stringtranslate.com

Уилфред Роудс

Уилфред Роудс (29 октября 1877 - 8 июля 1973) был английским профессиональным игроком в крикет , сыгравшим 58 тестовых матчей за Англию в период с 1899 по 1930 год . пробегов и 100 калиток в тестовых матчах. Ему принадлежат мировые рекорды как по количеству матчей в первоклассном крикете (1110 матчей), так и по количеству взятых калиток (4204). Он выполнил дубль из 1000 пробежек и 100 калиток за сезон английского крикета рекордные 16 раз. Роудс играл за Йоркшир и Англию до пятидесяти лет, и в своем последнем тесте в 1930 году в возрасте 52 лет и 165 дней он был самым старым игроком, принимавшим участие в тестовом матче.

Начав свою карьеру в Йоркшире в 1898 году как медленный боулер на левую руку и полезный игрок с битой, Роудс быстро заработал репутацию одного из лучших медленных боулеров в мире. Однако к Первой мировой войне он развил свои навыки игры с битой до такой степени, что считался одним из ведущих игроков с битой в Англии, и установил эффективное начальное партнерство с Джеком Хоббсом . Улучшение игры Роудса сопровождалось временным ухудшением его результатов в боулинге, но потеря ключевых боулеров Йоркшира после войны привела к тому, что Роудс возобновил свою роль передового боулера. Он играл на протяжении 1920-х годов как универсал , прежде чем уйти в отставку после сезона крикета 1930 года. Его первый матч за сборную Англии состоялся в 1899 году, и он регулярно играл в тестах до 1921 года. В 1926 году, в возрасте 48 лет, он был вызван в команду на финальном тесте Ashes Test 1926 года. Роудс сыграл значительную роль в победе в матче за сборную Англии и, таким образом, впервые вернул себе Ashes Test. время с 1912 года. Он закончил свою тестовую карьеру в Вест-Индии в апреле 1930 года.

Как боулер, Роудс отличался большой точностью, вариациями в полете и, в первые годы своей карьеры, резким вращением. На протяжении всей своей карьеры он был особенно эффективен на мокрых, пострадавших от дождя полях , где он мог выбивать команды с очень низкими баллами. Его игра считалась надежной и надежной, но не впечатляющей, а критики временами обвиняли его в чрезмерной осторожности. Однако они считали его проницательным мыслителем крикета. После ухода из крикета он тренировал в школе Харроу , но не добился большого успеха. Его зрение начало ухудшаться примерно с 1939 года до такой степени, что к 1952 году он полностью ослеп. В 1949 году ему было присвоено почетное членство Крикетного клуба Мэрилебон (MCC), и он оставался уважаемой фигурой в игре до своей смерти в 1973 году.

Ранняя жизнь и карьера

Начало

Родс родился в деревне Кирхитон , недалеко от Хаддерсфилда , в 1877 году. Его семья переехала на ферму в двух милях отсюда, когда он был очень молод. [1] Он ходил в школу в соседнем Хоптоне, а затем в школу Спринг-Гроув в Хаддерсфилде. Его отец, Альфред Роудс, был капитаном второго XI команды по крикету Киркитона и поощрял своего сына играть в крикет, покупая ему оборудование и устраивая поле рядом с их домом, чтобы Уилфред мог тренироваться. [1] [2] К тому времени, когда Родс покинул школу, в возрасте 16 лет он присоединился к крикетному клубу Кирхитона и начал серьезно относиться к крикету: он наблюдал за Йоркширом , когда они играли недалеко от его дома, и начал рассматривать карьеру профессионального игрока в крикет. Около 1893 года он устроился работать на железную дорогу в местный городок Мирфилд . [3] Поскольку теперь он регулярно играл за «Кирхетон Второй XI», стремление Роудса прийти к одной игре вовремя привело к тому, что он позвонил в свободный звонок до конца смены, и в результате он потерял работу. Впоследствии он работал на местной ферме, что давало ему больше времени для игры в крикет. К 1895 году он добился места в основной команде Кирхитона и был рекомендован в крикетный клуб Гала в Галашилсе , Шотландия , как профессионал. [4]

Профессиональный клубный игрок в крикет

Роудс играл за «Гала Крикет Клуб» в 1896 и 1897 годах как универсал, который открывал ватин и подавал закаточные машины среднего темпа . [5] В свой первый сезон он взял 92 калитки и обнаружил, что игра в боулинг с медленным мячом время от времени приносила ему некоторый успех. Он решил сменить стиль боулинга на вращение и провел зиму 1896–1897 годов, тренируясь на семейной ферме, а также снова работал на железной дороге, на этот раз связистом . [6] В течение нескольких месяцев Роудс использовал свои тренировки, чтобы развить контроль над вращением и различными типами подачи. Следовательно, во втором сезоне в «Галашилсе», теперь играющем в медленном вращении левой рукой , он взял меньше калиток, но с лучшим средним показателем. В конце сезона 1897 года, вдохновленный шотландским членом MCC, он ушел из Гала, чтобы искать работу в Англии. [7]

Первоклассный игрок в крикет

Начинаю как боулер

Игрок в крикет собирается сыграть в боулинг
Уилфред Роудс в начале своей карьеры, около 1900 года.

В ответ на объявление Роудс подал заявку на вступление в состав крикетного клуба округа Уорикшир , но клуб не смог предложить ему участие по финансовым причинам. [8] В это время Йоркшир искал медленного прядильщика на левую руку, чтобы заменить Бобби Пиля , который был уволен после дисциплинарного проступка на поле перед своим капитаном лордом Хоуком в августе 1897 года. Роудс успешно подал заявку на место в Команда Йоркшир Кольтс сыграет против графства XI. [9] Однако, как он позже признался, Роудс провел неудачный матч, в то время как его соперник за место Пиля в команде Альберт Кордингли взял девять калиток. [10]

Ранней весной 1898 года Роудса пригласили в ворота Хедингли , что привело к тому, что он сыграл в нескольких товарищеских матчах (неофициальные матчи с участием первоклассных команд). Роудс дебютировал за Йоркшир 12 мая 1898 года против MCC, взяв шесть калиток в матче. [11] [12] В своей второй игре он дебютировал в чемпионате графства 16 мая 1898 года против Сомерсета, взяв 13 калиток за 45 пробежек. [13] В сезоне 1898 года, согласно Альманаху Wisden Cricketers, Родс «сразу прославился, играя в боулинг матч за матчем за Йоркшир с поразительным успехом». [14] К концу сезона он взял 154 калитки со средним показателем 14,60, [15] и был назван одним из игроков года в крикет Уисдена в 1899 году. В цитате говорилось: «Не может быть никаких сомнений в том, что величие его достижений прошлым летом... Его качества медленного боулера поразили всех своей исключительностью»; однако было отмечено, что плохая погода в первой половине лета создала некоторые трудности для игры в мяч. [14] Как игрок с битой он набрал три пятидесятых, [16] и Висден оценил его как «опасного бегуна». [14] К концу сезона, по словам писателя по крикету Невилла Кардуса , Роудс зарекомендовал себя как лучший спиннер на левую руку в Англии. [17]

В 1899 году Родос взял 179 калиток, в среднем 17,10 в достаточно засушливый сезон; из-за такой погоды поля были сложнее, по ним было легче отбивать мяч, и они с меньшей вероятностью подходили для его боулинга. Висден охарактеризовал его как «на голову выше своих коллег». [15] [18] Он дебютировал в тесте в серии из пяти матчей против Австралии , сыграв в трёх из пяти тестов; его первый тест совпал с последним тестом WG Grace . Помимо Грейс, его товарищами по команде были CB Fry , KS Ranjitsinhji и Джордж Херст . Роудс открыл английский боулинг и взял четыре калитки из 58, в общей сложности в Австралии - 252; его первой тестовой калиткой была Монти Нобл (чью калитку он снова взял во второй возможности). Висден описал его как играющего в боулинг «стабильно и хорошо» в первый день. [19] Роудс взял три калитки во втором тесте, [20] но селекционеры исключили его из третьего матча, решение, которое Уисден считал ошибочным. [21] Он не играл снова до финального теста и закончил с 13 калитками в серии, что соответствует Дж. Т. Хирну как ведущему игроку по калиткам в Англии за лето. [22] Роудс также был выбран представлять игроков против «Джентльменов» на стадионе «Лордс» впервые в этом сезоне, хотя У. Г. Грейс и CB Фрай сильно забили против него. [23]

