stringtranslate.com

Вайтанги, Нортленд

Вайтанги ( / ˈ w t ɑː ŋ i / WY -tahng-ee [3] или / w ˈ t æ ŋ i / wy- TANG -ee , [4] маори: [ˈwaitaŋi] ) — местность на севере. берег реки Вайтанги в заливе Островов , в 60 километрах (37 милях) к северу от Фангареи , на Северном острове Новой Зеландии . Он находится недалеко от города Пайхия , с которым соединен мостом недалеко от устья реки Вайтанги. В то время как Статистическое управление Новой Зеландии и Почта Новой Зеландии считают, что южной границей Вайтанги являются река и устье реки, а территория южнее является частью Паихии, территорию у залива Те Ти, непосредственно к югу от реки, иногда называют частью Вайтанги.

«Вайтанги» - это название на языке маори, означающее «шумные воды» или «плачущие воды», вероятно, относящееся к водопаду Харуру на реке Вайтанги. [5]

Договор Вайтанги был впервые подписан в Вайтанги 6 февраля 1840 года. Это также место, где пятью годами ранее, 28 октября 1835 года, была подписана Декларация независимости Новой Зеландии. Этот документ был ратифицирован Британской Короной в следующем году ( 1836).

История

Подписание договора Вайтанги

Елизавета II в Вайтанги, декабрь 1953 года.

Собственно Договор Вайтанги начался 5 февраля 1840 года, когда на территории перед резиденцией Джеймса Басби было проведено общественное собрание. Вице-губернатор Хобсон зачитал предложенный документ примерно 300 присутствовавшим европейцам и маори , а затем предоставил вождям маори возможность выступить. Первоначально большое количество вождей (в том числе Те Кемара, Рева и Мока Те Каинга-матаа ) выступали против принятия предложения Короны управлять Аотеароа. [6] Позже в ходе разбирательства некоторые вожди начали поддерживать эту идею; Среди наиболее известных вождей, поддержавших Корону, были Те Варерахи , Пумука и два вождя Хокианги, Тамати Вака Нене и его брат Эруэра Майхи Патуоне . [6]

Разбирательство было завершено и должно было возобновиться 7 февраля; однако ряд руководителей настаивали на его подписании раньше. Договор Вайтанги был первоначально подписан 6 февраля 1840 года в шатре, воздвигнутом на территории дома Джеймса Басби в Вайтанги представителями британской короны, вождями Конфедерации объединенных племен Новой Зеландии и другими лидерами племен маори. а затем и другими вождями маори в других местах Новой Зеландии. Не все вожди решили подписать этот документ, а ряд вождей либо откладывали, либо отказывались взяться за бумагу.

В 2007 году исследователь Брент Керехона заявил, что возникла неопределенность относительно того, действительно ли вождь Нгапухи Мока Те Кайнга-матаа подписал соглашение ; несмотря на то, что его имя указано в этом документе. При внимательном рассмотрении самого документа Договора не обнаружено никаких следов подписи или «отметки» рядом с именем Мока (которое пишется как «Те Тоху о Мока»). Керехона уточняет, делая вывод, что из отчетов Коленсо (1890 г.) [6] ясно, что Мока не только ясно выразил свою обеспокоенность по поводу последствий договора во время встречи 5 февраля, но и что дискуссия, которую он провел с преподобным Чарльза Бейкера , а также последний комментарий Моки, следует принять во внимание.

Договор Вайтанги последовал за Декларацией независимости (Хе Вакапутанга), но не сделал ее недействительной. [7]

Основания договора

Дом Джеймса Басби в Вайтанги

Территория Договора Вайтанги открыта для публики с 1934 года. [8] [9] То, что сейчас называется « Договорным домом », впервые было занято Джеймсом Басби , который действовал в качестве британского резидента в Новой Зеландии с 1832 года до прибытия Уильяма. Хобсон и его жена Агнес Басби . Дом Договора был восстановлен в 1930-х годах в рамках подготовки к столетнему юбилею Новой Зеландии в 1940 году, что вызвало первое появление Договора в центре внимания Пакея с XIX века.

