«Там, где сердце» — американская мыльная опера, транслировавшаяся на телеканале CBS с 8 сентября 1969 года по 23 марта 1973 года. [1] Созданная Лу Скофилдом и Маргарет Деприст , программа шла 25 минут, оставшиеся пять минут временного интервала были отданы новостному выпуску CBS.
Скофилд и ДеПрист были первоначальными главными сценаристами. [2] Через год после премьеры мыльной оперы их сменил Пэт Фолкен Смит . В 1972 году Смита заменили Клэр Лабин и Пол Авила Майер . Сериал был спродюсирован Томом Донованом и срежиссирован Ричардом Данлэпом.
Действие сериала «Там, где сердце» , действие которого происходит в вымышленном городе Норткросс, штат Коннектикут , сосредоточено на сексуальных и психологических интригах неблагополучной семьи Хэтэуэй. [3] Хотя некоторые считают, что сериал был создан по образцу скандального романа Грейс Металиос «Пейтон-Плейс» (и последующей телевизионной адаптации ), на самом деле сериал был попыткой CBS создать психосексуальную семейную мелодраму, популяризированную сериалом « Дни нашей жизни» на NBC . С такими похотливыми темами, как неприкрытая измена, внебрачные дети и смутно кровосмесительные любовные треугольники, непочтительные, быстро развивающиеся истории сериала контрастировали с другими сериалами на CBS, которые были уравновешенными и консервативными.
Сериал начался со смерти набожного патриарха семьи Хэтэуэй судьи Дэниела Хэтэуэя. У судьи Хэтэуэя было трое взрослых детей: Джулиан ( Джеймс Митчелл ), профессор литературы в местном университете, Кейт ( Диана ван дер Влис ), симпатичная, но сексуально подавленная студентка юридического факультета, и Эллисон ( Луиза Шаффер ), освобожденная феминистка, белая ворона в семье. В первом эпизоде Эллисон вернулась в Норткросс на похороны отца, покинув город много лет назад с женихом своей сестры Роем Арчером (Стивен Джойс). Заинтригованные новой семейной динамикой, Эллисон и Рой решили поселиться в особняке Хэтэуэев, к большому огорчению Кейт, Джулиана и сварливой экономки семьи Стеллы О'Брайен ( Биби Остервальд ).
Так и не заслужив любви отца, Джулиан искал привязанности в другом месте, развивая неудачную привязанность ко многим молодым женщинам, которых он преподавал в Университете Норткросса. Когда сериал начался, Джулиан недавно женился на молодой Мэри (Диана Уокер), бывшей девушке своего взрослого сына Майкла.
Майкла преследовала аморальная Вики Лукас (Робин Миллан), хотя она знала, что он все еще питал страсть к Мэри. Вики, дочь Эда Лукаса ( Джозеф Масколо ), владельца ресторана Starlight в Норткроссе, сумела соблазнить Майкла, и когда она удачно забеременела, он женился на ней. Вики попыталась стать той женой, которой Майкл мог бы гордиться, даже получив уроки «стиля» от своей снобистской тети Эллисон. Однако, когда Вики подслушала, как ее муж признается в любви к мачехе, она в гневе уехала в ледяную бурю. Машина разбилась, и у нее случился выкидыш.
Вики неделями эксплуатировала чувство вины Майкла и Мэри, притворяясь, что она парализована, но когда Мэри случайно обнаружила ее стоящей, две соперницы подрались наверху лестницы. Мэри, которая также была беременна, упала с лестницы и томилась в коме. Не испугавшись, Вики проскользнула в больничную палату Мэри и попыталась отключить ее респиратор, но была поймана. Вики была помещена в государственную психиатрическую больницу, в то время как Мэри, теперь уже оправившаяся после аварии, родила сына Джулиана и сводного брата Майкла, Дэниела.
Жестокая сестра Джулиана Эллисон также не добилась успеха в любви. После смерти мужа Роя Эллисон вышла замуж за доктора Хью Джессапа ( Рекс Роббинс и Дэвид Крайер), у которого были проблемы с обязательствами. Требовательная натура Эллисон отправила его в объятия лучшей подруги Кейт Хэтэуэй, запутавшейся, но доброй Кристин Кэмерон (Терри О'Коннор и Дельфи Харрингтон). Когда Кристин забеременела, Хью подал на развод и оставил каменную Эллисон, которая была ошеломлена тем, что Кристин, казалось, вызывала сочувствие у большинства их семьи и друзей. После рождения внебрачной дочери Хью Катины Кристина стала объектом домогательств по телефону и коварных записок, и все считали, что Эллисон была преследователем ее соперницы. Выяснилось, что настоящим виновником был добрый старый сосед Кристины Уилл Уоттс ( Роберт Саймондс ), ненормальный психопат, убивший свою жену-изменницу десятилетия назад. Представив Кристину своей мертвой женой, Уилл тайно увез ее в изолированную хижину, где Хью сумел спасти ее как раз в тот момент, когда Уилл был готов убить ее. У Кристины случился нервный срыв, и ее пришлось госпитализировать. Тем временем скучающий Хью изменил Кристине с бывшей женой Эллисон, которая решила, что хочет вернуть Хью. Пока она была в больнице, бутиком, которым она владела, управляла Эми Сноуден ( Кларис Блэкберн ), подруга всех в Норткроссе.
Кейт, благоразумная сестра Джулиана и Эллисон, вышла замуж за стойкого Стива Прескотта ( Лоуренс Лакинбилл , Рон Харпер ) после долгих ухаживаний. У Стива быстро развилась амнезия, и он связался с матерью-одиночкой Элли Жардин ( Зора Ламперт ). В конце концов память Стива вернулась, и когда Элли была убита, он и Кейт усыновили ее немого сына Питера (Майкл Берселл). Немота Питера была психосоматической, развившейся после того, как он стал свидетелем смертельного пожара с участием своей тети Маргарет Жардин ( Рю МакКланахан ), у которой была кровосмесительная привязанность к ее брату Роберту ( Кит Чарльз ), отцу Питера. Когда Роберт не ответил на чувства сестры, она сбила его машиной и убила. Питер также погиб в трагической аварии, а Кейт, неспособная справиться со всей трагедией вокруг нее, начала демонстрировать все более странное поведение, слышать голоса и вести себя непристойно. Кейт боялась, что умирает от той же аневризмы мозга, которая убила ее мать, но на самом деле у нее развилось агрессивное раздвоение личности по имени Бетти.
В последний год шоу Джулиан ввязался в жаркий роман с коварной студенткой Лиз Харрис Рейни (Трейси Брукс Суоп). После того, как он отверг ее, Лиз, тайно беременная от него, вышла замуж за Майкла. Теперь, укрывшись в доме Хэтэуэев, Лиз пытала Джулиана, постоянно угрожая рассказать Мэри и Майклу об их романе. Она также спровоцировала порочные слухи в университетском кампусе о том, что Джулиан и Мэри были помолвлены в ménage à trois с Лореттой Жардин ( Элис Драммонд ), другой тетей Питера, выздоравливающей учительницей средней школы, страдающей алкоголизмом. Тем временем отец Лиз Джон Рейни (Питер Маклин) вступил в связь с Кристин Кэмерон, которая была поймана в судебном разбирательстве с Хью и Эллисон за опеку над Катиной. Кристин обратилась за терапией к психиатру доктору Эдриенн Харрис ( Присцилла Пойнтер ), не подозревая, что она была отчужденной женой Джона. Отчаянно желая примириться с Джоном, Эдриенн хитроумно манипулировала Кристиной, доведя ее до полного нервного срыва и заставив ее лечь в психиатрическую лечебницу.
В течение последней недели сериала все махинации Лиз и Эдриенн были раскрыты, и они решили съехаться, чтобы заново построить свою жизнь, без Майкла и Джона. Мэри, которая ушла от Джулиана, узнав, что Лиз беременна от него, простила его. Кристина была выписана из психиатрической больницы, воссоединилась с Джоном и с радостью узнала, что Хью и Эллисон согласились разделить с ней опеку над Катиной. Кейт поняла, что ее психологические проблемы проистекают из репрессивного морального кодекса, который так долго навязывал ей покойный судья Хэтэуэй. Перед тем, как она пошла на интенсивную терапию, Стив пообещал увезти ее на долгий, расслабляющий отдых на Карибы. Джулиан, который всегда винил Майкла в смерти своей матери при родах, отправился навестить Майкла, который влюбился в теперь уже изменившуюся Вики (теперь ее играет Лиза Ричардс), новую владелицу деревенского магазина здорового питания под названием Back to Nature. Отец и сын согласились оставить прошлое позади и сосредоточиться на будущем. Они остались в теплых объятиях, и сцена в последний раз погрузилась во тьму.
Хотя Where the Heart Is достиг довольно хороших рейтингов, в среднем 6,7 и 26 за три с половиной года показа, это была мыльная опера с самым низким рейтингом в дневном расписании CBS. Рекламодатели также не были в восторге от шоу, потому что демографические данные предполагали, что сериал пытается привлечь более молодую, менее желательную культовую аудиторию.
В феврале 1973 года CBS оказалась втянутой в битву с NBC за превосходство в дневных рейтингах и пошла на отмену Where the Heart Is и еще одного «неудачника», Love Is a Many Splendored Thing , в попытке поднять общий рейтинг дневного времени. Как рассказал один инсайдер отрасли об отменах: «Это был вопрос гордости, CBS не нравилось быть третьей в рейтингах. Поэтому, вместо того, чтобы бороться за улучшение качества этих шоу, они просто отменили их». [4]
«Там, где сердце» и последовавший за ним информационный повод (который позже перенесли на 10:55 утра) были заменены в дневном эфире CBS на «Молодые и дерзкие» , который стал самой популярной телевизионной мыльной оперой в Америке на протяжении трех десятилетий и по состоянию на 2024 год все еще находится в эфире.
Все 907 эпизодов Where the Heart Is были записаны на видеокассету в студии CBS Broadcast Center Studio #44 в Нью-Йорке. Как и большинство мыльных опер конца 60-х/начала 70-х годов, он пал жертвой практики индустрии стирания лент для повторного использования. Хотя мастер-ленты Where the Heart Is были стерты, некоторые редкие кинескопы сериала остаются во владении частных коллекционеров.
Подтверждено существование только семи видеокассет мыла. Это нераспространяемые копии, хранящиеся в Телевизионном архиве Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Архивные эпизоды транслировались по телевидению: 8, 16 и 24 марта 1971 года, 1 и 9 апреля 1971 года и 12 и 20 марта 1973 года.