stringtranslate.com

Добро пожаловать на танцы

Welcome to the Dance — пятый студийный альбом немецкой женской поп-группы No Angels , выпущенный лейблами Polydor и Universal Music Domestic в немецкоязычной Европе 11 сентября 2009 года. Это вторая работа группы после воссоединения после их реформирования в квартет в 2007 году. Альбом был написан, спродюсирован и записан в Берлине , Лос-Анджелесе и Нью-Йорке в период с 2008 по 2009 год при участии Насри , Хакима Белла, Билла Бласта, Адама Мессинджера и Аарона Пирса и других. [1]

После выпуска вяло воспринятого альбома-возвращения Destiny (2007) и выступления на Евровидении 2008 группа сотрудничала с рядом американских и канадских продюсеров и авторов песен для альбома. Следуя новому музыкальному направлению, Welcome to the Dance перенес работу группы дальше в танцевальный и электронный жанр, представив более интернациональное звучание. [2] [3] Однако после выпуска альбом получил в целом смешанные отзывы критиков, которые критиковали группу за отсутствие индивидуальности. [4]

В коммерческом плане альбом оказался не слишком успешным, став самым неудачным альбомом группы на сегодняшний день. В Германии он дебютировал и достиг пика на двадцать шестой позиции, став первым регулярным альбомом группы, не попавшим ни в десятку лучших, ни в двадцатку лучших. [5] Главный трек альбома " One Life " все же попал в двадцатку лучших в немецком чарте синглов . [5] Второй сингл под названием "Derailed" был фактически запланирован к выпуску 27 ноября, но был отменен по неизвестным причинам. [6] [7]

Фон

Хотя альбом-возвращение No Angels Destiny (2007) имел коммерческий успех, он получил в целом прохладные отзывы музыкальных критиков и, по сравнению с предыдущими успехами, оказался слабее, продав на внутреннем рынке всего около 30 000 копий. [8] Из всех четырёх регулярных синглов, главный сингл " Goodbye to Yesterday " стал единственным хитом альбома, вошедшим в десятку лучших, [5] и хотя и участники группы, и звукозаписывающая компания Universal Music чувствовали растущее недовольство и неуверенность относительно направления проекта к лету 2007 года, [9] только после участия группы в конкурсе песни Евровидение 2008 в Белграде , Сербия, квартет достиг рекордно низкого уровня карьеры после их выступления с немецкой песней " Disappear ", которая заняла 23-е место из 25 стран, участвовавших в финальном голосовании в мае 2008 года. [10] Как прямое следствие, запланированные на лето записи следующего студийного альбома группы были отложены на неопределённый срок, [11] и группа взяла двухмесячный перерыв, чтобы переосмыслить и проанализировать прошедший год. [9]

Управляя собой с момента воссоединения, они в конце концов договорились о подписании контракта с Kool Management в июле 2008 года после нескольких встреч с Халидом Шрёдером в начале года. [9] Шрёдер, бывший менеджер мероприятий и глава немецкого менеджмента Aura Dione и Kool & the Gang , впоследствии организовал встречи со своими североамериканскими клиентами для No Angels, включая канадского певца и автора песен Насри Атве и хип-хоп- продюсера Хакима «Принца Хакима» Белла, сына основателя Kool Роберта Белла . [12] В августе 2008 года, пока Надя Бенаисса проводила летние каникулы со своей дочерью в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, он спонтанно решил отправить коллег по группе Люси Диаковску , Сэнди Мёллинг и Джессику Вальс за границу, чтобы присоединиться к Бенаиссе для написания и записи сессий в особняке Донни Уолберга , в конечном итоге дав зеленый свет началу проекта. [13]

