Wakan Sansai Zue (和漢三才図会, букв. «Иллюстрированная китайско-японская энциклопедия») — иллюстрированная японская энциклопедия лэйсю , опубликованная в 1712 году в период Эдо . Она состоит из 105 томов в 81 книге. Её составителем был Тэрашима или Тэрадзима (Terajima Ryōan (寺島良安) ), врач из Осаки . Она описывает и иллюстрирует различные виды повседневной деятельности, такие как плотницкое дело и рыболовство , а также растения и животных и созвездия . Она изображает людей «других/чужих земель» ( ikoku ) и «внешние варварские народы». [1]
Как видно из названия книги ( wa 和, что означает Япония, и kan 漢, что означает Китай), идея Тэраджимы была основана на китайской энциклопедии , в частности, на минском труде Санцай Тухуэй («Иллюстрированный...» или «Иллюстрированный сборник трёх держав») Ван Ци (1607), известном в Японии как Сансай Цзуэ (三才図会) . Репродукции Вакан Сансай Цзуэ до сих пор печатаются в Японии.
