stringtranslate.com

ВУВК-ДТ

WUVC-DT (канал 40) — телевизионная станция , имеющая лицензию на Фейетвилл, Северная Каролина , США, вещающая испаноязычную сеть Univision в регионе Исследовательского треугольника . Он принадлежит и управляется TelevisaUnivision вместе с маломощной станцией UniMás WTNC-LD , имеющей лицензию Роли (канал 26). Две станции делят студии на Фолс-оф-Нейс-роуд в Роли; Передатчик WUVC-DT расположен к северо-востоку от Бродвея, Северная Каролина .

WUVC-TV также транслируется по кабельным системам Charter Spectrum на рынках Шарлотты и Гринсборо-Уинстон-Сейлем-Хай-Пойнт .

История

ВКФТ

26 февраля 1980 года Федеральная комиссия по связи (FCC) выдала компании Fayetteville Television, Inc. разрешение на строительство новой коммерческой телевизионной станции на канале 40 в Фейетвилле. [2] Станция начала вещание как независимая станция WKFT 1 июня 1981 года; Студии располагались в старом здании First Union Bank на Дональдсон-стрит в центре Фейетвилля и передавали сигнал с 750-футовой (229-метровой) башни в некорпоративном округе Камберленд на Клиффдейл-роуд мощностью 1,54 миллиона ватт (с тех пор площадка башни была присоединен к Фейетвиллю). [3] Fayetteville Television было организовано Робертом Уорреном, бывшим репортером WRAL-TV из Фейетвилля в Роли, который занимал должность первого генерального менеджера WKFT, но никогда не был инвестором и был уволен всего через месяц. WKFT предлагал общий развлекательный формат, состоящий из мультфильмов , вестернов , религиозных шоу , драм и классических ситкомов . Станция подавала довольно приличный сигнал в южную часть Треугольника, но его было труднее принимать в более густонаселенных районах рынка.

В 1985 году первоначальные владельцы продали WKFT компании SJL Broadcasting , которая сформировала Central Carolina Television для управления станцией. Новые владельцы впоследствии инвестировали около 5 миллионов долларов в строительство новой башни высотой 1800 футов (549 м) на Бродвее, недалеко от границы округа Харнетт - Ли . Новый передатчик, активированный в июне 1986 года, имел мощность в пять миллионов ватт. Он дал каналу 40 зону покрытия, сравнимую с установленными станциями Triangle, подключил станцию ​​к кабельным системам в районе Роли – Дарем и обеспечил покрытие класса B вплоть до Гринсборо . [4] Станция также переименовала себя в «Counterforce 40» и значительно обновила свои программы, конкурируя с WLFL , крупнейшей независимой компанией «Треугольника», которая присоединилась к молодой сети Fox . Однако у него был ограниченный бюджет, и он продавал рекламу в основном в южной части рынка.

К 1989 году WKFT находился в тяжелом финансовом положении, как сообщается, из-за долгов перед киностудиями за фильмы, показанные на станции. Ему также не удалось получить членство в NBC у WPTF-TV (ныне WRDC ). [5] В ноябре было объявлено о продаже канала 40 корпорации Zenox за 5 миллионов долларов. [6]

WRAL на WKFT

10 декабря 1989 года ледяная буря обрушила башни WRAL-TV и WPTF-TV возле Оберна . [7] В течение нескольких часов WKFT достигла соглашения об одновременной трансляции программ WRAL-TV в течение почти всего дня вещания в качестве общественной услуги. Хотя WRAL смог вернуть в эфир канал 5 до конца года на низкой мощности, он решил остаться на канале 40 даже тогда, чтобы избежать потери зрительской аудитории. [8] Эта договоренность вытеснила почти все собственные программы канала 40. Ночные фильмы были добавлены в расписание WRAL-WKFT, чтобы обеспечить возможность использования национальных рекламных роликов в шоу WKFT. [9]