Самыми успешными сезонами Родса с точки зрения количества калиток были три сезона с 1900 по 1902 год. За эти годы Родос взял 725 калиток при среднем показателе 14,07, взяв пять или более калиток за подачу 68 раз и взяв десять или более калиток за матч. 21 раз, [15] помог Йоркширу выиграть три чемпионата графства подряд . В 1900 году Роудс взял 261 калитку, поскольку плохая погода сделала площадки полезными для его игры в боулинг. В 1901 году погода была намного лучше, что привело к тому, что поля были хороши для игры в мяч, но Роудс взял 251 калитку - достижение, которое Висден назвал поразительным. [15] [24] В матче против MCC в том же году Роудс забил свой первый первоклассный век, отбив девятый номер. [25] В сезоне 1902 года Родос взял 213 калиток, меньше, чем в 1901 году, несмотря на большее количество благоприятных полей влажным летом. Это вызвало неблагоприятные комментарии со стороны некоторых критиков, которые ожидали большего. [26]

Главным событием крикета 1902 года стал австралийский тур по Англии . Роудс сыграл во всех пяти тестах и ​​был лучшим игроком по калиткам в Англии с 22 калитками при среднем показателе 15,27. [27] Он взял семь из 17 в первой возможности первого теста из 36 австралийских очков в условиях, которые судьи сочли разумными для отбивания мяча; Уисден отметил, что Роудс и Херст играли очень хорошо. [28] Однако CB Фрай считал, что с Херстом было труднее играть и что, хотя Роудс играл хорошо, австралийские игроки с битой вырвались наружу, поскольку они «поспешили на другой конец и безуспешно пытались ударить Роудса». [29] Дождь означал, что игра завершилась вничью, и большую часть второго матча удалось смыть. В третьем тесте, который Англия проиграла, Роудс набрал пять очков из 63, [30] включая заклинание из четырех калиток при девятнадцати мячах. [31] В четвертом тесте Роудс взял семь калиток в матче, взяв три быстрых калитки в первой возможности, но получив тяжелое наказание. Он отбивал мяч в конце матча, но не смог помешать Австралии вырвать победу, выиграть с разницей в три раунда и выиграть серию. [32] В финальном тесте на «Овале» доминировали Гилберт Джессоп и Херст, но когда Англии нужно было 263, чтобы выиграть в финальной возможности, Роудс вступил в битву после того, как девятая калитка упала, а Англии для победы потребовалось 15. Утверждалось, что Херст сказал Роудсу: «Мы поймаем их в одиночном разряде», [33] но ни один игрок с битой не мог вспомнить эти сказанные слова, и не все пробеги были в одиночном разряде. [34] Два йоркширца не были уволены, и Англия выиграла с преимуществом в одну калитку. [35]

В 1903 году Родс впервые забил более 1000 пробежек за сезон, [16] при этом завершив свой первый дубль из 1000 пробежек и 100 калиток. [15] Однако после того, как в начале сезона он сыграл большое количество оверов против Вустершира , он не добился большого успеха в качестве боулера в течение трех недель. [36] Пелхэм Уорнер , ведущий игрок в крикет -любитель , а затем капитан сборной Англии, отметил, что Роудс был сравнительно неудачен в начале года, но вернулся хорошо, взяв 193 калитки. Уорнер написал, что Роудса в это время обвиняли в том, что с ним легко столкнуться на калитке, что устраивало игроков с битой, хотя сам Уорнер с этим не согласен. [37]

От универсала до специалиста с битой

Уорнер много гастролировал с командами по крикету и был выбран капитаном первого тура по Австралии, спонсируемого MCC, зимой 1903–04. Уорнер отвечал в первую очередь за подбор игроков, и он выбрал Роудса в числе первых кандидатов в команду. [38] Хотя К.С. Ранджицинджи предсказал, что Родс «не возьмет дюжину калиток» в туре, [39] Уорнер считал, что Роудс и Херст были двумя лучшими боулерами в Англии. В этом случае Уорнер назвал Родса «оплотом команды», [39] и Висден заметил, что он доказал неправоту критиков, зарекомендовав себя как самый эффективный боулер в туре. В отчете Уисдена о туре отмечалось, что из-за дождя было необычно большое количество полей, по австралийским стандартам, что полезно для стиля игры в боулинг Роудса, но он хорошо играл на всех типах полей. [40] За весь тур йоркширский боулер взял 65 первоклассных калиток со средним показателем 16,23, [15] включая 31 калитку со средним показателем 15,74 в тестовых матчах. [41]

Англия выиграла тестовую серию со счетом 3–2 после победы в первой, второй и четвертой играх. В первом матче Роудс сделал 40 пробежек при партнерстве десятой калитки из 130 с Р.Э. Фостером , который набрал 287 очков, что помогло команде вырваться вперед. Это был рекорд партнерства по тестам для десятой калитки, и он оставался таковым в течение 70 лет; до 2014 года это был рекорд для 10-й калитки Англии. [42] Когда Виктор Трампер возглавил австралийский бой, набрав 185 очков, но только Роудс мог замедлить его результативность в условиях, которые, по мнению Уорнера, были очень хороши для отбивания мяча. [43] Устойчивый боулинг в течение подач принес Родсу цифры пять из 94; [44] [45] Уорнер писал: «Что бы мы делали без Роудса, я не знаю». [43]

Во втором тесте, на который сильно повлияла погода, Роудс провел анализ матча, включающий 15 калиток за 124 захода, [46] лучший анализ боулинга , зарегистрированный в матче между Англией и Австралией до 1934 года, и такое же наибольшее количество калиток, взятых за один матч. в то время матч проводился одним игроком (хотя другие игроки отдали меньше ранов). [47] Дождь сделал поле очень трудным для игры в мяч, но Висден похвалил Роудса и заметил, что из его боулинга было выброшено восемь ловушек. [48] ​​Его восемь из 68 во второй возможности остались его лучшими показателями в тестах. [41] Австралия выиграла третий тест, но решающий четвертый тест был выигран Англией, и Родос внес свой вклад битой и мячом. В первой возможности, пока толпа скандировала, пытаясь отвлечь его, он взял четыре из 33, поскольку последние пять австралийских калиток упали за 17 пробежек в благоприятных условиях. [49] Позже Роудс добавил 55 очков за десятую калитку во второй возможности со своим капитаном. [50] Однако он был менее эффективен, поскольку Англия проиграла финальный тест. [51]

Роудс считал, что тур 1903–04 годов стал поворотным моментом в его карьере боулера и что после этого он уже никогда не был прежним. Одной из причин было изменение его стиля игры в боулинг. Он заметил, что ему необходимо играть быстрее в Австралии, чтобы быть эффективным, и по возвращении в Англию он продолжал использовать этот более быстрый стиль до Первой мировой войны. [52] Роудс думал, что еще одной причиной его относительного упадка в боулинге было развитие его игры в боулинг, которая занимала большую часть его времени. Его биограф Сидни Роджерсон предполагает, что дальнейшее ухудшение состояния могло быть вызвано напряжением его пальцев и запястий при регулярной игре в боулинг, а также его более крепким и мускулистым телосложением в возрасте около двадцати пяти лет. Роджерсон считает, что на Роудса повлиял распад успешной команды Йоркшира, пик которой пришелся на период с 1900 по 1902 год. На его плечи была возложена большая ответственность за отбивание мяча, и он получал меньше поддержки на поле по мере смены состава команды. Следовательно, Роудс набрал больше очков и продвинулся дальше в рейтинге после 1903 года, но его игра в боулинг постепенно приходила в упадок до войны. [53]

В 1904 году Роудс забил 131 калитку, что на сегодняшний день является наименьшим показателем за сезон в его карьере. [15] Он набрал 1537 очков, в том числе две сотни (второй и третий за свою карьеру), завершив свой второй дубль. [16] Обычно он отбивал шестой или седьмой номер в порядке отбивания, но в двух играх он открыл счет. [54] В 1905 году Йоркшир выиграл чемпионат; Роудс снова завершил дубль, сделав 1581 пробег, из них две сотни, включая двойную сотню. [16] Он взял 182 калитки, [15] но Висден счел, что он не был таким опасным боулером на медленных калитках, как раньше. [55] Роудс сыграл в четырех из пяти тестов против Австралии в том году . Он набрал 29 и 39 очков не в первом тесте [56] , а во втором получил травму пальца, что снизило его эффективность и заставило его пропустить следующий тест. [57] В четвертом тесте Роудс взял пять калиток в матче, в том числе три из 36 во второй возможности. [58] Однако капитан сборной Англии Стэнли Джексон продемонстрировал, по словам Уисдена , «любопытное отсутствие веры в Родос», даже несмотря на то, что он хорошо играл в боулинг. [59] Его игра на поле была отмечена похвалой, поскольку он сделал четыре улова, два из которых были расценены как блестящие. [59] Англия в конечном итоге выиграла серию 2–0; Роудс сделал 146 пробежек, в среднем 48,66, с максимальным результатом 39 без аутов [60] и десятью калитками в среднем 31,40. [41]

Трое мужчин в темных костюмах, двое сидели на стульях, а третий стоял позади.
Слева направо: Шофилд Хэй , Джордж Херст и Роудс. Товарищи по команде Йоркшира в Марсдене , 1905 год.

