stringtranslate.com

Политбюро Коммунистической партии Вьетнама

Политическое бюро ( Политбюро ) Центрального Комитета Коммунистической партии Вьетнама является высшим органом Коммунистической партии Вьетнама (КПВ) в период между заседаниями Национального конгресса и пленарными заседаниями Центрального Комитета . Согласно партийным правилам, Политбюро определяет общую ориентацию правительства и, таким образом, имеет доминирующую власть в политике Вьетнама .

Члены Политбюро избираются и получают рейтинг Центральным Комитетом сразу после Национального съезда партии. Текущее Политбюро (13-й срок) было избрано 1-м Пленумом 13-го Центрального Комитета после 13-го Национального съезда и состоит из 15 членов. Первым по рангу является Генеральный секретарь Центрального Комитета .

Обязанности и ответственность

Политбюро является подразделением Центрального Комитета , высшего органа по партийным делам. Члены Центрального Комитета, когда съезд партии закончился, свободно избирают состав Политбюро. [1] Количество членов Политбюро также определяется составом Центрального Комитета. [2] До 1990 года существовало две различные формы членства в Политбюро: полное и альтернативное. Когда Секретариат был упразднен в 1996 году, был создан недолговечный Постоянный Комитет Политбюро (также известный как Постоянный совет Политбюро). [3] В отличие от Секретариата, Постоянный Комитет Политбюро назначался Политбюро, а не Центральным Комитетом (хотя эти два органа имели почти идентичные функции). Постоянный Комитет Политбюро был упразднен в 2001 году на 9-м Национальном Конгрессе , а Секретариат был восстановлен. [4] Избранным членам присваиваются ранги в порядке старшинства . [5]

Политбюро является руководящим органом по партийным делам; Центральный комитет собирается только два раза в год, но Политбюро может проводить политику, одобренную либо предыдущим съездом партии, либо Центральным комитетом. Обязанностью Политбюро является обеспечение того, чтобы резолюции съезда партии и Центрального комитета выполнялись на национальном уровне. Оно также отвечает за вопросы, связанные с организацией и персоналом, и имеет право готовить (и даже созывать) пленарное заседание Центрального комитета . [1] Политбюро может быть отменено Центральным комитетом, как это произошло в 2001 году, когда Политбюро проголосовало за сохранение Ле Кха Фиеу на посту Генерального секретаря ; Центральный комитет ответил отменой решения Политбюро, полностью отстранил Ле от активной политики и заставил Центральный комитет избрать нового Генерального секретаря после 9-го Национального конгресса. [6]

Регулярно проводятся заседания; решения в Политбюро принимаются путем коллективного принятия решений , что означает, что политика принимается только в том случае, если ее поддерживает большинство членов Политбюро. [1] В 1960-х годах внешние аналитики считали, что Политбюро было разделено на две фракции (прокитайскую и просоветскую); это вынуждало членов Политбюро определять политику путем компромисса. Позже это оказалось неверным, потому что Хо Ши Мин стал убежденным сторонником коллективного принятия решений в 1950-х годах после начала десталинизации в Советском Союзе . [7] Преемник Хо, Ле Зуан , заявил на 4-м Национальном конгрессе, что «Только с коллективными решениями, принимаемыми коллективным разумом, мы сможем избежать субъективизма, который приводит к ошибкам, а иногда и к опасным последствиям». [8] Акцент Хо на сохранении единства привел к тому, что партия отказалась от политики «критики и самокритики» Коммунистической партии Китая (КПК). [9] Политика критики и самокритики КПК использовалась для разрешения «внутренних противоречий»; проблема с этой концепцией заключалась в том, что она всегда предполагала, что одна сторона была права. [9] « Критика и самокритика » не были введены во Вьетнаме, главным образом по этой причине. [9]

Однако Закари Абуза (автор книги «Обновление политики в современном Вьетнаме ») утверждает, что принятие решений Политбюро основано на фракционной борьбе и идеологических разногласиях, а не на каком-либо представлении о коллективном руководстве. [3] Политбюро несет ответственность перед Центральным комитетом, а Центральный комитет может подвергать сомнению Политбюро. Состав Центральной военной комиссии , ведущего партийного органа по военным вопросам, определяется Политбюро. Секретариат (а не Политбюро) несет ответственность за обеспечение выполнения директив, исходящих от Политбюро. [1]

Власть по отношению к государству

До реформ Нгуен Ван Линя в конце 1980-х годов Политбюро было высшим органом принятия решений во всех областях партии и государства. До 1988 года у Политбюро не было четких указаний относительно его обязанностей по социально-экономическим вопросам. Из-за этого недостатка Политбюро часто вмешивалось в дела Совета министров (центрального правительства). До 1988 года Политбюро принимало подробные решения по планированию и бюджету; с 1988 года Политбюро определяет общую ориентацию плана, но позволяет центральному правительству принимать подробные социально-экономические решения. Всеобъемлющая роль Политбюро до 1988 года размывала роли партии и государства в процессе принятия решений. Еще одной проблемой до 1988 года было то, что многие члены Политбюро были ведущими должностными лицами в государстве (снова размывая роли партии и государства). [10]

