Wadawurrung , также переводится как Wathawurrung , Wathaurong или Wada wurrung , а ранее иногда Barrabool — это аборигенный австралийский язык , на котором говорят представители народа Wathaurong из Kulin Nation в Центральной Виктории . На нем говорили 15 кланов к югу от реки Верриби и полуострова Белларин до Стрэтхэма . Glottolog классифицирует Wathawurrung как вымерший, однако различные региональные программы и инициативы способствуют использованию и возрождению Wathaurong.
Блейк реконструирует согласные вадавуррунг как таковые; [2]
Ввиду разнообразия источников, подтверждающих существование языка, Блейк реконструирует согласные вадавуррунг в соответствии со стандартными особенностями австралийских языков .
Предполагается, что в языке вадавуррунг не различались звонкие и глухие согласные ('Parrwong ~ Barwon' - сорока ).
То, что Блейк приписывает как различие между «альвеолярными» и «ламинальными» согласными, лучше описать как различие между зубным и постальвеолярным произношением носовых и смычных согласных. Это различие существует в коренных языковых семьях юго-востока Австралии, таких как юин-курик (включая нгуннавал и дхаруг ) и языки Джиппсленда (включая дхудхуроа ).
Предполагается, что не было никакого различия между постальвеолярным /n/ и палатальным /ɲ/ ('Nhita' - красть, колеблется с 'nyita'). Предполагается, что аналогичное соответствие происходит с постальвеолярным смычным, таким образом, смешанное подтверждение между ' th ', ' tj ' и ' ty '. [2]
Постальвеолярные согласные /ʎ̟/, /t/ и /ɲ/ в конечной позиции слова передаются как ' yl ', ' yt ' и ' yn ' соответственно. Например, 'Gowa yn ' - Eel . Конечный носовой согласный после /a/ всегда цитируется как ' ayn ' из-за его колебаний с 'ng' в источниках [2]
Блейк утверждает, что источники не различают альвеолярный /r/ и ретрофлексный /ɽ/, и это различие, таким образом, предполагается из сравнения с другими языками аборигенов Виктории. Блейк представляет каждый ротический как «rr», если только он не черпает его из современных источников, таких как Hercus . [2]
Блейк не указывает количество гласных, присутствующих в вадавуррунге. Используется стандартный набор /a/, /e/, /i/, /o/ и /u/, однако Блейк отмечает последовательное соответствие между ' a ', ' u ' и ' o ' в различных источниках ('Djinang' - foot, по-разному засвидетельствовано как 'jinnung', 'genong'). [2] Также существует колебание между ' a ' и ' e ' в качестве последнего гласного в слове ('walart' - possum, по сравнению с 'wollert'), [2] однако Блейк утверждает, что это разные гласные
Некоторые топонимы с подтвержденным происхождением на языке ватхауррунг:
Словарь вадавуррунг, относящийся к местной дикой природе;