Концепция и производство

Большая часть Welcome to the Dance была написана и записана во время пяти отдельных студийных сессий в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке в США, а также в Берлине и Растеде в Германии в период с августа 2008 года по март 2009 года. [9] Первая сессия в Лос-Анджелесе в августе 2008 года проходила под руководством Аарона Пирса и Насри Атвеха, которые решили разделить группу на две половины в процессе написания, оставив Бенаиссу и Диаковску с Пирсом и участниками The Writing Camp Эваном «Киддом» Богартом и Дэвидом «DQ» Киньонесом , в то время как Мёллинг и Вальс остались с Адамом Мессинджером и Атвехом. [14] Команды создали четыре песни в течение трех дней, все из которых вошли в окончательный список треков, включая «Young Love», «Shut Yout Mouth» и «Up Against the Wall». [14] На той же неделе группа встретилась с автором песен Риком Ноуэлсом в Санта-Монике , который представил им несколько своих собственных демо-треков. [15] Квартет выбрал десять песен из своего репертуара, из которых Ноулз согласился уступить две новому проекту. [16] Однако его песни не вошли в альбом. [17] В следующем месяце группа снова объединилась с Атвехом в Берлине, чтобы написать и записать еще три песни, включая в конечном итоге ведущий сингл « One Life ». [18]

В октябре 2008 года No Angels вернулись в США для дополнительных сессий звукозаписи в Нью-Джерси и Нью-Йорке, где продюсеры и авторы Хаким Белл, Акен «The Champ» Данкли, Билл Бласт и М'Джести были вовлечены в проект. [19] Кроме того, группа работала с автором Чел Хилл, Каррим Мак и Шоном Оуэнсом из продюсерской команды Soul Diggaz во время их пребывания в США. Однако, как и в случае с Ноулз, их песни не вошли в окончательный список треков. [20] После еще одной сессии в Берлине в начале декабря [21] группа вновь объединилась со всеми тремя основными продюсерскими командами для двухнедельного пребывания в Bekeeg Studios Питера Патцера в Растеде недалеко от Ольденбурга в январе 2010 года. [22] К ним присоединился Николас «RAS» Ферлонг , который продолжил писать и продюсировать вокал для нескольких треков для Welcome to the Dance . [23] Остальная часть альбома была записана в студии Hansa Studios в Берлине в феврале 2009 года, где Пирс и Этве написали и записали последние треки с группой, включая такие песни, как «Dance-Aholic». [17]

Содержание

Открывающий альбом трек « One Life » был одной из первых песен, в которую все участники группы совместно внесли текст. [24] Задуманный во время сессии сочинения в Берлине в сентябре 2008 года, трек был написан поверх фонограммы продюсерами из Нью-Джерси Хакимом Беллом и Акеном Данкли и создан как гимновая , самопровозглашенная песня о праздновании жизни. [25] На трек сильно повлияли танцевальная поп-музыка и электропоп , в его бридже присутствуют эффекты автонастройки и sprechgesang . [24] Песня получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков, которые отметили ее как выдающийся трек альбома, и была выпущена как первый и единственный сингл альбома с Welcome to the Dance . [26] Второй трек альбома был написан Арнтором Биргиссоном и Саваном Котеча и повествует об обстоятельствах отношений любви и ненависти , которые главная героиня песни сравнивает с грозой, в которой она чувствует себя застрявшей. [26] Вокодированный , напевающий мужской голос обеспечивает басовую линию песни, в то время как Джессика Уолс представлена ​​только в бэк-вокале. [26] Третий и четвертый треки «Rebel» и «Welcome to the Dance» — это два из трех треков, которые были предоставлены Биллом Бластом и Алишей «M'Jestie» Брукс. [3] Брукс написала «Rebel» поверх синтезированного инструментального трека Бласта, желая создать что-то «жесткое» для группы. [3] В лирическом плане эта быстрая композиция повествует об отказе влюбляться. [26]

Канадская команда авторов песен и продюсеров The Messengers внесла свой вклад в альбом Welcome to the Dance .

