stringtranslate.com

ВУК (УТРА)

WOOK — радиостанция, работавшая в 13:40 утра в Вашингтоне, округ Колумбия , США, с 1940 по 1978 год. Принадлежащая компании United Broadcasting Ричарда Итона, станция была известна своими программами для афроамериканского сообщества в столичном регионе Вашингтона; до этого, в 1940-х годах, она была независимой станцией, принадлежавшей в течение нескольких лет газете Washington Post .

WOOK, которая породила FM-станцию ​​( WFAN ) и телевизионную станцию ​​( канал WOOK-TV 14, позже WFAN-TV), лишилась лицензии Федеральной комиссией по связи в 1975 году за незаконный рэкет номеров. В 1976 году, когда судьба станции была почти решена, WOOK стала испаноязычной WFAN, в результате смены формата, которая позволила интеллектуальной собственности WOOK в формате Black остаться в живых. WFAN прекратила работу 22 апреля 1978 года; [1] 15 августа WYCB начала вещание на ее частоте.

История

ВИНКС

Уильям П. Готлиб у микрофона WINX в 1940 году

WINX вышла в эфир в 1940 году на частоте 1310 кГц как пятая радиостанция Вашингтона. Ранее, 13 февраля, Федеральная комиссия по связи выдала разрешение на строительство адвокату Лоуренсу Дж. Хеллеру, включая 50-ваттный синхронный усилитель, чтобы обеспечить станции полное столичное покрытие. [3] Усилитель был расположен в Американском университете . [4] В следующем году станция переехала в 1340, когда вступил в силу NARBA . В 1942 году Хеллер продал миноритарные пакеты акций WINX Ричарду К. Лайону и Герберту М. Браттеру. [5]

The Washington Post приобрела WINX в 1944 году за 500 000 долларов; это была самая высокая цена, когда-либо заплаченная за «местную» радиостанцию, такую ​​как WINX, которая вещала с мощностью 250 Вт. [6] The Post также попала в ранние дни FM-радио, когда она приобрела станцию ​​W3XO , позже WINX-FM, у Jansky and Bailey в 1945 году. [7] The Post владела станцией до 1948 года, когда она заключила контракт на покупку контрольного пакета акций WTOP (1500 AM) у CBS ; сделка требовала от газеты продажи WINX и двух ее усилителей, но позволяла CBS получить полное право собственности на выход в Сан-Франциско . [8] Уильям Бэнкс, владелец филадельфийской станции WHAT, купил WINX AM за 130 000 долларов в 1949 году; The Post сохранила WINX-FM. [9]

От WINX до WOOK

В 1951 году Ричард Итон, чья United Broadcasting Company владела радиостанцией WOOK (1590 кГц) в Силвер-Спринг, штат Мэриленд , и недавно подписала контракт на вашингтонский FM-выход WFAN (100,3 FM), купил WINX у Banks Independent Broadcasting Company за 115 000 долларов. [10] WOOK, основанная в 1947 году, была первой радиостанцией Итона; [11] Ранее Итон был комментатором на WINX, а затем в Mutual Broadcasting System . [12] Чтобы сохранить обе станции и соответствовать правилам множественного владения, лицензия на станцию ​​Силвер-Спринг была переведена в Роквилл, штат Мэриленд , который в соответствии с правилами Бюро переписи населения до 1950 года не был частью столичного района Вашингтона, на частоте 1600 кГц. Кроме того, Eaton поменяла позывные двух станций, в результате чего WOOK стала новой станцией 1340 в Вашингтоне, округ Колумбия, а WINX стала станцией 1600 в Роквилле. [13] Местное отделение Международного братства электриков обратилось в Федеральную комиссию по связи (FCC) с просьбой пересмотреть одобрение обмена WINX-WOOK, поскольку сотрудники United, не являющиеся членами профсоюза, заменили бывших технических специалистов WINX, состоящих в профсоюзе. [14]

WOOK, как в 1590 до 1951 года, так и в 1340 после этого, проложили путь на вашингтонском радио. В то время как Итон изначально намеревался сделать WOOK разговорным каналом, афроамериканский издатель пригородных газет Итона предложил ему освещать растущее черное население Вашингтона. [15] Это была всего лишь вторая подобная станция, нацеленная на черную аудиторию, после WDIA в Мемфисе, штат Теннесси , которая тогда имела полностью белый состав эфира. [16] : 13  Хэл Джексон , который начал свою карьеру в WINX [17] с шоу под названием «The Bronze Review» и был осмеян, когда он предложил Post освещать бейсбольную лигу негров Homestead Grays , запустил первую регулярную программу с афроамериканцами в Вашингтоне через WOOK (когда она была в 1590 [18] ). [19]

В 1956 году WOOK переместил свой передатчик на несколько участков, купленных Eaton в районе поместья Чиллум-Касл, в 1-м Плейс, штат Небраска. [16] : 7 

Телевидение

Успех WOOK как радиостанции для чернокожих жителей Вашингтона побудил Eaton расшириться на телевидение. В 1962 году WOOK переехал в новую, специально построенную радио- и телестудию по адресу 5321 1st Place NE, а канал WOOK-TV 14 вышел в эфир 5 марта 1963 года. [16] : 8  Канал 14, как и радио WOOK, был в первую очередь ориентирован на афроамериканскую аудиторию; в 1968 году он стал WFAN-TV. Станция прекратила вещание 12 февраля 1972 года, поскольку United столкнулась с растущими юридическими проблемами с ее различными лицензиями и последующими финансовыми неудачами. [20] United попросила FCC сохранить лицензию WFAN-TV активной, пока она пыталась ее продать. Тем не менее, поскольку сама United не собиралась восстанавливать обслуживание, лицензии станций были аннулированы в 1974 году [21] после того, как United было приказано вернуть их в эфир самой. [22]

Оспаривание лицензии

В начале 1966 года FCC возобновила лицензию WOOK, но наложила штраф в размере 7500 долларов за различные технические нарушения. [23] Однако проблемы United усугубились, когда 31 августа Washington Community Broadcasting подала конкурирующую заявку на частоту 1340. [24] В 1969 году Федеральная комиссия по связи вынесла на слушание иски Washington Community, а также ходатайства о продлении лицензий WOOK и WFAN-TV. [25] Что касается радио WOOK, вопросы FCC вращались вокруг трансляции ложной рекламы; группа также обвинила WOOK в использовании в мошенничестве с использованием поддельных цитат из Библии, которые читали в эфире служители, купившие эфирное время на станции. [26] В одной из программ, транслировавшихся по WOOK 8 июня 1969 года, проповедник сказал: «Я знаю, что Господь благословил через 82-й псалом и 7-й стих», когда 26 мая в местной тайной лотерее выигрышным номером было 782. Этот же служитель ранее обещал отправить слушателям «Библейское писание, которое является верным благословением» в обмен на 2 доллара. [27]

Слушания по делу WOOK продолжались до сентября 1975 года, когда FCC отклонила продление лицензии, но не урегулировала статус заявки Washington Community Broadcasting, чтобы группа могла устранить финансовые недостатки в своей заявке. [28] Итон защищал WOOK, заявляя, что главным свидетелем FCC был недовольный бывший сотрудник и осужденный преступник. [29] Только 24 августа 1976 года десятилетняя конкурирующая заявка Washington Community Broadcasting Company на частоту 1340 была удовлетворена. [30]

Изменение на WFAN и закрытие

Когда стало ясно, что лицензия 1340 обречена, Итон решил пожертвовать испаноязычными программами, выходившими в эфир на частоте 100,3 FM, чтобы переместить туда интеллектуальное подразделение WOOK. [1] 24 декабря 1976 года WOOK стал WFAN, а FM-станция стала WOOK. [31] Юристы Washington Community Broadcasting, группы, которая должна была взять на себя управление частотой 1340, назвали переключение «обманом» и выразили сожаление, что оно вышло из-под их контроля. [1] Однако, когда 22 апреля 1978 года — последний день вещания по лицензии WFAN — уже не за горами, лидерам испаноязычных общин в столичном Вашингтоне пришлось оценивать свои возможности; они попытались купить WGTB , который в то время продавал Джорджтаунский университет , но университет округа Колумбия приобрел станцию, сделав резервное предложение от Римско-католической архиепархии Вашингтона , которая могла бы управлять станцией как испаноязычным каналом, спорным. [1]

После того, как WFAN покинул эфир, 15 августа в 13:40 утра начала работу новая станция WYCB . [32]

Ссылки

  1. ^ abcde Дики, Кристофер (20 апреля 1978 г.). «Запутанное дело о том, чтобы заставить замолчать голос испанской радиостанции». Washington Post . Получено 5 декабря 2019 г.
  2. ^ "WOOK(AM)" (PDF) . 1977 Broadcasting Yearbook . 1977. стр. C-38 . Получено 5 декабря 2019 г. .
  3. ^ "Washington Given New Local Outlet" (PDF) . Радиовещание . 15 февраля 1940 г. стр. 12. Получено 4 декабря 2019 г.
  4. ^ «Станция WINX будет работать из кампуса». Washington American Eagle . 15 октября 1940 г. стр. 1. Получено 4 декабря 2019 г.
  5. ^ "WINX Transfer Approved" (PDF) . Трансляция . 13 апреля 1942 г. стр. 22 . Получено 4 декабря 2019 г. .
  6. ^ "Seven Station Transfers Granted By FCC" (PDF) . Вещание . 24 июля 1944 г. стр. 14 . Получено 5 декабря 2019 г. .
  7. ^ "Действия FCC" (PDF) . Вещание . 9 июля 1945 г. стр. 83. Получено 5 декабря 2019 г.
  8. ^ "WTOP-KQW: CBS продает 55% DC; Planning TV" (PDF) . Вещание . 24 мая 1948 г. стр. 27, 105 . Получено 5 декабря 2019 г. .
  9. ^ "WINX AM, FM: FCC попросили одобрить продажу банкам, 'Post'" (PDF) . Вещание . 24 января 1949 г. стр. 50 . Получено 5 декабря 2019 г. .
  10. ^ "Transfers: Bids Filed; FCC Acts" (PDF) . Вещание . 12 ноября 1951 г. стр. 105 . Получено 4 декабря 2019 г. .
  11. ^ "Ричард Итон, пионер черного радио со станцией WOOK, умер в возрасте 81 года". Washington Post . 3 июня 1981 г. Получено 5 декабря 2019 г.
  12. ^ "Беженец военного времени собирается купить телестанцию ​​в Гонолулу". Honolulu Star-Bulletin . Associated Press. 21 февраля 1966 г. стр. B-2 . Получено 5 декабря 2019 г.
  13. ^ "Closed Circuit" (PDF) . Broadcasting . 12 ноября 1951 г. стр. 6 . Получено 4 декабря 2019 г. .
  14. ^ "WINX Transfer: IBEW Asks Reconsideration" (PDF) . Трансляция . 3 декабря 1951 г. . Получено 4 декабря 2019 г. .
  15. ^ "Ричард Итон: красочное прошлое, красочное настоящее" (PDF) . Радиовещание . 29 июня 1971 г. стр. 59 . Получено 5 декабря 2019 г. .
  16. ^ abc Sparinberg, Jennifer (18 апреля 2013 г.). "WOOK-TV TELEVISION PRODUCTION FACILITY: PROPERTY HISTORY AND EVALUATION" (PDF) . Получено 5 декабря 2019 г. .
  17. ^ "Hal Jackson Birdland MC" Pittsburgh Courier . 8 августа 1953 г. стр. 18. Получено 5 декабря 2019 г.
  18. ^ "Dee Cee DJ Now on NY Air". Pittsburgh Courier . стр. 19. Получено 5 декабря 2019 г.
  19. ^ Барлоу, Уильям (1999). Voice Over: The Making of Black Radio . Temple University Press. стр. 95.
  20. ^ "Еще одна нога выходит из-под Итона" (PDF) . Вещание . 14 февраля 1972 г. стр. 42. Получено 5 декабря 2019 г.
  21. ^ "FCC отзывает лицензии двух Eaton UHF" (PDF) . Вещание . 29 апреля 1974 г. стр. 7 . Получено 5 декабря 2019 г. .
  22. ^ "Итону приказано зажечь два U сейчас вне эфира" (PDF) . Вещание . 9 апреля 1973 г. стр. 42 . Получено 5 декабря 2019 г. .
  23. ^ "Эксперт хочет штрафа за WOOK Итона" (PDF) . Трансляция . 9 мая 1966 г. стр. 60. Получено 4 декабря 2019 г.
  24. ^ "Трёхсторонняя борьба за WOOK-TV" (PDF) . Вещание . 5 сентября 1966 г. стр. 49, 52 . Получено 4 декабря 2019 г. .
  25. ^ "Hearing set on DC stations" (PDF) . Радиовещание . 9 июня 1969 г. стр. 9 . Получено 4 декабря 2019 г. .
  26. ^ «WOOK использовался в рэкете чисел?» (PDF) . Вещание . 30 июня 1969 г. стр. 61–62 . Получено 5 декабря 2019 г. .
  27. ^ Джонс, Уильям Х. (24 июня 1969 г.). «Утверждает, что эта радиостанция дает неправильные «цифры». Akron Beacon Journal . Washington Post. стр. A-2 . Получено 5 декабря 2019 г.
  28. ^ "FCC отказывает в продлении WOOK компании Eaton, добавляя еще одну опасность к бедам вещательной группы" (PDF) . Вещание . 15 сентября 1975 г. стр. 30, 32 . Получено 4 декабря 2019 г. .
  29. ^ "Eaton Defends WOOK" (PDF) . Radio & Records . 26 сентября 1975 г. стр. 1 . Получено 5 декабря 2019 г. .
  30. ^ "In contest" (PDF) . Вещание . 6 сентября 1976 г. стр. 60 . Получено 4 декабря 2019 г. .
  31. ^ Карточки истории FCC для WOOK FM 100.3
  32. ↑ Ширли, Дон (21 октября 1978 г.). «Восемь отставок на радио WYCB». Washington Post . Получено 5 декабря 2019 г.