«Властелин Марса» — научно-фантастический роман американского писателя Эдгара Райса Берроуза , третий из егосерии «Барсум» . Берроуз начал писать его в июне 1913 года, пройдя через пять рабочих названий: «Желтые люди Барсума» , «Сражающийся принц Марса» , «Через дикий Марс» , «Принц Гелиума » и «Властелин войны Марса» .
Законченная история была впервые опубликована в журнале All-Story Magazine в виде четырёхсерийного рассказа в выпусках с декабря 1913 по март 1914 года. [1] Позднее она была опубликована как полный роман А. К. МакКлёргом в сентябре 1919 года.
Этот роман продолжает то, на чем резко закончился предыдущий роман серии « Боги Марса» . В конце предыдущей книги жена Джона Картера , принцесса Дея Торис , оказывается заточенной в Храме Солнца подлой богиней-притворщицей Иссой. Говорят, что нужно ждать целый барсумский год, прежде чем комната, в которой находится заключенный, снова повернется ко входу. [2]
После битвы в конце предыдущей книги, которая закончилась уничтожением религии Иссы, жена Джона Картера и две другие женщины были заперты в медленно вращающейся тюрьме, пристроенной к Храму Солнца, каждая из сотен камер которой открыта для внешнего мира только один раз в год. Тем временем друг Картера Ксодар стал новым джеддаком (вождем или королем) черных марсианских перворожденных, и те белые марсианские терны, которые отвергают старую религию, также получают нового неназванного лидера, но все еще есть некоторые, кто хочет сохранить старую дискредитированную религию, включая бывшего лидера тернов, святого Хеккадора Матаи Шанга. Джон Картер обнаруживает, что Перворожденная по имени Турид знает тайну Храма Солнца, и он вместе с Матаи Шангом хочет спасти дочь Священного Терна Файдор, которая уже несколько сотен дней находится в заключении в тюрьме Храма вместе с Деей Торис и другой барсумской принцессой, Тувией из Птарса.
Турид, чтобы насолить Картеру, заставляет Матаи Шанга также взять с собой Дею Торис и Тувию. Картер следует за ними в надежде освободить свою любимую жену.
Его антагонисты бегут на север, забирая с собой трех женщин. (Это разрешает клиффхэнгер из предыдущей книги , в котором Файдор пытается заколоть Дею Торис; по-видимому, Тувия успешно разоружила Файдор, и никто не погиб.) В экваториальной Земле Каол, на противоположной стороне планеты от Гелиума, их джеддак Кулан Тит еще не отказался от старой религии и принял просьбу Матая Шанга о безопасном убежище. Картер спасает силы джеддака из засады и допускается в Каол, поскольку соседний джеддак и его хороший друг приезжает с визитом со своей огромной свитой. Матай Шанг и Турид разоблачают маскировку Картера и осуждают его ереси, но приехавший джеддак, Туван Дин из Птарта, который является отцом Тувии, горячо защищает Картера. Кулан Тит приказывает Матаю Шангу доставить Дею Торис и Тувию, но вместо этого он и Турид берут женщин и бегут на север. После этого предательства против своего друга Кулан Тит наконец отрекается от старой религии и предлагает Картеру и Туван Дину любую помощь, которую он может, но в этот момент мало что можно сделать.
После этого Джон Картер неутомимо следует за ними в северные полярные регионы, где он обнаруживает еще больше фантастических существ и почти забытых желтых марсиан, которые живут на северной полярной шапке за кольцевым ледяным барьером. Пройдя через пещеры Каррион, которые пересекают барьер, Картер и Туван Дин сталкиваются с Талу, мятежным племянником тирана Саленсуса Олла, который правит царством желтых марсиан Окар из города Кадабра. Талу дает Картеру и Туван Дину советы и помощь, в том числе маскирует их обоих под желтых марсиан. Они проникают в суд Саленсуса Олла, но Турид и Матай Шанг обнаруживают Картера и бросают его в яму. Картер сбегает благодаря помощи одного из кротов Талу при дворе. Картер спасает Тардоса Морса и Морса Каджака из Гелиума, вызывая восстание среди заключенных-гелиумитов, которое превращается в полноценное вторжение после того, как Картер деактивирует магнитную башню желтых марсиан, которая уничтожает вторгшиеся флоты, чтобы флот Гелиума мог безопасно приземлиться, неся добровольческие силы зеленых марсиан во главе с Тарсом Таркасом. После грандиозной битвы Саленсус Олл погибает, а Турид и Матай Шанг вынуждены бежать. В драматической сцене Картер следует за ними на воздушный корабль через пропасть. Сначала Турид выбрасывает Матай Шанга за борт и убивает его, затем, после того как Турид пытается сделать то же самое с Картером, Файдор закалывает его ножом и выбрасывает за борт. Наконец, Файдора объявляет Картеру, что она раскаивается в своей ревности и признаёт любовь, которую Картер и Дея Торис испытывают друг к другу, и бросается за борт, чтобы искупить свои грехи, прежде чем Картер успевает её остановить.
