What They Always Tell Us — первый роман Мартина Уилсона , посвященный отношениям двух братьев-старшеклассников, один из которых начинает осознавать свою гомосексуальность. Книга стала финалистом в категории «Дети/Молодые взрослые» на премии Lambda Literary Awards 2009 , но уступила книге Out of the Pocket Билла Конигсберга . [1] What They Always Tell Us также была выбрана для Радужного списка Американской библиотечной ассоциации 2009 года. [2]
«Что они всегда говорят нам» рассказывается с точки зрения двух братьев, Алекса и Джеймса. Алекс — ученик старшей школы, который борется с депрессией; роман начинается через несколько месяцев после того, как он выпил Pine-Sol в явной попытке самоубийства. Джеймс — выпускник, который представлен как полная противоположность Алексу. Джеймс амбициозен, популярен и атлетичен. История разворачивается в течение учебного года и повествует о том, как братья выполняют школьные и семейные обязательства, подружились с потерянным и изолированным соседским мальчиком и как братья восстанавливают свои отношения друг с другом. Главы переключаются между точками зрения Алекса и Джеймса, предоставляя читателям доступ к их мыслям и желаниям.
Книга «Что они всегда говорят нам» была в целом хорошо принята критиками. [3] Она была выбрана Indie Bound (indiebound.org) для списка «Дети следующего года» на осень 2008 года. [4] Austin Chronicle рекомендовала книгу, заявив, что она «воодушевляющая» и «актуальная». [5] School Library Journal похвалил реализм книги, заявив, что она понравится «подросткам, которые борются с решениями о будущем, разочарованиями в семье и выбором, который требуют от нас отношения». [6] Booklist назвал книгу «сильным дебютом» и что «Уилсон демонстрирует достойный восхищения контроль над сложной историей, которая в менее опытных руках могла бы выйти из-под контроля». [7] Publishers Weekly также рецензировал книгу, заявив, что она «проницательно вызвана». [8]