Заглавная песня альбома была написана как обращение ко «всем в клубе или к любому человеку в жизни, который начинает в клубе», по словам Брукса, и была лирически вдохновлена ​​альбомом Майкла Джексона 1980 года « Off the Wall ». [3] «Derailed», пятый трек альбома, был написан Аароном Пирсом, Насри Атве и Ферлонгом и получил смешанные отзывы критиков, которые назвали его «напряженным», но также выделили его как одну из лучших песен на альбоме. [27] Это битовая фортепианная баллада о разорванных отношениях, в ней лидирует вокалистка Сэнди Мёллинг, в то время как Люси Диаковска появляется только в качестве бэк-вокалистки. [28] Первоначально запланированный к выпуску 27 ноября 2009 года, релиз в конечном итоге был отменен как второй сингл альбома. [6] «Dance-Aholic», быстрый гимн о радости танца в ночном клубе, был создан на следующий день после вечеринки после церемонии вручения премии ECHO Awards 2009 , где участники группы Бенаисса и Вальс поразили продюсеров Атве и Пирса своим танцевальным безумием. [17] Седьмой трек «Shut Your Mouth» был одной из первых песен, написанных группой с Эваном «Киддом» Богартом и его коллективом The Writing Camp во время первой творческой сессии альбома в Лос-Анджелесе, Калифорния, в августе 2008 года. [17] Музыкальный расчет с теми людьми, которые хотят разрушить чью-то репутацию, был отмечен как один из самых автобиографичных треков на Welcome to the Dance , поскольку у каждого участника был шанс «списать все со своей души» с его помощью. [17] Созданный вокруг мотива чирлидинга , он имеет сходство с «Passion» (2008) коллеги Аарона Пирса Криши Тернер . [6] Также считалось, что начало песни похоже на « Обратную связь » Джанет Джексон . [29]

Девятый трек на альбоме, названный «Young Love», был первой песней, внесённой в проект. [17] Результат гитарного джем-сейшена с Адамом Мессинджером и Насри , он вращается вокруг граней вновь обретённой привязанности и был отмечен как музыкальный контраст с высоко синтезированным и электронным звучанием альбома из-за его акустического стиля и стиля автора-исполнителя. [17] Группа отметила его как самую стереотипную песню на Welcome to the Dance . [17] В «Too Old», десятом треке альбома, главная героиня просит своего возлюбленного привести свои приоритеты в порядок и, наконец, принять решение за или против отношений с ней. [30] Он был в целом хорошо принят музыкальными критиками, которые отметили его как «самый достойный сингла хит» с альбома наряду с «One Life». [31] «Down Boy» — единственная песня на Welcome to the Dance , которая не была специально создана для или совместно с No Angels. Написанная Тиёном Маком, Чадом Ропером, Ле'че Мартином, демо-версия композиции, изначально спродюсированная Родни «Даркчайлдом» Джеркинсом , должна была быть записана неизвестным артистом, прежде чем в конечном итоге была передана Аарону Пирсу. Однако его переработанная версия для группы имеет схожие структуры. [17] Двенадцатый трек «Stop», еще одна работа Blast/Brooks, повествует о чувствах женщины, когда она решила дать своим неудавшимся отношениям вторую попытку. [32] Тринадцатый трек «Minute by Minute» включает гостевой вокал Насри Атве , в то время как Бенаисса исполняет ведущую женскую роль. [9] С точки зрения текста, баллада повествует о настоящей любви. [9] «Say Goodbye», написанная в соавторстве с Насри, была записана и выпущена годом ранее канадской певицей Евой Авилой на ее втором альбоме Give Me the Music (2008). [9]

Критический ответ

Welcome to the Dance получил в целом смешанные отзывы музыкальных критиков, многие из которых похвалили группу за смелость отойти от своих поп-роковых звучаний на предыдущих релизах, но нашли материал неровным. Развлекательный журнал Mix1 заметил, что группа вошла в «новое музыкальное измерение с Welcome to the Dance . Название довольно программное для понимания [...] В основном это номера в быстром темпе, приправленные сложными битами и невероятными эффектами. Поп встречается с электро, R&B и соулом. Новый, свежий, удивительный и иногда почти экспериментальный. Определенно международный». [35] Астрид Вейст, редактор MusicHeadQuarter , похвалила No Angels за их решение обновить свое звучание и дала альбому восемь звезд из десяти, назвав его «удивительным альбомом в нескольких аспектах». [34] В целом удовлетворенная включением современных танцевальных треков и знакомых баллад, она подвела итог альбому как «довольно убедительной музыкальной смеси». [34]

Томаш Курьянович, пишущий для Süddeutsche Zeitung , обнаружил, что «новый микс песен No Angels представлен в полностью интернациональном стиле, с большим количеством царапающих электро-битов, эффектов отчуждения и коллажей звуковых миксов. Эти песни, вероятно, являются прекрасным отражением современной поп-музыки в его притязании на совершенство по всем правилам искусства». [36] Журнал Lifestyle In Touch посчитал, что «хотя 14 песен звучат в обычной манере поп, новые импульсы исходят от драйвовых битов, которые уводят от балладного менталитета прошлых лет. Несмотря на новое звучание, четыре дамы звучат более зрело, зрело и, да, даже более разнообразно, чем раньше. Кажется, они нашли себя и теперь там, куда они всегда хотели идти со своими песнями». [37] Автор CDStarts.de Таня Краус дала альбому пять из десяти звезд и похвалила его международный уровень и самостоятельно написанный, хорошо спродюсированный поп-характер. [26] В остальном она раскритиковала альбом за «отсутствие индивидуальности и соответствующей души», а также за «преобладающее количество пустых песен по сравнению с количеством возможных хитов в чартах». [26]

