Donegall Road ( ирландский : Bóthar Dhún na nGall [1] ) — жилой район и транспортная магистраль, которая тянется от Shaftesbury Square на том, что когда-то называлось « Золотой милей » до Falls Road на западе Белфаста . Дорога разделена пополам автомагистралью Westlink – M1 . На самом большом участке дороги, к востоку от перекрестка Бродвея с Westlink, проживает сообщество, которое идентифицирует себя как преимущественно протестантское , в то время как сообщество по другую сторону автомагистрали Westlink – M1 идентифицирует себя как преимущественно католическое .
Восточная сторона дороги и улицы, отходящие от нее, являются преимущественно протестантскими и включают в себя известные районы Sandy Row и The Village. Village, район, сосредоточенный на лоялистской части Бродвея и смутно соответствующий верхней половине протестантской части дороги, как говорят, получил свое название от афроамериканских солдат, размещенных на базе на Maldon Street во время Второй мировой войны , которые описывали свои случайные поездки в магазины в этом районе как «поход в деревню». [2] Ранее этот район был известен местным жителям под рядом названий, включая Broadway, Donegall Road, Blackstaff, Linfield и Windsor, но название Village прижилось и до сих пор широко используется. [2] Greater Village Regeneration Trust расширяет определение, чтобы охватить всю протестантскую часть дороги, а также Sandy Row. [3]
Большая часть жилья представляет собой террасные дома типа «два наверху, два внизу» (многие из них переоборудованы) . Район в основном заселен рабочим классом, но стал зоной сбора студенческого арендного жилья из-за его непосредственной близости к Университету Квинс . Через Бродвей в Западном Белфасте демографическая ситуация меняется, поскольку дорога образует южную границу почти исключительно римско-католического района Сент-Джеймс. Там, где этот участок дороги встречается с перекрестком Бродвея, находится Park Centre, торговый центр, построенный на месте бывшего Celtic Park, дома ныне несуществующего Belfast Celtic . [4] Кольцевая развязка на этом перекрестке также является домом для Rise , огромной сферической металлической скульптуры, завершенной в 2011 году. [5]
Дорога обеспечивает доступ к Белфастской городской больнице и железнодорожной станции городской больницы . Двигаясь из центра города, вы также доберетесь до входа на Бродвей в Королевскую больницу Виктории . Дорога становится особенно перегруженной в часы пик. Она граничит с Лисберн-роуд , « Золотой милей » и Сэнди-роуд .
Множество церквей можно найти как на самой дороге, так и на прилегающих улицах. Broadway Gospel Hall, Ирландская церковь Св. Саймона , Методистская церковь Донегалл-роуд, Евангелистский зал Донегалл-роуд, Пресвитерианская церковь Ричвью [6] , Зал церкви Св. Эйдана, Церковь Назарянина на Роузленд-плейс [7] и Мемориальная свободная пресвитерианская церковь Уильяма Тиндейла на Донегалл-авеню.
Дорога названа в честь маркиза Донегалл , из видной семьи в пэрстве Ирландии , которая дала свое имя ряду мест в Белфасте. Первоначально она была известна как Blackstaff Lane, а затем Blackstaff Road, прежде чем получила свое нынешнее название. [8] Название Blackstaff относится к реке Blackstaff River , водному пути, который протекает в этом районе и образует одну из нескольких небольших речных сетей вокруг Белфаста.