Однако длительное пребывание WRAL на канале 40 также дало передышку WKFT, будущее которой было в подвешенном состоянии. Сделка SJL по продаже станции Zenox сорвалась в начале марта. [9] WKFT не возобновил свое расписание до тех пор, пока WRAL-TV не вернулся на полную мощность и не завершился ноябрьский розыгрыш. [10] WRAL, которая приобрела вышку WKFT и установила микроволновое оборудование, чтобы добавить сводку новостей Фейетвилля в свои выпуски новостей, продолжила партнерство с каналом 40, который согласился транслировать любые программы CBS, вытесненные каналом 5. [11]

В то время как WKFT изначально готовила программы для своего возвращения, [11] SJL объявила в начале ноября, что в конце месяца закроет канал 40, если на станцию ​​не будет найден покупатель, сославшись на отмену правил обязательного ношения в 1985 год и региональные экономические потрясения из-за размещения войск Форт-Брэгга перед войной в Персидском заливе ; Председатель SJL Джордж Лилли заявил, что станция, возможно, уже покинула бы эфир, если бы не неожиданные доходы от соглашения с WRAL. [12] За несколько дней до крайнего срока станция объявила, что действительно останется в эфире, поскольку близка к сделке по продаже. [13]

Новая собственность в 1990-е годы

В конце концов, WKFT так и не закрылась, но была вынуждена объявить о банкротстве 15 января 1991 года, поскольку синдицаторы программ продолжали требовать почти 3 миллиона долларов в качестве выплат для будущих программных обязательств. [14] [15] Экспортер Элберт М. Бойд выкупил станцию ​​после банкротства за 1,4 миллиона долларов. Это была первая вещательная собственность Бойда и его новой компании Delta Broadcasting. [16] При Бойде радиостанция улучшила свое финансовое положение, улучшила охват и утроила рекламные ставки. [17]

Через два с половиной года Бойд продал станцию ​​Allied Communications, группе инвесторов, в которую входили несколько консервативных деятелей, возглавляемых Томасом Ф. Эллисом ; сделка на сумму 4,4 миллиона долларов позволила Бойду сохранить миноритарную долю. [18] Компания Allied провела дальнейшие улучшения в программировании и оборудовании; он также отказался от упреждающего программирования WRAL, сославшись на продолжающуюся путаницу в отношении идентичности станции из-за одновременной передачи в течение года. [19]

Bahakel Communications купила станцию ​​в 1997 году за 19,5 миллионов долларов. [20] В течение 1990-х годов WKFT становилось все труднее находить более сильные программы, отчасти потому, что ее основные конкуренты — WLFL, WRDC и WRAZ — имели гораздо более богатых владельцев и транслировали рекламу, ориентированную на весь рынок. Он проиграл заявки на присоединение к Triangle WB и UPN , которые достались WRAZ и WRDC соответственно. Станция была вынуждена перейти на более платные программы , хотя какое-то время она служила эфирным домом для команды «Каролина Харрикейнз» .

В декабре 2001 года Бахакель выставил на продажу WKFT вместе с WBAK-TV в Терре-Хот, штат Индиана . [21] Пока он находился на блоке, снова случилась трагедия, на этот раз затронувшая собственную башню WKFT. 14 марта 2002 г. одномоторный самолет врезался в башню, в результате чего она рухнула и произошла катастрофа со смертельным исходом; временный передатчик был установлен на башне WRAL-TV, пока бродвейская площадка была перестроена. [22]

Эпоха Унивидения

Прежний логотип использовался до 31 декабря 2012 г.

В декабре 2002 года Bahakel объявил о продаже WKFT компании Univision Communications. [23] Продажа была завершена в апреле 2003 года; 1 июня того же года станция сменила свой позывной на WUVC и сетевую принадлежность на Univision, став первой испаноязычной телевизионной станцией Северной Каролины. [24] Его список программ на английском языке был приобретен WLFL и WRDC. Позже станция переехала из своей давней студии в центре Фейетвилля в новое здание в Роли.

