stringtranslate.com

Вилладжио Молл

Villaggio Mallторговый центр, расположенный в Aspire Zone в западной части Дохи , столицы Катара . Он расположен на улице Al Waab между Hyatt Plaza и Sports City и имеет более 200 магазинов, включая многие известные бренды на рынках США, Великобритании, Италии и Германии. [3]

Торговый центр имеет прямой доступ к отелю Aspire Tower , а также рядом находится станция метро Doha . Он был построен вместе с Aspire Zone для Азиатских игр 2006 года .

Интерьеры отеля выдержаны в итальянском стиле: здесь и итальянский город на холме , и крытый канал длиной 150 метров с гондолами.

Торговый центр был частично открыт заново 20 сентября 2012 года после соблюдения строгих стандартов безопасности после пожара в мае, в результате которого погибло 19 человек. С тех пор торговый центр полностью открылся заново, даже с расширениями и дополнительной вместимостью.

Тематический парк «Гондолания»

В торговом центре находится тематический парк Gondolania, крытый тематический парк, включающий ледовый каток Gondolania, один из двух хоккейных катков в Катаре, который является домом для Катарской хоккейной лиги и регионального турнира Desert Cup. Это единственный каток олимпийского размера в Катаре. Также в него входят боулинг-центр с десятью кеглями и американские горки. [4]

пожар 2012 года

28 мая 2012 года около 11 утра в торговом центре Villaggio Mall вспыхнул крупный пожар, вызвавший сигнал тревоги, который очевидец описал как «очень безобидную пожарную тревогу, почти как дверной звонок». Сначала многие не волновались, так как недавно была ложная тревога. [5]

Когда огонь охватил ясли Gympanzee, входы в ясли были заблокированы дымом, в результате чего внутри оказались 13 детей и четыре сотрудника. Пожарным из Катарских сил гражданской обороны пришлось пробить дыру в крыше торгового центра, чтобы попытаться спасти детей. Вместе с 17 людьми, оказавшимися в ловушке в яслях, погибли двое пожарных. Среди жертв были дети из Испании, Новой Зеландии, Франции, Японии, Южной Африки и Филиппин; а также три филиппинских учителя и один учитель из Южной Африки. [6]

Также 17 человек пострадали в результате отравления дымом, большинство из них — военнослужащие Катарских сил гражданской обороны. [7] [8] [9] Всего погибло 19 человек, 13 из которых — дети; трое из них — тройняшки из Новой Зеландии. [10] Следственный комитет установил, что причиной смертельного пожара стала неисправность электропроводки в магазине Nike . Он также установил, что все заинтересованные стороны в той или иной степени не соблюдали соответствующие законы, системы и меры безопасности. [11]

Отец убитых тройняшек позже заявил, что надлежащее вскрытие его детей не проводилось, несмотря на наличие «легковоспламеняющейся краски и незаконных легковоспламеняющихся молдингов» в торговом центре. [12] Он обвинил в смерти детей закрытый аварийный выход в детском саду торгового центра. [13]

До сих пор неясно, работала ли Gympanzee без лицензии от Высшего образовательного совета, поскольку они недавно передали лицензионные обязанности Министерству социальных дел. Чиновник министерства заявил, что никакой лицензии их офисы никогда не выдавали. [14]

Ответ и испытания

Вскоре после пожара генеральный прокурор Катара д-р Али аль-Марри выдал ордер на арест пяти человек в связи с инцидентом, а также на задержание управляющего и помощника управляющего Villaggio, Цулиоса Цулио и Рами Итани соответственно. Помощник директора службы безопасности торгового центра Мохаммед Абдул Рахман также был задержан в связи с этим делом. [14]

В июне 2013 года суд низшей инстанции признал пятерых обвиняемых виновными в непреднамеренном убийстве и приговорил каждого к шести годам тюремного заключения (максимально допустимое наказание). Рами Итани и Мохаммед Рахман были оправданы. Среди осужденных были муж и жена, совладельцы Gympanzee, шейх Али бин Джассим аль-Тани и Иман аль-Кувари, а также Цулиос Цулио и Абдулазиз бин Мохаммед аль-Раббан . Последний обвинительный приговор был вынесен Мансуру Насиру Фаззе аль-Шахвани, сотруднику Министерства бизнеса и торговли, выдавшему Gympanzee разрешения. Г-н аль-Шахвани был приговорен к пяти годам тюремного заключения. [15] [16]

Совладелец Gympanzee, шейх Али бин Джассим аль-Тани, является послом Катара в Бельгии и входит в могущественную семью аль-Тани, его жена, Иман аль-Кувари, является дочерью тогдашнего министра культуры, искусства и наследия Хамада бин Абдулазиза аль-Кавари . [16] [17]

Абдулазиз бин Мохаммед аль-Раббан — частный бизнесмен, владеющий катарской компанией по недвижимости и коммерческим проектам (Villaggio). [18] Во время своих заключительных аргументов, которые, как сообщается, длились около пяти часов, адвокат г-на Раббана утверждал, что его клиент не владел акциями торгового центра и не был партнером в компании, которой принадлежал торговый центр. Несмотря на эти заявления, г-н Раббан оставался указан на веб-сайте торгового центра в графе «ключевые люди» как председатель Villagio. Тактика адвоката г-на Раббана подверглась резкой критике со стороны одного из родителей жертв, присутствовавших на слушании:

