stringtranslate.com

Вататен!

Wataten!: An Angel Flew Down to Me ( яп .私に天使が舞い降りた! , Hepburn : Watashi ni Tenshi ga Maiorita! ) — японская четырёхпанельная комедийная манга о юри , написанная и проиллюстрированная Нанацу Мукуноки. Публикация сериала началась вжурнале Ichijinsha 's Comic Yury Hime в ноябре 2016 года. Адаптация аниме -телесериала Доги Кобо вышла в эфир в Японии с января по март 2019 года. Театральный аниме-фильм под названием Wataten!: An Angel Flew Down to Me: Precious Friends Премьера состоится в октябре 2022 года.

Сюжет

Мияко Хосино — очень застенчивая студентка колледжа. Когда ее младшая сестра Хината Хосино приводит домой свою одноклассницу Хану Широсаки, Мияко очаровывается ее миловидностью и начинает наряжать ее в косплей в обмен на закуски. Сериал рассказывает о том, как Мияко сближается с Ханой, а также с другими друзьями Хинаты: Ноа Химэсакой, Коёри Танемура и Канон Кономори.

Персонажи

Мияко Хосино (星野 みやこ, Хосино Мияко )
Озвучивает: Рейна Уэда [3]
Студентка колледжа, которая очень застенчива с незнакомцами и проводит большую часть времени в помещении. Она влюбляется в Хану и начинает готовить ей закуски в обмен на то, что та будет наряжаться в ее косплей-костюмы. Она стремится построить карьеру модельера.
Хината Хосино (星野 ひなた, Хосино Хината )
Озвучивает: Рика Нагаэ [3]
Младшая сестра Мияко и одноклассница Ханы. Она особенно любит свою сестру, которую она называет "Мя-ни" (みゃー姉) , и имеет значительный сестринский комплекс .
Хана Широсаки (白咲 花, Широсаки Хана )
Озвучивает: Мария Сашиде [3]
Ученица начальной школы, одноклассница Хинаты. Она часто расстраивается из-за поведения Мияко, но мирится с ним, чтобы есть ее сладости.
Ноа Химэсака (姫坂 乃愛, Химэсака Ноа )
Озвучивает: Акари Кито [3]
Одноклассница Ханы и Хинаты, которая живет по соседству с Мияко и Хинатой. Она постоянно считает себя милой и имеет комплекс превосходства/неполноценности, часто расстраивается, когда кто-то другой (обычно Хана) оказывается милее, и влюблена в Хинату.
Коёри Танемура (種村 小依, Танемура Коёри )
Озвучивает: Хитоми Овада [4]
Староста класса в классе Ханы. Она стремится быть той, на кого все могут положиться, но сама часто ненадежна.
Канон Кономори (小之森 夏音, Кономори Канон )
Озвучивает: Наоми Озора [4]
Другой представитель класса в классе Ханы и лучшая подруга Коёри. Она добрая и часто рассматривается как очень надежная, к большому огорчению Коёри.
Коко Мацумото (松本 香子, Мацумото Коко )
Озвучивает: Линн [5]
Девушка, которая была в клубе с Мияко в старшей школе. Хотя Мияко ее почти не помнит, она была навязчиво зациклена на ней, ведя себя как преследователь.
Чизуру Хосино (星野 千鶴, Хосино Чизуру )
Озвучивает: Ами Кошимидзу
Мать Мияко и Хинаты, которая часто ругает Мияко за ее замкнутое поведение. Ее часто показывают с сигаретой с никотиновым фильтром во рту.
Харука Широсаки (白咲 春香, Широсаки Харука )
Озвучивает: Аюми Фудзимура
Мать Ханы.
Эмили Химэсака (姫坂 エミリー, Химэсака Эмири )
Озвучивает: Аки Тоёсаки
Мать Ноа. Та, которая втирает комплексы в свою дочь.
Юу Мацумото (松本 友奈, Мацумото Юна )
Озвучивает: Хина Кино
Младшая сестра Коко. У нее есть собака по имени Мияко.

СМИ

Манга

18 ноября 2016 года Нанацу Мукуноки представил четырехпанельную мангу в журнале Ichijinsha 's Comic Юри Химэ. [6] По состоянию на 14 октября 2022 года было выпущено двенадцать томов танкобон .