Pooltrax посчитал, что альбом лишь отчасти оправдал ожидания, [38] и хотя они были убеждены, что группа не извлекла из него максимум пользы, они похвалили No Angels за их сочинение песен и соответствующие результаты, которые они сравнили с «дуновением Рианны » . [38] Критик Эберхард Доблер, рецензент laut.de , был разочарован альбомом и объявил его устаревшим, написав: «Если говорить прямо: все осталось прежним. Четыре дамы — это прежде всего интерпретаторы. Если вы серьезно интересуетесь группами, вы не много выиграете от такого продукта, независимо от того, как вы создаете звук и поете [...] Такое звучание может быть новым для No Angels. Но на самом деле, это старая шляпа — почему они не вернулись с этим на [предыдущем альбоме] Destiny (2007)?» [33] Он дал альбому одну из пяти звезд. [33] В своем потребительском руководстве для LetMeEntertainYou.de Майкл Бауэр также оценил альбом на одну звезду из пяти, назвав его «танцем на пути к завершению карьеры». [31] Он посчитал, что Welcome to the Dance был «ничем иным, как однообразным клубным штампованием», и отверг интенсивное использование эффектов в голосах и битах. [31]

Выпуск и исполнение

Группа ожидала, что работа над Welcome to the Dance продлится дольше, чем над любыми предыдущими записями, и поэтому запланированная дата релиза не была установлена ​​ранее весны или лета 2009 года соответственно. [39] 8 июня 2009 года продюсер Аарон Пирс объявил на своем официальном аккаунте MySpace , что он внес последние штрихи в альбом, и он «должен выйти к концу лета». [40] Две недели спустя официальная веб-страница группы была запущена в разработку, и был начат обратный отсчет, датированный 25 июля. [41] 3 июля 2009 года No Angels впервые за четыре месяца появились на фестивале Sankt Pölten Stadtfest в Нижней Австрии , где провели свою первую официальную пресс-конференцию после ареста Бенаиссы в апреле 2009 года и исполнили как старые треки, так и пять новых песен с будущего альбома, включая «Derailed», «Shut Your Mouth», «Tool Old», «Young Love» и «One Life». В тот же вечер группа объявила «One Life» в качестве первого сингла альбома во время концерта. [42] [43] 15 июля 2010 года альбом был предварительно представлен примерно 200 журналистам и другим представителям СМИ в кинотеатре Astor Film Lounge на берлинской Курфюрстендамм , где группа раскрыла название альбома как Welcome to the Dance . [44] [45]

Наконец, выпущенный 11 сентября 2009 года в немецкоязычной Европе, Welcome to the Dance дебютировал на двадцать шестой позиции в немецком чарте альбомов . Это стало самой низкой продаваемой неделей дебюта группы за все время их релизов. [46] Поскольку альбом не попал ни в десятку, ни в двадцатку лучших национального чарта альбомов и в конечном итоге выпал из сотни лучших на третьей неделе, он также стал самым низким по позициям в чартах обычным студийным альбомом No Angels, что привело к слабым продажам в целом и выпуску всего одного сингла. [46] В Австрии альбом дебютировал на шестьдесят пятой позиции за единственную неделю в австрийском чарте альбомов . [47] Как и в Германии, Welcome to the Dance стал самым низким по позициям альбомом группы здесь, что сделало его их первым лонгплеем, не дебютировавшим в двадцатке лучших. [47] В Швейцарии альбом едва смог попасть в сотню лучших в Swiss Albums Chart , дебютировав и достигнув пика только на девяносто пятой позиции. [48] Он стал первым альбомом группы, который не попал хотя бы в тридцатку лучших. [48]

Трек-лист

Примечания

Персонал и кредиты

Титры взяты из буклета Welcome to the Dance . [49]

