stringtranslate.com

ВТЕМ

WTEM (980 AM ) — коммерческая спортивная радиостанция , имеющая лицензию на обслуживание в Вашингтоне, округ Колумбия . Принадлежащая Audacy, Inc. , станция обслуживает столичный регион Вашингтона в качестве флагманской станции Washington Wizards . WTEM также является ведущей станцией команды Maryland Terrapins (совместно с WJZ-FM , принадлежащей Audacy в Балтиморе ), и вашингтонским филиалом Fox Sports Radio .

История

Эпоха WRC

Радиовышки WRC на крыше здания Riggs Bank (1923 г.) [2]

Первоначально станция получила лицензию в апреле 1923 года как WRC - позывной представлял имя первоначального владельца, Радиокорпорации Америки (RCA). Исходная частота станции составляла 469 метров (равная 640 кГц). Это было общее время с другой вашингтонской станцией, WCAP . Соглашение о разделении времени между двумя станциями продолжалось до 1926 года, когда RCA приобрела долю WCAP.

WRC была филиалом чартерной сети Национальной радиовещательной компании , когда она была запущена в ноябре 1926 года. Два месяца спустя NBC разделила свои программы на две сети, и WRC была передана в состав Red Network . Другая радиосеть NBC, Blue Network , не имела филиала в столице страны до тех пор, пока RCA не заключила договор аренды с WMAL в 1933 году. WRC и WMAL де-факто станут дочерними станциями в течение срока аренды, который длился восемь лет. WRC увеличила свою частоту до 950 утра в 1928 году, а затем перешла на 980 утра в 1941 году в результате Североамериканского регионального соглашения о вещании (NARBA). [3]

Позже RCA/NBC запустила телевидение WNBW (канал 4, теперь WRC-TV ) и WRC-FM (93,9 МГц, теперь WKYS ), причем обе станции подписались на него в 1947 году. В течение первых нескольких десятилетий WRC-FM в основном транслировал одновременно WRC. В одном популярном шоу WRC с 1955 по 1972 год Уиллард Скотт и Эд Уокер играли Joy Boys. WRC также транслировал радиопрограмму Monitor по выходным. С 1972 по 1975 год WRC транслировал формат Top 40 и был известен как Great 98 . Популярным ди-джеем на WRC был Дуг Трахт , известный как «Грисмэн», который позже в течение многих лет вел утренние передачи на WWDC-FM и в радиосиндикатах .

Новости и разговоры

WRC перешел на формат всеновостного радио , используя «Службу новостей и информации NBC» (NIS) с 1975 по 1977 год. После того, как сеть NIS была прекращена, станция транслировала свой собственный формат всех новостей, конкурируя с устоявшимися новостями. станция ВТОП . В 1979 году он перешел на формат новостей/обсуждений. В программе бесед участвовала первая пара политических писателей Пэт Бьюкенен и Том Брейден , которые стали первоначальными ведущими программы CNN Crossfire , а также сатирик Морт Сал , психолог Карен Шанор и бывший Ведущий ток-шоу из Филадельфии Джерри Уильямс. Джек Донигер вел вечернее спортивное ток-шоу.

Бывший формат Top 40 AM был перенесен в WRC-FM, а затем в конце 1970-х годов превратился в формат диско-музыки как WKYS «Kiss FM». Когда формат дискотек остыл, WKYS превратился в формат Urban Contemporary .

NBC продала WRC компании Greater Media в 1984 году, когда начала выходить из собственности радио. Правила FCC в то время не позволяли двум станциям, находящимся в отдельном владении, использовать один и тот же позывной. Поскольку NBC сохранила за собой WRC-TV и право на позывной, станция AM стала WWRC. Станция оставалась вашингтонским филиалом радиосети NBC вплоть до конца 1980-х годов. После продажи 1 сентября 1984 года станция превратилась в центр с полным спектром услуг, предлагающий популярную музыку, разговоры и информацию. [4] В начале 1990-х годов WWRC был домом для популярных шоу, которые вел Джо . Мэдисон , Марк Дэвис и Джоэл А. Спивак. Это также был один из недолгих домов для последнего радиошоу, которое вел Мортон Дауни-младший (второй была бывшая дочерняя станция WRC WTAM в Кливленде ). К середине 1990-х годов WWRC превратилась в постоянную переговорную станцию.

За две недели до замены позывных и форматов, в феврале 1998 года, WWRC отказалась от формата разговорного радио в пользу формата финансовых новостей и разговоров, который продлился до перехода второй позиции набора на 1260 кГц .

SportsTalk Radio 570 — Команда

До перехода на 980 кГц WTEM был известен как Sports Radio 570 — The Team и работал на частоте 570 кГц. Ранее он использовался станцией классической музыки WGMS . WTEM дебютировал в 15:30 24 мая 1992 года, сразу после Индианаполиса 500 . [5] [6] Вначале WTEM имитировал состав программ и даже импортировал джинглы из нью - йоркской WFAN , первой полностью спортивной радиостанции в Соединенных Штатах.

Вначале Пол Харрис вел утреннее шоу с 6 до 10 утра. Обозреватель Washington Post Тони Корнхейзер занимал его поздно утром, а диктор CBS Sports / спортивный комментатор WUSA Джеймс Браун вел ранним вечером. Кевин Кили и Рич «Тренер» Гилгаллон принимали Кили и тренера во время дневной поездки , что имитировало очень успешную радиопрограмму WFAN « Майк и бешеный пес» . Джин Фюджетт и Айра Меллман вели ночные часы. WTEM также приобрела права на радиотрансляцию футбольного матча Washington Redskins в период с 1992 по 1994 год.

Однако вначале рейтинги WTEM были плохими. В конце 1992 года Харриса быстро заменили Брюс Мюррей и Боб Бергер. 19 июля 1993 года WTEM представила синдицированный Imus in the Morning , чтобы заменить Мюррея и Бергера в утреннее время с 6 до 10 утра. По причинам сокращения расходов WTEM отменил шоу «Кили и тренер» и шоу, которые вели Фил Вуд (с 20:00 до полуночи) и Роб Вайнгартен (с полуночи до 6 утра) в конце 1994 года. [7] После отмены «Кили и тренер» WTEM попробовала несколько дневных шоу, прежде чем остановилась на Kornheiser в прямом эфире с 10:00 до 13:00, а затем воспроизводилась с 16:00 до 19:00, чтобы повысить рейтинги дневного времени в пути, пока в январе 1998 года шоу не перешло на ESPN Radio . Контракт не продлен WMAL, Кен Беатрис и его шоу Sports Call переехали в WTEM в конце 1995 года.

Когда в 1992 году началось шоу Тони Корнхайзера , Тони нужно было сосредоточиться на написании своей колонки «Стиль» в еженедельнике Washington Post , и он обычно не вел шоу по четвергам. Обычно Энди Поллин , спортивный директор WTEM, вел шоу Тони по четвергам. В период с ноября 1995 года по декабрь 1996 года Уорнер Вольф был приглашенным ведущим шоу Тони Корнхайзера по четвергам, пока он не переехал в Нью-Йорк в качестве спортивного ведущего на WCBS-TV . [8] Тони начал вести передачи по четвергам, когда он был на радио ESPN .

Когда с 14 ноября 1997 года по 5 января 1998 года в шоу Тони Корнхайзера был перерыв, WTEM заполнил интервал с 10:00 до 13:00 Кевином Кили, а интервал с 16:00 до 19:00 комиком Чаком Бумсом и Скоттом Линном. Бумс присоединился к WTEM в рамках трюка, посвященного шоу Comedy Central «Комиксы в доставке», где зрителям предлагалось написать и заручиться помощью комиков, чтобы помочь им пережить события из повседневной жизни. Из-за дикости и неопытности в эфире Бумса позже поставили в пару с опытной Кили.

Когда 5 января 1998 года дебютировало шоу Тони Корнхайзера на радио ESPN , оно транслировалось с 13:00 до 16:00. WTEM заполнил временной интервал с 10:00 до 13:00, где Рик «Док» Уокер и Эл Кокен вели «Шоу Дока и Эла», а также Временной интервал с 16:00 до 19:00 с Кили и Бумсом.

СпортТок 980

9 марта 1998 года WTEM и WWRC поменялись местами циферблата, при этом WTEM перешла на более сильную частоту 980. [9] После переезда WTEM получила название SportsTalk 980 . Составы на 9 марта 1998 года: Imus in the Morning (6–10 утра), The Doc and Al Show (10–13 часов), The Tony Kornheiser Show на радио ESPN (13–16 часов), Кевин Кили и Чак Бумс (16–19) и Sports Call Кена Беатрис ( 19–22).