Относительное ухудшение игры в боулинг Роудса продолжалось и в сезоне 1906 года , когда Висден заметил, что он потерял резкое вращение и не представляет опасности на жесткой калитке. [55] Роудс набрал 1721 пробег, [16] теперь регулярно открывает счет и завершил еще один дубль со 128 калитками, но корреспондент Wisden не верил, что это компенсировало его проигрыш в боулинге. [15] [61] В 1907 году Родс забил меньше пробежек и увеличил свой общий показатель в боулинге, обеспечив 173 калитки в сезон дождей. [15] Висден полагал, что его больший успех в боулинге был обусловлен меньшим вкладом в игру, но он все же завершил дубль, набрав 1045 очков. [16] [62] В течение этого сезона Родса снова попросили открыть игру за Йоркшир, и он был выбран в качестве постоянной замены Джона Танниклиффа в качестве первого игрока с битой Йоркшира. Несколько игроков с битой пробовались на эту позицию, [63] , но превосходная техника защиты Роудса с битой обеспечила ему роль. [64] Несмотря на увеличение количества калиток, Роудс не был выбран ни для одного из тестов в том году против Южной Африки , предпочтение было отдано Колину Блайту . [65]

Следующей зимой (1907–08) Роудс и Блайт отправились в Австралию с MCC , но теперь Роудс считался в первую очередь игроком с битой и лишь «сменным» боулером, который будет третьим или четвертым использованным. [66] В пяти сериях тестов, проигранных Англией со счетом 4–1, Роудс набрал 205 очков в среднем 20,50, [60] включая свои первые пятьдесят тестов в четвертой возможности последнего теста. Он набрал четыре из 102 во второй возможности Австралии в этом тесте [67] и закончил серию тестов с семью калитками со средним результатом 60,14. [41] Во всех первоклассных матчах тура Роудс набрал 929 очков со средним показателем 48,89 [16] и взял 31 калитку со средним показателем 34,48. [15] За этим последовал еще один дубль в 1908 году с 1660 пробегами и 106 калитками [15] [16] , когда Йоркшир выиграл чемпионат графства.

В 1909 году Роудс набрал 2094 пробега, в среднем 40,26, что должно было оставаться его вторым по величине совокупным результатом и средним показателем за сезон английского крикета [16] и взял 141 калитку. [15] Сидни Роджерсон считал, что этот сезон ознаменовал завершение его превращения в игрока с битой. [68] Эта точка зрения была поддержана Висденом , который постановил, что он «теперь стал настолько исключительно хорошим игроком с битой, что сожаление, которое человек раньше чувствовал по поводу того, что он когда-либо отдавал свои мысли бегу, потеряло свою силу». [69] Он сыграл в четырех из пяти тестов против Австралии в 1909 году; его упущение во втором тесте было позже описано редактором Wisden как ошибка суждения , одна из многих ошибок отбора, поскольку Англия проиграла серию две игры к одной. [70] Роудс забил 168 пробежек в среднем 33,60, [60] и взял 11 калиток в среднем в 22,00. [41] В первом тесте он провел спокойное время, набрав непобедимые 15 очков, отбив восьмую позицию и забив только один мяч. [71] Отозванный для третьего теста, Роудс провел заклинание, в котором четыре калитки были захвачены за семь раундов, прежде чем Трампер ударил его четыре четверки в одном. [72] Его первые показатели подач были четыре из 38, и он взял еще две калитки за 44 пробега во второй подаче. [73] В четвертом тесте Висден считал, что только Роудс хорошо играл во второй день, [74] набрав пять очков из 83. Несмотря на то, что он поднялся в рейтинге и занял пятое место, он забил всего пять очков в матче. [75] В финальном тесте он бил под номером три и набрал два пятидесятых, 66 и 54, [76] добавив 104 в первой возможности с CB Фраем и еще 61, чтобы спасти игру с тем же игроком с битой во второй. [77]

Открытие игрока с битой

Фотографии игрока в крикет до и после, отбивающего мяч
Фотографии Роудса до и после игры, сфотографированные Джорджем Белдамом в 1906 году.

Английской зимой 1909–10 годов MCC совершил поездку по Южной Африке с командой, не полностью укомплектованной Test. Роудс открывал счет на протяжении всего тура, впервые выступив в партнерстве с Джеком Хоббсом . [78] Однако Уисден заявил, что только Хоббс мог быть уверен в своем месте в составе сборной Англии в полном составе, и что и Роудс, и Дэвид Дентон , следующие лучшие игроки с битой, сильно отставали от Хоббса. [79] Во всех первоклассных матчах Роудс забил 499 пробежек в среднем 26,26, [16] с тремя пятидесятыми и взял 21 калитку при 25,47. [15] В серии «Тест», которую Южная Африка выиграла со счетом 3–2, Роудс взял только две калитки в пяти играх. Однако как игрок с битой он имел несколько крупных партнерских отношений с Хоббсом. Англия проиграла первые два теста, хотя в первом Роудс и Хоббс набрали 159 очков за первую калитку, из которых Роудс набрал 66. [80] Во втором тесте пара набрала 94 в первой возможности и 48 во второй. [81] Родс мало повлиял на третий и четвертый тесты; [82] в финальном тесте, победе Англии, он и Хоббс вместе набрали 221 балл, Роудс набрал на тот момент его самый высокий результат в тесте - 77 . без ошибок. [84] В пяти тестах Родс набрал 226 очков, в среднем 25,11. [60] Во время тура Роудс и Хоббс развили взаимное доверие, сражаясь вместе, до такой степени, что они могли набирать очки, не обращаясь друг к другу. Такая степень понимания была необычной для того времени. [85] После окончания серии тестов несколько членов команды-любителей хотели продлить тур в Родезию , но профессионалы отказались принимать участие, поскольку их контракты не предусматривали это, и они фактически играли бы бесплатно. Роудс, хотя и не был лидером забастовки, оказал влияние на эту забастовку, и спортивная газета Winning Post назвала его ответственным за забастовку в статье, резко критикующей его и других профессионалов. [86] [87]

Во внутреннем сезоне 1910 года Родс был менее продуктивен в игре в биту и боулинг, а Йоркшир финишировал только восьмым в чемпионате графства, что в округе считалось очень плохим. [88] Роудс набрал 1465 пробежек в среднем 26,63, [16] и взял 88 калиток в среднем 18,98, впервые с начала своей карьеры он взял менее 100 калиток за английский сезон. [15] В 1911 году , когда Йоркшир финишировал седьмым в чемпионате графства, это было прекрасное, сухое лето, что означало в целом хорошие калитки. [89] Роудс был более продуктивным, сделав 2261 пробег, это второй и последний раз, когда он пробежал 2000 пробежек за английское лето, и это самый высокий результат за сезон в его карьере. Его средний результат с битой составлял 38,32 [16] и он забил 117 калиток. [15] Роудсу был предоставлен благотворительный матч против Ланкашира , от которого он получил 750 фунтов стерлингов. После того, как Йоркшир подал апелляцию, общая сумма была увеличена до 2200 фунтов стерлингов, что все еще значительно меньше рекордной суммы пособия в 3703 фунта стерлингов, собранной для Джорджа Херста в 1904 году .

Успех в отбивании мяча в Австралии

В сентябре 1911 года Роудс совершил свой третий визит в Австралию, на этот раз в качестве первого партнера Джека Хоббса. По словам Роджерсона, тур оказался «абсолютной вершиной его успеха как игрока с битой». [91] Под командованием Джонни Дугласа Англия выиграла серию тестов 1911–12 против Австралии со счетом 4–1, проиграв первый тест. В то время как успех туристов объяснялся их мощной атакой в ​​боулинге, CB Фрай описал победы англичан как «череду триумфов Джека Хоббса и Роудса как первых игроков с битой по калитке». [92] Пелэм Уорнер, который номинально был капитаном, но пропустил всю серию из-за болезни, сказал, что «в иннинге за иннингом они [Хоббс и Роудс] дали нам прекрасное начало», добавив, что у него кончились слова, чтобы похвалить их взносы. [93]

В первом тесте, единственном в серии, в которой он не открылся, Роудс набрал 41 и 0 при поражении Англии. [94] Во втором матче, начавшемся с Хоббса, Роудс набрал 61 гол в первой возможности, пройдя при этом 1000 тестовых заездов. [95] Висден записал, что, если не считать Роудса и Дж. У. Херна , с которыми он разделил столетнее партнерство, игра была очень разочаровывающей. [96] Во второй возможности Роудс добавил 57 очков за первую калитку с Хоббсом, что помогло Англии одержать победу с восемью калитками. [95] В следующем тесте Роудс набрал 59 очков из 147 в первом партнерстве с Хоббсом и 57 очков не выбыл, поскольку Англия снова выиграла, на этот раз с разницей в семь калиток. [97] В четвертом тесте, который Англия выиграла с подавляющим преимуществом и выиграла серию, Роудс набрал 179 очков, а он и Хоббс набрали 323 балла за первую калитку. В то время это был рекорд партнерства по тестам для любой калитки. По состоянию на 2015 год это остается самым высоким партнерством Англии по первой калитке против Австралии. [98] [99] Это было первое столетие испытаний Родса, и оно оставалось его самым высоким результатом испытаний. [100] Уисден прокомментировал, что его семичасовые возможности были «замечательным проявлением осторожного удара». [101] В финальной победе в тесте Роудс набрал 76 очков с Хоббсом во второй возможности, [102] чтобы закончить серию с 463 пробегами в среднем 57,87, лучший средний результат в серии в его карьере. [60] За тур в целом он набрал 1098 пробежек при среднем показателе 54,90, [16] но не взял ни одной первоклассной калитки; [15] в тестах он сделал всего 18 оверов. [103]

Треугольный турнир

Игрок в крикет в своей стойке.
Си Би Фрай, на фото 1906 года, был капитаном сборной Англии Родса в 1912 году.

По возвращении домой в сезоне 1912 года Англия под руководством CB Fry приняла участие в первом в истории треугольном тестовом турнире , состоящем из матчей между Англией, Австралией и Южной Африкой. На этот эксперимент сильно повлияла влажная погода, слабость южноафриканской стороны и спор между австралийской стороной, в результате которого была отправлена ​​некачественная команда. [104] Роудс играл в качестве первого партнера Хоббса в каждом из шести матчей сборной Англии и снова заслужил похвалу от Уисдена . [104] В первом матче Англии, победив Южную Африку, Роудс набрал 36 очков, а его устойчивая защита была названа неоценимой. [105] В следующей ничьей против Австралии Хоббс и Роудс забили 112 очков за первую калитку. Роудс набрал 59 очков, его первые 52 пробега были забиты из 77, прежде чем он сбавил скорость; Висден сообщил, что последняя часть его подачи была «столь же осторожной, как и первая часть, блестящей». [106] Позже в матче Роудс подал мяч и взял три калитки из 59, что стало его единственным успехом в боулинге на турнире. [41] [107]

После тихого второго матча против ЮАР [108] Роудс набрал 92 гола из 203 в испорченной дождем игре против Австралии. [109] Тяжелые условия игры были такими, что Фрай описал Роудса как «выкапывающего свои раны из слякоти». [110] У Роудса был еще один неудачный матч против Южной Африки, [108] но в финальном матче против Австралии, который определил победителя турнира, Роудс набрал 49 очков в стартовой стойке из 107 очков с Хоббсом в первой возможности, что считается большое достижение в тестировании условий игры. Англия выиграла матч и, следовательно, турнир. [111] [112] Роудс забил 204 пробега в среднем 51,00 против Австралии, но только 53 пробега в среднем 13,25 против южноафриканцев. [60] Во всех первоклассных матчах того лета Роудс набрал 1576 очков (в среднем 30,90) [16] и взял 53 калитки (в среднем 21,98), что является его самым низким общим количеством калиток за английский сезон и только второй раз с 1903 года. что он не выполнил дубль. [15]

Последние предвоенные сезоны

Роудсу снова не удалось завершить дубль в 1913 году , набрав 1963 пробега (в среднем 32,71) и взяв 86 калиток (в среднем 21,88). [15] [16] Английской зимой 1913–14 годов Родс отправился в Южную Африку с MCC под командованием Дугласа. Сильная сборная Англии выиграла серию из пяти матчей со счетом 4–0 у слабого соперника. [113] Роудс забил 731 пробег в первоклассных матчах, в среднем 34,80, [16] и взял 31 калитку в 21,35, [15] , что побудило Висдена прокомментировать его ценность как универсала. [113] Во втором тесте Роудс взял одну калитку, свою сотую в тестовых матчах, и выполнил дубль из 1000 пробежек и 100 калиток в тестах; первый игрок сборной Англии, сделавший это, он был лишь третьим игроком, достигшим дубля после австралийцев Джорджа Гиффена и Монти Ноубла . [114] В том же матче Роудс сделал свой второй и последний тестовый век, набрав 152 и добавив 141 за первую калитку с Альбертом Релфом . [115] Он отбивал более пяти часов, и Висден сказал, что он «был слишком осторожен, чтобы угодить толпе, но его стойкость была для него неоценимой». [116] Его удар был омрачен, поскольку Сидни Барнс взял 17 калиток в матче. [116] Роудс возобновил свое начальное партнерство с Хоббсом в третьем тесте, разделив позицию 100, [117] за которым последовали начальные партнерские отношения с 92 и 133 в четвертом тесте, единственном матче вничью в серии. В этом матче Роудс взял три калитки из 33 в первой южноафриканской возможности. [118] Во всех тестах тура Родос набрал 289 очков в среднем 41,28 [60] и взял шесть калиток (в среднем 32,50). [41]

В последнем сезоне перед Первой мировой войной Родс набрал 1377 очков. Йоркшир чаще использовал его в качестве боулера, и в результате его количество калиток увеличилось до 118, что позволило ему совершить еще один дубль. [15] [16] [119] После начала войны в августе 1914 года первоклассный крикет прекратился на четыре года . [120] В то время как многие игроки в крикет пошли в армию, Родс, такой как Джордж Херст и Шофилд Хей, пошел работать на завод по производству боеприпасов в Хаддерсфилде. Йоркшир заплатил ему и Херсту за то, чтобы они могли участвовать в матчах по крикету военного времени определенное количество суббот. [121]

Карьера после Первой мировой войны

Снова лучший боулер

Когда крикет возобновился после войны в 1919 году , никто не был уверен, насколько популярным будет крикет графства, и поэтому матчи чемпионата графства были сокращены до двух дней вместо трех. Однако критики и игроки сочли эксперимент провальным [122] из-за долгих часов игры и частых путешествий, возникших из-за игры до трех игр в неделю; Роудс и другие игроки также были недовольны предложенной заработной платой. [123] Йоркшир выиграл чемпионат с командой, сильно изменившейся по сравнению с той, которая играла в 1914 году. Атака в боулинге была слабее: возраст Херста снизил его эффективность владения мячом, майор Бут погиб на войне, а Алонзо Дрейк умер от болезни. в январе 1919 года. [124] Следовательно, Родс решил восполнить дефицит, возобновив постоянную игру в боулинг. [125] С увеличением практики он взял больше калиток и вернул себе уверенность. Несмотря на то, что Роудс не мог вращать или летать с мячом так же хорошо, как раньше, он подавал очень точную длину и эффективно использовал свой большой опыт. [125] Успех Перси Холмса и Герберта Сатклиффа в качестве первых игроков с битой означал, что, хотя Роудс начал сезон с открытия ватина, он смог спуститься вниз по порядку и бить под номером четыре. [125] Он набрал 1237 очков, [16] и, взяв 164 калитки со средним результатом 14,42, [15] занял первое место среди национальных первоклассных средних показателей по боулингу. [126] Примерно в это же время к Роудсу обратился крикетный клуб Хаслингдена из Ланкаширской лиги с просьбой сыграть для них в крикет как профессионал. Роудс, в первую очередь из-за недовольства условиями игры в 1919 году, серьезно обдумал это предложение, прежде чем отклонить. Некоторые из его опасений были решены перед следующим сезоном, когда матчи вернулись к трехдневным, а заработная плата была увеличена. [127] [128] В следующем сезоне Роудс забил 1123 пробега, [16] взял 161 калитку в среднем 13,18, [15] и был выбран для поездки в Австралию с туристической командой MCC 1920–21 .

Австралийский тур, 1920–21.

Два игрока в крикет на поле
Роудс (слева) и Эйб Уоддингтон во время турне по Австралии в 1920 году.

Поскольку английский крикет не полностью оправился от последствий войны, [129] команда, гастролировавшая по Австралии, была слаба в боулинге. Столкнувшись с гораздо более сильной австралийской командой, чем кто-либо ожидал, Англия проиграла все пять тестовых матчей - беспрецедентный результат, который Висден расценил как «катастрофу». [130] Роудс теперь играл за Йоркшир в качестве игрока с битой среднего звена и боулера на передовой, но капитан сборной Англии Дуглас проявил неуверенность, использовать ли Родса в этом качестве или вернуться к своей довоенной роли первого партнера Хоббса. [131] До первого Испытания Родс бил в основном по порядку; после этого он вернулся к открытию ватина. В туре Родос забил два столетия, одно - двойное столетие, всего 730 пробежек во всех первоклассных матчах со средним результатом 38,42. [16] [131] Хотя Родс был ведущим боулером в Англии в 1919 и 1920 годах, он играл в боулинг нечасто и с ограниченным успехом. [131] После того, как он набрал шесть очков из 39 против Виктории в благоприятных условиях, [132] он редко играл в боулинг, [131] и взял только 18 первоклассных калиток (в среднем 26,61) за тур. [15]

В тестах Роудс набрал 238 очков со средним баллом 23,80, при этом наивысший балл - 73 в четвертом тесте. [60] [133] В первом тесте он набрал 45 очков, преодолев 2000 тестовых заездов. [134] Как боулер, Роудс взял четыре тестовые калитки в серии со средним результатом 61,25; его лучшие результаты были три из 61 в третьем тесте. [41] [135] Позже Роудс сказал, что Дуглас не хотел использовать его, полагая, что его боулинг будет неэффективен на австралийских полях. [136] Уисден прокомментировал: «Однако следует сказать, что летом, когда было постоянно солнечно – что замечательно даже для Австралии – боулеры не получили никакой помощи». [130] Тем не менее, большая часть гастролей Родса, по мнению А. А. Томсона , «справедливо может быть расценена как провальная». [132] Тур-менеджер и секретарь Йоркшира Фредерик Тун , с которым у Родса уже были разногласия в сезоне 1920 года, очевидно, сказал, что «Уилфред закончил», - это замечание позже было сообщено Родсу. [137]

Старший специалист

Сезон 1921 года стал для Родса поворотным по нескольким причинам. Его регулярная карьера в Англии завершилась во время визита австралийцев . Туристы, как сообщил Висден , сокрушили Англию, обнажив множество слабых мест в команде, и заставили английских селекционеров «хвататься за соломинку». [138] 30 игроков были задействованы в пятиматчевой тестовой серии, в которой Англия проиграла с разницей в три матча и ни разу не проиграла. [138] Роудс играл в первом тесте, набрал 19 и 10 очков и взял две калитки при тяжелом поражении. Хотя его игра была не хуже, чем у других, он был исключен из команды до конца серии и не играл ни одного Теста в течение пяти лет. [139] В то время предполагалось, что его место было потеряно, потому что он чувствовал себя некомфортно против быстрого боулинга Джека Грегори и Теда Макдональда , [140] которые опустошили и деморализовали многих английских игроков с битой в течение сезона. [141] В результате этих проблем с темпом игры в боулинг Родс изменил свою стойку удара , чтобы использовать «двуглазую стойку»; вместо того, чтобы использовать традиционную технику стоя под прямым углом к ​​боулеру, игрок с битой повернул свое тело к боулеру. Критики жаловались, что этот метод уродлив; это ограничило количество возможных ударов и привело к тому, что некоторые игроки с битой использовали свои подушечки в качестве дополнительной формы защиты, чтобы не дать мячу попасть в калитку. [142] Согласно его некрологу Wisden , Роудс был одним из первых людей, принявших эту позицию ватина. [17] Родс столкнулся с дальнейшим развитием после выхода на пенсию Херста и Дентона из Йоркшира; он стал старшим специалистом округа. Эта должность не давала никаких официальных полномочий или обязанностей, но, тем не менее, была важной, поскольку старшие специалисты влияли на тактику, стратегию и моральный дух. Родс занимал этот пост до выхода на пенсию. [143]

Во всем первоклассном крикете в 1921 году Роудс набрал 1474 очка, в среднем 39,83. [16] Сюда входит его самый высокий первоклассный результат - 267, не играющий против Лестершира , который он набрал в тот день, когда Англия начала второй тест, только что проиграв Роудсу. [144] Родос взял 141 калитку за сезон, в среднем 13,27. [15] Осенью он отправился в Индию, тренируя и играя за частную команду Махараджи Патиалы ; Роудс повторял это путешествие каждый год до 1927 года, иногда в сопровождении других игроков. Пять раз в Индии он совершал 1000 пробежек и 100 двойных калиток, хотя большинство этих игр не были первоклассными. [145]

В каждом из четырех сезонов с 1922 по 1925 год Йоркшир выигрывал чемпионат графства. Роудс совершал более 1000 пробежек каждый год, в среднем более 30, за исключением 1924 года; в 1925 году его средний балл составлял 40,91, и только во второй раз он превысил 40 за сезон английского крикета. [16] Роудс, к тому времени участвовавший в очень мощной атаке графства по боулингу, обычно был четвертым или пятым используемым боулером. [146] Хотя он придавал мячу меньше вращения, чем в молодые годы, он постоянно подавал мяч на хорошую длину и размещал полевых игроков на позициях, которые очень эффективно блокировали возможности игроков с битой забить. [147] Он взял более 100 калиток в 1922, 1923 и 1924 годах, но взял только 57 в 1925 году, [15] очень хороший год для отбивания мяча. [148] Как старший специалист Йоркшира, Родс пользовался большим влиянием в этот период. Он культивировал враждебное отношение среди боулеров, руководил командой тактически и повышал ее уровень игры. [149] Алан Хилл писал, что капитаны Йоркшира (которые обычно были плохими игроками в крикет) обычно подчинялись Родсу как старшему профессионалу; например, Артур Луптон , капитан с 1925 по 1927 год, «очень мудро предоставил дела крикета совместному надзору Роудса и Эммотта Робинсона ». [150] Появились истории о том, что он был «сверхмогущим субъектом», расставлял позиции полевых игроков и менял боулера без ссылки на своего номинального капитана. [151] Согласно одной из историй, Йоркшир набрал около 400 очков. Луптон, надеясь сделать несколько легких пробежек, вышел из любительской раздевалки со своей битой, когда молодой профессионал коснулся его руки и сказал: «Все в порядке, сэр. Роудс объявил [подачу оконченной]». [152] [153] Однако все капитаны, с которыми разговаривал биограф Сидни Роджерсон, отметили свои хорошие отношения с Родосом, хотя и согласились, что с ним могут быть трудности. [154] Беверли Лайон , которая была капитаном «Глостершира» в период с 1929 по 1934 год, раскритиковала Роудса за то, что он настаивал на том, чтобы молодые профессионалы серьезно относились к игре, тем самым продвигая подход к исключению риска. [155]

Отозван на Овал

Трехэтажное викторианское здание из красного кирпича с развевающимися на крыше флагами и часами наверху. За матчем по крикету наблюдает большое количество зрителей.
Павильон в Овале, место успехов Родса в 1902 и 1926 годах. Хотя это современная фотография, павильон остался таким же, каким он был, когда там выступал Родос.

Рассматривая сезон 1925 года, Висден прокомментировал возраст Роудса и снижение его результативности. «По сути, нельзя было ожидать, что Родос, приближающийся к завершению своего 48-го года жизни, окажется очень смертоносным засушливым летом ... Если он и менее эффективен в боулинге, он отлично справляется с битой». [156] Однако в 1926 году Висден сообщил , что, несмотря на свой возраст и в отличие от других боулеров в команде, Роудс «вышел в прекрасной форме… [Его] триумф восхитил всех… Он не только продемонстрировал искусные работал в боулинге, но сделал свою тысячу пробежек [в матчах графства] со средним показателем 40». [156] Роудс удвоил свой счет по калиткам с 1925 года, набрав 115 при среднем значении 14,86. [15] Во всех первоклассных матчах он набрал 1132 рана (в среднем 34,30), в последний раз он пробежал 1000 ранов за сезон и завершил свой 16-й и последний дубль. [16]

В 1926 году австралийцы впервые с 1921 года совершили поездку по Англии. Английские отборщики решили добавить в свой комитет двух профессиональных игроков в крикет, выбрав Роудса и Джека Хоббса. [157] Поскольку Роудс был в такой хорошей форме и лидировал по средним показателям по боулингу, отборщики несколько раз пытались убедить его играть за Англию в течение сезона, но он отказался на том основании, что следует выбирать более молодых людей. [158] Все первые четыре теста были разыграны; отборщики были сознательны, поскольку Англия вышла в финальный тест, команда выиграла только один из своих предыдущих 19 матчей против Австралии. [157] Решающая игра на «Овале» должна была быть сыграна до конца, независимо от того, сколько времени она займет. [159] Отборщики исключили капитана Артура Карра и заменили его неопытным Перси Чепменом . [160] Они также вспомнили о Родсе, которому было почти 49 лет, который наконец преодолел свои возражения. [161] По словам Уисдена , выбор Родса «естественно вызвал немалое удивление». [159]

Англия ударила первой, но набрала неутешительный результат - 280; [159] Роудс, отбивающий седьмой номер, набрал 28 очков. [162] В австралийских подачах из 302 Роудс сделал 25 оверов и взял две калитки из 35, чему способствовал изношенный участок поля, который помог ему раскрутить мяч. [163] Позже он описал, как нервничал во время первой игры в боулинг, но сказал, что его воодушевил теплый прием, который он получил от толпы. [162] После начала второй подачи Англии ночная гроза пропитала поле, из-за чего на следующий день было очень трудно отбивать мяч. Тем не менее, Хоббс и Сатклифф совершили 172 пробега для первой калитки, а Англия в конечном итоге набрала 436 очков, в результате чего Австралия набрала 415 очков для победы в неблагоприятных для игры условиях. [159] Роудс быстро начал брать калитки, а затем взял четыре из 44. [162] Австралия выбыла из игры со счетом 125, и на фоне всеобщего ликования Англия выиграла серию и Пепел. Wisden's оценил выбор Роудса как «увенчавшийся полным успехом», а его боулинг «оказался немаловажным фактором в определении исхода борьбы». [159] Редактор Wisden считал, что Роудс по-прежнему остается лучшим боулером Англии, и назвал его триумф «чрезвычайно популярным». [164]

Поздняя карьера

Роудс продолжал играть за Йоркшир до 1930 года, но в каждом сезоне набирал в среднем менее 30 очков с битой, а в 1928 году набирал только одну сотню очков. Ему снова не удалось набрать 1000 пробежек за сезон [16] , но как боулер он набрал 85 очков. калитки в 1927 году, 115 в 1928 году и 100 в 1929 году. [15] В 1927 году Йоркширский комитет открыл публичную презентацию Родса, пожертвовав 250 фунтов стерлингов; в конечном итоге он собрал 1821 фунт стерлингов, [165] В сезоне 1927 года он сыграл свой 1000-й первоклассный матч, когда Йоркшир играл с Ноттингемширом 23 июля, став первым и, по состоянию на 2015 год, единственным игроком в крикет, сыгравшим такое количество первоклассных матчей. . [166] Во время матча 10 мая 1929 года против Оксфордского университета он стал первым и пока единственным человеком, взявшим 4000 первоклассных калиток. [167] [168] [169]

К 1927 году Йоркшир хотел назначить более компетентного и постоянного капитана вместо того, чтобы продолжать преемственность неэффективных любителей, и планировал попросить Герберта Сатклиффа, профессионала, занять этот пост. Фредерик Тун призвал Родса подать в отставку с поста старшего специалиста, возможно, с целью установления нового режима, но Родс отказался. [170] Между тем, предложенное назначение Сатклиффа вызвало споры; некоторые члены графства считали, что Родса следует назначить. Роудс отметил, что ему не предлагали должность капитана и не интересовались его мнением. Он почувствовал себя недооцененным, когда ему не предложили первым отказаться от должности капитана. Опрос членов Йоркшира показал явное предпочтение Роудса над Сатклиффом в качестве капитана; разногласия привели к тому, что Сатклифф отклонил предложение, и был назначен другой любитель. [171]

В 1929–30 годах Роудс был выбран в команду MCC, состоящую из нескольких игроков-ветеранов, для тура по Вест-Индии; он описал ее как команду «старых черепков». Учитывая большую нагрузку с мячом, [165] он взял 39 первоклассных калиток со средним результатом 24,28, [15] и сделал 129 пробежек со средним результатом 25,80 с высшим результатом 36. [16] В четырех тестовых матчах Роудс взял десять калиток в среднем по 45.30. [41] 12 апреля 1930 года, в последний день финального теста, Родсу было 52 года и 165 дней, что сделало его старейшим игроком в крикет, когда-либо проводившимся в тесте. [172]

Выход на пенсию и тренерская деятельность

В сезоне 1930 года Роудс объявил о своем намерении уйти из крикета в конце лета. Ему стало труднее брать калитки, а нагрузка, возложенная на него в Вест-Индии, снизила его энтузиазм по поводу игры. К этому времени Хедли Верити и Билл Боуз усилили боулинг Йоркшира. Через бывшего капитана Йоркшира школа Харроу предложила Родсу должность профессионального тренера по крикету, и он согласился. [173] Роудс пропустил несколько матчей к концу сезона 1930 года, прежде чем завершить карьеру на фестивале в Скарборо . Его последний матч был за XI HDG Левесона Гауэра против австралийцев, где его показатели были пять из 93; [174] своим последним мячом в первоклассном крикете он забил калитку. [175] Показатели Роудса за его последний сезон составили 73 калитки в среднем 19,10 и 478 пробежек в среднем 22,76. [15] [16]

За свою карьеру Роудс провел 1110 первоклассных матчей, что остается мировым рекордом. [176] В этих играх он набрал 39 969 пробежек, что является 17-м по величине результатом за всю карьеру среди игроков с битой. [177] Он взял 4204 калитки, рекордное количество в первоклассном крикете. [168] В своих 58 тестах Родс набрал 2325 пробежек (в среднем 30,19) и взял 127 калиток (в среднем 26,96). [178] Он был первым игроком в мире, набравшим 2000 пробежек и 100 калиток в тестах. [179]

Роудс тренировал школу Харроу до 1936 года. Крикет был очень важен для школы, которая следовала примеру Итонского колледжа , который назначил Джорджа Херста своим тренером. Однако личность и в целом критический характер Роудса не нравились привилегированным школьникам, привыкшим добиваться своего, и в конечном итоге его заменила более гениальная и отзывчивая профессионалка из Миддлсекса Пэтси Хендрен . [180] [181] Это контрастировало с успехом Херста в Итоне. [182] По словам Боуза, Роудс обладал обширными техническими знаниями, но, в отличие от Херста, не знал, как получить от людей максимальную пользу. «[Он] не мог общаться с новичками. Но если бы вы были игроком в тестовых матчах и нуждались в совете, Уилфред был бы великолепен». [183]

Стиль и индивидуальность

Боулинг игрока в крикет, вид сбоку
Боулинг на Родосе, фотография Джорджа Белдама в 1906 году.

Как боулер Роудс был признан критиками одним из величайших медленных боулеров всех времен. Он очень эффективен при увольнении игроков с битой на сложных полях, ему было трудно забить пробеги в боулинге даже на хорошей поверхности для отбивания мяча. Он мог заставить мяч повернуться, если бы поле оказало хоть малейшую помощь, особенно если бы на него повлиял дождь . [184] Писатель по крикету Э. У. Суонтон описал, как Роудс «прекрасно контролировал, экономичен и ритмичен, что обеспечивало высочайшую точность длины и направления. Он был мастером вращения стандартного левши и мог варьировать его с помощью мяча, который попадал в поле». с рукой». [185] В первые годы своей карьеры в боулере Роудс умел очень резко вращать мяч, [24] и хотя в последующие годы эта способность уменьшилась, он стал экспертом в выявлении слабостей игрока с битой. [180] Критики считали его экспертом в управлении мячом; Невилл Кардус писал, что «Полет был его секретом. Полет и изогнутая линия, то выше, то ниже, соблазнительные, враждебные; каждый мяч похож на любой другой мяч, но в чем-то непохож на него; каждый в сговоре с другими, часть сюжета. ..» [186] В начале его карьеры его партнерство по боулингу с Херстом, который, как и Роудс, родился в Кирхитоне, было особенно эффективным и создало огромную репутацию. [187] Со временем его точность возросла до такой степени, что казалось, что каждый мяч приземлился в одном и том же месте. [188] За первые пять сезонов он дважды занимал первое место в национальных рейтингах по боулингу и трижды занимал второе место, а в первые шесть сезонов после войны он был первым четыре раза и один раз вторым. За всю свою карьеру он выходил за рамки топ-20 по средним показателям по боулингу только за четыре сезона. [64]

