Фрэнсис Соколов (20 июня 1935 — 19 февраля 2016), [1] более известная под своим сценическим псевдонимом Ви Сабверса , была солисткой, автором текстов и ритм-гитаристкой британской анархо-панк- группы Poison Girls . [2]
Сабверса родилась в семье евреев-ашкенази . Она провела два года в Израиле в конце 1950-х годов, работая в гончарной мастерской в Беэр-Шеве под руководством Нехемии Азаза [3] , прежде чем вернуться в Соединенное Королевство. У нее было двое детей: Пит Фендер (урожденный Дэниел Сэнсом, 1964) и Джем Стоун (урожденная Джемма Сэнсом, 1967), которые оба стали участниками панк-групп Fatal Microbes и Rubella Ballet [4] .
Первое публичное выступление Subversa состоялось на The Body Show в Университете Сассекса в 1975 году. В 1979 году, в возрасте 44 лет и будучи матерью двоих детей, она выпустила свой первый сингл с Poison Girls. [5] Ее тексты были написаны с радикальной феминистской панк-перспективы. [6]
Она снялась в документальном фильме « Она — панк-рокерша» . [7]
Последнее музыкальное начинание Сабверсы было с кабаре-трио Vi Subversa's Naughty Thoughts, которое она сформировала с Майклом Коутсом и Джуди Бейли. Она сыграла свое последнее живое выступление с Naughty Thoughts в магазине Green Door в Брайтоне 5 декабря 2015 года с The Cravats . [8]
Сын Сабверсы Пит Фендер сообщил на Facebook 19 февраля 2016 года, что она умерла после непродолжительной болезни. [1]