«Мы Миллеры» — американский комедийный фильм 2013 года режиссёра Роусона М. Тербера с Дженнифер Энистон , Джейсоном Судейкисом , Эммой Робертс , Уиллом Поултером , Ником Офферманом , Кэтрин Хан , Молли Куинн и Эдом Хелмсом в главных ролях . Сценарий фильма написали Боб Фишер , Стив Фабер , Шон Андерс и Джон Моррис на основе рассказа Фишера и Фабера. Сюжет повествует о мелком торговце марихуаной (Судейкис), который убеждает своих соседей помочь ему, притворяясь его семьей, чтобы переправить наркотики из Мексики в Соединенные Штаты.
Фильм был выпущен 7 августа 2013 года компанией New Line Cinema через Warner Bros. Pictures . Несмотря на неоднозначные отзывы, фильм имел кассовые сборы, собрав 270 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 37 миллионов долларов во время театрального тиража. Он был номинирован на четыре премии «Выбор народа» и шесть наград MTV Movie Awards , две из которых выиграла.
В Денвере у мелкого торговца марихуаной Дэвида Кларка отобрали деньги и запасы, часть которых он задолжал своему поставщику наркотиков и знакомому по колледжу Брэду Гердлингеру. Гердлингер заставляет его переправить марихуану из Мексики, чтобы погасить долг. Понимая, что один человек, пытающийся пройти таможню, будет подозрительным, Дэвид нанимает своих соседей - стриптизершу под сценическим именем Роуз; местный беглец Кейси; и наивный, недавно брошенный подросток Кенни, изображающий из себя его жену, дочь и сына соответственно, называя себя «Миллерами».
Когда Миллеры достигают комплекса, они узнают, что количество марихуаны, которое они собирают, не «чуть-чуть», как описал это Гердлингер, а на самом деле две тонны. Миллеров несколько раз останавливали на обратном пути к границе, но они обходились взятками и чистой удачей. Из-за дополнительной нагрузки от марихуаны на фургоне рвется один из шлангов радиатора. Фицджеральды (состоящие из отца Дона, матери Эди и дочери Мелиссы), семья, которая на самом деле отдыхала в фургоне, с которым Миллеры столкнулись на границе, догоняют их и буксируют их фургон в ремонтную мастерскую. По пути в магазин они узнают, что Дон — агент Управления по борьбе с наркотиками, что настраивает их на тревогу. Кенни влюбляется в Мелиссу. После того, как Кенни рассказывает, что никогда не целовал девушку, Кейси и Роуз дают ему уроки поцелуев; Мелисса видит их и предполагает, что они находятся в кровосмесительных отношениях.
Оказывается, Гёрдлингер ввел Дэвида в заблуждение и что его план состоит в том, чтобы украсть марихуану у босса картеля Пабло Чакона. На следующий день, когда Миллеры направляются в магазин, чтобы забрать фургон, Чакон и его приспешник Одноглазый ждут их и готовятся убить. Миллеры говорят Чакону, что они не настоящая семья и не знали, что воруют у него. Роуз дается шанс доказать, что она стриптизерша, танцуя, и когда она приближается к Чакону, она направляет на него дымоотвод. Затем Миллеры сбегают на фургоне с Кенни за рулем. Из-за беспорядочного вождения Кенни фургон съезжает с шоссе. Тарантул ползет по ноге Кенни, кусая его яички.
После того, как у Кенни возникла тяжелая аллергическая реакция на укус, Миллеры отправляются в больницу. Эта неудача еще больше задерживает доставку лекарств, но Дэвид пересматривает переговоры с Гердлингером о гонораре в размере 500 000 долларов при условии, что он прибудет той же ночью. Когда Кенни наконец выписывают из больницы, Дэвид везет его в фургон на инвалидной коляске и случайно опрокидывает. В последующем споре Дэвид непреднамеренно раскрывает, сколько ему платят по сравнению с тем, как мало он предлагал платить каждому из остальных. Кейси, Роуз и Кенни возмущены этим откровением, и Дэвид оставляет их на местном карнавале. После того, как молодой человек по имени Скотти П. встречается с Кейси, Роуз сбивает его с ног.
Вскоре после ухода Дэвид сожалеет, что бросил своих товарищей, и возвращается, и, не имея другого выхода, они неохотно соглашаются присоединиться к нему. По пути к фургону Одноглазый обнаруживает их и собирается застрелить, но Дон выходит из своего кемпера и подчиняет его. Затем Чакон выходит из-за угла с Мелиссой под дулом пистолета и собирается убить их всех, но на мгновение его отвлекает фейерверк 4 июля. Дэвид и Кенни подчиняют его. Кенни целует Мелиссу, побуждая Дэвида поцеловать Роуз. Дон арестовывает Чакона, но позволяет Миллерам уйти в благодарность за спасение Мелиссы.
Когда Дэвид доставляет наркотики Гердлингеру, который показывает, что никогда не собирался платить Дэвиду за контрабанду двух тонн марихуаны, прибывают агенты Управления по борьбе с наркотиками и берут его под стражу. Выясняется, что Дэвид был информатором Дона, чтобы арестовать Гердлингера, тем самым вернув уважение своих начальников, работая офицером Управления по борьбе с наркотиками. Дон сообщает Дэвиду, что он и все свидетели преступления будут помещены под защиту свидетелей до суда над Гердлингером и Чаконом; Дэвид, кажется, испытывает облегчение, когда Дон предполагает, что Роуз, Кенни и Кейси будут с ним. Позже Миллеров видят вместе в загородном доме, на заднем дворе которого растут растения марихуаны.
Разработка фильма впервые началась в 2002 году. [4] Стив Бушеми , Уилл Арнетт и Джейсон Бейтман в какой-то момент были назначены на роль Дэвида Кларка, а Питер Каттанео в какой-то момент подписался на роль режиссера. Режиссерами считались Берр Стирс и будущие рерайтеры Шон Андерс и Джон Моррис . [5] [6] В апреле 2012 года различные источники сообщили о том, что Дженнифер Энистон и Джейсон Судейкис вели переговоры об участии в фильме. [7] [8] Эмма Робертс, Уилл Поултер, Эд Хелмс и Кэтрин Хан были добавлены в июле. [9] [10]
Производство началось в Уилмингтоне, Северная Каролина , 23 июля 2012 года. [9] Съемки также проходили в Нью-Мексико . [11] Он был представлен на кинофестивале в Траверс-Сити в 2013 году . [12]
Фильм был выпущен в кинотеатрах 7 августа 2013 года в США [ 13] и 23 августа 2013 года в Великобритании . Он был выпущен 18 сентября 2013 года во Франции и 8 ноября 2013 года в Испании .
We're the Millers был выпущен на Blu-ray и DVD 19 ноября 2013 года компанией Warner Home Video . [14] [15] DVD был выпущен в виде специального издания на двух дисках, содержащего две версии фильма: оригинальную театральную версию и расширенную версию «без рейтинга» с 8 минутами нового материала и 45 минутами короткометражных фильмов и отрывков. и удаленные сцены.
Мы - Миллеры собрали в семь раз больше своего бюджета в 37 миллионов долларов, заработав более 150 миллионов долларов в Северной Америке и 119 миллионов долларов на международном уровне, на общую сумму 270 миллионов долларов по всему миру. [13]
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 49% на основе 160 рецензий со средней оценкой 5,5/10. Критический консенсус сайта гласит: « Мы, Миллеры, растрачивают свой потенциал из-за неровной, лениво составленной истории». [16] На Metacritic фильм получил оценку 44 из 100 по мнению 38 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [17] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [18]
25 февраля 2014 года компании Warner Bros. Pictures и New Line Cinema объявили, что в разработке находится продолжение фильма « Мы - Миллеры» под названием « Мы все еще Миллеры» , сценарий которого пишет Адам Штыкель . [23] В марте 2023 года, продвигая «Тайну убийства 2» , Дженнифер Энистон подтвердила, что продолжение было отменено. [24]
