stringtranslate.com

Двадцать один (игровое шоу)

Twenty-One — американское игровое шоу, которое первоначально вел Джек Барри и которое транслировалось на канале NBC с 1956 по 1958 год. Продюсером выступила Jack Barry-Dan Enright Productions . Два участника соревновались друг с другом в отдельных изоляционных кабинках , отвечая на общие вопросы, чтобы заработать 21 балл. общее количество очков. Программа стала печально известной, когда было обнаружено, что она была сфальсифицирована в результате скандалов с викторинами 1950-х годов , которые чуть не привели к упадку всего жанра после расследований Сената США . На этих событиях основанфильм «Викторина» 1994 года. Новая версия шоу вышла в эфир на канале NBC в 2000 году с Мори Повичем в качестве ведущего.

Геймплей

Два участника, обычно вернувшийся чемпион и претендент, вошли в отдельные изоляционные кабины и надели наушники. Расположение кабинок и студийное освещение не позволяли участникам видеть и слышать друг друга и зрителей. В любой момент во время игры одна кабинка будет «открыта», а это означает, что игрок может слышать ведущего в наушниках и говорить, используя микрофон кабины. Другая кабинка будет «закрыта», с отключенным микрофоном и наушниками, в которых будет воспроизводиться музыка, чтобы участник не мог слышать игру. После каждого вопроса в наушниках участника в закрытой кабинке раздавались звуки смеха и аплодисментов, чтобы не дать ему узнать исход хода соперника.

Игра велась по раундам, и Барри объявлял категорию для каждого раунда, когда она раздавалась из автомата на его подиуме; было более 100 возможных категорий. Претендент играл первым в каждом раунде, с открытой будкой и закрытой будкой чемпиона, и выбирал сумму баллов от 1 до 11. Вопросы с более высоким значением были более трудными, и вопросы часто состояли из нескольких частей. Если претендент отвечал правильно, очки добавлялись к его счету; промах лишился очков, но счет никогда не мог опуститься ниже нуля. Затем стенд претендента закрывался, а стенд чемпиона открывался, чтобы чемпион мог сделать ход. Барри не рассказывал ни одному из участников о счете или выступлении другого.

Целью было заработать в общей сложности 21 очко. Если претендент первым набрал это количество очков, его или ее кабину оставляли открытой, чтобы услышать ход чемпиона, но претендента предупреждали не говорить и не разглашать какую-либо информацию. Барри не сказал бы чемпиону, что претенденту уже исполнился 21 год, если бы чемпион не задал вопрос, который в случае правильного ответа сравнял бы счет. Если чемпиону не удалось достичь этого результата, побеждал претендент. Чемпион победил, первым набрав 21 в свой ход. Если раунд заканчивался со счетом 21–21, счет стирался и игралась новая игра. Участникам было предоставлено дополнительное время на обдумывание любого вопроса, который довел бы их до 21 года.

После двух туров обе будки были открыты, и участникам была предоставлена ​​возможность остановить игру. Если кого-либо попросят сделать это, лидер, участник, будет объявлен победителем. Игра была автоматически остановлена ​​после пяти раундов.

Победитель игры получал 500 долларов за каждое очко с разницей в победу (например, за победу со счетом 21–15 выплачивалось 3000 долларов). Всякий раз, когда игра заканчивалась вничью, ставки повышались на 500 долларов за очко и игралась новая игра. Чемпионы могли покинуть шоу с выигрышем, заработанным к этому моменту, или сыграть снова, основываясь на небольшом количестве информации о следующем претенденте. Однако если претендент выиграл следующую игру, выигрыш в этой игре выплачивался из общей суммы побежденного чемпиона. Участники оставались в шоу до тех пор, пока не решали уйти или не терпели поражение.

версия 2000 года

Вопросы по-прежнему оценивались от 1 до 11 баллов, но все вопросы основной игры предлагали варианты с несколькими вариантами ответов, без вопросов, состоящих из нескольких частей. На вопросы, оцениваемые в шесть или менее баллов, был один правильный ответ из трех вариантов. Вопросы стоимостью от семи до десяти баллов имели один правильный ответ из четырех вариантов; для вопросов из десяти пунктов можно было выбрать «все/ничего из вышеперечисленного». Вопросы стоимостью 11 баллов содержали два правильных ответа из пяти, и оба были обязательными. Как и в оригинальном сериале, ведущий Пович не рассказал ни одному из участников о счете или выступлении другого.