Политбюро имеет неофициальную власть назначать членов центрального правительства через Национальное собрание Вьетнама . Поскольку в Национальном собрании доминирует партия, руководство партии имеет значительные рычаги при назначении членов центрального правительства. Однако, даже если Политбюро принимает решение о назначении должностных лиц, члены партии могут выступать против кандидатур; назначению До Мыоя воспротивился Клуб ветеранов сопротивления, группа реформистских коммунистических кадров . [11]

Действующие члены

Нынешний состав Политбюро из 18 членов был избран 31 января 2021 года на первом пленуме 13-го Центрального Комитета партии. [12] Нгуен Фу Чонг был переизбран на третий срок на пост Генерального секретаря Коммунистической партии Вьетнама, должность, которую он занимал с 2011 года. [13] 30 декабря 2022 года на 2-м внеочередном пленуме 13-го ЦК Фам Бинь Минь подал в отставку с поста члена 13-го Политбюро; пленум одобрил отставку, и он также был исключен из 13-го ЦК. [14] Нгуен Суан Фук , президент Вьетнама и второй по рангу член 13-го Политбюро, добровольно ушел в отставку со всех государственных и партийных должностей на 3-м внеочередном пленарном заседании 17 января 2023 года. [15] Ву Дык Дам также ушел в отставку с должности заместителя премьер-министра Вьетнама . [16] После этого Ву Ван Тхыонг был избран президентом. [17]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcd Штатный автор. «Diều lệ Đảng Cộng sản Việt Nam thông qua tại Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI của Đảng» [Устав Коммунистической партии Вьетнама, утвержденный на 11-й Национальный конгресс]. XI Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  2. ↑ Стерн 1993, стр. 3–4.
  3. ^ Абуза 2001, стр. 19.
  4. ^ Джеффрис 2006, стр. 21.
  5. ^ "Съезд партии объявляет состав Политбюро ЦК КПВ". Правительство Социалистической Республики Вьетнам . 19 января 2011 г. Получено 24 июня 2012 г.
  6. ^ Абуза, Закари (16 ноября 2001 г.). «Уроки Ле Кха Фиеу: Изменение правил вьетнамской политики». Вьетнамские профессионалы Америки. Католический университет Америки : 12. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  7. ↑ Портер 1993, стр. 114.
  8. ↑ Портер 1993, стр. 114–115.
  9. ^ abc Porter 1993, стр. 115.
  10. ↑ Портер 1993, стр. 83.
  11. ↑ Портер 1993, стр. 84.
  12. ^ "СРОЧНЫЕ НОВОСТИ: СПИСОК НОВЫХ ИЗБРАННЫХ ЧЛЕНОВ ПОЛИТБЮРО". Правительство Социалистической Республики Вьетнам . 31 января 2021 г. Получено 31 января 2021 г.
  13. ^ "Генеральный секретарь партии Вьетнама Нгуен Фу Чонг побеждает на переизбрании" . Туой Тру . 31 января 2021 г. Проверено 31 января 2021 г.
  14. ^ "Заместители премьер-министра Минь и Дам уходят из Центрального комитета партии". Новости Вьетнама . 30 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
  15. ^ «Центральный комитет партии согласен позволить Нгуен Суан Фуку прекратить занимать должности». VietnamPlus . 17 января 2023 г. Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 17 января 2023 г.
  16. ^ VnExpress. "Заместитель премьер-министра Ву Дык Дам теряет членство в Центральном комитете партии". VnExpress International . Получено 24.06.2023 .
  17. ^ VnExpress. "Во Ван Тхыонг избран президентом Вьетнама". VnExpress International . Получено 24.06.2023 .
  18. ^ «Danh sách Bộ Chính trị Ban Bí thư Ủy Ban Kiểm tra Trung ương khóa XIII» [Политбюро, Генеральный секретарь, Секретариат ЦК партии, Центральный инспекционный комитет и председатель XIII Центрального инспекционного комитета] (на вьетнамском языке). Правительство Вьетнама . 2 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 14 декабря 2022 г.
  19. ^ "Bộ Chính trị - Khóa XIII | Ban Chấp hành Trung ương Đảng" . tulieuvankien.dangcongsan.vn . Проверено 24 июня 2023 г.
  20. ^ «Донг Чи Нгуен Фу Чонг» [Товарищ Нгуен Фу Чонг] (на вьетнамском языке). Центральный комитет Коммунистической партии Вьетнама . 5 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
  21. ^ «Онг Чи Нгуен Суан Фук» [Товарищ Нгуен Суан Фук] (на вьетнамском языке). Центральный комитет Коммунистической партии Вьетнама . 26 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
  22. ^ "Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư Võ Văn Thưởng" [Член Политбюро, постоянный член Секретариата Вы Ван Тхонг] (на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
  23. ^ "Ủy viên Bộ Chính trị, Đại tướng - Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm" [Член Политбюро, генерал, министр общественной безопасности То Лам] (на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
  24. ^ "Биография премьер-министра Фам Минь Чиня" (на вьетнамском языке). Việt Nam News . 5 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