Те Варе Рунанга, резной дом собраний маори , был построен рядом с Домом Договора в 1939 году и открыт 6 февраля 1940 года. Район кита иногда используется так, как будто это мараэ, и его называют «верхним мараэ», хотя это не настоящий мараэ. В заливе Те Ти на южном берегу реки Вайтанги есть мараэ Те Тии Вайтанги , которое иногда называют «нижним мараэ». [10]

Музей Те Конгаху в Вайтанги открылся на территории в 2015 году. [11] [9] Еще один музей, Те Рау Ароха, открылся в 2020 году. [12] [9]

Пристань

Пристань Вайтанги расположена к югу от Вайтанги и используется пассажирскими паромами между Расселом и Пайхией . [13] В 1990 году художник Селвин Муру реквизировал медь из исторических свай пристани и включил ее в Вахароа , скульптуру, расположенную на площади Аотеа в Окленде . [14]

Демография

Статистическое управление Новой Зеландии описывает Вайтанги как сельское поселение. Он занимает площадь 17,19 км 2 (6,64 квадратных миль) [1] и имеет расчетное население 60 человек по состоянию на июнь 2023 года [2] с плотностью населения 3,5 человека на км 2 . Поселение является частью более крупной статистической области Пукетона-Вайтанги . [15]

По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в Вайтанги проживало 51 человек , что на 15 человек (-22,7%) меньше по сравнению с переписью 2013 года и на 21 человек (-29,2%) меньше по сравнению с переписью 2006 года . Было 39 домохозяйств, в которых проживало 30 мужчин и 21 женщина, что давало соотношение полов 1,43 мужчины на одну женщину. Средний возраст составил 39,2 года (по сравнению с 37,4 года по стране), при этом 6 человек (11,8%) были в возрасте до 15 лет, 12 (23,5%) в возрасте от 15 до 29 лет, 21 (41,2%) в возрасте от 30 до 64 лет и 9 (17,6%). %) в возрасте 65 лет и старше.

Этническая принадлежность составляла 58,8% европейцев/пакеха, 35,3% маори, 11,8% азиатов и 5,9% представителей других национальностей. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 52,9% не исповедовали никакой религии, 35,3% были христианами, 11,8% были индуистами и 5,9% придерживались религиозных убеждений маори .

Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 12 (26,7%) человек имели степень бакалавра или выше, а 0 (0,0%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составил 33 200 долларов по сравнению с 31 800 долларами по стране. 6 человек (13,3%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости из тех, кому не менее 15, заключался в том, что 27 (60,0%) человек работали полный рабочий день, 12 (26,7%) работали неполный рабочий день и 0 (0,0%) были безработными. [16]

Рекомендации

  1. ^ ab «Веб-приложение ArcGIS». statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 9 апреля 2022 г.
  2. ^ ab «Оценки субнационального населения (RC, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.(региональные советы); «Оценки субнационального населения (TA, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)». Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.(территориальные органы власти); «Оценки субнационального населения (города и села) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 годов (границы 2023 года)». Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.(городские районы)
  3. ^ Деверсон, Тони; Кеннеди, Грэм, ред. (2005). «Вайтанги». Новозеландский Оксфордский словарь . Издательство Оксфордского университета . doi : 10.1093/acref/9780195584516.001.0001. ISBN 978-0-19-558451-6. Проверено 25 января 2024 г.
  4. ^ «Оксфордские онлайн-словари: 'День Вайтанги'» . Оксфордские словари онлайн . Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  5. ^ Рид, AW (2002). Словарь топонимов Новой Зеландии Рида . Окленд: Reed Books. п. 560. ИСБН 0-7900-0761-4.
  6. ^ abc Коленсо, Уильям (1890). «Подлинная и подлинная история подписания договора Вайтанги» . Проверено 27 августа 2010 г.
  7. ^ «He Whakaputanga me te Tiriti - Декларация и ДоговорT - Отчет о первом этапе расследования Те Папарахи о Те Раки» (PDF) . Трибунал Вайтанги. 2014. С. 526–528.
  8. ^ "Земля договора Вайтанги" . Основания договора Вайтанги.
  9. ^ abc «Земля Договора Вайтанги в музеях Новой Зеландии». nzmuseums.co.nz . Те Папа .
  10. ^ Ровой, Кристина (31 января 2023 г.). «Объяснитель: в Вайтанги есть только один мараэ». Вещи . Проверено 7 марта 2023 г.
  11. ^ "Музей Те Конгаху в Вайтанги" . Музей Те Конгаху в Вайтанги.
  12. ^ "Музей Те Рау Ароха". Музей Те Рау Ароха. 16 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  13. ^ "Пассажирский паром в заливе Островов" . КрайнеСеверный районный совет . Проверено 15 января 2024 г.
  14. ^ Общественное искусство Окленда Хэ Кохинга Той. «Вахароа». Оклендский совет . Проверено 25 января 2024 г.
  15. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Пукетона-Вайтанги
  16. ^ ab «Набор данных статистической области 1 для переписи 2018 года» . Статистика Новой Зеландии. Март 2020. 7000268.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Вайтанги, на Викискладе?

35 ° 15'58 "ю.ш., 174 ° 04'48" в.д.  /  35,26611 ° ю.ш., 174,08000 ° в.д.  / -35,26611; 174.08000