« Welcome to Jamrock » — песня ямайского исполнителя регги Дамиана Марли . Он был выпущен в марте 2005 года как заглавный сингл с его одноименного альбома . Песня заняла 270-е место в рейтинге Pitchfork Media «500 лучших песен 2000-х». Песня присутствует в FIFA 06 , Midnight Club 3: DUB Edition Remix , FIFA 23 и The Sims 2: Bon Voyage , где она записана на вымышленном языке симлиш .
В песне рассматриваются такие проблемы, как преступность, бедность и политическая коррупция, как часть суровой реальности «Джемрока», олицетворения Марли Ямайки, в отличие от Ямайки, рекламируемой как популярное туристическое направление. Марли сетует на высокий уровень преступности и рост насилия на Ямайке, требуя, чтобы ответственные лица что-то с этим сделали. В этом смысле он продолжает наследие своего отца , вдохновляя ямайцев держаться вместе.
И ритм (известный как World Jam ), и припев взяты из трека 1984 года "World-A-Reggae" Ини Камозе — оригинальный ритм из альбома Ини Камозе был предоставлен Слаем и Робби .
Великобритания - компакт-диск: 1
Великобритания – компакт-диск: 2
Дэмиан Марли получил премию «Грэмми» за лучшее городское/альтернативное исполнение на 48-й церемонии вручения премии «Грэмми» в 2006 году за песню «Welcome to Jamrock». [1]
«Welcome to Jamrock» была записана американской певицей Алишей Киз для ее первого концертного альбома Unplugged (2005). Под названием «Love it or Leave it Alone/Welcome to Jamrock» Киз записал песню как часть попурри, которое появилось как последний трек альбома. В песне «Love It or Leave It Alone» участвуют исполнители хип-хопа Common и Mos Def, а в «Welcome to Jamrock» участвует Дэмиан Марли. [6] Кроме того, «Love It or Leave It Alone» содержит отрывок из «Love Me or Leave Me Alone» группы Brand Nubian , написанной Лоренцо ДеЧалусом, Дереком Мерфи и Чарльзом Дэвисом, и «Latoya» группы Just-Ice , написанной Кирк Халил и Джозеф Уильямс. О работе с Алисией Киз над Unplugged Дэмиан Марли сказал: «Я фанат ее музыки. Что мне действительно ценно в ее музыке, так это ее живой аспект. Она очень практическая и музыкальная. Музыканты регги ценят это, потому что мы используем больше живых инструментов». [7]
Песня в целом была хорошо принята музыкальными критиками в рецензиях на Unplugged . Матильда Эгер-Купер из BBC Music назвала это «грандиозным финалом» альбома, а Энтони Кэрью из Neumu назвал его «финалом Джамбори». [8] [9] Роберт Хилберн из Los Angeles Times считает, что Киз «энергично исполнил» песню. [10] По словам Роберты Пенн из Seattle Post-Intelligencer , «заключительная смесь песен «Love It or Leave It Alone» и «Welcome to Jamrock [...] — это сказочный праздник любви». [11] Томас Инскип из Stylus Журнал охарактеризовал ее как «большой хип-хоп-джем», но остался недоволен песней, написав: «Очевидно, Киз пытается этим осветить себя, но по сути это звучит как «Посмотрите на моих крутых друзей-знаменитостей!» двигаться. Музыкально скучное, это попурри кажется и звучит приклеенным». [12] В статье для Entertainment Weekly Дэвид Браун просто прокомментировал, что «левая камео Дамиана Марли на кавере его хита «Welcome to Jamrock» кажется просто оппортунистической». [13] Рецензент журнала Rolling Stone Кристиан Хоард считает, что с участием нескольких приглашенных артистов Киз «все равно что пытается оживить коктейльную вечеринку, представив Ноама Хомского » [14] .