Роудс утверждал, что предпочитает битву боулингу. [189] Правша с битой и хорошей защитной техникой, Роудс был сильным игроком с мячом, который забивал быстрее в начале своей карьеры. Аналитики утверждали, что у Роудса было всего два-три результативных удара, хотя техника у него была хорошая. [184] [188] Писатель по крикету Э. У. Суонтон описал Родса как «мастера, а не художника». [189] Невилл Кардус в своем некрологе Родсу сказал, что йоркширский игрок «превратился в игрока с битой благодаря практике и упорному мышлению», и что, хотя он часто был «суровым и скупым», он был способен нанести удар. [17] После перехода на двуглазую стойку больше его пробежек приходилось на ногу; [189] В последующие годы Роудс часто использовал свои щитки , а не наносил удары, и эта тактика обычно расценивалась как негативная. Особенностью его карьеры ватина было его успешное начальное партнерство с Хоббсом, особенно их стремление бегать между калитками. [189] [190] За свою карьеру он забил более 190 очков за подачу пять раз и дважды забил столетия в каждой возможности матча. [64] Хотя основная функция Роудса варьировалась от боулера до игрока с битой, он записал 16 дублей, чтобы установить рекорд для любого игрока в крикет. [191]

Когда Роудс участвовал в матчах, Кардус считал, что «он не был человеком, склонным к приветливости», проявляя раздражение на поле и критикуя действия других. [17] По словам историка Энтони Вудхауса, Роудс был «суровым, методичным и расчетливым игроком в крикет». [184] Не популярный в той степени, в какой был популярен такой игрок, как Херст, Роудс, по словам Боуз, «вызвал уважение, а не аплодисменты». [192] Интроверт, он не всегда ладил с более экстравертным Херстом, возможно, из-за взаимной ревности и некоторых шутливых комментариев Херста, и его редко изображали улыбающимся. [64] Однако в более позднем возрасте Родс стал более расслабленным и доступным, особенно после того, как у него ухудшилось зрение. После встречи с ним в 1950 году Кардус был удивлен тем, насколько охотнее Родс вступал в разговор, отмечая, что «история исходит из его уст в реках». [188] В некрологе Родса в «Таймс» делается вывод: «Грубый или мягкий, он был цельным, боевым йоркширцем, великолепно одаренным». [193]

Личная жизнь

В октябре 1899 года 22-летний Роудс женился на Саре Элизабет Стэнклифф, которая жила в Киркитоне и была на два года старше его. Они жили в фермерском доме, который делили с другими людьми, в Бог-Холле недалеко от Кирхитона. [194] 25 августа 1902 года его жена родила дочь, единственного ребенка. [195] Родс нашел, что Йоркширские отношения с деньгами были нещедрыми; [196] После получения пособия в 1911 году Йоркширы, по своему обычаю, выплатили Родсу только одну треть денег, а остальную часть оставили для инвестирования от его имени, выплачивая только проценты. Родс считал это несправедливым; однако он смог использовать деньги, чтобы построить каменный дом в Марше, Хаддерсфилд , в который его семья переехала осенью 1912 года. Он жил там до 1956 года. [197]

Примерно с 1936 года у Родса начало ухудшаться зрение, и с началом войны в 1939 году он не смог приступить к работе во время войны. [198] В конце концов специалист поставил диагноз глаукома , но на этом этапе ничего нельзя было сделать. [199] Родс все еще мог видеть достаточно хорошо, чтобы смотреть крикет и играть в гольф, хотя к 1946 году он уже не мог читать газету. В 1951 году обратились к другому специалисту и провели операцию, но к 1952 году Родс полностью ослеп. Нарастание боли привело к удалению его левого глазного яблока в 1958 году. [200] В 1950 году Сара Роудс перенесла сердечный приступ, что ограничило помощь, которую она могла оказать своему мужу; она умерла в 1954 году, за несколько месяцев до своего 80-летия. Затем Роудс продал свой дом в Марше и переехал к дочери и ее мужу, с которыми позже переехал в Борнмут. [201] Он продолжал посещать матчи по крикету, где мог следить за игрой, несмотря на свою слепоту, [17] и игроки в крикет часто разыскивали его и спрашивали его совета или мнения. Родсу было присвоено почетное пожизненное членство в Йоркшире в 1946 году и в MCC в 1949 году . вместо того, чтобы показать удовольствие, он ответил: «Я пока не совсем понимаю, что это значит». [188] Он умер в 1973 году в возрасте 95 лет. [17]

В 2009 году Родс был введен в Зал славы крикета ICC . [203]

