«Водоворот» — американский драматический фильм 1934 года, снятый до принятия Кодекса , режиссёром Роем Уильямом Нилом , в главных ролях Джек Холт и Джин Артур . Сценарий повествует о владельце карнавала, осуждённом за непредумышленное убийство после того, как в драке погиб человек.
Бак Рэнкин — теневой промоутер карнавала, который влюбляется в Хелен и решает пойти напрямик и продать карнавал. Однако драка из-за мошеннической игры приводит к драке на карнавале, во время которой Рэнкин случайно убивает человека. Его признают виновным в непредумышленном убийстве и приговаривают к 20 годам тюрьмы. Восемь месяцев спустя Хелен признается ему в тюрьме, что она беременна от него, и отклоняет его просьбу развестись с ним.
Ради блага жены и ребенка Рэнкин решает инсценировать собственную смерть. Увидев, как его сокамерник Фарли прыгнул в бурлящую воду и смертельный водоворот, окружающий тюрьму, Рэнкин подделывает письмо Хелен — на бланке начальника тюрьмы — сообщая ей, что Рэнкин погиб при попытке побега и что его тело не было найдено.
Много лет спустя Ранкин выходит из тюрьмы. Он берет псевдоним Дюк Шелдон и вместе со своим партнером по карнавалу Маком становится богатым, используя навыки азартных игр, которые Ранкин освоил, находясь в заключении. С тех пор Хелен вышла замуж за судью Джима Моррисона. Сэнди, дочь Ранкина от Хелен, — газетный репортер, помолвленная с коллегой-репортером Бобом Эндрюсом, но она ничего не знает о существовании своего отца.
Сэнди поручено написать историю о Дьюке, и она узнает в нем своего отца по старой фотографии, которую сохранила Хелен. Она открывается ему как его дочь, и крутой парень Дьюк тает. Они становятся неразлучны и проводят вместе столько времени, сколько возможно: на обедах и ужинах, на спортивных мероприятиях и в развлекательных центрах, а также в тихих интермедиях. Постоянные поздние ночи Сэнди и таинственные приходы и уходы с неизвестным мужчиной беспокоят ее мать и беспокоят ее жениха.
Несмотря на то, что Дьюк вел себя сдержанно, ожидается, что он даст показания в пользу своего коллеги-гангстера, что привлечет нежелательную огласку и может унизить Хелен, которая непреднамеренно виновна в двоеженстве , поскольку она и Бак Рэнкин официально не были разведены.
Дюк отказывается давать показания. Адвокат гангстера давит на него и намеревается рассказать репортерам о грязном прошлом Дюка как Бака Рэнкина. Дюк борется с адвокатом, и пистолет стреляет, убивая адвоката. Репортеры слышат выстрел и направляются в офис Дюка. До их прибытия Дюк уводит Сэнди, Боба и Мака в безопасное место, а затем направляет пистолет на себя — тайна его прошлой жизни навсегда скрыта ради его близких.
«Водоворот» получил отличные отзывы. Джек Холт был хорошо известен как крутой парень, ведущий актер боевиков, в то время как Джин Артур был новым лицом, только что подписанным Columbia Pictures . Критики отметили искренность и сочувствие Артура и восхищались проявлениями нежности и сострадания Холта, никогда ранее не виданными в его двуручных мелодрамах. The Hollywood Reporter заметил: «Особенно трогательны и хорошо сделаны его сцены с дочерью. Ему оказывают великолепную помощь Джин Артур и режиссер Рой Уильям Нил . Без переигрывания или сентиментальной сентиментальности эти сцены имеют естественное, человеческое качество, которое имеет значение». [1]
Успех Артур в «Водовороте» оказал благотворное влияние на мировоззрение актрисы, как сообщает Picture Play : «Вся ее личность изменилась, и из несколько незрелой актрисы с приятными, но не выдающимися способностями она превратилась в самобытную артистку, и только будущее может сказать, насколько высоко она взлетит... [Она] теперь получает, от одного только «Водоворота» , такое одобрение, на которое любая более опытная актриса потратила бы годы». [2]