Валис Нокан (родился 22 августа 1961 года) — коренной писатель народности пай-пейнокс- таял из общины миху на Тайване . Валис начал свою писательскую карьеру под псевдонимами У Чунь-цзе (吳俊傑), Лю Ао (柳翱) и Валис Юкан . Его работы посвящены жизни рабочего класса [1] и прошли через различные литературные этапы, которые отражают его эволюционирующие взгляды, переход от принятия ценностей ханьских китайцев [2] и безразличия к своей общине к началу заботы о жизни рабочего класса и активному возвращению в свою общину и обустройству, работая над сохранением культуры коренных народов. [3]
Валису Нокану присуждено множество литературных наград, и он внес значительный вклад в литературу коренных народов. Он основал журналы Aboriginal News (原報) и Hunter Culture Magazine (獵人文化), а также Taiwan Indigenous Humanities Research Center, предоставляя платформы для коренных народов, чтобы высказаться за пределами основных СМИ. [4]
Вали начал свою писательскую карьеру под китайским именем У Чунь-цзе, когда был студентом, отражая период политической напряженности на Тайване и сюрреализм, характерный для тайваньской модернистской литературы 1970-х годов в своей поэзии и эссе. Позже на него повлияла поэзия У Шэна, которая изменила его взгляд на современную поэзию и побудила его уделять больше внимания жизни обездоленных. [5] № 3 Taiwan Literature: English Translation Series (1998), специальный выпуск, посвященный тайваньской аборигенной литературе, включает два его стихотворения. Английские переводы его стихотворений также можно найти в различных антологиях, таких как Frontier Taiwan: An Anthology of Modern Chinese Poetry (2001), Mercury Rising: Featuring Contemporary Poetry from Taiwan (2003), Sailing to Formosa: A Poetic Companion to Taiwan (2005). «Сын тайваньца: истории о злодеяниях правительства» (2021), антология, совместно отредактированная Говардом Голдблаттом и Сильвией Ли-чунь Линь, включает три рассказа Уолис Нокан, повествующих о жестоком обращении с коренными жителями Тайваня в период белого террора .
В 1985 году Валис Нокан познакомился с тайваньским социализмом и начал документировать свою общину. [5] Впоследствии он начал комментировать СМИ под своим коренным именем (неправильно написано как Валис Юкан ), выступая за голоса маргинализированных. Некоторые из этих работ были собраны в The Knife Drawn (番刀出鞘) и опубликованы в 1992 году. В 1989 и 1990 годах он стал соучредителем журналов Aboriginal News (原報) и Hunter Culture Magazine (獵人文化) соответственно, что позволило ему проводить полевые исследования в общинах и глубже понимать проблемы, с которыми сталкиваются коренные общины в горах, и недостатки политики.
Валису Нокану было предъявлено обвинение в сексуальных домогательствах во время тайваньского движения #MeToo в 2023 году. Затем Валису Нокан подала иски о клевете против пяти осведомителей и сторонников, которые выступили. Информаторы, которые были свидетелями инцидентов, и сторонники были оправданы в апреле 2024 года. В ходе расследования появились дополнительные доказательства предполагаемых сексуальных домогательств Валису Нокану, и прокурор подтвердил, что Валису Нокану действительно приходилось проявлять неподобающее физическое поведение по отношению к жертвам. [6]