Новости операции

В 1986 году WKFT представила местный выпуск новостей в прайм-тайм в 22:00, в котором основное внимание уделялось Фейетвиллю и южной части рынка Triangle. Выпуск новостей позже был отменен в 1989 году. После того, как Delta Broadcasting купила WKFT в 1991 году, выпуск новостей был восстановлен, хотя и сводился к ежечасным обновлениям новостей. В период с 3 января по 18 апреля 1995 года WKFT выпускал прямой полуденный выпуск новостей с национальными сегментами, предоставленными каналом All News Channel компании Conus Communications . [5] [25] Операция, в основном укомплектованная недавними выпускниками колледжей, также положила начало карьере Далласа Вудхауса , который позже будет работать в WNCN и служить исполнительным директором Республиканской партии Северной Каролины . [26] При Бахакеле в период с 1997 по 2001 год на канале транслировались ежевечерние сводки новостей. [27]

Став станцией, принадлежащей Univision, 19 апреля 2004 года WUVC запустила первое новостное агентство на испанском языке в Северной Каролине с сводками новостей в прайм-тайм под торговой маркой Notibreves . [28] Затем станция расширила свои программы, включив в них выпуск новостей в 18:00 три вечера в неделю. [29] В рамках расширения местных новостных операций Univision, 29 августа 2011 года станция добавила выпуск новостей по будням в 18:00 и 23:00 под названием Noticias 40 ; это первый выпуск новостей на испанском языке в Северной Каролине. [30]

Внерыночная канатная дорога

В последние годы WUVC транслировался по кабелю во многих регионах за пределами медиарынка Triangle. Сюда входят кабельные системы на рынках Гринсборо, Гринвилл и Миртл-Бич, штат Южная Каролина, в Северной Каролине. [31]

16 октября 2013 года WUVC заменил национальный канал Univision на системах Time Warner Cable (теперь Spectrum) в районе Шарлотты. [32] Станция изменила свой бренд с просто «Univision 40» на «Univision 40 North Carolina» (а не на «Univision 40 Carolina del Norte»), отражая то, что теперь она достигает половины штата по кабелю.

Техническая информация

Подканалы

Сигнал станции мультиплексирован :

  Одновременная трансляция подканалов другой станции

Аналого-цифровое преобразование

WUVC прекратила регулярное вещание своего аналогового сигнала на 40-м канале УВЧ 12 июня 2009 года, в официальную дату, когда полноценные телевизионные станции в Соединенных Штатах перешли с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным мандатом. Цифровой сигнал станции продолжал транслироваться на своем допереходном канале 38 УВЧ [34] , используя виртуальный канал 40.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Технические данные объекта для WUVC-DT» . Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
  2. ^ Карты истории FCC для WUVC-DT
  3. Фатч, Майкл (14 декабря 1997 г.). «Телевидение Фейетвилля гаснет». Фейетвиллский обозреватель .
  4. ^ «Треугольник получает вторую независимую телестанцию» . Новости и обозреватель . 20 июня 1986 г. с. 10Б . Проверено 24 февраля 2021 г.
  5. ^ аб Фатч, Майкл (24 февраля 1995 г.). «Фейетвилл выходит в прямой эфир с новостной трансляцией WKFT» . Фейетвиллский обозреватель .
  6. ^ "Телеканал "40 канал" будет продан" . Фейетвиллский обозреватель . 10 ноября 1989 года.
  7. ^ Хэддиган, Майкл (11 декабря 1989 г.). «Лёд обрушил две телебашни». Новости и обозреватель . стр. 1А, 12А . Проверено 24 февраля 2021 г.
  8. Борн, Дэвид (18 января 1990 г.). «WRAL TV останется на WKFT как минимум до весны» . Фейетвиллский обозреватель .
  9. ^ Аб Лэнгфорд, Боб (3 марта 1990 г.). «WKFT ждет, пока рейтинги решат, что делать» . Новости и обозреватель . п. 10Д . Проверено 24 февраля 2021 г.
  10. Лэнгфорд, Боб (20 октября 1990 г.). «WRAL пробует на вкус собственную башню». Новости и обозреватель . п. 12Д . Проверено 24 февраля 2021 г.
  11. ↑ Аб Борн, Дэвид (24 сентября 1990 г.). «Возвращение: WKFT готовит программы для предстоящего возвращения в эфир» . Фейетвиллский обозреватель .
  12. Борн, Дэвид (3 ноября 1990 г.). «40-й канал может закрыться». Фейетвиллский обозреватель .
  13. Лэнгфорд, Боб (28 ноября 1990 г.). «Пришло ли время WRAL сотрудничать с NBC?». Новости и обозреватель . п. . Проверено 24 февраля 2021 г.
  14. Борн, Дэвид (16 января 1991 г.). «Телеканал 40 вынужден объявить о банкротстве». Фейетвиллский обозреватель .
  15. Яндл, CE (15 января 1991 г.). «Материнская компания WKFT стремится к роспуску». Новости и обозреватель . п. . Проверено 24 февраля 2021 г.
  16. Яндл, CE (9 апреля 1991 г.). «Экспортер стремится привести телестанцию ​​в порядок» . Новости и обозреватель . п. 1Д, 8Д . Проверено 24 февраля 2021 г.
  17. Фаби, Майкл (14 марта 1993 г.). «Телеканалы меняют ситуацию». Фейетвиллский обозреватель .
  18. Яндл, CE (30 ноября 1993 г.). «Инвесторы покупают WKFT-TV». Новости и обозреватель . стр. 1Д, 3Д . Проверено 24 февраля 2021 г.
  19. Фатч, Майкл (3 июня 1994 г.). «Генеральный директор стремится к перевороту на телевидении» . Фейетвиллский обозреватель .
  20. Фатч, Майкл (19 октября 1997 г.). «Ключ к банкротству в повышении цены WKFT». Фейетвиллский обозреватель .
  21. Фатч, Майкл (26 января 2002 г.). «Владельцы WKFT выставили станцию ​​на продажу» . Фейетвиллский обозреватель .
  22. Фатч, Майкл (31 марта 2002 г.). «Обрушение башни не способствовало продаже телестанции». Фейетвиллский обозреватель .
  23. Фатч, Майкл (5 декабря 2002 г.). «Латиноамериканская сеть купит WKFT». Фейетвиллский обозреватель .
  24. Фатч, Майкл (13 апреля 2003 г.). «Продажа WKFT компании Univision завершена». Фейетвиллский обозреватель .
  25. Фатч, Майкл (20 апреля 1995 г.). «WKFT больше не будет делать новости». Фейетвиллский обозреватель .
  26. Фатч, Майкл (11 ноября 2001 г.). «Корреспондент покидает станцию ​​Роли, WNCN». Фейетвиллский обозреватель .
  27. Фатч, Майкл (12 декабря 2001 г.). «Ведущая, новости покидают станцию». Фейетвиллский обозреватель .
  28. ^ «WUVC Univision 40 будет транслировать первые сводки новостей на испанском языке в Северной Каролине («Notibreves»), начиная с 19 апреля» (пресс-релиз). Юнивизион Коммуникейшнс . 12 апреля 2004 года . Проверено 15 ноября 2011 г.
  29. Каин, Брук (28 августа 2011 г.). «WUVC расширяет испанские новости». Новости и обозреватель . п. . Проверено 24 февраля 2021 г.
  30. ^ WUVC расширяется за счет выпуска новостей в 18:00. Он не выпускает выпуски новостей по выходным, но обновляет веб-сайт TVNewsCheck , 16 августа 2011 г.
  31. ^ «Станции SVTV - то, что вас волнует, а другие нет» . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
  32. ^ «Официальные уведомления о программировании - Шарлотта TWC» . Тайм Уорнер Кейбл . Проверено 19 октября 2013 г.
  33. ^ RabbitEars TV Запрос для WUVC
  34. ^ «Предварительные обозначения каналов DTV для первого и второго раундов» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2013 года . Проверено 24 марта 2012 г.

Внешние ссылки