Во время Смуты дорога Донегалл стала ареной ряда нападений военизированных формирований. В апреле 1972 года Джозеф Голд, солдат британской армии , был убит на дороге после того, как остановил автомобиль Временной Ирландской республиканской армии (ИРА) на контрольно-пропускном пункте. [10]
29 января 1973 года Питер Уоттерсон, 15-летний католик, был застрелен, когда стоял у магазина на углу улиц Донегалл и Фоллс , а два дня спустя тело другого подростка-католика, Габриэля Сэвиджа, было найдено на обочине дороги Донегалл. Оба убийства зарегистрированы как дело рук неуказанных лоялистов. [11] Генри Макдональд и Джим Кьюсак, однако, говорят, что оба убийства были делом рук команды UDA, базировавшейся в районе Виллидж. [12] Фрэнсис Смит был убит ИРА в отместку за убийства, совершенные всего несколько дней спустя на Родни Драйв. 13 мая того же года еще два солдата, Томас Тейлор и Джон Гаскелл, были убиты взрывчаткой ИРА, оставленной на заброшенной фабрике на националистической части дороги, в то время как 5 июля католик Роберт Кларк был убит на своем рабочем месте бойцами UDA. [11] 29 сентября 1974 года Джерард Мак-Уильямс, католик, был найден зарезанным в результате другого нападения UDA. [13] В следующем году, 28 апреля, UDA попытались убить еще одного католика, работавшего на железнодорожных путях недалеко от Донегол-роуд, но они по ошибке застрелили его коллегу Сэмюэля Грирсона, протестанта. [14]
В 1980-х годах лоялистские военизированные формирования с Донегол-роуд также убили гражданского таксиста Пэдди МакАлистера на Родни-драйв, в то время как доброволец ИРА Джеймс «Шкипер» Бернс был застрелен в своем доме на той же улице Ольстерскими добровольческими силами. Ранее, в 1979 году, Сэди Лармор, женщина средних лет, была застрелена в своем доме. В 1984 году лоялистский военизированный деятель Майкл Стоун убил молочника Пэдди Брэди, который обслуживал этот район, оставив близлежащую молочную ферму. Рой Батлер, не находившийся на службе член Ольстерского оборонительного полка, был убит ИРА, когда он делал покупки в Парк-центре 2 августа 1988 года. В конце 1991 года дорога стала местом четырех убийств, быстро следующих друг за другом. 10 августа католический гражданский Джеймс Карсон был застрелен в своем магазине на углу улиц Донегалл и Фоллс в результате нападения, ответственность за которое взяла на себя «Группа возмездия и обороны лоялистов», на самом деле кодовое название, используемое Ольстерскими добровольческими силами (UVF). 10 сентября Джон Ханна, 19-летний член UVF, был убит ИРА в своем доме в Виллидже. Республиканская группа нанесла новый удар 13 ноября, когда они вошли в дом на Лекале-стрит в Виллидже и убили Уильяма Кингсберри и его пасынка Сэмюэля Мехаффи. Кингсберри был членом Ассоциации обороны Ольстера (UDA), а Мехаффи был в составе Красной руки коммандос (RHC). [15]
7 сентября 1993 года Стивен Маккиг и двое других добровольцев из C-Company бригады UDA West Belfast вошли в парикмахерскую на верхней Донегалл-роуд и застрелили владельца Шона Хьюза. Хотя Маккиг, известный как «Лучший стрелок», предстал перед судом, он не был осужден, так как показания очевидцев не выдержали критики. [16] В следующем году RHC убили 31-летнюю Маргарет Райт в общественном клубе на Мериди-стрит и бросили ее тело в пустом доме в Виллидж. Райт приняли за католичку, хотя на самом деле она была протестанткой. [17] Последнее убийство на религиозной почве, произошедшее на дороге, произошло 21 января 1998 года, когда UDA застрелили католика Бенедикта Хьюза возле его рабочего места на Утилити-стрит недалеко от Сэнди-роу. [18]
Что касается военизированной организации, Donegall Road также демонстрировала большую активность. В конце 1970 года Джон Маккиг , ранее основавший Ассоциацию обороны Шанкилла , попытался создать в этом районе похожую «ассоциацию обороны» среди лоялистских жителей, но план провалился, когда лидеры местного отделения Комитета по защите конституции Ольстера предупредили своих членов и сторонников не связываться с Маккигом, одновременно распространяя слухи о том, что он « фрукт ». [19] Однако UDA вскоре укоренилась на Donegall Road, войдя в состав бригады South Belfast этого движения. Под командованием Джона Макмайкла , Джеки Макдональда и Алекса Керра бригада Южного Белфаста охватывала самую большую территорию среди всех бригад UDA, включая не только юг Белфаста, но и весь Лисберн и всюду между ними, и, несмотря на свое название, действующие подразделения вплоть до Южного округа Даун , Кукстауна , Лургана и даже округа Тирон и округа Фермана . [20] Район Виллидж на Донегол-роуд был центром активности UDA, а подразделение, которое она делила с соседним Сэнди-Роу, было одним из двух самых активных подразделений бригады, наряду с подразделением в Лисберне. [21] Алекс Керр позже перешел из UDA в Силы лоялистов-волонтеров , и его переезд на короткое время получил некоторую поддержку в Виллидже, где появились граффити, нападающие на связанную с UDA Ольстерскую демократическую партию . Однако это оказалось недолгим, и вскоре Керр был вынужден бежать из Белфаста на базу операций LVF в Среднем Ольстере . [22]