Неправильные ответы больше не вычитают баллы из счета участника. Вместо этого участники получали предупреждение за каждый неправильный ответ (или за неспособность дать оба правильных ответа на вопросы, оцениваемые в 11 баллов); накопление трех страйков привело к автоматическому проигрышу. Это изменение правил означало, что игры могли закончиться без победителя, поскольку раунды были сыграны до конца. Если один участник нанес удар в свой ход, а у второго участника было два удара, последний также может проиграть игру из-за неправильного ответа. Однако участник не знал, как противник нанес удар, если только ведущий прямо не сказал об этом. [1]

Каждый участник мог один раз за игру вызвать «Второй шанс», что давало возможность получить помощь от друга или члена семьи, прежде чем ответить. Неправильный ответ на «Второй шанс» наказывал участника двумя ударами вместо одного. Если претендент нанес удар, а у чемпиона было один или два удара и он еще не использовал свой Второй шанс, раунд доигрывался до завершения, поскольку чемпион все еще мог нанести удар. В случае аута претендента чемпион автоматически побеждал, если у него либо не было страйков, либо был один страйк и он использовал Второй шанс.

Игры по-прежнему продолжались максимум пять раундов, и, начиная со второго эпизода, участники имели возможность остановить игру после второго раунда, если ни один из участников не набрал 21 год. Если время истекло во время игры и по крайней мере двух полных раундов. был сыгран, лидирующий участник был объявлен победителем и перешел в бонусный раунд Perfect 21 в начале следующего эпизода.

В отличие от версии 1950-х годов, если игра заканчивалась вничью, новая игра не проводилась. Вместо этого участникам задавался один вопрос, и первый участник, который позвонит, мог ответить. Если это правильно, он или она выиграли игру и продолжили бонусный раунд; неправильный ответ дал оппоненту возможность ответить. Если оба участника пропустили вопрос, задавался новый, и игра продолжалась до тех пор, пока не был определен победитель.

Расплачиваться

Проигравшие претенденты получили утешительный приз в размере 1000 долларов. Вместо того, чтобы получать сумму в долларах, умноженную на разницу в очках после победы в каждой игре, чемпионы получали все большие суммы за каждого побежденного противника.

Все суммы суммируются; в первой структуре плей-аута выигрыш в четырех играх будет стоить 1 000 000 долларов. После победы в четвертой игре участник снова начинал цепочку со ставкой 100 000 долларов за победу над пятым противником, 200 000 долларов за победу над шестым и так далее. После нескольких первых серий количество матчей, необходимых для выигрыша 1 000 000 долларов, увеличилось; победа в семи играх теперь будет стоить как минимум 2 675 000 долларов. Как и прежде, любой участник, победивший седьмого соперника, начинал с начала цепочки.

Когда правила изменились, вернувшийся чемпион выиграл одну игру и 100 000 долларов за свое выступление на финальном шоу по старой структуре призов. Вместо того, чтобы стать «дедушкой» по старой структуре призов, он сыграл и выиграл свою вторую игру на 250 000 долларов (следующая сумма после 100 000 долларов), а также сыграл, но проиграл свою третью игру на 500 000 долларов.

При обеих структурах призов чемпионы оставались в шоу до тех пор, пока не были побеждены, как и в оригинальной версии. Однако, в отличие от оригинального шоу, выигрыши новых чемпионов не вычитались из суммы свергнутых.

