Way Upstream — пьеса Алана Эйкборна . Впервые она была поставлена под руководством Эйкборна в Скарборо , Северный Йоркшир , Великобритания, « в кругу » в театре Стивена Джозефа 2 октября 1981 года. [1] Несмотря на реалистичный стиль, с местом действия наемного каютного круизного катера на английской реке, некоторые журналисты читали ее как аллегорию политического состояния Англии того времени, с жестоким разрешением тиранического режима узурпатора капитана, происходящим на « Мосту Армагеддона », и членами экипажа «Алистер» и «Эмма» (представляющими невинных «Адама» и «Еву» ), делающими новый старт в конце. [2] [3] Эйкборн, однако, всегда утверждал, что он был аполитичным писателем и часто упоминается за его отсутствие интереса к партийной политике; его веб-сайт ясно дает понять, что пьеса не о политическом состоянии нации. [4]
Лондонская премьера состоялась на авансцене театра Литтелтон 4 октября 1982 года, режиссером снова был Эйкборн. [5] Она была отложена с августа; постановка стала печально известной из-за многочисленных технических проблем во время репетиций, наиболее впечатляющим из которых стал прорыв водяного бака, затопивший Национальный театр.
На сильно отложенной премьере волнение от технических проблем исказило оценку некоторых критиков, так как Джек Тинкер , представитель Daily Mail , появился в резиновых сапогах . [6] Большинство, однако, сочли работу «подлинно достойной». [2] [7]
Эту пьесу можно ставить без затопленных декораций, и она по-прежнему популярна как среди профессиональных трупп, так и среди любительских обществ. [8] Она была возобновлена в Театре Стивена Джозефа в октябре 2003 года . [9] В 1987 году BBC адаптировала пьесу в виде телевизионного фильма, но он никогда не был выпущен на DVD. [10]