разрешения юридических споров и временно приказал запечатать бюллетени. В августе 2006 года судья Верховного суда Лос-Анджелеса Аурелио Муньос постановил, что новички получили бесплатную аренду и рабочие места до регистрации для голосования и что они были вовлечены в схему, организованную Альбертом Т. Роблесом и Эдуардо Оливо с целью «украсть» выборы, но что такие действия не были незаконными. 16 октября 2006 г. было объявлено, что городские власти готовы подсчитать голоса на оспариваемых выборах 11 апреля. Чиновникам не удалось доказать свое заявление о фальсификации результатов голосования. Судья удовлетворил ходатайство Вернона о подсчете голосов. Претенденты проиграли с большим перевесом.

Коррупция

Обвинения в коррупции

15 ноября 2006 года расследование предполагаемой коррупции в обществе в Верноне привело к предъявлению обвинений мэру города Леонису Мальбургу , а также его жене, сыну и бывшему городскому администратору. В апреле 2005 года прокуратура Лос-Анджелеса начала расследование по обвинениям в том, что бывший администратор города Брюс Малкенхорст-старший незаконно присвоил государственные средства для личного использования.

Их расследование выявило доказательства фальсификаций на выборах со стороны правящей семьи, которая, как утверждалось, пыталась не допустить новых жителей. Леонис Мальбург, который был мэром в течение 50 лет, утверждал, что жил в маленькой квартире Вернона в квартале 2800 на бульваре Леонис (названном в честь его деда, также мэра), хотя на самом деле он жил в престижном Хэнкок-парке в Лос-Анджелесе. . Его жена и сын также утверждали, что живут в Верноне, голосуя на выборах в Верноне, хотя доказательства указывают на то, что они тоже жили в Хэнкок-парке. Обвинения против Мальбургов включали фальсификацию результатов голосования , помощь неквалифицированным избирателям, фальшивую регистрацию и дачу ложных показаний . [22]

Малкенхорсту-старшему было предъявлено обвинение по 18 пунктам «незаконного присвоения государственных средств» за то, что он якобы взял 60 000 долларов городских денег для личного использования. Его зарплата от города составила 600 000 долларов. Малкенхорст одно время получил пенсию в размере 499 674,84 доллара. [23] В 2010 году Малкенхорст, как бывший городской администратор, получил годовую пенсию в размере 510 000 долларов плюс медицинские пособия, [24] больше всех из 9 111 вышедших на пенсию государственных служащих Калифорнии, получающих пенсии от CalPERS . [23] Малкенхорст вышел на пенсию в 2005 году .

Кампания по борьбе с коррупцией и дезинкорпорацией

«Из-за давних политических проблем Вернон столкнулся с обвинениями в коррупции, аналогичными обвинениям в коррупции в близлежащих городах, таких как город Белл . Хотя Вернон и Белл имеют общую границу в юго-восточном округе Лос-Анджелес, это очень разные города. Белл — представитель рабочего класса, Город в основном иммигрантов с населением 38 000 человек, в Верноне проживает менее 100 человек, и он в основном является деловым и промышленным центром». [18] Городские официальные зарплаты Вернона когда-то соперничали с зарплатами в городе Белл. [ нужна цитата ]

Обвинения в коррупции

Расширяя судебные иски против завышенных зарплат и пенсий в двух городах юго-восточного округа Лос-Анджелес, тогдашний генеральный прокурор Джерри Браун вызвал в суд показания из города Вернон. В повестке Брауна требовались показания под присягой у чиновников Вернона о компенсациях и пенсионных пособиях шести высокооплачиваемым городским чиновникам, один из которых получил от города более 1,6 миллиона долларов за один год.