Выбор участника

В течение первых шести выпусков зрители выбирали следующего соперника победителя. Зрителям будут представлены два потенциальных претендента на встречу с действующим чемпионом, и зрители будут голосовать за соперника с помощью клавиатур. Человек, получивший большее количество голосов, играл против чемпиона; другой человек будет одним из двух потенциальных претендентов, за которых проголосуют в следующей игре. В первом эпизоде ​​с чемпионом встретились три потенциальных противника. После шестого эпизода процесс был изменен на случайный выбор. В начале шоу будут представлены шесть потенциальных претендентов, которые будут выбраны случайным образом из этой группы для каждой новой игры. Людям, которые не были выбраны к концу шоу, не гарантировалось возвращение на следующее шоу, хотя некоторые из них действительно появлялись в шоу несколько раз, прежде чем их выбрали для участия.

Бонусный раунд: Perfect 21.

Чемпиону было задано максимум шесть правильных/неверных вопросов в одной категории, начиная с одного пункта и увеличивая на один вопрос за каждый вопрос, до максимального значения в шесть. После любого правильного ответа чемпион мог прекратить игру и получить 10 000 долларов за очко; неправильный ответ завершает раунд и лишает этих денег. Правильные ответы на все шесть вопросов принесут главный приз в размере 210 000 долларов.

Большие победители

Согласно первой структуре выплат, Рахим Оберхольцер стал крупнейшим победителем, заработав 1 120 000 долларов (на тот момент это был рекорд выигрышей на игровых шоу) за четыре победы, три из которых были результатом вычеркивания его оппонентов.

Дэвид Леглер выиграл 1 765 000 долларов за шесть побед с новой структурой выплат и до 2001 года был лучшим победителем в истории американских игровых шоу; теперь он восьмой по величине победитель .

История трансляций

«Двадцать одно» изначально было задумано ведущим Джеком Барри и партнером-продюсером Дэном Энрайтом как еженедельная получасовая программа для расписания CBS на 1956–1957 годы. Шоу в конечном итоге было подхвачено NBC и проходило с 12 сентября 1956 года по 9 октября 1958 года при спонсорской поддержке компании Pharmaceuticals, Inc., производителя Геритола . Сериал занял 21-е место в рейтинге Nielsen в сезоне 1957–1958 годов. [2] В 1958 году Эльфрида фон Надрофф выиграла 220 500 долларов на игровом шоу Twenty-One , больше, чем любой другой участник шоу. [3] [4] После начала сезона 1958–59 с 8:30 вечера четверга, Twenty-One работал 2 и 9 октября, прежде чем был внезапно отменен. Объявление, транслировавшееся за несколько часов до запланированной программы на 16 октября, сообщило зрителям, что ее не увидят. Представитель Pharmaceuticals заявил: «Выставка Twenty One была исключена из-за падения рейтингов. Мы должны признать, что расследование как-то связано с этим падением», после того как шоу 9 октября имело самый низкий рейтинг за всю свою историю. [5] Версия « Концентрации» в прайм- тайм была представлена ​​в 8:30 30 октября с Барри в качестве ведущего и компанией Geritol от Pharmaceuticals в качестве спонсора.

Джим Ланге вел пилотную версию заброшенного синдицированного возрождения шоу в 1982 году.

NBC возобновила шоу в 2000 году с ведущим ток-шоу Мори Повичем в качестве ведущего после того, как сериалы ABC «Кто хочет стать миллионером », «Жадность » FOX и «Выигрышные линии » CBS доказали, что игровые шоу с большими деньгами снова стали жизнеспособной сетевой платой в прайм-тайм. NBC транслировала первые серии до конца мая , после чего сеть отказалась продлевать сериал. Летом 2000 года на канале PAX TV было показано несколько невышедших в эфир серий .

Скандал

Первоначальная трансляция Twenty-One проходила честно, без каких-либо манипуляций со стороны продюсеров. Эта трансляция, по словам Энрайта, была «печальным провалом»; первые два участника не смогли ответить на вопросы. Спонсор шоу Geritol, увидев представление на премьере, как сообщается, пришел в ярость от результатов и потребовал улучшений. [6]

В результате Twenty-One стал не только сфальсифицированным, но и почти полностью поставленным. Участники были выбраны почти так, как если бы они были актерами, и на самом деле были активными и (обычно) добровольными партнерами в обмане. Им были даны инструкции, как одеться, что и когда сказать ведущему, на какие вопросы отвечать правильно, а какие пропустить, и даже когда вытирать брови. Продюсеры могли отключить кондиционер в любой кабинке, чтобы участники потели сильнее, создавая впечатление, что они находятся в состоянии сильного стресса.

