Vive l'amour ( упрощенный китайский :爱情万岁; традиционный китайский :愛情萬歲; пиньинь : Àiqíng wànsuì ; букв. «Да здравствует любовь») — тайваньский фильм «Новой волны » 1994 года , снятый Цай Мин-ляном . Это второй полнометражный фильм Цая Минляна.
Продолжая внимательное наблюдение Цай Минляна за городской жизнью, фильм «Vive l'amour» раскрывает тему городского отчуждения через поиски романтики тремя молодыми горожанами и их неверие в традиционные семейные ценности в Тайбэе 1990-х годов . Цай Минлян делает смелый шаг: сюжетные линии стилистически разработаны так, чтобы сосредоточиться только на троих главных героев, которые, сами того не зная, живут в одной квартире в Тайбэе. Кинематографический язык «Vive l’amour» сведен к крайнему минимуму. Строгая композиция диалогов Цая Минляна, насчитывающая в общей сложности менее ста строк на протяжении всего фильма, в сочетании с минималистским использованием фоновой музыки и саундтрека отражает эмоциональное одиночество и духовную пустоту, которую испытывают трое горожан Тайбэя.
Премьера фильма «Жизнь любви» состоялась на 51-м Венецианском международном кинофестивале , где он получил престижный «Золотой лев » — самый первый для Цай Минляна. С его смелыми длинными дублями, проникающими в глубокие сердца депрессивных персонажей, Vive l'amour представляет уникальный «стиль Цай Минлян», который позже был принят международной публикой и критиками и привлекает европейскую и американскую публику, чтобы войти в одинокую жизнь. Мир, изображенный на экране кинематографическим языком Цай Минляна. Хотя фильм был отмечен международными киноманами, когда он был впервые выпущен, его расплывчатая сюжетная линия и кинематографические приемы были слишком неясны для большинства кинозрителей, что привело к средним кассовым сборам.
Сяо-кан ( Ли Кан-шэн ), молодой продавец коммерческого склепа , замечает ключ от пустой квартиры, забытый агентом по недвижимости, висящий в замках, и быстро кладет его в карман, пока никого нет рядом. Вскоре он переезжает в одну из спален. Однажды ночью он пытается покончить жизнь самоубийством, перерезав себе вены, лежа на кровати, но его отвлекает шум, доносящийся из другого угла квартиры.
Тем временем А Чжун ( Чэнь Чао Чжун ) пьет кофе в ресторанном дворике, когда привлекательный агент по недвижимости Мэй Линь ( Ян Гуй-мэй ) садится за столик рядом с ним. Заинтригованный после того, как они переглянулись, он следует за ней, пока она идет по улице. Лин догоняет его и в конце концов присоединяется к нему. Она ведет его в свободную квартиру, которую она выставила на продажу - ту же квартиру, в которой тайно живет Сяо-кан, - и они занимаются сексом в одной из спален. Сяо-кан, который подумывает о самоубийстве в другой комнате, слышит их и пытается остановить кровотечение из своих запястий.
А Чжун крадет ключ от квартиры у Мэй Лин и позже возвращается со своими вещами. Он переезжает в одну из соседних спален. В свою первую ночь в квартире он и Сяо-кан встречаются в квартире и коротко ссорятся.
Мэй Лин проводит весь день, пытаясь продать недвижимость. Во время перерыва она возвращается в квартиру, когда там находятся Сяо Кан и А Чжун. Они вместе тихо ускользают и вскоре подружились.
Однажды ночью Сяо Кан выходит на прогулку и встречает А Чжун, продающего платья на улице. Мэй Лин проходит мимо, но не замечает их. Вскоре А Чжун присоединяется к ней у ларька с едой, и они оба возвращаются в квартиру и спят вместе в одной комнате, как и в первый раз. Без их ведома Сяо-кан все время прячется под кроватью и мастурбирует, пока кровать над ним скрипит.
На следующее утро Мэй Лин одевается и уходит. Сяо-кан ложится рядом со спящим А Чжуном и целует его, прежде чем медленно отстраниться. Лин идет к своей машине, но не может ее завести, поэтому вместо этого идет по тропинке в недостроенном лесопарке Даан . [1] Затем она садится на скамейку и начинает бесконтрольно плакать.
«Vive l'amour» получил три награды «Золотая лошадь» : за лучший фильм, лучшую режиссуру и лучшие звуковые эффекты. Он также получил награду «Золотой лев» на 51-м Венецианском международном кинофестивале . [2] Цай Минлян получил награду за лучшую режиссуру среди Эдварда Янга за «Конфуцианскую путаницу» , Вонг Карвай за « Чунгкингский экспресс » и Стэнли Кван за «Красную розу, белую розу ». Он получил награду от Энга Ли и Цуй Харк . В своем выступлении Цай с юмором отметил, что награда Golden Horse Awards имеет самое большое количество членов жюри и, возможно, является самой сложной наградой для получения. [3]
На сайте AllMovie рецензент Джонатан Кроу похвалил фильм, написав, что «[режиссер Цай Минлян] представляет Тайбэй как бездушный, ультрасовременный лабиринт, где люди не могут общаться, кроме как в тусовках на одну ночь или в деловых сделках. Стиль фильма мастерский. как по экономичности, так и по эмоциональной силе. Очень длинные кадры, небольшое повествовательное напряжение и почти полное отсутствие диалогов, этот стиль усиливает холодный, отчуждающий мир, в котором живут персонажи». [4]
На сайте -агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 86% из 14 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 8/10. [5] В опросах Sight & Sound 2012 года он получил два голоса критиков и три голоса режиссеров. [6]
В недавнем обзоре после реставрации фильма «Vive l'amour » в формате 2K критик Film Inquiry Ли Джаттон похвалил: «Очень немногие режиссеры изображают жажду человеческих связей с таким большим юмором и пафосом, как Цай Минлян». Свой обзор она завершила замечанием: «Даже когда персонажи Цай Минляна попадают в самые абсурдные ситуации, они передают чувства настолько невероятно универсальные, что к ним невозможно не относиться. Vive L'Amour — одна из лучших и самые яркие примеры этого; чувствовать себя таким одиноким еще никогда не было так приятно». [7]
Также после реставрации Vive l'amour в формате 2K редактор Washington Square News Arts Николас Педреро-Сетцер описал Vive l'amour как «не просто тройное исследование персонажей, а увеличенный портрет души, окутанной печалью, которую Мин -Лян великодушно решил снять фильм». [8]