Диаграммы

История релизов

Ссылки

  1. ^ Бишоф, Астрид (1 июля 2009 г.). «Добро пожаловать – новый жизненный путь Нади Бенаиссы». Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Проверено 13 июля 2009 г.
  2. ^ Deutsche Presse-Agentur (1 июля 2009 г.). «Альбом с новым звуком» (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 16 июля 2009 г. - через Neue Presse.
  3. ^ abcd "Интервью с Биллом Бластом и М'Джести". NoAngels-Inside (на немецком). 1 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2009 г. Получено 20 июля 2009 г.
  4. ^ Доблер, Эберхард. «No Angels – Welcome to the Dance review». laut.de (на немецком языке) . Получено 20 июля 2009 г.
  5. ^ abcd "Offiziellecharts.de – No Angels – Welcome to the Dance" (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 11 апреля 2017 г.
  6. ^ abc Rowehl, Dennis. "No Angels – Ein Neues Kapitel". Журнал AUTONA Modern Days (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года . Получено 31 января 2010 года .
  7. Шульц, Пол (2 сентября 2009 г.). «Надя Бенаисса в d@h_blog-Интервью: 'Ich war wie die WM'». magazin.hiv (на немецком языке) . Проверено 31 января 2010 г.
  8. ^ "Поп-звезды Gehen Am Donnerstag Bei ProSieben In Die Sechste Runde" . Sat&Kabel.de . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 12 июня 2007 г.
  9. ^ abcdefg "Biografie". Официальный сайт (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Получено 31 мая 2010 года .
  10. ^ Киршбаум, Эрик (2 мая 2008 г.). «Немцы боятся, что их никто не полюбит после провала Евровидения». Reuters . Архивировано из оригинала 12 января 2009 г. Получено 25 мая 2010 г.
  11. Норава, Мартин (10 декабря 2007 г.). «Джессика Уолс (Нет ангелов) в большом интервью: «Keine Gewalt unter Schwächeren»». Любекер Нахрихтен (на немецком языке) . Проверено 15 марта 2021 г. - через martin-nowara.de.
  12. Гергенс, Свен Ф. (2 июля 2009 г.). "Zähne gegen Hits". Фокус . Проверено 29 мая 2010 г.
  13. ^ "Блог Die No Angels в Лос-Анджелесе" . Изображение .de . 4 августа 2008 г. Проверено 29 мая 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ ab "Die No Angels In LA (часть 4)" . Изображение .de . 7 августа 2010 г. Проверено 29 мая 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ «Умри без ангелов в Лос-Анджелесе (часть 3)» . Изображение .de . 6 августа 2010 г. Проверено 29 мая 2010 г.
  16. ^ "Мадонны, продюсеры песен для ангелов" . Bild am Sonntag . 3 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. . Проверено 29 мая 2010 г. - через Bild.de.
  17. ^ abcdefghi "No Angels über Welcome to the Dance (EPK – Gruppeninterview)" (на немецком языке) . Получено 13 июня 2024 г. – через YouTube .
  18. ^ Бенаисса, Надя (1 сентября 2010 г.). "Studio, Berlin Und Training..." Официальный сайт Нади Бенаиссы на MySpace . Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 г. Получено 30 мая 2010 г.
  19. Бенаисса, Надя (2 октября 2010 г.). «Путешественник». Официальный сайт Нади Бенаиссы на MySpace . Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года . Проверено 30 мая 2010 г.
  20. ^ «Беседы с Чел Хилл». voyagela.com . 29 марта 2023 г. . Получено 13 июня 2024 г. .
  21. ^ Бенаисса, Надя (1 декабря 2008 г.). "Адвент, Адвент..." Официальный сайт Нади Бенаиссы на MySpace . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 30 мая 2010 г.
  22. Мюллер, Вольфганг (2 января 2009 г.). «Нет ангелов Fühlen Sich Wohl в Растеде». Нордвест Цайтунг Онлайн . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2010 г.
  23. ^ Furlong, Nicholas (3 января 2009 г.). «Home From Germany». Официальный сайт RAS MySpace . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 31 мая 2010 г.
  24. ^ ab "No Angels – One Life (Promotion)". Amazon (на немецком языке). Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Получено 22 августа 2009 года .
  25. ^ "Принц Хаким рассказывает о работе в студии с No Angles". YouTube . 2 июля 2009 г. Получено 24 августа 2009 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  26. ^ abcdefg Краус, Таня. "No Angels – Welcome to the Dance review". CDStarts.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 21 мая 2010 года .
  27. ^ Nitsche, Claudia (1 сентября 2009 г.). "CD Kritik: Welcome To The Dance von No Angels". MonstersAndCritics.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 21 мая 2010 г.
  28. ^ "Derailed". eLyrics.de . Получено 21 мая 2010 .
  29. ^ "VipMedia рекомендует/No Angels". VIP Media. 9 сентября 2013 г. Получено 24 марта 2013 г.
  30. ^ "Too Old". eLyrics.de . Получено 21 мая 2010 .
  31. ^ abcd Бауэр, Майкл (1 декабря 2009 г.). "Soundcheck: No Angels: Welcome To The Dance". LetMeEntertaintYou.de . Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 г. . Получено 22 мая 2010 г. .
  32. ^ "Стоп". Magistrix.de . Получено 22 мая 2010 .
  33. ^ abc Доблер, Эберхард. "Neuer Anlauf Der Ersten Deutschen TV-Castingband". laut.de (на немецком языке) . Проверено 25 мая 2010 г.
  34. ^ abc Weist, Astrid. "Welcome To The Dance review". MusicHeadQuarters.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Получено 10 июня 2010 года .
  35. ^ "Frischer Dancesound bei deutschlands erfolgreichster Girlband" . Mix1.de (на немецком языке) . Проверено 21 июля 2019 г.
  36. ^ "Я Данст де Скандалс". Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). 7 мая 2010 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  37. ^ "No Angels: "Welcome to the Dance"". Intouch.de (на немецком языке) . Получено 21 июля 2019 г.
  38. ^ ab "Welcome To The Dance CD Kritik". Pooltrax.de (на немецком языке). 1 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 г. Получено 10 июня 2010 г.
  39. Крёгер, Соня (2 июня 2008 г.). «Deutschland Wird Europameister». Schleswig-Holsteinischen Zeitungsverlag (на немецком языке) . Проверено 31 мая 2010 г.
  40. ^ Пирс, Аарон. "Обновления июня '09". Официальный Аарон Пирс MySpace . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Получено 31 мая 2010 года .
  41. ^ "No Angels Website 'Under Construction'". Официальный фан-сайт (на немецком языке). 1 июня 2009 г. Получено 1 июня 2010 г.
  42. ^ «Надя Бенаисса в Санкт-Пельтене: 'Ich Habe Keine Angst'» . DiePresse.com (на немецком языке). 3 июля 2009 года . Проверено 31 мая 2010 г.
  43. ^ ""Нет ангелов"-Надя Видер ауф дер Бюне: 1. Auftritt nach ВИЧ-Скандал" . Bild.de (на немецком языке). 4 июля 2009 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  44. ^ "Никакие ангелы не останавливают Сенгерин Надью Бенаиссу" . Borkener Zeitung (на немецком языке). 1 июля 2009 года . Проверено 15 июля 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  45. ^ "Der Titel des Albums steht auch bereits fest: Добро пожаловать на танец...!". UPD – Полидор (на немецком языке). Смаго. 1 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2009 года . Проверено 16 июля 2009 г.
  46. ^ ab "Zusammenfassung – Welcome to the Dance". Musicline.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 13 июня 2012 года . Получено 24 мая 2010 года .
  47. ^ ab "No Angels – Welcome to the Dance". Austriancharts.com (на немецком) . Получено 24 мая 2010 г.
  48. ^ ab "No Angels – Welcome to the Dance". Swisscharts.com (на немецком языке) . Получено 24 мая 2010 г.
  49. ^ Добро пожаловать на танец (аннотация). Никаких ангелов . Universal Music Отечественная поп-музыка . 2009.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  50. ^ "Austriancharts.at – No Angels – Welcome to the Dance" (на немецком). Hung Medien. Получено 11 апреля 2017 г.
  51. ^ "Swisscharts.com – No Angels – Welcome to the Dance". Hung Medien. Получено 11 апреля 2017 г.
  52. ^ "Welcome to the Dance by No Angels". iTunes . Apple (DE) . Получено 30 июня 2020 г. .

Внешние ссылки