stringtranslate.com

Вы умнее пятиклассника? (Китайское игровое шоу)

Китайская версия книги « Ты умнее пятиклассника?» начался в 2007 году как проект как минимум шести телевизионных станций: Hunan Economic TV Station, China Central Television , Shenzhen TV , Tianjin Television , China Shaanxi TV Station и Guangdong TV .

Спасательная команда 5-го класса

Спасательная команда 5-го класса [1] ( упрощенный китайский : 五年级救助队) транслируется телеканалом Hunan Economic TV в течение 7 дней подряд во время « Золотой недели », начинающейся со Дня труда в 2007 году. Ведущим был Ван Хань (汪涵). Слоган шоу — «谁比5年级学生更聪明» (кто умнее пятиклассника?). Главный приз составляет 100 000 юаней (около 14 600 долларов США). Три «чита» — это «偷看» (просмотр), «抄袭» (копирование) и «拯救» (сохранение). После «Золотой недели» шоу продолжается, но выходит в эфир только один раз в неделю. С сентября 2007 года ведущим был Майкл Ма (马可) вместо Ван Хана. [2]

В том же году, к Национальному дню , шоу изменило свой формат (за исключением декораций и дизайна логотипа). Название было «Интеллектуальная семейная спасательная команда» [1] ( упрощенный китайский : 智慧家庭救助队), а не слоганом «谁是湖南最智慧的家庭» (какая самая умная семья в провинции Хунань ?). В каждом эпизоде ​​в игре участвуют четыре семьи. Сначала они отвечают на вопрос: семья, которая ответит правильно, потратив наименьшее количество времени, станет претендентом на приз в 100 000 юаней. Затем семья-участник отвечает на 11 вопросов с теми же значениями, что и команда спасателей 5-го класса (см. таблицу ниже). Другие семьи также должны ответить на вопросы, поскольку следующей участницей станет та семья, которая ответит на большинство правильных вопросов. Семья-участник может получить помощь от других семей или изменить вопрос, используя разные «спасательные линии».

12 июля 2008 года HNETV подготовил летний специальный выпуск шоу под названием智慧家庭HIGH一夏[3] (примерно переводится как «интеллектуальные семьи с нетерпением ждут лета»), который закончился 27 сентября 2008 года.

Счастливчик 52

Lucky 52 ( упрощенный китайский : 幸运52) — варьете канала CCTV-2 , ведущим которого является Ли Юн . Формат игры « Ты умнее пятиклассника?» был адаптирован для серий с 1 июня 2007 года по 17 февраля 2008 года. См. Lucky Classroom .

Кто умнее

«Кто умнее» ( упрощенный китайский : 谁比谁聪明) производится Shenzhen TV , а ведущим является Лю Минмин (刘茗茗). Главный приз составляет 20 000 юаней (около 2900 долларов США). «Чит-коды» — это «参考» (просмотр) и «照搬» (копирование). Участник также может позвонить другу и попросить помощи. После правильного ответа на пятый вопрос участник может получить сертификат за хорошее выступление.

Можете ли вы получить высшее образование?

Можете ли вы получить высшее образование? [1] ( Упрощенный китайский : 你能毕业吗?) производится Tianjin Television и ведущими являются Дуань Лэй (段雷) и Цзя Нин (贾宁). Главный приз составляет 10 000 юаней (около 1460 долларов США). Участник может выиграть 5000 юаней, если он/она правильно ответит на все 12 вопросов. Эти вопросы состоят из 6 вопросов уровня начальной школы , 3 вопросов уровня младшей средней школы и 3 вопросов уровня старшей средней школы. Если он/она правильно ответит на бонусный вопрос, ему будет вручен дополнительный приз в размере 5000 юаней. Участник может получить помощь от 7 помощников, в том числе 3 учеников начальной школы , 2 учеников средней школы и 2 учеников старших классов , используя «читы»: «参考» (заглянуть), «复制» (копировать) и «复活» (сохранить).

Правила изменились с момента премьеры нового издания 3 февраля 2008 года. [5] Три команды участников, каждая из которых состоит из взрослого и четырех учеников начальной школы, играют по 3 тура. «Фонд любви» (爱心基金) накапливается во время игры. В последнем туре может сыграть взрослый член команды-победителя 3-го тура. Ему/ей необходимо ответить на 5 вопросов уровня начальной школы. Если он/она ответит неправильно на какой-либо вопрос, он/она может продолжить игру, если более половины из 12 учеников ответят правильно. «Фонд любви» увеличится вдвое, если правильно ответить на все 5 вопросов.

Вы умнее ученика начальной школы?

Вы умнее ученика начальной школы? ( Упрощенный китайский : 不考不知道) производится телеканалом China Shaanxi и ведет Сюй Жуй (徐睿). Стоимость вопросов указана в очках опыта : чем больше очков наберет участник, тем более ценный приз он выиграет. Призом участнику, набравшему максимум 100 000 баллов, станет автомобиль производства Chang'an Motors . [6]

У участника есть три «карточки», с помощью которых он может получить помощь от учеников начальной школы: «瞄瞄卡» (просмотреть), «换换卡» (копировать) и «救救卡» (сохранить).

Новый пятиклассник

«Новый пятиклассник» ( упрощенный китайский : 五年级插班生) производится телеканалом Guangdong TV . Хозяин — Хэ Хаопэн (何浩鹏). Главный приз составляет 100 000 юаней (около 14 600 долларов США). Три «чита» — это «出猫» (просмотр), «开卷» (копирование) и «补考» (сохранение).

Шоу закончилось 28 февраля 2009 года и на следующий день было заменено Power of 10 (также ведущим Хэ Хаопенг).

Серия «Умная семья» и «Азиатские игры Genius»

Премьера второй серии шоу под названием «Новый пятиклассник: умная семья» [1] ( упрощенный китайский : 五年级插班生之智叻家庭) состоялась 31 октября 2009 года, ведущая — Сун Цзяци (宋嘉其). Главный приз составляет 50 000 юаней (около 7300 долларов США). В каждой серии в игре участвуют четыре семьи. Семьи первыми отвечают на вопрос, семья, которая ответит правильно, станет претендентом на приз в размере 50 000 юаней. Во время игры участник может использовать три «спасательных круга»:

Третья серия под названием «Новый пятиклассник: гений Азиатских игр» [1] ( упрощенный китайский : 五年级插班生之亚运至叻星) началась 1 мая 2010 года, и Хэ Хаопэн вернулся в качестве ведущего. Три «чит-кода» — это «中场休息» (подсмотреть), «技术支援» (копировать) и «亲友啦啦队» (« Позвонить другу» ).

Рекомендации

  1. ^ abcde Дословный перевод
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 27 мая 2007 г. Проверено 25 июня 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  3. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Проверено 25 июня 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  4. ^ «首页 — 五年级插班生 — Работает на ymCMS» . Архивировано из оригинала 20 января 2008 г. Проверено 24 июня 2009 г.
  5. ^ 天视少儿《你能毕业吗》08年全新第三季登场-你能毕业吗-北方网-天视频道
  6. ^ "陕西卫视《不考不知道》节目介绍及参与方式-搜狐娱乐" .
  7. ^ ab http://qzone.qq.com/blog/732084345-1235833574 [ неработающая ссылка ]
  8. ^ 五年级插班生-你会比小学生聪明吗? Архивировано 23 марта 2009 г. на Wayback Machine.
  9. ^ 《五年级插班生》停播 观众:别换掉鹏Sir就行_综艺新闻_娱乐_腾讯网

Внешние ссылки