По сообщениям СМИ и других источников, бывшему администратору города Вернона Эрику Т. Фрешу в 2008 году заплатили 1,65 миллиона долларов. В 2009 году О'Каллагану заплатили 785 000 долларов, Бернетту - 570 000 долларов, а Харрисону - 800 000 долларов. Малкенхорст-младший получил 290 000 долларов в 2008 году. Малкенхорст-старший, которого также обвиняли в хищении государственных средств, [22] вышел на пенсию в 2005 году и, как бывший сотрудник, до сих пор получает самую высокую пенсию в штате Калифорния. . [25] Малкенхорст-старший был признан виновным в мошенничестве и находится под следствием по ряду других обвинений. [26] В мае 2011 года Малкенхорст признал себя виновным в незаконном использовании государственных денег для оплаты личных вещей. Прокуроры заявили, что с 2000 по 2005 год ему незаконно возмещали личные расходы, включая питание, игру в гольф, массаж, услуги личного тренера и систему домашней безопасности. Он получил три года условно и был оштрафован на 35 000 долларов, включая штрафы. Ему было приказано выплатить 60 000 долларов в качестве компенсации. [27] Он был оштрафован на 10 000 долларов в дополнение к другим штрафам. [ нужна цитата ] Его общая сумма штрафов в размере 105 000 долларов не станет проблемой для Малкенхерста, который продолжает получать самую высокую государственную пенсию в Калифорнии: 509 664 доллара. «Закон гласит, что пенсии аннулируются, если выборное должностное лицо признано виновным в совершении уголовного преступления, но не в случае с работником», - сказал Брэд Пачеко, представитель CalPERS. Малкенхорст «продолжит получать пенсию в соответствии с законом». [28]

В сентябре 2010 года газета Los Angeles Times сообщила, что расследование последовало за сообщением газеты о том, что Донал О'Каллаган, тогдашний городской администратор, получил 243 898 долларов в виде платежей за консалтинг до июня 2010 года через Tara Energy, Inc., компанию, которой управляет его жена Кимберли. МакБрайд. Выплаты были в дополнение к годовой зарплате О'Каллагана в размере 380 000 долларов. [29] Его обвинили в коррупции за участие в получении работы в городе для своей жены. [ нужна цитация ] О'Каллагану было предъявлено обвинение большим жюри Лос-Анджелеса по трем пунктам обвинения в конфликте интересов и незаконном присвоении государственных средств. Он не признал себя виновным по двум пунктам обвинения в конфликте интересов, связанных с контрактами, и по одному обвинению в совершении преступления против государственного служащего. [ нужна цитата ]

Газета Los Angeles Times сообщила, что Эрику Фрешу, который сейчас работает консультантом по правовым вопросам, за последние четыре года заплатили более 1 миллиона долларов. В 2008 году, когда он одновременно занимал посты городского администратора и заместителя городского прокурора, ему заплатили почти 1,65 миллиона долларов в виде зарплаты и почасовой оплаты. [30] Другие жители Вернона получили от 570 000 до 800 000 долларов в 2009 году. Бывший городской прокурор Джеффри А. Харрисон заработал 800 000 долларов в 2009 году, а городской казначей / финансовый директор Ройрдан Бернетт заработал 570 000 долларов. В 2008 году Харрисону заплатили 1,04 миллиона долларов. [30]

В 2010 году Мальбургу, бывшему мэру на протяжении пятидесяти лет, было приказано выплатить более 500 000 долларов после того, как его признали виновным в мошенничестве. Прокуроры заявили, что он утверждал, что живет в Верноне, но на самом деле у него был дом в богатом районе Хэнкок-Парк в Лос-Анджелесе. Леонис Мальбург и его жена Доминика были признаны виновными в мошенничестве на выборах и по другим обвинениям. [ нужна цитата ]

Сенатор штата Тони Стрикленд (республиканец от Мурпарка) предложил законопроект, который лишит пенсий любого государственного чиновника, осужденного за злоупотребление государственными средствами. Законопроект SB115 был отклонен комитетом Сената штата. Законопроект вызвал гнев нескольких групп сотрудников, в том числе АФТ-КПП , Калифорнийских профессиональных пожарных и Ассоциации служащих штата Калифорния . Эти группы и законодатели, голосовавшие против законопроекта, утверждали, что «он дискриминирует государственных служащих по сравнению с частными служащими, и заявили, что такой закон действительно нанесет вред невиновной супруге и семье осужденного офицера, которые потеряют свою финансовую безопасность». [28] Стрикленд заявил, что он «шокирован» тем, что законопроект был отменен. «Закон штата влияет на судей и выборных должностных лиц, но не на таких людей, как Риццо», - сказал он. «Аргумент о семье — слабый аргумент, который можно применить к любому человеку, осужденному за преступление. Когда вы говорите о преступниках, всегда затрагиваются семьи». [28]

