Языки западного пахари — группа северных индоарийских языков, на которых говорят в Северной Индии , преимущественно в штатах Химачал-Прадеш и Джамму .
Ниже перечислены языки, отнесенные к западному пахари, с предварительной группировкой, используемой в Glottolog 4.1: [1]
Эти языки представляют собой диалектную цепочку , и соседние варианты могут быть взаимно понятны . Некоторые западные языки пахари иногда рассматривались как диалекты догри , хиндустани или пенджаби. [ нужна цитата ]
Некоторые западные языки пахари, особенно догри и кангри, являются тональными , как и их близкий родственник пенджаби , но в отличие от большинства других индийских языков. Догри является официальным языком Индии с 2003 года.
Клаус Питер Золлер предполагает, что язык бангани тесно связан с западными языками пахари (или принадлежит им).
По данным Организации Объединенных Наций по образованию, науке и культуре (ЮНЕСКО) , все западные языки пахари, за исключением догри, находятся либо под явной, либо под критической угрозой исчезновения. [2] Ни один из этих языков, за исключением догри, не имеет официального статуса.
Требование о включении языка «пахари (химачали)» в Восьмой список Конституции, который должен представлять несколько языков пахари штата Химачал-Прадеш, было выдвинуто в 2010 году Видхан Сабхой штата. С тех пор не произошло никакого положительного прогресса в этом вопросе, даже когда небольшие организации стремились сохранить язык. Из-за политического интереса этот язык в настоящее время записан как диалект хинди, даже несмотря на плохую взаимную разборчивость с ним и более высокую взаимопонимаемость с другими признанными языками, такими как догри. [3]
В октябре 2021 года в Высокий суд Химачал-Прадеша был также подан иск PIL, который возобновил поиски признания пахари (химачали) или цепи диалектов западного пахари, на которых говорят в Химачале, в качестве одного из официальных языков Химачал-Прадеша . Заявители через PIL также просили суд поручить правительству штата продвигать пахари (химачали) и другие местные языки в качестве средства обучения в начальных и средних школах в соответствии с Национальной политикой в области образования 2020 года . А также молился, чтобы суд поручил правительству штата включить язык пахари (химачали) в отдельную категорию для переписи населения Индии 2021 года и одновременно провести информационную кампанию для повышения осведомленности масс, особенно молодежи штата, которая говорит Пахари (Химачали), чтобы он был отмечен как их родной язык в предстоящей переписи населения. Коллегия в составе главного судьи Мохаммеда Рафика и судьи Сабины, отказываясь от PIL, заявила: «Распоряжение, о котором молились, не может быть дано правительству штата до тех пор, пока не будет официально установлено, что язык пахари (химачали) имеет свои собственный сценарий и что на общем диалекте пахари говорят на всей территории штата Химачал-Прадеш. Мы, однако, предоставили заявителю свободу обратиться в Департамент языкового искусства и культуры правительства штата Химачал-Прадеш с требованием провести исследование для продвижения общей структуры ядерного языка пахари (химачали) и ядерного письма танкри. Если заявитель обращается к государству-ответчику через своего дополнительного главного секретаря (язык, искусство и культура) при правительстве штата Химачал-Прадеш с просьбой о молитве, произнесенной в ходе судебного разбирательства по гражданскому делу в общественных интересах, указанный орган будет рассматривать то же самое в соответствии с законом». Кроме того, в петиции подчеркивалось, что по данным переписи 2011 года на санскрите , который является вторым официальным языком штата, говорят только 936 человек, а диалектная цепочка пахари (химачали), на которой говорят более 40 тысяч человек, игнорируется и не стал официальным языком даже после того, как на нем было так много говорящих. [4] [5]