Право пользователя на откат MediaWiki предоставляет пользователям кнопку , которая одним щелчком мыши отменит последнее изменение на данной странице, а также все последующие предыдущие изменения, внесенные тем же редактором на эту страницу. Оно используется для отмены проблемных правок, таких как вандализм . Некоторые инструменты противодействия вандализму также требуют, чтобы пользователь обладал правом пользователя на откат, чтобы использовать инструмент.
Редактор с правами пользователя на откат увидит кнопку рядом с соответствующими изменениями на страницах, таких как его список наблюдения , на страницах пользовательских вкладов (включая его собственные) и в истории редактирования страниц.rollback n edits
Откат MediaWiki включен и доступен всем администраторам автоматически и может быть предоставлен другим пользователям по запросу при условии одобрения администратора. Пользователь, которому это право было назначено явно, называется откатчиком . В настоящее время существует 839 администраторов и 6860 откатчиков (всего 7699; однако большинство из этих учетных записей не редактировали годами), не включая глобальных откатчиков и управляющих, которым было назначено это право во всех проектах Wikimedia .
Если в следующем тексте упоминается откат MediaWiki, то имеется в виду форма отката, встроенная в программное обеспечение для редактирования MediaWiki . Откат MediaWiki может использоваться только в определенных ситуациях. Как и в случае с любым другим инструментом, редакторы, которые неправильно используют откат MediaWiki (например, используя его для необъяснимого возврата добросовестных правок в ситуациях, когда обычно ожидается пояснительное резюме правки или примечание на странице обсуждения), могут лишиться прав на откат. Поскольку откат является частью основных инструментов администратора, теоретически администратор может быть полностью лишен своих административных привилегий для удаления этих инструментов.
Пользователи с разрешением на откат MediaWiki имеют дополнительные ссылки «отката» рядом с изменениями на странице последних изменений , в истории страниц , в различиях , на страницах вклада пользователей и в своем списке наблюдения :
Нажатие одной из этих ссылок восстанавливает страницу до последней версии, которая не была сделана автором версии. Это отображается в истории страницы с общим резюме, которое выглядит следующим образом:
Предоставляется ссылка на историю вклада возвращенного пользователя, чтобы ее можно было легко проверить на предмет дальнейших проблемных правок. Ссылка на имя пользователя не отображается, если вы возвращаете вклад, сделанный пользователем, чье имя пользователя не отображается, ранее удаленным или подавленным до возврата , в результате чего получается «скрытый пользователь»:
Если имя пользователя удалено после восстановления, сводка изменений по умолчанию останется и ее необходимо будет удалить отдельно полностью:
Все правки с использованием функции отката MediaWiki помечаются тегом «Откат» в последних изменениях и истории страниц .
Технические ограничения:
Другие инструменты могут выполнять аналогичные правки с неуниверсальными сводками правок; см. раздел «Дополнительные инструменты» ниже.
Для стандартного мобильного интерфейса ссылки отката MediaWiki доступны только на странице Special:Contributions . Пользователи могут включить расширенный режим в настройках, чтобы иметь доступ к ссылкам отката на странице последних изменений, истории страниц и их списке наблюдения. Ссылок отката на diff нет. Другой способ — нажать на просмотр рабочего стола под любой страницей Wikipedia. Это перенаправит вас на интерфейс рабочего стола, который позволяет получить доступ к ссылкам отката во всех обычных местах на страницах Wikipedia.
По умолчанию каждый щелчок по ссылке отката MediaWiki требует подтверждения, чтобы предотвратить ошибочные щелчки на мобильных устройствах.
Откат MediaWiki — это быстрый способ отмены проблемных правок, но у него есть недостаток: для предоставления пользовательского резюме правок требуются специальные инструменты . Откат MediaWiki можно использовать:
Как и в случае с любыми другими методами возврата, при использовании отката для восстановления текста на странице убедитесь, что восстанавливаемый контент не нарушает никаких политик Википедии .
Встроенная ссылка отката MediaWiki не предоставляет возможности предоставить пользовательское резюме правок, хотя некоторые пользовательские скрипты и инструменты позволяют это. Использование отката MediaWiki с резюме по умолчанию для любых других целей (например, откат добросовестных изменений, с которыми вы не согласны), скорее всего, будет считаться неправильным использованием инструмента, поскольку эти правки должны быть объяснены. Если вы сомневаетесь, используйте другой метод отката, предоставьте пользовательское резюме правок, чтобы объяснить свои доводы, или начните обсуждение на странице обсуждения.
Также не используйте сводку правок отката по умолчанию, если она будет содержать деструктивный текст, который может потребовать исправления-удаления . Например, избегайте использования сводки правок по умолчанию для отмены правок, сделанных учетной записью с однозначно оскорбительным, обидным или вопиющим именем пользователя, которое злонамеренно нарушает политику имен пользователей Википедии . Откат MediaWiki автоматически включает имя пользователя редактора, который внес правки, которые вы удаляете.