Законодательство о прекращении регистрации

Вернон занялся идеей роспуска после того, как была обнаружена коррупция в правительстве города. В 2011 году рассматривался закон о роспуске города. Если бы это вступило в силу, Вернон стал бы третьим зарегистрированным местом в Калифорнии, которое было расформировано за последние сорок лет, после Кабазона в 1972 году и Хорнитоса в 1973 году. [19] Депутат законодательного собрания штата Калифорния Джон Перес представил в законодательный орган Калифорнии законопроект, который расформировали Вернон как город. [31] Обвинения в безудержной коррупции побудили Ассамблею штата одобрить предложенный Пересом закон AB46 о ликвидации городов с населением менее 150 человек. [ нужна цитата ] Вернон — единственный город, на который может повлиять законопроект. [32]

Согласно редакционной статье в выпуске Long Beach Press-Telegram от 26 апреля 2011 года, поддержка сохранения статуса города Вернона исходила от двух влиятельных групп, которые редко были союзниками: бизнес-сообщество (включая Палаты Калифорнии, Лос-Анджелеса и Вернона). торговли) и профсоюзное сообщество (включая Федерацию труда Лос-Анджелеса и возчиков) присоединились к битве против Сакраменто. Обе группы признали, что Вернон нуждался в комплексной политической чистке, но обе сохранили свое право на статус города. Глория Молина, член наблюдательного совета округа Лос-Анджелес, проголосовавшего за ликвидацию Вернона, заявила: «Это «корпоративный город, маскирующийся под город». [22] «Город был прикрытием для некоторых вопросов личной выгоды. Жители являются сотрудниками города или крупных компаний и, следовательно, находятся под контролем». [33] Если законопроект станет законом, округ Лос-Анджелес может и наверняка поглотит Вернона. [ нужна цитата ]

Законопроект был принят Ассамблеей двухпартийным голосованием 58–7. [34]

В последние несколько недель законодательной сессии лета 2011 года команда адвокатов и лоббистов из Вернона пыталась отменить законопроект о роспуске города, когда сенатор штата Кевин де Леон (демократ от Лос-Анджелеса) обратился к ним с творческим подходом. и нестандартное предложение. [35] Де Леон, который ранее поддерживал роспуск Вернона, заявил, что поможет победить закон, если Вернон примет предложенный список правительственных реформ и выделит 60 миллионов долларов на финансирование общественных проектов в небольших городах рабочего класса. которые окружают Вернона. [35] Вернон согласился на предложение, и де Леон затем приступил к поддержке групп, борющихся с расформированием. Городские власти в соседнем Хантингтон-парке, который должен был получить часть гранта Вернона, также отказались от поддержки города Вернон. [35] 29 августа Сенат штата отклонил законопроект о роспуске Вернона. [36]

Городской совет Вернона единогласно принял ограничения на заработную плату и другие широкомасштабные реформы 26 мая 2011 года, когда крошечный пригород Лос-Анджелеса боролся с попытками уничтожить городское население. Совет утвердил пакет поправок, согласно которому зарплаты членов совета сокращаются с 70 000 до 25 000 долларов в год, но не раньше конца их текущего срока. Другим чиновникам, включая начальника полиции, также урежут зарплаты. Заработная плата руководителей департаментов была ограничена 267 000 долларов. Ранее некоторые городские чиновники якобы заработали более 1 миллиона долларов на управлении городом. Совет также санкционировал сокращение пособий для чиновников, учредил городскую жилищную комиссию и проголосовал за внесение в городской бюллетень предложения, которое изменит устав города и ограничит срок полномочий членов совета двумя пятилетними сроками. Городу принадлежит почти все жилое жилье в городе, и были опасения, что его чиновники де-факто являются арендодателями избирателей. [ нужна цитата ]

Реформы продвинули город Вернон к более открытой, прозрачной и инклюзивной структуре управления», - сказал Макфарлейн. «Деловому сообществу предстоит сыграть свою роль, как и представителям профсоюзов, а это две ключевые группы » . необходимо ] 2 августа 2011 года бывший генеральный прокурор штата Джон Ван де Камп , нанятый городом для проведения независимого анализа его политики, опубликовал отчет, в котором не обнаружено «никаких существенных ошибок» в соблюдении Верноном Закона о политической реформе, конфликт процентной политики, Закона Брауна или Закона о публичных отчетах [37] .