  25. ^ "Биография нового председателя Национальной ассамблеи Вуонг Динь Хюэ". Vietnam Times (на вьетнамском языке). 8 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
  26. ^ "Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội nước CHXHCH Việt Nam Trần Thanh Mẫn" [Член Политбюро, постоянный заместитель председателя Национальной ассамблеи Социалистической Республики Вьетнам Трун Тхань Мун] (на вьетнамском языке) . Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  27. ^ "Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng Trương Thị Mai" [Член Политбюро, секретарь ЦК партии, глава ЦОК Чонг Тхо Май] (на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
  28. ^ "Ủy viên Bộ Chính trị, Đại tướng, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam Lương Cường" [Член Политбюро, Генерал, Председатель Генерального Политический отдел Вьетнамской народной армии Лонг Цынг] (в Вьетнамский). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
  29. ^ "Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Thường trực Chính Phủ Phạm Binh Minh" [Член Политбюро, постоянный заместитель премьер-министра правительства Фум Бинь Минь] (на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
  30. ^ "Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh Nguyen Văn Nên" [Член Политбюро, секретарь горкома партии Хошимина Нгуен Ван Нен] (на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  31. ^ "Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Hà Nội Đinh Tiến Dũng" [Член Политбюро, секретарь парткома Ханоя Динь Тьен Дунг] (на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  32. ^ "Ủy viên Bộ Chính trị, Bí Thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Nội Chính Trung ương Phan Đình Trạc" [Член Политбюро, секретарь ЦК партии, начальник Главного управления внутренних дел Фан Динь Тр ạc] (в Вьетнамский). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  33. ^ "Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư ương Đảng, Chủ nhiệm Ủy Ban Kiểm tra Trung ương Trần Cẩm Tú" [Член Политбюро, секретарь ЦК партии, председатель Центральной инспекционной комиссии Трун Cẩm Tú] ( на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  34. ^ "Ủy viên Bộ Chính trị, Đại tướng, Bộ trưởng Bộ Quốc phong Phan Văn Giang" [Член Политбюро, генерал, министр обороны Фан Ван Зианг] (на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  35. ^ "Ủy viên Bộ Chính trị, Đại Tướng, Bí thư Trung ương Đảng, Chánh án Toa án nhân dân tối cao Nguyễn Hòa Bình" [Член Политбюро, секретарь члена ЦК партии, председатель Верховного народного суда Нгуен Хоа Бинь] (на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  36. ^ "Ủy vien Bộ Chính trị, Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chi Minh, Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương Nguyễn Сюан Тхонг» [член Политбюро, директор Национальной политической академии Хо Ши Мина, председатель Центрального теоретического совета Нгуен Суан Тхунг] (на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  37. ^ "Ủy viên Bộ Chính trị, Trưởng Ban Kinh tế Trung ương Trần Tuấn Anh" [Член ЦК партии, глава Центральной экономической комиссии Трун Туан Ань] (на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  38. ^ "Ой Вьен Бо Чин Тро, Би Тхо Чунг Донг, Чонг Бан То Чук Трунг, Чан Ван Фонг Чунг Ươнг Донг Ле Минь Хонг" [Член Политбюро, секретарь ЦК партии, руководитель ЦОК, руководитель аппарата ЦК партии Ле Мин Хонг] (на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Проверено 28 мая 2024 г.
  39. ^ "Ủy Viên Bộ Chính Trị, Bí Thư Trung Ương Đảng, Trưởng Ban Tuyên Giáo Trung Ương Nguyen Trọng Nghĩa" [Член Политбюро, секретарь ЦК партии, руководитель Центрального отдела пропаганды Нгуен Чонг Нгха] (на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Проверено 28 мая 2024 г.
  40. ^ "Ủy Viên Bộ Chính Trị, Bí Thư Trung Ương Đảng, Trưởng Ban Dân Vận Trung Ương Bùi Thị Minh Hoài" [Член Политбюро, секретарь ЦК партии, глава Центральной комиссии по массовой мобилизации Тхо Минь Хоай] (на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Проверено 28 мая 2024 г.
  41. ^ "Ủy Viên Bộ Chính Trị, Bí Thư Trung Đảng, Chủ Tịch Ủy Ban Trung Ương Mttq Việt Nam ăn Chiến" [Член Политбюро, секретарь ЦК партии, председатель Центрального комитета Комитет Вьетнамского Отечественного фронта Đỗ Văn Chiến] (на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Проверено 28 мая 2024 г.
  42. ^ "ỦY VIÊN BỘ CHÍNH TRỊ THƯỢNG TƯỚNG, BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG AN LƯƠNG TAM QUANG" [Член Политбюро, генерал-лейтенант, министр общественной безопасности Лонг Там Куанг] (на вьетнамском языке). Национальный конгресс Коммунистической партии Вьетнама . Проверено 28 мая 2024 г.

Источники