Чарльз Ван Дорен

Чарльз Ван Дорен в изоляционной будке на викторине « Двадцать один» с ведущим Джеком Барри (1957)

Профессор колледжа Чарльз Ван Дорен (1926–2019) был представлен в качестве участника шоу « Двадцать один» 28 ноября 1956 года как претендент на чемпионство Герберта Стемпеля (1926–2020), доминирующего участника, который стал несколько непопулярным среди зрителей и в конечном итоге спонсор. Ван Дорен и Стемпель сыграли серию из четырех игр 21–21, причем интерес аудитории рос с каждой проходящей неделей и каждой новой игрой, пока Ван Дорен в конечном итоге не победил.

В фильме «Викторина» поворотный момент изображен как вопрос к Стемпелю, в котором его просят назвать фильм, получивший премию «Оскар» за лучший фильм 1955 года . [7] Стемпель знал, что правильный ответ — «Марти» , так как это был один из его любимых фильмов. Продюсеры попросили его ответить на вопрос фильмом «На набережной» , победившим в номинации «Лучший фильм» 1954 года . Позже Стемпель вспоминал, что в кабинке был момент, когда его совесть и чувство честной игры вступили в борьбу с чувством долга. Он почти нарушил сценарий, дав правильный ответ. Стемпель ответил неправильно, как ему было приказано, но искупил себя, оставшись в игре и заработав достаточно очков, чтобы сравнять счет Ван Дорена, в отличие от изображения событий в « Викторине» . В следующей игре Стемпель окончательно потерпел поражение. Сохранившийся кинескоп трансляции показывает, что Стемпелю не удалось придумать название редакционной статьи Уильяма Аллена Уайта от 15 августа 1896 года в Emporia Gazette под названием «Что случилось с Канзасом?» После пропущенного вопроса Ван Дорен сошел с 18 очками, чего хватило для победы. Победа Ван Дорена положила начало одной из самых продолжительных и легендарных побед любого чемпиона в истории телеигр. Его популярность резко возросла в результате его успеха, что принесло ему место на обложке журнала Time и даже регулярное место в программе Today на канале NBC ; в какой-то момент программа даже превзошла по рейтингам программу CBS «Я люблю Люси» . В конце концов, 11 марта 1957 года он был свергнут с титула чемпиона Вивьен Вакс Ниринг (1926–2007), выиграв в общей сложности 129 000 долларов (что эквивалентно 1 344 107 долларам сегодня). [ сомнительно ]

Тем временем Стемпель, недовольный тем, что ему приказали проиграть, попытался разоблачить « Двадцать один» и даже зашел так далеко, что попросил федерального следователя изучить шоу. Поначалу из этих расследований ничего не вышло, и обвинения Стемпеля были отклонены как ревность, поскольку не было веских доказательств, подтверждающих его утверждения. Хотя расследование Конгресса действительно затронуло Twenty One в этот период, гораздо более масштабным продолжающимся расследованием были слушания HUAC по делу возможных коммунистов в сфере развлечений; Режиссер шоу Чарльз С. Дубин был уволен NBC в июне 1958 года после того, как отказался ответить, был ли он когда-либо членом Коммунистической партии США . [8]

В августе 1958 года популярное дневное игровое шоу CBS «Дотто» было внезапно отменено после того, как участник нашел блокнот, содержащий ответы на все вопросы, которые нужно было задать действующей чемпионке шоу, будущей журналистке Мари Уинн . Утверждения Стемпеля о Twenty One начали приобретать доверие. Осенью 1958 года было созвано большое жюри для расследования Дотто и других возможных фиксаций игровых шоу, расследованных Джозефом Стоуном, помощником окружного прокурора Нью-Йорка. Стоун сказал в своей книге «Прайм-тайм и проступки», что автор вопросов Глорианна Рейдер получила указание от Дэна Энрайта и помощника продюсера Альберта Фридмана , которые ранее на этой неделе выбирали категории для следующей трансляции, поместить вопросы в раздаточный автомат Барри на несколько минут. до выхода в эфир; это было сделано во избежание каких-либо нарушений в запланированном результате. Стоун связался с бывшими участниками Twenty One , включая Ричарда Джекмана, который признался в подделке шоу. [6] Через три дня после признания Джекмана, [6] и без предварительного публичного предупреждения, «Двадцать один» был отменен после его трансляции 17 октября 1958 года на фоне резкого падения рейтингов. На следующей неделе ночная версия Concentration заняла свое время.

