Чтобы использовать защищенный авторским правом материал в Википедии, недостаточно иметь разрешение на его использование только в Википедии. Это потому, что сама Википедия заявляет, что все ее материалы могут быть использованы кем угодно и в любых целях. Поэтому мы должны быть уверены, что все материалы действительно лицензированы для этой цели, кем бы они ни были предоставлены.
Для этого нам часто приходится отправлять электронные письма или связываться с владельцами авторских прав и просить их безвозвратно выпустить исходный материал под одной или несколькими подходящими свободными и совместимыми лицензиями авторских прав, чтобы контент можно было использовать в Википедии. Обычно мы просим, чтобы такой выпуск был предоставлен под лицензией Creative Commons Attribution-Sharealike 4.0 Unported License (CC BY-SA) или лицензией, совместимой с CC BY-SA, а также, если возможно, под лицензией GNU Free Documentation License (GFDL) (без версий, без неизменных разделов, текстов на передней или задней обложке). Подробнее см. в нашей политике авторских прав .
Главный юридический вопрос, который важно объяснить потенциальным участникам: они соглашаются, что их материал может свободно использоваться Википедией И ее последующими пользователями, и что такое использование может включать коммерческое использование, за которое участник не имеет права на гонорары или компенсацию. Сама Викимедиа является некоммерческой организацией, и любые деньги, полученные от повторного использования контента Викимедиа, пойдут на достижение наших целей — покупку новых серверов для эффективной работы веб-сайтов, производство тиражей, предоставление Википедии на CD/DVD для школ и развивающихся стран и другие виды деятельности. Однако не все из тех, кто повторно использует наш контент, столь благородны.
Это означает, что работа автора может появиться в печатных или цифровых версиях этой энциклопедии, которые продаются в магазинах. Она может появиться в книгах или других специализированных подмножествах полного текста — учебных пакетах для учителей, рекламных брошюрах или других вариантах использования, о которых мы еще не думали. Она, безусловно, будет использоваться другими веб-сайтами, которые законно копируют наш контент.
Около половины людей, которых мы опрашиваем, говорят «да» , особенно если им объясняют, что условия лицензии означают, что это более широко ценится, и что мы не хотим использовать все их материалы, а только одно изображение или элемент. Смотрите Wikipedia:Example requests for permission for more.
На этой странице объясняется, что необходимо сделать, если вы хотите использовать контент, защищенный авторским правом, независимо от того, знаете ли вы, кто его создал, или нет.
Иногда случается, что пользователи публикуют текст с других сайтов, утверждая, что у них есть на это разрешение. Иногда загружаются изображения с других сайтов и заявляют, что они находятся под свободной лицензией ( CC BY-SA , GFDL , public domain , {{ No rights reserved }} или другие). Если на внешнем сайте нет никаких указаний на то, что такие заявления обоснованы, хорошей идеей будет попытаться проверить такие заявления.
Если автор постера или загрузчика утверждает, что он является владельцем авторских прав и веб-сайта, оставьте им сообщение на Wiki с просьбой включить заявление о лицензии на свой веб-сайт, в котором будет указано, что рассматриваемый текст или изображение действительно опубликованы по заявленной лицензии. Это самый простой способ подтвердить такое заявление. Если они предпочтут этого не делать или заявят, что имеют разрешение от третьей стороны (обычно оригинального автора или фотографа), разрешение можно проверить, как указано ниже, по электронной почте.
Если вы самостоятельно нашли источник изображения или текста и хотите заранее связаться с фотографом или владельцем авторских прав, чтобы получить разрешение перед загрузкой изображения или добавлением текста, вам также следует следовать этим рекомендациям.
Главное юридическое обстоятельство, которое важно объяснить потенциальным участникам: они соглашаются с тем, что их изображение (или текст) могут свободно использоваться Википедией и ее последующими пользователями, и что такое использование может включать коммерческое использование, за которое участник не имеет права на гонорары или компенсацию.
Найдите внешний веб-сайт и попробуйте найти контактный адрес. Большинство веб-сайтов предоставляют адрес электронной почты веб-мастера; если автор текста или фотограф изображения известен, попробуйте связаться с автором или фотографом напрямую. В общем, не отправляйте запрос на адрес электронной почты, который вы найдете опубликованным в Википедии: если у вас есть основания сомневаться в лицензионном заявлении, сделанном в Википедии, у вас также есть основания сомневаться в правильности контактных данных, указанных в Википедии. Попробуйте найти контактный адрес из источника, отличного от Вики. Напишите им по электронной почте, объяснив ситуацию и попросив разрешения. Если авторство неясно, попросите их подтвердить, что текст или изображение действительно принадлежат им.
Текст, импортированный с других сайтов в статьи Википедии, должен быть лицензирован в соответствии с условиями Creative Commons Attribution-Sharealike 4.0 Unported License (CC BY-SA) (совместимые с CC BY-SA лицензии также принимаются, как и, конечно, передача в общественное достояние). При запросе разрешения следует объяснить, что это означает, что
Вы также можете пояснить, что автор не отказывается от своих прав на использование текста: он по-прежнему имеет право публиковать текст в другом месте или лицензировать этот же текст другим лицам по любой другой лицензии.
Рекомендуется также попытаться получить двойное лицензирование для текста по лицензии GNU Free Documentation License (GFDL) (без версий, без неизменных разделов, текстов на передней обложке или текстов на задней обложке), которая использует идеологии, схожие с CC BY-SA, но несовместима. Общий контент Википедии лицензируется совместно, и нашим повторным пользователям удобнее иметь материал, доступный по обеим лицензиям, но это не обязательно при импорте текста с внешних сайтов, созданных другими.
Для изображений вы не ограничены CC BY-SA: подойдет любая бесплатная лицензия. Если личность фотографа неясна (например, если изображение было загружено с указанием имени фотографа и претендует на бесплатную лицензию, но изображение не может быть найдено в Интернете), попросите их подтвердить, что изображение принадлежит им. В любом случае попросите их подтвердить заявленную лицензию. Для CC BY-SA укажите на пункты, упомянутые выше. Любая бесплатная лицензия должна разрешать все следующее, как для самого изображения , так и для любых измененных версий на его основе:
Единственными допустимыми ограничениями являются надлежащее указание автора и требование о том, чтобы производные работы имели аналогичную лицензию.
Лица, чьи биографии размещены в Википедии, также могут использовать Википедию:Связаться с нами/Отправка фотографий .
Предложите владельцам авторских прав ознакомиться со статьей Википедия:Заявление о согласии на все запросы, чтобы ознакомиться с образцом письма.
Получив письменное/электронное подтверждение о предоставлении разрешения, вам следует:
wikimedia.org , а для текстовых разрешений на permissions-en wikimedia.org (оба адреса являются адресами волонтерской группы реагирования ). Обязательно включите в это письмо:Если владелец авторских прав не отвечает или иным образом отказывается выпустить файл под свободной лицензией, то рассмотрите возможность оставить заметку на любых связанных страницах обсуждения, чтобы другие редакторы знали, что не стоит тратить время на попытки снова связаться с этим владельцем авторских прав. Для существующих несвободных файлов в Википедии, которые используются в соответствии с правилами добросовестного использования, это можно сделать, добавив {{ owner contacted }} на страницу описания файла. Также может быть хорошей идеей регистрировать любые такие запросы, как успешные, так и неудачные, на Commons:WikiProject Permission requests on Commons.
[NAME]- Ваше имя