Из-за плохих рейтингов сериал «Кили и Бумс» был отменен 13 ноября 1998 года, то есть в пятницу. [10] WTEM перенесла высокорейтинговое «Шоу Тони Корнхайзера» на время 16–19 часов в качестве шоу с задержкой на пленке , чтобы заменить Кили и Бумса. Корнхейзеру эта идея не понравилась, потому что он потерял бы абонентов из зоны вещания WTEM. WTEM переместил «Шоу Дока и Эла» в интервал с 13:00 до 16:00 и создал новое шоу, которое ведут Рич Кук и Крис О'Доннелл, с 10:00 до 13:00.

Когда Джон Томпсон ушел с поста главного тренера мужской баскетбольной команды Джорджтаунского университета , WTEM перенесла «Шоу Дока и Эла» на время с 10:00 до 12:00 и пригласила Томпсона провести часовое шоу в рамках « Шоу Дока и Эла» (10 :30-11:30) назывался Timeout с Томпсоном, начиная с 3 марта 1999 года, до начала турнира NCAA 1999 года . В то же время WTEM представила шоу Джима Рима , отведя его на 12–15 часов. Между шоу Джима Рима и шоу Тони Корнхайзера проводилась часовая программа под названием « Игровая площадка» , которую вели ведущие новостей WTEM.

После турнира NCAA 1999 года , из-за положительных отзывов, Томпсон был назначен ведущим Шоу Джона Томпсона, которое транслировалось с 10:00 до 12:00 с Уокером и Кокеном в качестве соведущих, заменив Шоу Дока и Эла .

13 сентября 1999 года радио ESPN перенесло шоу Тони Корнхайзера в его любимое время с 10:00 до 13:00, чтобы освободить место для шоу Дэна Патрика . WTEM согласилась на этот шаг, перенеся шоу Джона Томпсона на 15–17 часов, сократив шоу Джима Рима до 2 часов и создав новую программу под названием « Спортивные репортеры» , которую вел Энди Поллин с 17 до 19 часов.

После объявления нового состава Джим Роум выразил свое недовольство в прямом эфире, напал на Корнхайзера и потребовал от WTEM вернуть ему третий час. В The Sports Reporters Стив Чабан начинал как ведущий новостей. Позже Чабан стал соведущим с Энди Поллином.

20 апреля 2000 года ветеран спортивных дискуссий Кен Беатрис ушел на пенсию. [11] Его шоу Sports Call было заменено Стивом Чабаном в эфире с 19:00 до 22:00.

9 апреля 2001 года WTEM стал второстепенным филиалом Fox Sports Radio , принимая передачи ESPN «Майк и Майк утром» (6–9 утра) и «Феерию Тони Бруно Феерию» Fox (9–10 утра). Оба шоу заменили Imus in the Morning , которое перешло на WTNT , чтобы повысить рейтинг станции. [12] Вечерняя программа Чабана также будет транслироваться по всей стране на Fox Sports Radio позже в том же году; В январе 2005 года сеть перенесет шоу на утреннюю поездку, а позже в том же году этому примеру последует WTEM.

23 мая 2002 года WTEM отпраздновал свое десятилетие как спортивная ток-станция специальным шоу Sports Reporters , которое начнется в 17:00.

С декабря 2003 года по январь 2005 года WWRC , к этому моменту на частоте 1260 кГц, транслировал дополнительный формат спортивных/разговорных программ под названием «SportsTalk 1260». WWRC транслировал большую часть состава Fox Sports Radio, одновременно транслировал дневные программы WTEM и полностью принимал Джима Роума, что позволило WTEM стать эксклюзивным радиоканалом ESPN (за исключением синдицированной программы Чабана).

В декабре 2005 года студии радиостанции были перенесены из Бетесды, штат Мэриленд, в 1801 Rockville Pike, Роквилл, штат Мэриленд, чтобы консолидировать деятельность Clear Channel в Вашингтоне.