Серия расово мотивированных нападений, совершенных на дома иммигрантов в этом районе в январе 2004 года, была возложена на местных членов UVF, и даже местный представитель связанной с UVF Прогрессивной юнионистской партии (PUP) признал, что за нападениями стояли члены UVF. Однако он добавил, что руководство UVF не санкционировало нападения. [23] Четыре члена, которые, как утверждалось, стояли за нападениями, были впоследствии «арестованы» руководством UVF, которое опубликовало заявления о том, что двое из ответственных имели связи с крайне правой Британской национальной партией . [24] Лидер Donegall Road UVF впоследствии был отстранен Верховным командованием. [25]
Республиканская деятельность в районе Сент-Джеймс на Донеголл-роуд увековечена садом памяти, как показано на фотографии. 21-летний Питер Уилсон, один из шестнадцати человек, которые, как считается или подтверждено, были похищены, убиты и похоронены в безымянных могилах республиканцами, и известны под общим названием «Исчезнувшие», был уроженцем района Сент-Джеймс. Уилсон исчез в июле 1973 года, его тело нашли только 2 ноября 2010 года. [26]
Виндзор Парк , домашний стадион Linfield FC и национальной сборной Северной Ирландии по футболу, можно попасть с Donegall Avenue, улицы, которая отходит от Donegall Road. Как следствие, и клуб, и национальная сборная хорошо поддерживаются в сообществе дороги и прославляются фресками в районе Village. Donegall Road также фигурирует в популярной скандировке, которую часто поют болельщики Linfield. [27] Клуб болельщиков шотландского клуба Премьер-лиги Rangers FC находится на Barrington Street, рядом с Donegall Road. [28] Как уже говорилось, Belfast Celtic ранее строил свой дом на Donegall Road. Однако клуб покинул Ирландскую футбольную лигу в 1949 году после серии сектантских инцидентов на матчах, в частности в Windsor Park. Их стадион оставался местом проведения собачьих бегов , пока не был снесен в 1980-х годах. [29]
_-_geograph.org.uk_-_1320339.jpg/1280px-Carnegie_library,_Belfast_(detail)_-_geograph.org.uk_-_1320339.jpg)
Игрок в снукер Алекс «Ураган» Хиггинс также вырос в дороге, родившись на Абингдон Драйв. [30] Он был постоянным посетителем местного снукерного зала, Jampot Club, прежде чем он впервые выиграл чемпионат мира по снукеру в 1972 году. [31] Хиггинс увековечен произведением общественного искусства на дороге. [ требуется ссылка ]
Популярная певица Руби Мюррей родилась на улице Мольтке, недалеко от Донегол-роуд. Как и у Хиггинса, связи Мюррея с этим районом были увековечены в художественном плане, в данном случае фотомонтажом на стене Кредитного союза на дороге. [32]
Библиотека Карнеги на Донеголл-роуд открылась 5 марта 1909 года, став одной из трех библиотек Карнеги в Белфасте. [33] Проданная советом в начале 1990-х годов, она была отреставрирована и переоборудована в офисы в 1999 году. [34]
Для представительства в городском совете Белфаста дорога Донегалл разделена между избирательным округом Балморал , который в настоящее время представляют Клэр Ханна и Берни Келли из Социал-демократической и лейбористской партии (SDLP), Том Экин из Альянса партии Северной Ирландии (APNI), Рут Паттерсон из Демократической юнионистской партии (DUP), Майртин О'Мюйер из Шинн Фейн и Боб Стокер из Ольстерской юнионистской партии (UUP), [35] и избирательным округом Лаганбанк , который в настоящее время представляют Кейт Маллен и Пэт Маккарти из SDLP, Кэтрин Каррен из APNI, Дейрдре Харги из Шинн Фейн и Кристофер Столфорд из DUP. [36]
Он является частью избирательного округа Белфаст-Юг в Палате общин , где Клэр Ханна из Социал-демократической и лейбористской партии является депутатом, а также частью избирательного округа Белфаст-Юг в Ассамблее Северной Ирландии .
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )