« Whatever I Do (Wherever I Go) » — песня в стиле Hi-NRG , написанная и спродюсированная британской командой Stock Aitken Waterman (SAW), которая стала хитом для певицы Хазелл Дин в 1984 году. [1] Дин, попавшая в топ-10 в мае 1984 года с песней « Searchin' (I Gotta Find a Man) », искала следующий сингл. [2] [3] Через свою звукозаписывающую компанию Proto Records она познакомилась с SAW, которые к тому времени работали с ее коллегами по лейблу Divine и Agents Aren't Aeroplanes, но были практически неизвестны.
Когда Дин посетила продюсеров, они включили ей фонограмму песни Divine " You Think You're A Man ". Ей понравилось, поэтому она согласилась записать с ними сингл, поскольку напряжение росло из-за необходимости второго хита. "Она была расстроена в то время", - вспоминал Майк Сток о ситуации, в которой Дин оказалась после своего первого хита. "Я помню, как она говорила, что иногда это было так важно для нее. [Это была] та ужасная ситуация с продолжением - как вы продолжаете хит?" [4]
Песня, которую ей предложил SAW, изначально называлась «Dance Your Love Away» и ранее была отдана на запись американскому артисту Майклу Принсу. [3] Мэтт Эйткен придумал использовать фоновую дорожку с переписанным текстом, чтобы успокоить Дина, которому не нравился оригинальный припев. Сток и Эйткен продолжили изменять трек, который был переименован в «Whatever I Do (Wherever I Go)». [5]
Принсу не сообщили, что Дин записал переработанную версию песни, которую он записал первой, и в то время ждал релиза. Он утверждает, что узнал об этом только тогда, когда ее версия зазвучала, когда он танцевал в ночном клубе, и говорит, что он немедленно ушел, чтобы позвонить продюсерам и потребовать объяснений. [6] Майк Сток оспаривает подробности истории Принса, говоря, что певец на самом деле звонил ему с больничной койки после несчастного случая с банкой соленых огурцов . [4] Переработанная версия «Dance Your Love Away» была выпущена как сингл в 1985 году, но не попала в чарты. [6]
Сингл Дин был выпущен в июле 1984 года и мгновенно стал хитом, достигнув 4-го места в UK Singles Chart , продержавшись в чарте 11 недель. [7] Он стал самым высокопоставленным синглом певицы в Великобритании, наряду с ее синглом 1988 года " Who's Leaving Who ". Он также был первым из многих синглов SAW, вошедших в топ-10 британских чартов. [3] Благодаря этому успеху Дин продолжила записывать свой альбом с SAW. Получившийся в результате LP Heart First , выпущенный в октябре 1984 года, был полностью спродюсирован трио, за исключением " Searchin' (I Gotta Find a Man) ". Дин перезаписала песню для своего альбома 1995 года The Best of Hazell Dean .
В 1987 году Лора Брэниган записала версию песни для своего альбома Touch . Её версию также спродюсировали Сток Эйткен и Уотерман.