Еще больше подрывая заявления Барри и Энрайта о честности, другой бывший участник, Джеймс Снодграсс, представил подтверждающие доказательства того, что шоу было сфальсифицировано: используя серию заказных писем, которые он отправил себе по почте, Снодграсс документировал каждый ответ, для которого его обучали. до выхода в эфир. Он давал показания перед Конгрессом в 1959 году. [9]

Скандал вынудил продюсеров Барри и Энрайта фактически покинуть страну. Барри не вел ни одного национального телешоу более десяти лет, и Энрайт переехал в Канаду , чтобы продолжить свою продюсерскую карьеру.

Последствия

Скандал также заставил Федеральную комиссию по связи потребовать продажу радиостанции Барри-Энрайта в Голливуде , Флорида , WGMA (ныне WLQY). Станция была куплена ее генеральным директором К. Эдвардом Литтлом, который сразу же присоединил станцию ​​к системе взаимного вещания . Прослужив некоторое время главой ассоциации филиалов Mutual, Литтл стал президентом Mutual с 1972 по 1979 год. За это время Литтл создал Mutual Black Network , первую вещательную сеть в США, обслуживающую исключительно афроамериканцев, в дополнение к Взаимная испанская сеть и Взаимная юго-западная сеть. Под руководством Литтла Mutual стала первой коммерческой телерадиокомпанией, которая использовала спутниковые технологии для доставки программ. Во время своего пребывания на посту главы Mutual Литтл нанял Ларри Кинга для ведения ночного ток-шоу по телефону, которое создал Литтл. Кинг одно время был диктором Литтла на WGMA. Кинг, который ранее вел аналогичное утреннее шоу на радиостанции WIOD в Майами, добился национальной известности как на радио, так и на телевидении, попутно выиграв желанную премию Пибоди .

В конце 1960-х Барри смог приобрести еще одну радиостанцию: радиостанцию ​​​​в районе Лос-Анджелеса (KKOP 93.5 FM, Редондо-Бич , позже переименованную в KFOX, теперь KDAY ). Позже Барри скажет, что купил станцию ​​именно потому, что для этого потребуется иметь лицензию Федеральной комиссии по связи, и что, если бы Федеральная комиссия по связи согласилась предоставить ему лицензию, это решительно продемонстрировало бы, что его репутация больше не «запятнана» скандалы в игровых шоу. [10] Вскоре после приобретения KKOP Барри, наконец, вернулся к ведению сетевых игровых шоу в 1969 году, сменив Денниса Уолли в сериале ABC «Разрыв поколений» , за что он публично поблагодарил продюсеров и ABC за то, что они дали ему шанс на возвращение. В 1971 году он продал ABC свое первое новое игровое шоу The Reel Game , которое он также вел; он длился 13 недель. Он снова добился успеха в качестве продюсера-ведущего в фильме « Дикий Джокер» , который транслировался на CBS с 1972 по 1975 год и в синдикации с 1977 по 1986 год (Барри умер в мае 1984 года, и последние два года его заменил Билл Каллен ); в одном сезоне 1990 года также возобновилась синдикация. Энрайт работал исполнительным продюсером Джокера в последний год шоу на CBS, и они возобновили свое партнерство на постоянной основе в 1976 году, возродив Tic-Tac-Dough , который действовал до 1986 года. Его возобновили еще раз, но через несколько месяцев закрыли. Энрайт умер в 1992 году. [11]