Прозрачность и прогресс

Стремясь модернизировать город и предотвратить потенциальную угрозу распада в будущем, Вернон впервые в истории города открыл свои двери для новых жителей из числа широкой публики. В 2015 году население Вернона почти удвоилось с открытием апартаментов Vernon Village Park на 52-й улице И. Драйв и Кинг-авеню, большая часть которых была доступна для общественности, а не только для тех, кто связан с промышленностью Вернона и городским правительством, как это было раньше. такова большая часть истории города. [ нужна цитата ] По сути, это означает, что демократический процесс в Верноне больше не может быть тщательно управляемым внутренним делом, используемым для удержания у власти уже влиятельных людей, что само по себе является серьезной корректировкой. [38]

Столкнувшись со значительным дефицитом доходов, в 2017 году правительство города Вернон предложило избирателям «Меру Q», которая могла бы принести дополнительные доходы для финансирования правительства за счет повышения налога на электроэнергию, производимую и продаваемую городом жителям и предприятиям. Жители Вернона отклонили повышение налога с перевесом в девять голосов, при этом 23 проголосовали против и только 14 проголосовали за повышение налога на коммунальные услуги. [39]

Городской совет Вернона состоит из пяти членов, каждый из которых избирается сроком на пять лет в соответствии с уставом города. Избиратели выбирают одного члена городского совета на апрельских муниципальных выборах города, которые проходят во второй вторник. Вернон — один из городов, выступающих против законопроекта Сената Калифорнии № 415, который запрещает отдельные выборы в городские советы, государственные школы K–12, общественные колледжи и специальные округа, объединяя их с первичными и федеральными первичными и федеральными выборами четного года. всеобщие выборы. [40]

География

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 5,2 квадратных миль (13,5 км 2 ). 5,0 квадратных миль (12,9 км 2 ) из них занимает земля и 0,2 квадратных миль (0,5 км 2 ) (3,57%) — вода.

Демография

2010 год

Перепись населения США 2010 года [42] показала, что в Верноне проживало 112 человек. Плотность населения составляла 21,7 человека на квадратную милю (8,4/км 2 ). Расовый состав Вернона был 99 (88,4%) белыми (51,8% неиспаноязычными белыми), 4 (3,6%) афроамериканцами , 0 (0%) коренными американцами , 2 (1,8%) азиатами , 0 (0%) выходцами из Тихоокеанского региона. Островитянин , 7 (6%) от других рас и 0 (0%) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составили 48 человек (42,9%). [42]

Перепись показала, что 112 человек (100% населения) жили в домашних хозяйствах, 0 (0%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах и 0 (0%) были институционализированы. [42]

Всего было 28 домохозяйств, из которых в 10 (36%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 13 (46%) были разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 3 (11%) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время в 6 (21%) домохозяином является мужчина без жены. Было 1 (9%) незамужних разнополых партнерств и 0 (0%) однополых супружеских пар или партнерств . 5 домохозяйств (18%) состояли из отдельных лиц, а в 2 (7%) проживал одинокий человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 4 человека. Всего было 22 семьи (79% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 4 человека. [42]

Возраст населения был разным: 21 человек (19%) в возрасте до 18 лет, 11 человек (10%) в возрасте от 18 до 24 лет, 36 человек (32%) в возрасте от 25 до 44 лет, 30 человек (27%) в возрасте от 45 до 64 лет и 14 человек (13%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36,5 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,8 мужчин. [ нужна цитата ]

Было 29 единиц жилья со средней плотностью 5,6 человек на квадратную милю (2,2/км 2 ) , из которых 4 (14%) занимались владельцами, а 24 (86%) были заняты арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составляла 0%; уровень вакантных арендных площадей составил 4%. 10 человек (9% населения) проживали в собственном жилье и 102 человека (91%) - в арендном жилье. [42]

Согласно переписи населения США 2010 года, средний доход семьи Вернона составлял 32 188 долларов, при этом 20,0% населения жили за федеральной чертой бедности. [ нужна цитата ]

2000 г.

Средний доход семьи в городе составлял 62 000 долларов, а средний доход семьи - 62 575 долларов. Средний доход мужчин составлял 46 250 долларов по сравнению с 33 750 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составил 17 812 долларов. Ни одно население и ни одна семья не находились за чертой бедности.