Из-за подготовки Тони Корнхайзера к ESPN Monday Night Football , шоу Тони Корнхайзера на WTEM закончилось 28 апреля 2006 года, и Корнхайзер в конце концов ушел в WWP . Начиная с 1 мая 2006 года The Sports Reporters с Энди Поллином и Стивом Чабаном заполнили интервал с 9:00 до 12:00, новое шоу, которое вели Брайан Митчелл и Брэм Вайнштейн , выходило в эфир с 12:00 до 15:00, а «Шоу Джона Томпсона» выходило в эфир. продлен до 19:00 [13]

В начале июня 2006 года шоу Брайана Митчелла снова изменилось. Брэм Вайнштейн покинул WTEM, и его заменил Кевин Шиэн.

С 12 февраля 2007 года «Шоу Брайана Митчелла» перешло в режим с 10:00 до 13:00, « Шоу Джона Томпсона» перешло в режим с 13:00 до 16:00, а « Спортивные репортеры» с Энди Поллином и Стивом Чабаном заняли время с 16:00 до 19:00. слот для вечера. [14]

30 апреля 2007 года Док Уокер выступил в одиночку и вел The Doc Walker Show с 9 до 11 утра. Дэйв Фельдман из WTTG и Кэрол Мэлони из Comcast SportsNet вели новое шоу под названием « Фельдман и Мэлони» с 11 до 13 часов Брайан Митчелл. перешел на Шоу Джона Томпсона в качестве соведущего. [15] [16] Что касается сольного выступления, Уокер сказал: «Менеджмент пришел ко мне, и я подумал, что пришло время сделать свое собственное шоу. Если вам посчастливилось получить шанс сделать свое собственное шоу, было бы глупо не Я буду скучать по Элу и Тренеру, но для меня это было идеальное время, чтобы выйти в свет самостоятельно».

26 мая 2007 года Фил Вуд вернулся в WTEM и еженедельно проводил бейсбольное шоу с 10 утра до полудня по субботам. [17] Затем, 22 октября 2007 года, «Шоу Дэна Патрика» , организованное Content Factory , вернулось на WTEM с 11:00 до 13:00 в качестве шоу с задержкой на пленке, заменив Фельдмана и Мэлони . Оба хоста были прекращены после слияния WTEM с Triple X ESPN Radio.

Радио Triple X ESPN

В 2006 году WBZS-FM (92,7 FM, Принс-Фредерик, Мэриленд ) вместе с дочерними станциями WBPS-FM (94,3 FM, Уоррентон, Вирджиния ) и WKDL (730 AM, Александрия, Вирджиния ) были проданы Red Zebra Broadcasting — Компания контролируется владельцем Washington Redskins Дэниелом Снайдером . 17 июля 2006 года старый испанский формат двух FM-станций прекратил свое существование, уступив место ESPN Radio . Три станции стали известны как WWXT , WWXX и WXTR , и станции были коллективно продвинуты как Triple X ESPN Radio . Новый тримулкаст очистил большую часть будних программ ESPN Radio, а также местное шоу, которое вел бывший Redskin Джон Риггинс .

Затем Red Zebra Broadcasting приобрела WTEM, WTNT (570 AM, Гейтерсбург, Мэриленд ) и WWRC (1260 AM, Вашингтон) у Clear Channel в рамках сделки, объявленной в 2008 году . [18] WTEM стала новым флагманом сети Triple X ESPN Radio, в то время как WXTR стал выходом ESPN Deportes в Вашингтоне . Сделка также ознаменовала возвращение футбола Redskins в WTEM; как упоминалось выше, он вёл радиосеть Redskins с 1992 по 1994 год, находясь в эфире в 5:70 утра.

ЭСПН 980

Когда WTEM объединилась с Triple X ESPN Radio, последний час «Стада» с Колином Каухердом был исключен, как и все сетевое шоу, которое вели Майк Тирико и Скотт Ван Пелт (последний из которых окончил Университет Мэриленда, Колледж-Парк). в своем районе). WXTR временно оставался в одновременной передаче, пока 1 сентября 2008 года не перешел в отдельный формат в качестве филиала ESPN Deportes Radio в Вашингтоне, округ Колумбия . WXTR также служил испаноязычным домом для игр Washington Redskins в 2008 и 2009 годах .

Из-за нового контракта с ESPN Radio, который гарантировал полное разрешение «Майку и Майку утром» , утреннее шоу Стива Чабана на Fox Sports Radio было прекращено. Однако это шоу продолжало производиться в студиях WTEM, пока Fox Sports Radio не отменило программу в декабре 2009 года.

8 сентября 2009 года шоу Тони Корнхайзера вернулось в WTEM с 10:00 до полудня, полностью отказавшись от шоу Cowherd.

20 сентября 2010 года Red Zebra переключила WTNT (570 AM) с консервативного формата разговоров на спорт/разговор на « SportsTalk 570 », весь день транслируя канал радиосети ESPN в качестве дополнения к WTEM. Станция сменила позывные на WSPZ 18 октября 2010 года, после того как Red Zebra продала WXTR компании Metro Radio. WSPZ была основным филиалом радиосети Virginia Cavaliers в Вашингтоне и выступала в качестве резервной станции на случай любых конфликтов планирования каждой игры с WTEM.

Red Zebra продала всю свою радиотехнику в 2017–2018 годах. WWXT перешла на Urban One 20 апреля, и теперь станция называется WDCJ и ведет одновременную трансляцию WMMJ . [20] WWXX был продан Educational Media Foundation и управляет сетью современной христианской музыки K-Love под названием WLZV . [21] WSPZ также был продан Salem Media Group и теперь транслирует консервативные передачи под названием WWRC . Права на спорт Университета Вирджинии остались за новым WWRC.

31 января 2018 года WTEM была переименована в The Team 980 . [22]

Продажа Urban One, затем Entercom

21 мая 2018 года Urban One объявила о покупке WTEM за 4,2 миллиона долларов в ожидании одобрения регулирующих органов. В рамках продажи Urban One согласилась на сделку по правам с Redskins, чтобы поддерживать отношения станции с командой. [23] [24] Urban One сообщил газете Washington Post , что сохранит спортивные программы на WTEM. [25] Покупка совершена 9 августа 2018 года.

13 июня 2019 года Cumulus Media объявила, что ESPN Radio перейдет на WMAL 1 июля 2019 года, поскольку эта станция перейдет на постоянное вещание спортивных программ. [26] [27] Одновременно WMAL объявила, что будет транслировать трансляции Washington Redskins, хотя WTEM остается флагманской станцией команды. [28] После потери ESPN Radio, WTEM воссоединилась с Fox Sports Radio, транслируя свои вечерние, ночные и выходные программы, при этом по-прежнему показывая местных ведущих в течение дня в будние дни. [29]

В сентябре 2019 года WTEM добавила FM-переводчик мощностью 250 Вт W240DJ , вещающий из Силвер-Спринг, штат Мэриленд, на частоте 95,9 МГц. [30]

5 ноября 2020 года Urban One объявила, что обменяет WTEM и три другие станции в Филадельфии и Сент-Луисе на Entercom в обмен на свои станции в Шарлотте, Северная Каролина . Entercom приобрела станции в соответствии с местным маркетинговым соглашением 23 ноября. FM-переводчик W240DJ не был включен в продажу и остался у Urban One. [31] Обмен был завершен 20 апреля 2021 г.

24 марта 2021 года WTEM утратил свой давний статус вашингтонской домашней арены для команды « Балтимор Иволги» в пользу WSBN. [32] 14 сентября WTEM стала флагманской станцией Washington Wizards . [33]

Бывшие местные ведущие и репортеры новостей

Рекомендации

  1. ^ «Технические данные объекта для WTEM» . Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
  2. ^ Бушерон, Пьер (октябрь 1923 г.). Радиопередача «Новая станция в Вашингтоне, округ Колумбия» : 494–495 - через Hathi Trust.
  3. ^ «ВТЕМ» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2007 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  4. ^ «WWOR дебютирует как MOR» (PDF) . Радио и пластинки . № 550. 7 сентября 1984 года . Проверено 3 января 2023 г.
  5. Роксана Робертс (23 мая 1992 г.), Что значит, что Райпиен бездельник!?, The Washington Post .
  6. Леонард Шапиро (27 мая 1992 г.), WTEM рождается болтовней, The Washington Post .
  7. Леонард Шапиро (9 декабря 1994 г.), «Выживание общеспортивной станции требует командных усилий», The Washington Post .
  8. ^ Уорнер Вольф и Ларри Вейсман (2000). Перейдем к видеокассете: все пьесы и повторы из моей спортивной жизни, Warner Books ( ISBN 0-44652-559-6 ). 
  9. ^ Леонард Шапиро (6 марта 1998 г.), Уоттс на следующей неделе в WTEM, The Washington Post .
  10. Фрэнк Аренс (17 декабря 1998 г.), Кили, Бумс взорвался, The Washington Post .
  11. Леонард Шапиро (21 апреля 2000 г.), Он мог говорить, The Washington Post .
  12. Дэйв Хьюз (9 апреля 2001 г.). «Горячий разговор: WTNT дебютирует с Имусом утром». dcrtv.com Архив новостей.
  13. Дэйв Хьюз (27 апреля 2006 г.). «Изменения в ВТЕМ». dcrtv.com Архив новостей.
  14. Дэйв Хьюз (8 февраля 2007 г.). «Скед переключается на 980». dcrtv.com Архив новостей.
  15. Дэйв Хьюз (30 апреля 2007 г.). «Дэйв Фельдман получает шоу WTEM» . dcrtv.com Архив новостей.
  16. Леонард Шапиро (8 мая 2007 г.). «Застрял между станциями». Washingtonpost.com .
  17. Дэйв Хьюз (21 мая 2007 г.). «Фил Вуд возвращается в TEM». dcrtv.com Архив новостей. Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 15 февраля 2007 г.
  18. ^ «Сделки», Broadcasting & Cable , 16 июня 2008 г.
  19. ^ "Radio Ink - Голос радиореволюции" . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года.
  20. Вента, Лэнс (20 апреля 2017 г.). «Radio One приобретает пару красных зебр в Вашингтоне и Ричмонде; WMMJ добавляет одновременную трансляцию - RadioInsight» . РадиоИнсайт .
  21. Вента, Лэнс (15 мая 2017 г.). «EMF приобретает 94,3 WWXX в пригороде Вашингтона». РадиоИнсайт .
  22. ^ «WTEM переименовывается в команду 980» . РадиоИнсайт . 31 января 2018 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  23. ^ «Urban One приобретает 980 WTEM Washington у Redskins» . РадиоИнсайт . 23 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  24. ^ Парас, Мэтью. «Дэн Снайдер продает The Team 980 компании Urban One». Вашингтон Таймс . Проверено 21 мая 2018 г.
  25. Кларк, Лиз (21 мая 2018 г.). «Дэниел Снайдер продает WTEM-AM [так в оригинале], выводя Redskins из радиобизнеса». Вашингтон Пост .
  26. ^ «ESPN и Cumulus запустят новую радиостанцию ​​DC ESPN» . Ужасное объявление . 14 июня 2019 г. Проверено 14 июня 2019 г.
  27. ^ «WMAL-AF / Вашингтон, округ Колумбия, разделит одновременную трансляцию, AM переключится на спорт как ESPN 630, Спортивный Капитолий» . Полный доступ . Проверено 14 июня 2019 г.
  28. Аллен, Скотт (14 июня 2019 г.). «С запуском ESPN 630 округ Колумбия получит третью спортивную радиостанцию». Вашингтон Пост . Проверено 2 июля 2019 г.
  29. ^ «WTEM добавляет спортивное радио Fox для вечеров и выходных» . РадиоИнсайт . 8 июля 2019 г. Проверено 8 июля 2019 г.
  30. ^ «Новостные укусы: Univision, Cox Media Group, Тино Кочино, WTEM» . Insideradio.com . 24 сентября 2019 года . Проверено 3 января 2023 г.
  31. ^ «Entercom поменяет станции Шарлотты на Radio One для WPHI, WTEM и дуэта из Сент-Луиса - RadioInsight» . 5 ноября 2020 г. . Проверено 3 января 2023 г.
  32. ^ "ESPN 630 утра. Спортивный Капитолий назван официальным радио-домом Вашингтона, округ Колумбия, для Балтиморских Иволг" . ESPN 630 DC . 24 марта 2021 г. . Проверено 3 января 2023 г.
  33. ^ «Радиопередачи Wizards получили новый дом в команде 980; Caps продолжаются на канале 106.7 the Fan» . Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 15 сентября 2021 г.

Внешние ссылки