Редакторы должны нести полную ответственность за любые действия, которые они выполняют, независимо от инструментов, которые они используют. Независимо от методов или средств, которые используются для выполнения фактических откатов, администраторы могут отозвать право пользователя на откат MediaWiki, удалить другие инструменты или наложить блокировку в ответ на любого редактора, который постоянно не предоставляет необходимые объяснения своих откатов. Тем не менее, администраторы должны обычно сначала уведомлять или предупреждать редактора в достаточной степени и давать редактору время и возможность отреагировать и объяснить свои откаты, прежде чем предпринимать какие-либо действия, поскольку могут быть обоснования, о которых администратор не знает (например, откат правок, внесенных заблокированным пользователем), и поскольку правки могли быть объяснены в другом месте.
Аналогично, редакторы, которые постоянно участвуют в войнах правок , особенно те, кто неоднократно это делал, могут лишиться своих разрешений на откат MediaWiki в качестве меры предосторожности, независимо от методов или средств, которые использовались для участия в этом поведении. Кроме того, администраторы, которые постоянно злоупотребляют откатом MediaWiki, теоретически могут быть отозваны Арбитражным комитетом , исключительно для того, чтобы лишить их прав пользователя на откат. [2]
Чтобы запросить права отката MediaWiki, спросите на Wikipedia:Requests for permissions/Rollback или обратитесь к одному из администраторов, перечисленных здесь . Любой администратор может предоставить или отозвать права отката, используя страницу прав пользователя .
Хотя фиксированного требования нет, запрос вряд ли будет успешным без истории вклада, которая демонстрирует способность отличать правки с благими намерениями и незначительными проблемами от неконструктивного вандализма. Откат не для совсем новых пользователей: маловероятно, что редакторы с менее чем 200 правками в основном пространстве получат одобрение своего запроса. Кроме того, редакторы с недавней историей войны правок часто не получат откат из-за опасений злоупотреблений.
Если вам предоставлены права на откат, вы можете протестировать их здесь .
Поскольку откат MediaWiki выполняется всего одним щелчком, без запроса подтверждения, даже опытные пользователи иногда могут случайно нажать откат, пытаясь щелкнуть где-то еще. Если это произошло, просто отмените редактирование вручную, с резюме редактирования, например, "Самостоятельный возврат случайного использования отката". Вы можете откатить откат, но это может вызвать путаницу у других, которые просматривают историю страницы.
Если откат MediaWiki используется случайно вместо отмены для возврата добросовестной правки, вы можете быстро просмотреть, нет ли в статье чего-либо, что вы могли бы улучшить (например, опечатку), и при внесении этой правки также добавить причину более раннего возврата. Вы также можете объяснить причину возврата на странице обсуждения пользователя, который внес правку, или на странице обсуждения статьи, если это уместно. В качестве альтернативы вы можете отследить откат с помощью фиктивной правки (не нулевой правки ), с резюме правки, например "Случайное использование отката – ваша причина для первоначального возврата ". Это не изменит резюме правки для первоначальной откатной правки, но поможет людям понять, почему вы отменили исходную правку.
Редакторы имеют возможность установить любой из нескольких пользовательских скриптов, которые включают обязательное подтверждение от пользователя перед откатом правки. Это включено по умолчанию на мобильных устройствах через гаджет "Требовать подтверждение перед выполнением отката на мобильных устройствах" .
Можно скрыть [rollback]ссылки в Special:Watchlist (где происходит большинство случайных кликов), оставив [rollback]ссылки доступными в других местах (например, diffs ). Инструкции см. в WP:Customizing watchlists .
Также возможно делать откатные и откатные правки с пояснительным резюме правки (вместо стандартного резюме правки). Различные инструменты редактирования позволяют вам это делать; например, см. этот список инструментов .
Чтобы вручную добавить пользовательское резюме редактирования с откатом MediaWiki, вы можете вручную отредактировать URL. Сначала скопируйте URL ссылки отката. В зависимости от вашего браузера, это можно сделать, нажав клавишу Control и щелкнув ссылку [rollback] на странице истории, чтобы скопировать URL. Затем вставьте URL в адресную строку браузера и добавьте &summary=желаемое резюме в конец URL.
Инструменты патрулирования Twinkle и RedWarn / Ultraviolet имеют функции отката в местах, похожих на ссылки отката MediaWiki, и (по состоянию на 2024 год) они также называют их «откатом». В отличие от отката MediaWiki, эти скрипты может использовать любой автоматически подтвержденный пользователь. Скрипты в основном делают то же самое, что и откат MediaWiki, но они отличаются выбором сводок правок и, в некоторых небольших, но существенных отношениях, своим поведением. [3] Twinkle и RedWarn/Ultraviolet также предлагают дополнительные опции.
Пользователи с правом отката MediaWiki и установленными этими скриптами увидят несколько ссылок «отката», что может сбивать с толку (см. рисунок). Функцию отката Twinkle можно отключить, сняв все флажки в Show rollback links on these pages:параметрах Twinkle .
Twinkle и RedWarn/Ultraviolet не имеют официальной версии для стандартного мобильного интерфейса. Мобильный пользователь может использовать эти инструменты в полном доступе, переключившись в режим рабочего стола .
Для дальнейшей настройки вы можете использовать следующие пользовательские скрипты: