" Who Let the Dogs Out " - песня, исполняемая багамской группой джанкану Baha Men . Первоначально выпущенная Анслемом Дугласом (под названием "Doggie") в 1998 году, она была перепета продюсером Джонатаном Кингом, который спел ее под псевдонимом Fat Jakk and his Pack of Pets. Он привлек внимание своего друга Стива Гринберга к песне, который затем попросил Baha Men перепеть ее. Песня, выпущенная 26 июля 2000 года, стала первым и единственным хитом группы в Великобритании и Соединенных Штатах и приобрела популярность после появления в фильме "Ох уж эти детки в Париже: Фильм" и его саундтреке, а также в фильме "Люди в черном 2" .
"Who Let the Dogs Out" достиг 2-го места в UK Singles Chart , а также возглавил чарты в Австралии и Новой Зеландии и вошел в Top 40 в Соединенных Штатах. В Великобритании его продвигал диджей Джон Пил , и он стал четвертым самым продаваемым синглом 2000 года и одним из самых продаваемых синглов десятилетия, не достигнув 1-го места. Трек выиграл Грэмми за лучшую танцевальную запись на церемонии вручения премии Грэмми 2001 года .
По словам Дугласа, оригинальная песня была феминистским гимном, критикующим мужчин, которые освистывают женщин. «Who Let the Dogs Out» стала заметной чертой популярной культуры Багамских островов и стала предметом крупного судебного процесса по поводу авторских прав, который был урегулирован. [3] В 2019 году одноименный документальный фильм о создании песни стал неожиданным хитом музыкального фестиваля SXSW в Остине, штат Техас . [4]
Песня написана в тональности до мажор . [5] Участник группы Baha Men Дайсон Найт объяснил Vice , как группа пришла к идее записать эту песню:
«Менеджер Baha Men в то время услышал версию песни из Европы. Он позвонил [коллеге Найта по группе] Исайе [Тейлору] и сказал ему, что Baha Men непременно должны записать эту песню, потому что у них есть настрой сделать ее суперхитом. Исайя услышал песню и сказал, что «ни за что на свете мы не запишем эту песню». ... У руководства было видение, и Baha Men не хотели этого делать, но группа все равно пошла и записала ее». [6]
«Who Let The Dogs Out» — кавер-версия песни 1998 года «Doggie» (или «Dogie») тринидадского исполнителя калипсо/сока/джанкану Энслема Дугласа . [7] Сам Дуглас сказал, что песня не имеет ничего общего с собаками и на самом деле имеет феминистскую тему, критикующую мужчин, которые освистывают женщин. [8] В интервью, опубликованном на его веб-сайте, он сказал:
«Это песня о мужиках. Я скажу вам, почему. В тексте песни говорится: «Вечеринка была классной, вечеринка была зажигательной». Когда я сказал слово «вечеринка», я был метафоричен. Это действительно означает, что дела идут отлично. «Йиппи-Йи-Йо» — это когда все счастливы, верно? «И все веселились». Жизнь шла отлично. «Пока мужчины не начали обзываться / И тогда девушки не откликнулись на призыв». Итак, мужчины начали называть женщин «шлюхами» и «скеттел», всеми грязными словами, которые только можно придумать. Мужчины начали обзываться, а затем девушки не откликнулись на призыв. И тут женщина кричит: «Кто выпустил собак?» И мы начинаем называть мужчин собаками. Это была действительно песня о мужиках». [9]
Однако Дуглас сказал: «Я никогда никому не говорил: «Эй, я придумал эту фразу». Никогда не говорил, потому что я этого не делал». [10] В конце 1995 или начале 1996 года Патрик Стивенсон и Лерой Уильямс, два продюсера, работавшие на Wreck Shop Radio из Торонто, написали радиорекламу для WBLK в Буффало, штат Нью-Йорк, содержащую припев «Who Let The Dogs Out». [11] Зять Дугласа был ведущим шоу в Торонто и убедил Дугласа записать песню. Стивенсон и Уильямс разрешили Дугласу записать песню и заявили, что они «не занимались делом» юридической защиты песни. Они не знали, что она была лицензирована для Baha Men, пока не услышали ее по радио в 2000 году.
Еще больше усложняя ситуацию, 20 Fingers и Gillette выпустили "You're a Dog" в 1995 году с очень похожим припевом, где они поют: "Who let the dogs loose?" Стивенсон и Уильямс утверждают, что никогда не слышали эту песню, а 20 Fingers не предъявили никаких юридических претензий на "Who Let the Dogs Out?". Еще раньше Бретт Хэммок и Джо Гонсалес также записали песню под названием "Who Let the Dogs Out?" в 1992 году как рэп-дуэт Miami Boom Productions из Джексонвилла, Флорида. [12] Он не был широко выпущен, и они также были удивлены, услышав "Who Let The Dogs Out?" по радио в 2000 году. Miami Boom утверждают, что их версия была вдохновлена "Da Mad Scientist" Bass Patrol, в которой есть семпл "Pump Up The Party" 1987 года автора песен и продюсера Стиви Би (выпущенного под псевдонимом Хассан), который включает в себя слова "Who's rocking this dog's house?"
Джон Майкл Дэвис из Доваджиака, штат Мичиган, связался с автором 99% Invisible Беном Систо. Он сказал, что его родной город иногда называют «собачьим пятном», и толпа на школьных футбольных матчах Dowagiac Chieftains часто скандировала «Ооо, выпусти собак!» во время их чемпионата штата в 1990 году. В то время Джо Гонсалес из Miami Boom жил в Мичигане, но он утверждает, что не помнит, чтобы слышал эту скандировку. Систо утверждает, что вариации скандирования «Кто выпустил собак?» очевидны в региональных школьных видах спорта, обнаружив скандирование почти в точности похожее на припев песни Baha Men еще в 1986 году в средней школе Рейгана в Остине, штат Техас . [13] Систо предположил:
«Я не думаю, что кто-то в этой истории лжет... Вы можете услышать что-то, и это просто подсознательно сидит там, пока не будет готово выйти наружу. Один из главных мифов, который мы рассказываем себе об искусстве, заключается в том, что оно создается отдельными людьми, и этот миф — своего рода то, на чем держится рынок искусства... Это просто о самой природе искусства и жизни, и я думаю, что все эти идеи применимы к каждому когда-либо созданному творческому произведению». [14]
Daily Record прокомментировал: «Если ваши дети лаяли на улицах до поздней ночи, то виновата эта багамская группа с этим глупымгимном Ноттинг-Хиллского карнавала ». [15] В опросе 2007 года, проведенном Rolling Stone с целью выявить 20 самых раздражающих песен, «Who Let the Dogs Out» заняла третье место. [16] Она также заняла первое место в списке Spinner 2008 года «20 худших песен всех времен». [17] Rolling Stone также поставил ее на 8 место в опросе «худшие песни 1990-х», несмотря на то, что сингл Baha Men был выпущен в 2000 году. [18]
Первое использование песни на американском спортивном мероприятии было в Университете штата Миссисипи . [19] Талисманом университета является Бульдог , и университетская школа впервые исполнила песню во время футбольных матчей осенью 1998 года, используя версию, спетую Чаком Смутом. Это сопровождалось пением толпы и исполнением командой танца на поле под названием «The Dawg Pound Rock» непосредственно перед началом матча. [20] [21] Позже Юго-Восточная конференция постановила, что они не могут исполнять танец на поле, поэтому команда перенесла его на боковую линию. Несколько других команд последовали их примеру, и песня быстро стала национальным феноменом. [22]
В июне 2000 года Грегг Грин [23] , тогдашний директор по продвижению Seattle Mariners , был первым, кто исполнил версию песни "Who Let the Dogs Out" в исполнении Baha Men на матче Высшей лиги бейсбола. [24] Он дебютировал с этой мелодией в качестве шутки для запасного кэтчера команды Джо Оливера . Два дня спустя шорт-стоп Алекс Родригес попросил использовать эту песню в качестве музыки для выхода на поле, и она быстро стала гимном команды Mariners. Baha Men исполнили эту песню на стадионе Safeco Field во время игры Mariners в сентябре 2000 года. New York Mets , однако, заявили, что они были первой командой MLB, принявшей эту песню, на что ESPN с юмором прокомментировал: "Это немного похоже на спор ученых о том, кто открыл смертельный вирус". Baha Men записали версию песни, в которой припев был изменен на "Who let the Mets out?" и все тексты песен, отражающие команду и ее игроков, которые звучали на стадионе Shea Stadium во время постсезонного забега Mets 2000 года, включая живое выступление на поле стадиона Shea Stadium перед 4-й игрой Мировой серии 2000 года против New York Yankees . Песня была написана Дэвидом Броди из Z100 New York и записана Baha Men изначально для Z100. Затем Броди отдал песню Mets для исполнения на стадионе Shea.
В Соединенном Королевстве песня была быстро перенята болельщиками «Ливерпуля» под руководством тогдашнего менеджера Жерара Улье . Регулярные скандирования «Хоу вывел красных» фанатами «Ливерпуля» (отсылка к кубковому треблу «Ливерпуля» в 2001 году ) вскоре сменились скандированиями фанатов соперника «У Хоу случился сердечный приступ» (отсылка к болезни Улье в октябре 2001 года ). [25]
Порт-оф-Спейн, Тринидад КАНА – Крупная юридическая тяжба в суде Нью-Йорка за права на "Who Let The Dogs Out" была урегулирована. Калипсо 1998 года, которая была преобразована в главный международный хит багамской группой Baha Men, согласно сообщениям местной прессы. Тринидадский артист сока Анслем Дуглас, который изначально был указан как композитор калипсо, оказался в центре битвы за права на песню. В ней участвовали музыкант из Сент-Винсента Осси Герли, в чьей студии звукозаписи в Торонто была создана оригинальная калипсо, и два лейбла звукозаписи – Deston Records и Wingspan Records. Deston Records — компания, которая предоставила песню группе Baha Men для записи на лейбле S-Curve, в то время как Wingspan — лейбл рэпера Чака Смуза и Скотта Брукса, чей релиз вошел в десятку лучших рэп-синглов Billboard.