stringtranslate.com

Текс Уотсон

Чарльз Дентон « Текс » Уотсон (родился 2 декабря 1945 года) — американский убийца, который был центральным членом « Семьи Мэнсона » во главе с Чарльзом Мэнсоном . [3] 9 августа 1969 года Уотсон, Патрисия Кренвинкель и Сьюзан Аткинс убили беременную актрису Шэрон Тейт , Джея Себринга , Войцеха Фриковски, Эбигейл Фолгер и Стивена Пэрента по адресу 10050 Cielo Drive в Бенедикт-Каньоне, Лос-Анджелес . Следующей ночью Уотсон отправился в Лос-Фелис, Лос-Анджелес , и участвовал в убийствах Лено и Розмари ЛаБьянка . Уотсон был признан виновным в убийстве в 1971 году и приговорен к смертной казни. В результате решения Верховного суда Калифорнии 1972 года о конституционности смертной казни в штате он избежал казни, но с тех пор остается в заключении.

Ранний период жизни

Уотсон родился в Далласе, штат Техас , 2 декабря 1945 года [4] и вырос в соседнем Копевилле . Он был младшим из трех детей. [5] Уотсон рос, посещая местную церковь, был отличником, редактором школьной газеты и капитаном футбольной команды, а также установил рекорд по бегу с барьерами в средней школе Фармерсвилля . [5] [6] В сентябре 1964 года Уотсон переехал в Дентон, штат Техас , чтобы поступить в Университет Северного Техаса , где он стал членом братства Pi Kappa Alpha . [5]

Знакомство с семьей Мэнсона

В январе 1967 года Уотсон начал работать в Braniff International грузчиком. Используя бесплатные авиабилеты для путешествий, он посетил брата по студенческому братству в Лос-Анджелесе; там он заинтересовался психоделическим и музыкальным образом жизни конца 1960-х годов. Однажды, когда он ехал, Уотсон подобрал попутчика, Денниса Уилсона из The Beach Boys , и отвез его к дому Уилсона. Там он впервые познакомился с семьей Мэнсона , которая жила с Уилсоном.

Время на ранчо Спана

Уотсон жил с семьей Мэнсона на ранчо Спана в течение девяти месяцев до совершения преступлений, сблизившись с Мэнсоном и в конечном итоге решив поверить в его ложь и обман. [7] По словам покойного прокурора Винсента Буглиози, Мэнсон использовал «различные методы», чтобы добиться этого, [8] и смог заставить Уотсона и других сговориться, чтобы следовать заблуждениям Мэнсона и разжечь масштабную расовую войну (которую Мэнсон назвал «Helter Skelter», вдохновленную одноименной песней Beatles), призванную привести к королевству Мэнсона после этой войны. [9]

Наркоторговля и Бернард Кроу

В декабре 1968 года Уотсон покинул «Семью Мэнсона». Он переехал к женщине, которая продавала небольшие количества марихуаны и ЛСД его друзьям, [10] и стал ее любовником. Они прожили в Голливуде несколько месяцев, совершенствуя свою нелегальную деятельность, пока Уотсон не стал беспокойным и не присоединился к «Семье». [10]

Следуя приказу Мэнсона «найти деньги для Helter Skelter», Уотсон ухитрился украсть деньги у друга своего любовника, Бернарда Кроу. [5] Кроу позвонил на ранчо, поговорил с Мэнсоном и сказал ему, что приедет на ранчо и убьет всех, если не вернет свои деньги. В ответ Мэнсон выстрелил Кроу в живот [11], используя тот же пистолет, который Уотсон использовал в убийствах Тейт. [10]

Эти двое встретились в мужской колонии Калифорнии в начале 80-х. После долгого разговора о прошлом и религии Кроу простил Уотсона за его роль в краже и стрельбе. [12]

Убийства Тейт-ЛаБьянка

убийства Тейта

9 августа 1969 года, будучи членом «Семьи Мэнсона», Уотсон привёл Сьюзан Аткинс , Линду Касабиан и Патрисию Кренвинкель в дом 10050 Cielo Drive , где жили Роман Полански и Шэрон Тейт . Они убили всех четырёх человек в доме, а также Стивена Пэрента на подъездной дорожке. Уотсон и его партнёры по преступлению нанесли 28 ножевых ранений одной жертве, Эбигейл Фолгер, в одиночку. [13]

убийства ЛаБьянка

Следующей ночью Уотсон и еще шесть человек отправились в дом Лено и Розмари ЛаБьянка . Мэнсон и Уотсон вошли в дом. Согласно книге Уотсона Will You Die For Me? [10] , Мэнсон держал жильцов под дулом пистолета, пока Уотсон связывал их, прежде чем банда убила их.

