« Waiting in Vain » — песня, написанная регги -музыкантом Бобом Марли и записанная Bob Marley and the Wailers для их альбома 1977 года Exodus . Выпущенная как сингл, она достигла 27-го места в UK Singles Chart .
Сингл был одним из немногих синглов Marley's Island, включавших неальбомную сторону B, это была песня "Roots", взятая из сессий Rastaman Vibration . Позже она появилась на сборнике Rebel Music и на Exodus (Deluxe Edition) . Переиздание Waiting in Vain 1981 года включало вместо этого мегамикс под названием Marley Mix Up Medley .
Редкая 19-минутная акустическая версия доступна на YouTube. [1]
В 1993 году американский джазовый гитарист Ли Ритенур записал свою версию песни совместно с британским регги-исполнителем Макси Пристом . Она также была включена в его 21-й альбом Wes Bound . Сингл достиг 54-го места в американском R&B-чарте . [4]
«Waiting in Vain» была записана Энни Леннокс для ее альбома Medusa в 1995 году, через 18 лет после того, как ее записал Марли. Она была выпущена как третий сингл альбома в 1995 году и достигла тридцать первого места в UK Singles Chart. Версия Леннокс была использована в фильме 2001 года «Serendipity» , фильме 2002 года «Changing Lanes» , фильме 2003 года « In the Cut » и в финальном эпизоде Peter Kay's Car Share в 2018 году.
В 2023 году песня была переведена на традиционный гавайский язык и выпущена гавайской регги-группой theVitals808 под названием «Kali Ana Au». [7] [8]