Многие из 112 жителей Вернона были городскими служащими. Многие жили в домах, принадлежащих городскому правительству. По состоянию на 2006 год около 44 000 человек, ежедневно работающих в Верноне, жили за пределами Вернона. [10]

Латиноамериканские сообщества. По данным переписи 2000 года, это были десять городов или районов округа Лос-Анджелес с наибольшим процентом латиноамериканского населения : [43]

  1. Восточный Лос-Анджелес, Калифорния , 96,7%
  2. Мейвуд, Калифорния , 96,4%
  3. Сити Террас, Калифорния , 94,4%
  4. Хантингтон-Парк, Калифорния , 95,1%
  5. Бойл-Хайтс, Лос-Анджелес , 94,0%
  6. Кудахи, Калифорния , 93,8%
  7. Белл Гарденс, Калифорния , 93,7%
  8. Коммерс, Калифорния 93,4%
  9. Вернон, Калифорния, 92,6%
  10. Саут-Гейт, Калифорния , 92,1%

Экономика

Основными отраслями города, почти полностью состоящего из складов и фабрик, являются производство общественного питания , металлообработка и производство оборудования из стекла и пластмассы. [ нужна цитата ] Жилье принадлежит городу, и его немногие жители работают в пределах города. В городе Вернон на предприятиях занято около 46 000 прямых и 54 000 косвенных, в основном квалифицированных рабочих. [44] Продовольственные компании в Верноне включают Bon Appetit Bakery, Papa Cantella's Sausages Company, Core-Mark , F. Gaviña & Sons Inc , Goldberg and Solovy Foods, J & J Snack Foods , Overhill Farms, Pacific American Fish Company, Red Chamber Co. ., Simply Fresh Fruit и Tapatío Foods . Компании по производству одежды в Верноне включают 7 for All Mankind , BCBG Max Azria , Lucky Brand Jeans и True Religion . В городе также расположены металлургические заводы, металлургические и металлообрабатывающие предприятия. У Вернона зарплата частного работодателя составляет 4,5 миллиарда долларов. [45]

Вернон в основном промышленный, с очень небольшим количеством жителей, поэтому здесь есть несколько уникальных городских служб. Вернон — одна из 57 юрисдикций США с пожарной службой класса 1 [46] и один из четырех городов Калифорнии с собственным департаментом здравоохранения [47] , специализирующимся на промышленных проблемах. У него есть полиция, муниципальное жилье для городских служащих, а также отдел освещения и электроснабжения, ставки которого когда-то были на 40% ниже, чем в Департаменте водоснабжения и энергетики Южной Калифорнии и Департаменте водоснабжения и энергетики Лос-Анджелеса. [12] Эти услуги предназначены для промышленности. В 1989 году Вернон основал агентство по реконструкции, которое с тех пор инвестировало миллионы долларов в развитие недвижимости в городе, чтобы успешно привлекать и удерживать бизнес. [12]

В 2008 году Корпорация экономического развития округа Лос-Анджелес назвала Вернон округа Лос-Анджелес «Самым дружелюбным к бизнесу городом» среди городов с населением менее 50 000 человек. [12] Вернон ежегодно приносит доход в размере 250 000 000 долларов США, большая часть которого поступает от городских коммунальных предприятий. [32] [48]

Обследование шлакового отвала на объекте Exide, апрель 2014 г.

Загрязнение свинцом на заводе по переработке аккумуляторов Exide в Верноне повлияло на жителей близлежащих населенных пунктов. В марте 2015 года объект был окончательно закрыт регулирующими органами Калифорнии из-за продолжавшейся десятилетиями утечки мышьяка и свинца и выбросов, которые, как ожидается, потребуют масштабных усилий по очистке. [49]

Вернон также является домом для Derby Dolls, лиги роллер-дерби, в которой регулярно проводятся соревнования.

Правительство и инфраструктура

Мэрия Вернона

Округ, штат и федеральный

В Наблюдательном совете округа Лос-Анджелес Вернон входит в Четвертый округ, его представляет Дженис Хан . [50]

В Законодательном собрании штата Калифорния Вернон находится в 33-м округе Сената , представленном демократом Леной Гонсалес , и в 53-м избирательном округе , представленном демократом Фредди Родригесом . [51]

В Палате представителей США Вернон находится в 42-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Роберт Гарсия . [52]

Правоохранительные услуги предоставляются Департаментом полиции Вернона.