Убеждение

2 октября 1969 года Уотсон сбежал с ранчо Спана и вернулся в родной штат Техас. 30 ноября 1969 года он был арестован в Техасе за убийства Тейта и Лабианки. Он и его адвокаты боролись с экстрадицией в Калифорнию в течение девяти месяцев. По прибытии в Калифорнию он перестал разговаривать и есть, потерял 55 фунтов и начал впадать в кататоническое состояние. Его поместили в государственную больницу Атаскадеро на 90-дневный период оценки, чтобы определить, может ли он предстать перед судом. Он оставался там до февраля 1971 года, когда его признали способным предстать перед судом. [2] : 514–515 

12 октября 1971 года Уотсон был признан виновным по семи пунктам обвинения в убийстве первой степени и одному пункту обвинения в заговоре с целью совершения убийства. [14] Неделю спустя тем же присяжным потребовалось всего два с половиной часа, чтобы определить, что он вменяем. [15] 21 октября 1971 года он был приговорен к смертной казни . Он прибыл в камеру смертников Калифорнии 17 ноября 1971 года, но избежал казни, когда решение Верховного суда Калифорнии по делу «Народ против Андерсона» привело к отмене всех смертных приговоров, вынесенных в Калифорнии до 1972 года . [2] : 661–662  Он был признан виновным в убийствах семи человек: Эбигейл Фолгер; Войцех Фриковски; Стивен Пэрент; Шэрон Тейт Полански, которая была на восьмом месяце беременности; Джей Себринг; Лено ЛаБьянка; и Розмари ЛаБьянка.

Лишение свободы

Согласно его сайту по работе с заключенными, Уотсон обратился в христианство в 1975 году. [16] « Ты умрешь за меня?» , автобиография Уотсона, рассказанная Рэймонду «Капеллану Рэю» Хекстре, была опубликована в 1978 году. [17] В 1979 году он женился на Кристин Джоан Свеге, и вместе они основали Abounding Love Ministries, Inc. в 1980 году. [18] Благодаря супружеским свиданиям они смогли родить четверых детей (троих мальчиков и одну девочку), но эти свидания для пожизненно заключенных были запрещены в октябре 1996 года. После 24 лет брака Свеге развелась с Уотсоном после встречи с другим мужчиной в 2003 году. Свеге и Уотсон остаются друзьями. Он стал рукоположенным священником в 1981 году и получил степень бакалавра в области управления бизнесом в 2009 году в Калифорнийском прибрежном университете , колледже дистанционного обучения. [19] [20]

В августе 1982 года группа Citizens for Truth, базирующаяся в Южной Калифорнии, подала около 80 000 подписей под петицией и несколько тысяч писем против условно-досрочного освобождения Уотсона. Группа получила поддержку от Дорис Тейт, матери жертвы Шэрон Тейт. В последующие годы группа, с Дорис Тейт и ее дочерьми Патрисией и Деброй, подала петиции с более чем двумя миллионами подписей. [21] [22]

В мае 2023 года Уотсон начал подкаст «Изобилие любви», состоящий из проповедей, произнесенных с 1977 по 1984 год в часовне Калифорнийской мужской колонии в Сан-Луис-Обиспо, Калифорния. [23]

В 2012 году Уотсон оспорил запрос на публикацию записей, сделанных в 1969 году, со своим адвокатом Биллом Бойдом. Записи стали частью процедуры банкротства с участием юридической фирмы покойного адвоката. Сотрудники полицейского департамента Лос-Анджелеса заявили, что, по их мнению, записи могут содержать улики о нераскрытых делах об убийствах, связанных с семьей Мэнсона. Уотсон попросил председательствующего судью разрешить полиции прослушать записи, но не изымать их. [24] [25] Судья Ричард А. Шелл постановил, что Уотсон отказался от адвокатской тайны в отношении записей после того, как он позволил соавтору своих мемуаров 1978 года прослушать записи. Полиция Лос-Анджелеса приобрела записи, на которых, как утверждается, Уотсон признался в других убийствах, но, как сообщается, никакой новой информации. [26] В сентябре 2014 года Ричард Пфайффер, адвокат Лесли Ван Хаутен , заявил, что он рассматривает возможность истребования записей в суде, чтобы найти информацию, которая могла бы помочь Ван Хаутен на следующем слушании по условно-досрочному освобождению. [27]

Минимальная допустимая дата условно-досрочного освобождения Уотсона была 26 ноября 1976 года; с тех пор ему отказывали в условно-досрочном освобождении 18 раз, включая два оговоренных случая. В последний раз ему отказали в условно-досрочном освобождении на пятилетнем слушании в октябре 2021 года. [28] Он остается в заключении в исправительном учреждении Ричарда Дж. Донована в округе Сан-Диего , Калифорния. [29]

В популярной культуре

Ссылки

  1. ^ (CDCR), Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии. "State of California Inmate Locator". inmatelocator.cdcr.ca.gov . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. . Получено 15 марта 2024 г. .
  2. ^ abc Bugliosi, Vincent; Gentry, Curt (1994) [1-е издание 1974]. Helter Skelter: Правдивая история убийств Мэнсона. Нью-Йорк: W. W. Norton. ISBN 978-0-393-08700-0. LCCN  94-20957. OCLC  30624822. OL  1096365M. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  3. ^ Линдер, Дуг (2014). «Суд над Чарльзом Мэнсоном (убийство Тейта–Лабьянки)». Юридическая школа Университета Миссури–Канзас-Сити. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  4. ^ Уотсон, Чарльз. «FAQs». Abounding Love Ministries . Получено 5 апреля 2022 г.
  5. ^ abcd Уотсон, Чарльз. «Умрешь ли ты за меня». Abounding Love Ministries . Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 г. Получено 13 июля 2019 г.
  6. Нейсвендер, Мэри (13 июня 1971 г.). «'Текс' Уотсон, почетный студент, спортсмен: профиль обвиняемого в массовом убийстве». cielodrive . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Получено 28 февраля 2021 г. .
  7. ^ Уотсон, Чарльз (2019). Cease to Exist (1-е изд.). Санта-Моника: 12AX7 Press. С. 69–98. ISBN 9781083079879.
  8. ^ Буглиози, Винсент (1994). Helter Skelter: Правдивая история убийств Мэнсона . Нью-Йорк: WW Norton & Company. С. 654–657. ISBN 9780393087000.
  9. ^ Буглиози, Винсент (1994). Helter Skelter: Правдивая история убийств Мэнсона . Нью-Йорк: WW Norton & Company. стр. 137. ISBN 9780393087000.
  10. ^ abcd Уотсон, Чарльз; Хекстра, Рэй (1978). Will You Die For Me?. Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 года . Получено 13 июля 2019 года .
  11. ^ Ваксман, Оливия Б. (26 июля 2019 г.). «Почему семья Мэнсона убила Шэрон Тейт? Вот история, которую Чарльз Мэнсон рассказал последнему человеку, который брал у него интервью». Журнал Time . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 5 марта 2022 г.
  12. ^ "Эпизод 247 "Кто ты?"". Подкаст Abounding Love . Podbean . Получено 9 декабря 2023 г.
  13. ^ "Слушание по условно-досрочному освобождению: Чарльз Мэнсон 2012". www.cielodrive.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 года . Получено 23 июня 2017 года .
  14. ^ "Стенограмма слушания по делу Чарльза "Текса" Уотсона 1978 года". www.cielodrive.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. . Получено 23 июня 2017 г. .
  15. ^ Уотсон, Чарльз. «Ты умрешь за меня». Abounding Love Ministries . стр. 96. Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 г. Получено 13 июля 2019 г.
  16. Бротон, Эшли (30 марта 2009 г.). «Стареющие члены «семьи» Мэнсона жаждут свободы». CNN . Архивировано из оригинала 31 марта 2009 г. Получено 31 марта 2009 г.
  17. Запись в каталоге Библиотеки Конгресса о книге «Ты умрешь за меня?». Ф. Х. Ревелл. 1978. ISBN 9780800709129. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 9 ноября 2009 г. .
  18. ^ "Secretary of State". Официальный сайт государственного секретаря Калифорнии . Получено 14 ноября 2023 г.
  19. Стенограмма слушания Комиссии по условно-досрочному освобождению 2011 г.
  20. ^ Уотсон, Чарльз. «О Чарльзе». Aboundinglove.org . Abounding Love Ministries. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 25 февраля 2016 года .
  21. Чайлдресс, Дейрдре М. (30 апреля 1984 г.). «Мать убитой актрисы Шэрон Тейт — со слезами на глазах...» upi.com . UPI. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 9 марта 2019 г. .
  22. ^ Манчино, Джон (20 ноября 2017 г.). "Наследие Чарльза Мэнсона: Лесли Ван Хаутен". speroforum.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 г.
  23. ^ "Подкаст Abounding Love с бывшим "Тексом" Уотсоном". Официальная страница подкаста Abounding Love (Podbean) . Podbean . Получено 14 ноября 2023 г. .
  24. Мартинес, Майкл; Кэри, Майкл (13 июня 2012 г.). «Судья отказывается отменить приказ о передаче полиции записей последователей Мэнсона». CNN . Архивировано из оригинала 27 октября 2012 г. Получено 21 октября 2012 г.
  25. ^ Эспозито, Ричард (19 октября 2012 г.). «Мэнсон, возможно, связан с убийствами». Good Morning America . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 19 октября 2012 г. – через yahoo.com.
  26. ^ О'Нил, Том (2019). Хаос: Чарльз Мэнсон, ЦРУ и тайная история шестидесятых. Литтл, Браун. ISBN 978-0-316-47757-4. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. . Получено 7 июня 2022 г. .
  27. Хили, Патрик (19 сентября 2014 г.). «Адвокат может попытаться получить повестку с целью вскрытия записи, сделанной осужденным, убившим для Чарльза Мэнсона». NBC Los Angeles . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 г. Получено 13 декабря 2014 г.
  28. Гамильтон, Мэтт (16 октября 2021 г.). «Последователь Мэнсона Текс Уотсон получил отказ в условно-досрочном освобождении за убийства Тейт/Ла Бьянки». The Mercury News . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 5 марта 2022 г.
  29. ^ (CDCR), Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии. "State of California Inmate Locator". inmatelocator.cdcr.ca.gov . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. . Получено 25 сентября 2017 г. .

Внешние ссылки