Аниме

Адаптация аниме- телесериала была анонсирована в третьем томе манги 15 июня 2018 года. [1] Сериал снят Дайсукэ Хирамаки, сценарий написан Юкой Ямадой, анимация создана студией Doga Kobo , а дизайн персонажей — Хироми Накагавой. [1] Такуро Ига пишет музыку для сериала. Сериал транслировался на Tokyo MX и других каналах с 8 января по 26 марта 2019 года и транслировался одновременно Crunchyroll . [3] [20] [21] Начальная и финальная темы соответственно: «Кимама на Тэнси-тачи» (気ままな天使たち, «Беззаботные ангелы ») и «Счастливые счастливые друзья» (ハッピー・ハッピー・フレンズ, Happī Happī Furenzu ). ) , оба в исполнении WATATEN☆5 ( Мария Сашиде , Рика Нагаэ , Акари Кито , Хитоми Овада и Наоми Озора ). [4] [22] В сериале вышло 12 серий. Эпизод OVA был включен в третий том сериала на Blu-ray 24 мая 2019 года и транслировался на Crunchyroll. [23]

Эпизоды

Фильм

Новый аниме-проект был анонсирован 23 ноября 2020 года. [25] Позже было объявлено, что проект будет новым фильмом, премьера которого состоится в кинотеатрах. [26] Основной актерский состав и сотрудники повторяют свои роли. Премьера фильма под названием « Вататен!: Ангел слетел ко мне: Драгоценные друзья» (私に天使が舞い降りた！プレシャス・フレンズ, Watashi ni Tenshi ga Maiorita! Pureshasu Furenzu ) состоялась 14 октября. 2022. [27] Вступительная тема - «Precious Friends» (プレシャス・フレンズ, Pureshasu Furenzu ), а финальная тема - «Zutto... Zutto...» (ずっと…ずっと… , Always... Always... ) , обе в исполнении WATATEN☆5. [28] [29]

Музыка

Тема открытия
Тема окончания
Вставить песню

Прием

Первый эпизод аниме-сериала получил плохие отзывы от сотрудников Anime News Network во время предварительных показов сезона зимой 2019 года. Пол Дженсен похвалил производство за сильную анимацию и предоставление некоторого приличного юмора, но с опаской отнесся к тому, что сомнительное содержание сценария было уделено этим моментам. Терон Мартин посчитала технические аспекты «обычными» по стандартам Doga Kobo и почувствовала некоторое беспокойство в предпосылке, балансирующей на грани между невинностью и жуткостью в своей подаче, заключив, что можно найти умеренное развлечение, но оно не для всех. Несмотря на то, что Ребекка Сильверман нашла несколько смешных моментов, она сразу же испытала отвращение к увлечению Мияко Ханой и неуютной атмосфере, которую оно излучает, заключив, что оно будет обслуживать только «очень специфическую нишевую аудиторию» за пределами типичной фан-базы, состоящей из девушек и людей, живущих в стиле повседневности. Ник Кример раскритиковал первую половину за то, что она представила привлекательность Мияко как «роман сёдзё» с хищным взглядом, но отдал должное второй половине за показ точки зрения Ханы на ситуацию и соединение ее с плавной анимацией, выразительным дизайном персонажей и яркой комедийной подачей, заключив, что « WATATEN! — это разумно выполненная премьера, но я буду счастливее, если Doga Kobo преодолеет эту фазу «глубоко хищного романа»». [30]

Gadget Tsūshin включил название первого эпизода в свой список модных словечек об аниме 2019 года. [31]

Примечания

  1. ^ Все английские названия взяты с Crunchyroll .