пилот 1982 года

Непроданный пилотный проект был снят в 1982 году с Джимом Ланге в качестве ведущего и Чарли О'Доннеллом , но он не был принят. В пилотной версии был введен бонусный раунд, который состоял из мигающего дисплея, показывающего случайные числа от 1 до 11. Участник должен был решить, хочет ли он или она это число или предпочитает, чтобы его взял компьютер, с целью игры либо наберите 21 точно первым (или будьте ближе к 21, не превышая), либо заставьте компьютер выйти из строя, набрав более 21. Как только компьютер набирает 17 или более, его счет замораживается до конца игры, но это правило не действует. обратиться к участнику. [12] Приз в бонусном раунде составил 2000 долларов и поездку. [12]

Лицензионный товар

Настольная игра, основанная на оригинальной версии 1956–1958 годов, была выпущена Лоуэллом в 1957 году.

Книга-викторина в мягкой обложке с вопросами от 1 до 11 баллов в каждой из 45 категорий была выпущена компанией Pyramid в 1958 году.

Международные версии

«Двадцать одно» — одно из трех игровых шоу Барри и Энрайта, которые, как известно, имеют зарубежную адаптацию, остальные — «Тик-так-тесто» и «Концентрация» .

Статус эпизода

Тридцать два выпуска хранятся в Библиотеке Конгресса. [ нужна цитация ] Эпизод, в котором Ван Дорен победил Стемпеля, был выпущен как часть сборника домашнего видео, включающего другие эпизоды игрового шоу.

Версия 2000 года не повреждена и была повторно показана на Pax и Game Show Network .

Рекомендации

  1. Ошибка произошла в начале эпизода, когда Пович сообщил второму участнику, что его противник проиграл и что все, что ему нужно сделать сейчас, это ответить на единственный вопрос, чтобы выиграть игру. Участник оперативно задал вопрос стоимостью 1 балл (самый простой вопрос) и успешно ответил на него, сопровождаясь аплодисментами зала и явным выражением огорчения и ужаса на лице Повича, осознавшего свою ошибку (поскольку он не был предполагается говорить что-либо до тех пор, пока не будет сделан выбор вопроса). Сразу после рекламной паузы Пович признал свою ошибку, сообщив участнику, что его противник уже проиграл, но объяснил, что единственным результатом было, по сути, сделать «подарок» этому участнику, поскольку его противник уже проиграл партию и был ошибка не влияет.
  2. ^ "ClassicTVguide.com: Телерейтинги > 1950-е" . classictvguide.com .
  3. Сандомир, Ричард (15 декабря 2021 г.). «Эльфрида фон Нардрофф, 96 лет, умерла; выиграла большие деньги на фиксированной викторине». Нью-Йорк Таймс .
  4. ^ "Эльфрида Вонни фон Нардрофф" . Саффолк Таймс . 15 ноября 2021 г.
  5. ^ «Викторина «Двадцать один» прекращена NBC - телешоу под пристальным вниманием большого жюри здесь будет заменено спонсором», Вэл Адамс, The New York Times , 17 октября 1958 г., стр. 58
  6. ^ abc «Американский опыт | Скандал с викториной | Люди и события | Дэн Энрайт» . www.pbs.org . Проверено 8 февраля 2017 г.
  7. ^ "Двадцать один - Стемпл [так в оригинале] - Эпизод Ван Дорена" . YouTube .
  8. ^ «Директор 21 уволен после антиамериканского расследования» . Абилин Репортер-Новости . Ассошиэйтед Пресс. 19 июня 1958 г. с. 7А.
  9. ^ «« Вымышленный мир »: участники свидетельствуют о обманной практике проведения викторин» . Historymatters.gmu.edu . Проверено 18 февраля 2014 г.
  10. ^ Мерфи, Мэри (21–27 января 1984 г.). «Ведущие телеигры: Призы… Аплодисменты… Боль». Телегид : 38.
  11. Ламберт, Брюс (24 мая 1992 г.). «Дэн Энрайт, 74 года, телепродюсер; был фигурантом скандала в викторине» . Нью-Йорк Таймс .
  12. ^ ab. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «21 Pilot». YouTube .

Внешние ссылки