«Довольно раздражает, как адвокат защиты продолжает издеваться над судом, неуместно шутя и тратя время. Кроме того, абсурдно то, что он перекладывает вину на сотрудницу магазина Nike, Рагду Каббани, которая потеряла в огне свою трехлетнюю дочь Хану». [15]

Апелляционный процесс и оправдание

В ходе апелляционного процесса все осужденные оставались на свободе и могли путешествовать; это было наиболее очевидно в случае шейха аль-Тани, который оставался в Брюсселе в качестве дипломата, несмотря на то, что был осужден за непредумышленное убийство почти два года назад. [19] Кроме того, все ответчики отсутствовали на последнем апелляционном слушании. Во время слушания судья Абдальрахман аль-Шарафи заявил, что он исключит все показания, данные семьей жертвы в качестве доказательств, заявив, что никто не может быть свидетелем и истцом по одному и тому же делу. [18]

Судья аль-Шарафи далее согласился с владельцами Gympanzee в их заявлении, что технически это был не детский сад, а «развлекательный центр». Это решение совпало с решением государственного служащего, который решил лицензировать его как таковой. После установления того, что Gympanzee был развлекательным центром, а не детским садом, совладельцы были гораздо менее уголовно ответственны в соответствии с катарским законодательством. [18]

26 октября 2015 года Апелляционный суд Катара отменил все пять обвинительных приговоров и снял все обвинения. Это решение вызвало шок и разочарование у семей жертв пожара. Во время пятичасового чтения судьей вердикта некоторые члены семей жертв, как сообщается, в гневе выбежали из зала суда.

Хотя г-н Раббан также был оправдан по обвинению в непредумышленном убийстве, суд постановил, что его компания виновна в том же преступлении, и, следовательно, Villaggio и ее страховая компания должны будут выплатить штраф в размере всего 5500 долларов США, а также компенсацию семьям жертв.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Люди Вилладжо [ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ "О нас". Villaggio Qatar . Архивировано из оригинала 2017-03-20 . Получено 2017-03-20 .
  3. ^ «Список известных брендов в Villagio». Онлайн Катар.
  4. ^ «Ускорьте Zamboni: Desert Cup возвращается на ледовый каток Vilaggio». Time Out Doha . 28 февраля 2011 г. Получено 29 мая 2012 г.
  5. Мигоне, Палома; Филд, Майкл; Кирк, Стейси (29 мая 2012 г.). «Киви-тройняшки среди 19 погибших при пожаре в торговом центре». stuff.co.nz . Получено 29 мая 2012 г.
  6. ^ "Опасаются, что новозеландские тройняшки погибли в результате пожара в Катаре". Sky News Australia . Sky News Australia. 29 мая 2012 г. Получено 29 мая 2012 г.
  7. ^ "Пожар в торговом центре Катара унес жизни 19 человек". BBC News . 29 мая 2012 г. Получено 29 мая 2012 г.
  8. ^ Шейн, Дэниел (28 мая 2012 г.). «В результате пожара в торговом центре в Катаре погибло 19 человек». Arabian Business . Получено 29 мая 2012 г.
  9. ^ "Дети погибли в результате пожара в торговом центре в Катаре". Al Jazeera . Получено 29 мая 2012 г.
  10. ^ «The San Diego Union-Tribune — Сан-Диего, Калифорния и национальные новости».
  11. ^ "Gulf Times – популярная ежедневная газета на английском языке в Катаре - Первая страница". Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г. Получено 15 июня 2012 г.
  12. ^ "Отец тройняшек все еще ждет отчета о пожаре в Дохе". 3 News NZ . 24 января 2013 г.
  13. ^ "Аварийный выход был заперт - свидетель". 3 News NZ . 24 января 2013 г.
  14. ^ ab "Отчет: Генеральный прокурор Катара отдал приказ об аресте владельцев Villaggio и Gympanzee | Doha News". 2012-10-04. Архивировано из оригинала 2012-10-04 . Получено 2016-08-03 .
  15. ^ ab "Катарский суд заслушивает заключительные аргументы по апелляции о пожаре в торговом центре Villaggio Mall - Doha News". 2015-06-08 . Получено 2016-08-03 .
  16. ^ ab "Пятеро обвиняемых в гибели людей при пожаре в Вилладжио приговорены к тюремному заключению за непреднамеренное убийство - Doha News". 20.06.2013 . Получено 03.08.2016 .
  17. ^ Брюссель, Посольство Государства Катар в. "Посольство Государства Катар, Брюссель | О посла". www.qatarembassy.be . Архивировано из оригинала 2016-08-08 . Получено 2016-08-03 .
  18. ^ abc "Семьи жертв шокированы, когда посланник Катара очистил территорию от смертельного пожара в торговом центре" . Получено 2016-08-03 .
  19. ^ "Катарский суд примет решение по апелляциям по делу о трагедии в торговом центре" . Получено 2016-08-03 .

Внешние ссылки