Вернон имеет собственный департамент здравоохранения и является одним из четырех городов Калифорнии, в которых есть муниципальный департамент здравоохранения, наряду с Беркли , Лонг-Бич и Пасаденой . [53]

In late fall of 2019, the City of Vernon Fire Department (and fire protection services) were transferred to the Los Angeles County Fire Department. The four fire stations that were consolidated—76, 77, 78 and 79—are now Los Angeles County Fire Stations 13 & 52.[54]

The United States Postal Service Vernon Post Office is located at 5121 Hampton Street.[55]

Churches

Education

Vernon is within the Los Angeles Unified School District. The closest public schools are:

Notable people

See also

References

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions. Archived from the original (Word) on November 3, 2014. Retrieved August 25, 2014.
  2. ^ "Mayor Crystal Larios – Vernon, CA". Retrieved July 19, 2023.
  3. ^ "Mayor Pro Tempore Judith Merlo – Vernon, CA". Retrieved July 19, 2023.
  4. ^ a b c "City Council – Vernon, CA". Retrieved July 19, 2023.
  5. ^ "City Administration – Vernon, CA". Retrieved July 19, 2023.
  6. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved July 1, 2020.
  7. ^ "Vernon". Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior. Retrieved April 8, 2015.
  8. ^ "USPS – ZIP Code Lookup – Find a ZIP+ 4 Code By City Results". Retrieved January 18, 2007.
  9. ^ "Explore Census Data". United States Census Bureau. Retrieved October 23, 2021.
  10. ^ a b Krasnowski, Matt. "Is tiny, industrial Vernon a model city or corrupt fiefdom? Archived September 6, 2010, at the Wayback Machine." San Diego Union-Tribune. December 24, 2006. Retrieved on June 2, 2010.
  11. ^ a b c d "Welcome to Paradise". Forbes. February 26, 2007.
  12. ^ a b c d e f g "About Vernon". The City of Vernon. Archived from the original on August 30, 2012. Retrieved August 20, 2010.
  13. ^ "1910 Los Angeles McCormick Roster". StatsCrew.com.
  14. ^ "1910 Los Angeles Maier Roster". StatsCrew.com.
  15. ^ "Recollections of Vernon as Night-Life Capital". The Los Angeles Times. November 30, 1953. p. 36. Retrieved May 8, 2024.
  16. ^ Nelson, Howard J. (June 1952). "The Vernon Area, California—A Study of the Political Factor in Urban Geography". Annals of the Association of American Geographers. 42 (2): 177–191. doi:10.1080/00045605209352061. ISSN 0004-5608.
  17. ^ "L.A.T.E: Who Knew #8 L.A.'s Booming Auto Industry a Thing of the Past". January 17, 2015. Archived from the original on January 17, 2015.
  18. ^ a b "Hefty paychecks for Vernon officials rival those in Bell". Los Angeles Times. August 20, 2010. Retrieved April 3, 2020.
  19. ^ a b "Embattled California city of Vernon in a battle to survive". The Joplin Globe. March 2, 2011. Retrieved August 25, 2021.
  20. ^ Saavedra, Tony (May 27, 2011). "Ex-Vernon official pleads guilty, avoids jail". Orange County Register. Retrieved May 27, 2011.
  21. ^ Nagourney, Adam (March 1, 2011). "Vernon, Calif., May Be Undone by State". The New York Times.
  22. ^ a b c "Respect for a city's autonomy". Press-Telegram. Archived from the original on March 24, 2012. Retrieved April 27, 2011.
  23. ^ a b "California Pension Reform's 'The CalPERS 100K Club'". Archived from the original on August 2, 2010. Retrieved September 4, 2010.
  24. ^ "The Pension Bell Tolls". Wall Street Journal. August 10, 2010. Retrieved August 17, 2010.
  25. ^ "Atty. Gen. Jerry Brown issues subpoenas to Vernon officials, seeks oversight of Bell". L.A. Now. Los Angeles Times. October 21, 2010.
  26. ^ Nagourney, Adam (March 1, 2011). "Vernon, Calif., May Be Undone by State". The New York Times.
  27. ^ "Former Vernon official pleads guilty to illegally using public money". Los Angeles Times. May 27, 2011.
  28. ^ a b c "Loophole allows officials convicted of public corruption to keep hefty pensions". L.A. Now. Los Angeles Times. May 31, 2011.
  29. ^ Becerra, Hector; Allen, Sam; Christensen, Kim (September 28, 2010). "L.A. County D.A. to probe Vernon contract with firm owned by official's wife". Los Angeles Times.
  30. ^ a b Christensen, Kim (August 20, 2010). "Hefty paychecks for Vernon officials rival those in Bell". Los Angeles Times. Retrieved August 20, 2010.
  31. ^ The Economist, "Small-town corruption: Business paradise or den of thieves?", May 7, 2011, p. 34.
  32. ^ a b "Dan Walters: Tiny Vernon sits on a pile of money". Sacramento Bee. March 21, 2011. Archived from the original on February 5, 2012.
  33. ^ Adam Nagourney (March 1, 2011). "Plan Would Erase All-Business Town". The New York Times.
  34. ^ "State Close To Dissolving Cityhood of Vernon". CBS Los Angeles. April 28, 2011. Retrieved March 21, 2013.
  35. ^ a b c Allen, Sam (December 13, 2011). "Vernon survived at a price; Legislator helped quash a bill to disband the city in return for $60-million deal for surrounding cities". Los Angeles Times. p. A.1.[1]
  36. ^ "State Senate rejects controversial plan to disband city of Vernon [Updated]". L.A. Now. Los Angeles Times. August 29, 2011.
  37. ^ "Vernon Must Tackle Housing & Finance Issues, Says Ethics Advisor". EPGNews. August 4, 2011. Archived from the original on December 10, 2018.
  38. ^ Vives, Ruben (June 19, 2015). "Vernon's population to double – to 200 – as privately owned housing opens". Los Angeles Times. Retrieved July 1, 2017.
  39. ^ Tanya, Lyon. "Councilmember Ybarra re-elected; Measure Q Rejected" (PDF). City of Vernon. City of Vernon, California. Retrieved July 1, 2017.
  40. ^ "Rendering Operations | Vernon, CA". www.cityofvernon.org. Retrieved June 29, 2022.
  41. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2015.
  42. ^ a b c d e "2010 Census Interactive Population Search: CA – Vernon city". U.S. Census Bureau. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved July 12, 2014.
  43. ^ "Latino" Mapping L.A., Los Angeles Times
  44. ^ "City of Vernon – Vernon Means Business". www.cityofvernon.org.
  45. ^ "Unk". City of Vernon. Archived from the original on January 16, 2011. Retrieved March 4, 2011.
  46. ^ "City of Vernon – fire department". www.cityofvernon.org.
  47. ^ "Unk". City of Vernon. Archived from the original on April 18, 2011. Retrieved March 4, 2011.
  48. ^ "Vernon, California (CA 90058) profile: population, maps, real estate, averages, homes, statistics, relocation, travel, jobs, hospitals, schools, crime, moving, houses, news, sex offenders". www.city-data.com.
  49. ^ Peterson, Molly; Zassenhaus, Eric; Keller, Chris. "Exide's shutdown in Vernon". 89.3 KPCC. Southern California Public Radio. Retrieved April 16, 2015.
  50. ^ "Fourth District – Supervisor Janice Hahn". Fourth District – Supervisor Janice Hahn. Retrieved February 23, 2022.
  51. ^ "Statewide Database". UC Regents. Archived from the original on February 1, 2015. Retrieved November 28, 2014.
  52. ^ "California's 42nd Congressional District - Representatives & District Map". Civic Impulse, LLC.
  53. ^ "City of Vernon – Health". www.cityofvernon.org. Retrieved July 9, 2022.
  54. ^ "City Of Vernon Brings In L.A. County Fire Veteran Jim Enriquez As New Chief". www.prnewswire.com. The City of Vernon. September 25, 2019. Retrieved December 20, 2019.
  55. ^ "Post Office Location – VERNON." United States Postal Service. Retrieved on December 6, 2008.
  56. ^ "Vernon Churches in California". Vernon Church Directory – Zetify. Archived from the original on July 18, 2011. Retrieved March 4, 2011.
  57. ^ "Vernon City Elementary website".
  58. ^ "George Washington Carver Middle School".
  59. ^ "Gage Middle School".

Further reading

External links