stringtranslate.com

Ваг Ка Нанг Умияк

«Wag Ka Nang Umiyak» [Примечание 1] [1] ( перевод  «Don’t Cry Anymore» ) — песня, первоначально записанная филиппинской поп-рок- группой Sugarfree для третьего студийного альбома группы Tala-Arawan . Он был выпущен в 2007 году на лейбле EMI ​​Philippines (теперь известном как Polyeast Records ).

Фон

Песня была написана ведущим вокалистом группы Эбе Дэнселом. По словам Дэнсела, песня была вдохновлена ​​кем-то, кого он знал, кто легко начинал плакать, когда видел что-то грустное. [2] Песня была написана за 10 минут, это самая быстрая песня, когда-либо написанная им. [3]

Версия KZ Tandingan

В 2014 году версия песни KZ Tandingan стала музыкальной темой фильма The Trial . Песня была выпущена ABS-CBN Film Productions, Inc. KZ Tandingan получила две номинации на 26-й церемонии вручения премии Awit Awards за исполнение песни.

Версия Гари Валенсиано

Спустя год после выхода версии KZ Tandingan, ABS-CBN Film Productions, Inc. снова выпустила новую версию, на этот раз от Гэри Валенсиано . Версия Валенсиано была включена в саундтрек к фильму FPJ's Ang Probinsyano .

Эта версия Валенсиано приобрела большую известность как тема драматического сериала FPJ's Ang Probinsyano с Коко Мартин в главной роли . [5] Тема стала предметом интернет-мемов и позже была названа песней pambansang ( на филиппинском : национальная песня ). [6]

Использование в других СМИ

Позже он был использован в эпизоде ​​​​Maalaala Mo Kaya Plano, в котором рассказывается о жизни PS / Insp. Гарри Эрана, один из жертв столкновения Мамасапано , в котором снимались Коко Мартин и Анхель Локсин .

Он также использовался в фильме 2016 года «Суперродители-опекуны» с Вайс Ганда и Коко Мартин в главных ролях .

Примечания

  1. ^ Имя написано без апострофа перед «Wag», сокращением слова «Huwag».
  1. ^ Указывает год церемонии. Каждый год связан со статьей о наградах, проведенных в этом году, где это возможно.

Ссылки

  1. ^ полиэстрарекордс (2 мая 2017 г.). «Sugarfree - Wag Ka Nang Umiyak (лирическое видео)». Ютуб . Ютуб, ООО . Проверено 13 июля 2020 г.
  2. ^ «Кто вдохновил «Ваг Ка Нанг Умияк»?». Звездное кино . Корпорация АБС-ЦБН . 14 октября 2014 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  3. ^ @ebedancel (12 августа 2017 г.). «Wag ka nang umiyak, я думаю, была написана за 10 минут. Эту песню написал Бог. Думаан ланг сакин» ( Твит ) – через Твиттер .
  4. ^ «Gloc-9 и Дэниел Падилья выиграли 26-ю премию Awit Awards» . Филиппинский развлекательный портал. 11 декабря 2013 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  5. ↑ Фаллор, Ренуэль (14 сентября 2016 г.). «СМОТРИТЕ: ГЭРИ ВАЛЕНСИАНО РЕАГИРУЕТ НА МЕМЫ «ВАГ КА НАНГ УМИЯК»!». Микс . Проверено 2 мая 2020 г.
  6. ^ «Горячие вещи: самое смешное вирусное видео, редактирующее песню Анга Пробинсяно «Wag Ka Nang Umiyak»» . ABS-CBN Образ жизни . 2 июня 2017 г. Проверено 10 июля 2020 г.