Ссылки

  1. ^ abc Sherman, Jennifer (14 июня 2018 г.). "Watashi ni Tenshi ga Maiorita! Manga Gets TV Anime at Doga Kobo". Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. Получено 14 июня 2018 г.
  2. ^ Чапман, Пол (16 июня 2018 г.). «Yuri Comedy Manga Watashi ni Tenshi ga Maiorita! Gets TV Anime». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
  3. ↑ abcde Шерман, Дженнифер (17 октября 2018 г.). «Watashi ni Tenshi ga Maiorita! Аниме раскрывает визуальные эффекты и актерский состав, премьера в январе 2019 года». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 17 октября 2018 г.
  4. ^ abc Loo, Egan (14 ноября 2018 г.). "Watashi ni Tenshi ga Maiorita! Anime's 1st Promo Reveals More Cast, Opening Song". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 г. . Получено 14 ноября 2018 г. .
  5. ^ Loo, Egan (30 декабря 2018 г.). "Watashi ni Tenshi ga Maiorita! Anime Reveals More Cast, Staff". Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. . Получено 30 декабря 2018 г. .
  6. ^ "コミック百合姫、ついに月刊化！怒涛の10本新連載が巻頭カラーで始動" . Натали (на японском языке). 18 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. Проверено 14 июня 2018 г.
  7. ^ "私に天使が舞い降りた!1" . Ичидзинся (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  8. ^ "私に天使が舞い降りた!2" . Ичидзинся (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  9. ^ "私に天使が舞い降りた!3" . Ичидзинся (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  10. ^ "私に天使が舞い降りた!4" . Ичидзинся (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
  11. ^ "私に天使が舞い降りた!5" . Ичидзинся (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
  12. ^ "私に天使が舞い降りた!6" . Ичидзинся (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 17 июня 2019 г.
  13. ^ "私に天使が舞い降りた!7" . Ичидзинся (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
  14. ^ "私に天使が舞い降りた!8" . Ичидзинся (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  15. ^ "私に天使が舞い降りた!9" . Ичидзинся (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  16. ^ "私に天使が舞い降りた!10" . Ичидзинся (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
  17. ^ "私に天使が舞い降りた!11" [Ко мне спустился ангел! 11]. Ичидзинся (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  18. ^ "私に天使が舞い降りた!12" [Ко мне спустился ангел! 12]. Ичидзинся (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  19. ^ "私に天使が舞い降りた!13" [Ко мне спустился ангел! 13]. Ичидзинся (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  20. ↑ Шерман, Дженнифер (10 декабря 2018 г.). «Watashi ni Tenshi ga Maiorita! Премьера аниме состоится 8 января». Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. Получено 10 декабря 2018 г.
  21. ^ Ластер, Джозеф (3 января 2019 г.). «Crunchyroll представляет зимнюю линейку аниме-трансляций 2019 года!». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. . Получено 4 января 2019 г. .
  22. ^ Hodgkins, Crystalyn (26 ноября 2018 г.). «5 главных актеров также исполнят Watashi ni Tenshi ga Maiorita! Тема окончания аниме». Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  23. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (9 января 2019 г.). «WATATEN!: последний BD/DVD аниме «Angel Flew Down to Me», включающий оригинальное видеоаниме». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. Получено 9 января 2019 г.
  24. ^ "OVA「私がお姉ちゃんだよ」" . Watatentv.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 29 апреля 2019 г.
  25. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (23 ноября 2020 г.). «WATATEN!: Франшиза «Angel Flew Down to Me» получает новый аниме-проект». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 23 ноября 2020 г.
  26. ^ Loo, Egan (6 февраля 2021 г.). «Новый WATATEN!: аниме «Angel Flew Down to Me» будет показано в кинотеатрах». Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. . Получено 6 февраля 2021 г. .
  27. ^ Loo, Egan (16 октября 2021 г.). «WATATEN!: Фильм «Ангел слетел ко мне» раскрывает название, актерский состав и персонал, дебют 2022 года». Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. . Получено 16 октября 2021 г. .
  28. ^ Pienda, Rafael Antonio (26 марта 2022 г.). «WATATEN!: Фильм «Angel Flew Down to Me» представляет исполнителя заглавной песни, открытие в начале осени». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. . Получено 26 марта 2022 г. .
  29. ^ Loo, Egan (11 июня 2022 г.). «WATATEN!: Angel Flew Down to Me Film's Teaser Unveils Theme Song, October 14 Debut». Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. . Получено 11 июня 2022 г. .
  30. ^ Дженсен, Пол; Мартин, Терон; Сильверман, Ребекка; Кример, Ник (8 января 2019 г.). «WATATEN!: Ангел слетел ко мне – Руководство по предварительному просмотру аниме зимой 2019 года». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 6 мая 2020 г.
  31. ^ Loveridge, Lynzee; Morrissy, Kim (4 декабря 2019 г.). «Demon Slayer, Dr. Stone, Zombie Land Saga Buzzwords Make Gadget Tsūshin List 2019». Anime News Network . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. Получено 14 декабря 2019 г.

Внешние ссылки