Впоследствии, в продолжении суда над Затом Аррасом, Картер был провозглашен союзниками "Военачальником Барсума". Эта книга - последняя, в которой Тарс Таркас , союзник Джона Картера, играет какую-либо важную роль; действительно, зеленые барсумианцы, олигархом которых является Тарс Таркас, вообще исчезают из большинства более поздних романов.
Роман можно классифицировать как планетарный роман , также известный как «Меч и планета». [7] Этот жанр является подвидом научной фантастики , похожий на меч и колдовство , но включающий научные элементы. [8] Большая часть действия в планетарном романе происходит на поверхности инопланетного мира, обычно включает в себя бои на мечах, монстров, сверхъестественные элементы, такие как телепатия, а не магия, и включает в себя цивилизации, отражающие те, что были на Земле в дотехнологические эпохи, в частности, состоящие из королевств или теократических наций. Космические корабли могут появляться, но обычно не являются центральными в истории. [7]
Видение Марса Берроузом было в некоторой степени вдохновлено астрономическими рассуждениями того времени, особенно Персивалем Лоуэллом , который видел планету как некогда похожий на Землю мир, который теперь становится менее гостеприимным для жизни из-за своего преклонного возраста, чьи жители построили каналы, чтобы доставлять воду из полярных шапок для орошения оставшихся пахотных земель. [9] Лоуэлл находился под влиянием итальянского астронома Джованни Вирджинио Скиапарелли , который в 1878 году наблюдал на Марсе особенности, которые он назвал canali (по-итальянски «каналы»). Неправильный перевод этого на английский язык как «каналы» подпитывал веру в то, что планета обитаема. [10] Теория обитаемой планеты с текущей водой была опровергнута данными, предоставленными российскими и американскими зондами, такими как две миссии Viking , которые обнаружили мертвый, замерзший мир, где вода не могла существовать в жидком состоянии. [9]
За миллион лет до начала повествования Марс был пышным миром с океанами. По мере того, как океаны отступали, а атмосфера становилась тоньше, планета деградировала в ландшафт частичного варварства; [11] живя на стареющей планете с истощающимися ресурсами, жители Барсума стали закаленными и воинственными, сражаясь друг с другом, чтобы выжить. [12] Барсумианцы распределяют скудные запасы воды через всемирную систему каналов , контролируемую враждующими городами-государствами. Истончение марсианской атмосферы искусственно пополняется с помощью «атмосферной установки». [13]
Мир Барсума разделен на территории рас с черной, зеленой, красной, желтой и белой кожей. У каждой из них есть особые черты и качества, которые, кажется, определяют большинство людей внутри них. Эта концепция расы больше похожа на разделение между видами, чем на этническую принадлежность. [13] «Воин Марса» представляет желтых марсиан, предположительно вымерших, которых Джон Картер находит в секретных купольных городах на северном полюсе. Они чернобородые, исключительно жестокие и держат рабов, приобретая их с помощью гигантского магнитного устройства, которое сбивает летающих с курса и позволяет желтым марсианам захватывать обитателей. [5]
Авторские права на эту историю истекли в Соединенных Штатах и, таким образом, теперь находятся в общественном достоянии там. Текст доступен через Project Gutenberg .
{{cite book}}: |journal=проигнорировано ( помощь )
Аудиокнига «Властелин Марса», являющаяся общественным достоянием, на сайте LibriVox