Рекомендации

  1. ^ Аб Роджерсон, с. 31.
  2. ^ Томсон, с. 100.
  3. ^ Роджерсон, с. 32.
  4. ^ Роджерсон, с. 34.
  5. ^ Томсон, с. 102.
  6. ^ Роджерсон, стр. 34–35.
  7. ^ Роджерсон, стр. 36–37.
  8. ^ Роджерсон, стр. 38–39.
  9. ^ "Йоркшир против Йоркширских Кольтов в 1897 году" . КрикетАрхив . Проверено 7 ноября 2009 г.
  10. ^ Роджерсон, стр. 39–40.
  11. ^ Роджерсон, с. 40.
  12. ^ "Крикетный клуб Мэрилебон против Йоркшира в 1898 году" . КрикетАрхив . Проверено 7 ноября 2009 г.
  13. ^ «Сомерсет против Йоркшира в 1898 году». КрикетАрхив . Проверено 7 ноября 2009 г.
  14. ^ abc "Уилфред Роудс". Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1899 г. Проверено 7 ноября 2009 г.
  15. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad «Первоклассный боулинг в каждом сезоне от Уилфреда Роудса». КрикетАрхив . Проверено 16 января 2010 г.
  16. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz «Первоклассный ватин и игра на поле в каждом сезоне Уилфреда Роудса». КрикетАрхив . Проверено 9 ноября 2009 г.
  17. ^ abcdef Кардус, сэр Невилл (1974). «Уилфред Роудс - олицетворение Йоркшира (некролог Висдена)». Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания . Проверено 9 ноября 2009 г.
  18. ^ Роджерсон, с. 54.
  19. ^ «Англия против Австралии 1899 (первое испытание)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1900 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  20. ^ «Англия против Австралии в 1899 году (первое испытание)» . КрикетАрхив . Проверено 9 ноября 2009 г.
  21. ^ «Англия против Австралии 1899 (Третье испытание)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1900 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  22. ^ "Тестовый боулинг для Англии в Австралии в Англии, 1899 год" . КрикетАрхив . Проверено 9 ноября 2009 г.
  23. ^ Томсон, с. 105.
  24. ^ Аб Роджерсон, с. 62.
  25. ^ «Йоркшир против Крикетного клуба Мэрилебон в 1901 году» . КрикетАрхив . Проверено 10 ноября 2009 г.
  26. ^ Томсон, стр. 111–2.
  27. ^ "Тестовый боулинг для Англии в Австралии в Англии, 1902 год" . КрикетАрхив . Проверено 9 ноября 2009 г.
  28. ^ «Англия против Австралии 1902 (первое испытание)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1903 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  29. ^ Фрай, с. 231.
  30. ^ «Англия против Австралии 1902 (Третье испытание)» . КрикетАрхив . Проверено 9 ноября 2009 г.
  31. ^ «Англия против Австралии 1902 (Третье испытание)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1903 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  32. ^ «Англия против Австралии 1902 (Четвертый тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1903 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
  33. ^ Кардус, Невилл (1949). Автобиография . Лондон: Коллинз. п. 147.
  34. ^ Томсон, А.А. (1967). «Моё любимое лето». Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания . Проверено 9 ноября 2009 г.
  35. ^ «Англия против Австралии 1902 (Пятое испытание)» . КрикетАрхив . Проверено 9 ноября 2009 г.
  36. ^ Томсон, с. 113.
  37. ^ Уорнер, с. 12.
  38. ^ Уорнер, стр. xxvii, 7.
  39. ^ аб Уорнер, с. 7.
  40. ^ "Команда MCC в Австралии, 1903–04" . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1905 г. Проверено 10 ноября 2009 г.
  41. ^ abcdefghi «Тестовый боулинг в каждом сезоне Уилфреда Роудса». КрикетАрхив . Проверено 10 ноября 2009 г.
  42. ^ «Высшее товарищество за десятую калитку» . Espncricinfo . Проверено 1 мая 2015 г.
  43. ^ аб Уорнер, стр. 127–8.
  44. ^ «Австралия против Англии в 1903–04 (первое испытание)» . КрикетАрхив . Проверено 10 ноября 2009 г.
  45. ^ «Австралия против Англии 1903–04 (первое испытание)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1905 г. Проверено 10 ноября 2009 г.
  46. ^ «Австралия против Англии в 1903–04 (второй тест)» . КрикетАрхив . Проверено 10 ноября 2009 г.
  47. ^ «Лучшие цифры матча». espncricinfo . Проверено 27 февраля 2010 г.
  48. ^ «Австралия против Англии 1903–04 (второй тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1905 г. Проверено 10 ноября 2009 г.
  49. ^ Уорнер, стр. 252–4.
  50. ^ «Австралия против Англии в 1903–04 (Четвертый тест)» . КрикетАрхив . Проверено 10 ноября 2009 г.
  51. ^ Уорнер, с. 276.
  52. ^ Роджерсон, стр. 10, 72.
  53. ^ Роджерсон, стр. 63–4, 74.
  54. ^ Томсон, с. 120.
  55. ^ Аб Роджерсон, с. 73.
  56. ^ «Англия против Австралии в 1905 году (первое испытание)» . КрикетАрхив . Проверено 11 ноября 2009 г.
  57. ^ «Англия против Австралии 1905 (второе испытание)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1906 г. Проверено 11 ноября 2009 г.
  58. ^ «Англия против Австралии в 1905 году (Четвертый тест)» . КрикетАрхив . Проверено 11 ноября 2009 г.
  59. ^ ab «Англия против Австралии 1905 (Четвертый тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1906 г. Проверено 11 ноября 2009 г.
  60. ^ abcdefgh «Тестовый удар и подача мяча в каждом сезоне Уилфреда Роудса». КрикетАрхив . Проверено 11 ноября 2009 г.
  61. ^ Томсон, с. 123.
  62. ^ Томсон, с. 125.
  63. ^ Томсон, с. 126.
  64. ^ abcd Ходжсон, с. 70.
  65. ^ Томсон, с. 127.
  66. ^ "Команда MCC в Австралии 1907–08" . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1909 г. Проверено 11 ноября 2009 г.
  67. ^ «Австралия против Англии в 1907/08 (Пятый тест)» . КрикетАрхив . Проверено 11 ноября 2009 г.
  68. ^ Роджерсон, с. 89.
  69. ^ Роджерсон, с. 91.
  70. ^ Пардон, Сидней (1910). «Заметки редактора». Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания . Проверено 16 ноября 2009 г.
  71. ^ «Англия против Австралии в 1909 году (первое испытание)» . КрикетАрхив . Проверено 16 ноября 2009 г.
  72. ^ «Англия против Австралии 1909 (Третье испытание)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1910 г. Проверено 16 ноября 2009 г.
  73. ^ «Англия против Австралии в 1909 году (Третье испытание)» . КрикетАрхив . Проверено 16 ноября 2009 г.
  74. ^ «Англия против Австралии 1909 (Четвертый тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1910 г. Проверено 16 ноября 2009 г.
  75. ^ «Англия против Австралии в 1909 году (Четвертый тест)» . КрикетАрхив . Проверено 16 ноября 2009 г.
  76. ^ «Англия против Австралии в 1909 году (Пятое испытание)» . КрикетАрхив . Проверено 16 ноября 2009 г.
  77. ^ «Англия против Австралии 1909 (Пятый тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1906 г. Проверено 16 ноября 2009 г.
  78. ^ Роджерсон, стр. 92–93.
  79. ^ «Команда MCC в Южной Африке, 1909–10». Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1911 . Проверено 17 ноября 2009 г.
  80. ^ «Южная Африка против Англии в 1909/10 (первое испытание)» . КрикетАрхив . Проверено 17 ноября 2009 г.
  81. ^ «Южная Африка против Англии в 1909/10 (второй тест)» . КрикетАрхив . Проверено 17 ноября 2009 г.
  82. ^ «Статсгуру: Рекорды многоборья (Тестовые матчи): W Родос» . ESPNCricinfo. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  83. ^ «Южная Африка против Англии в 1909/10 (Пятый тест)» . КрикетАрхив . Проверено 17 ноября 2009 г.
  84. ^ «Англия против Южной Африки 1909–10 (Пятый тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1911 . Проверено 17 ноября 2009 г.
  85. ^ Роджерсон, стр. 93–4.
  86. ^ Роджерсон, стр. 94–6.
  87. ^ МакКинстри, Лео (2011). Джек Хоббс: величайший игрок в крикет Англии . Лондон: Пресса Желтого Джерси. стр. 112–3. ISBN 978-0-224-08329-4.
  88. ^ Томсон, с. 134.
  89. ^ Томсон, с. 135.
  90. ^ Роджерсон, стр. 100–1.
  91. ^ Роджерсон, с. 103.
  92. ^ Фрай, с. 247.
  93. ^ «Англия в Австралии 1911–12». Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1913 . Проверено 22 ноября 2009 г.
  94. ^ «Австралия против Англии в 1911/12 году (первый тест)» . КрикетАрхив . Проверено 22 ноября 2009 г.
  95. ^ ab «Австралия против Англии в 1911/12 году (второй тест)» . КрикетАрхив . Проверено 22 ноября 2009 г.
  96. ^ «Австралия против Англии 1911–12 (второй тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1913 . Проверено 22 ноября 2009 г.
  97. ^ «Австралия против Англии в 1911/12 году (Третий тест)» . КрикетАрхив . Проверено 22 ноября 2009 г.
  98. ^ «Высшее партнерство для любой калитки» . espncricinfo . Проверено 1 марта 2010 г.
  99. ^ "Партнерские записи". espncricinfo. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 1 марта 2010 г.
  100. ^ «Австралия против Англии в 1911/12 году (Четвертый тест)» . КрикетАрхив . Проверено 22 ноября 2009 г.
  101. ^ «Австралия против Англии 1911–12 (Четвертый тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1913 . Проверено 22 ноября 2009 г.
  102. ^ «Австралия против Англии в 1911/12 (Пятый тест)» . КрикетАрхив . Проверено 22 ноября 2009 г.
  103. ^ Роджерсон, с. 108.
  104. ^ аб Пардон, Сидней (1913). «Заметки редактора». Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания . Проверено 23 ноября 2009 г.
  105. ^ «Англия против Южной Африки (первый тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1913 . Проверено 23 ноября 2009 г.
  106. ^ «Англия против Австралии (первый тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1913 . Проверено 23 ноября 2009 г.
  107. ^ «Англия против Австралии в 1912 году (первое испытание)» . КрикетАрхив . Проверено 23 ноября 2009 г.
  108. ^ Аб Роджерсон, с. 110.
  109. ^ «Англия против Австралии в 1912 году (второе испытание)» . КрикетАрхив . Проверено 23 ноября 2009 г.
  110. ^ Фрай, с. 252.
  111. ^ «Англия против Австралии (Третий тест)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1913 . Проверено 24 ноября 2009 г.
  112. ^ «Англия против Австралии в 1912 году (Третье испытание)» . КрикетАрхив . Проверено 24 ноября 2009 г.
  113. ^ ab «Команда MCC в Южной Африке, 1913–14». Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1915 г. Проверено 25 ноября 2009 г.
  114. ^ «1000 пробежек и 100 калиток». espncricinfo . Проверено 1 марта 2010 г.
  115. ^ «Южная Африка против Англии в 1913/14 (второй тест)» . КрикетАрхив . Проверено 25 ноября 2009 г.
  116. ^ ab «Англия против Южной Африки 1913–14 (второе испытание)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1915 г. Проверено 25 ноября 2009 г.
  117. ^ «Южная Африка против Англии в 1913/14 (Третий тест)» . КрикетАрхив . Проверено 25 ноября 2009 г.
  118. ^ «Южная Африка против Англии в 1913/14 (Четвертый тест)» . КрикетАрхив . Проверено 25 ноября 2009 г.
  119. ^ Роджерсон, с. 114.
  120. ^ Роджерсон, стр. 114–5.
  121. ^ Роджерсон, стр. 115–6.
  122. ^ Пардон, Сидней (1920). «Заметки редактора». Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания . Проверено 26 ноября 2009 г.
  123. ^ Роджерсон, стр. 119–20.
  124. ^ Роджерсон, стр. 120–1.
  125. ^ abc Роджерсон, с. 121.
  126. ^ Томсон, с. 148.
  127. ^ Роджерсон, с. 120.
  128. ^ Томсон, с. 147.
  129. ^ Роджерсон, с. 128.
  130. ^ ab «Команда MCC в Австралии 1920–21». Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1922 г. Проверено 27 ноября 2009 г.
  131. ^ abcd Роджерсон, с. 130.
  132. ^ Аб Томсон, с. 150.
  133. ^ «Австралия против Англии в 1920/21 (Четвертый тест)» . КрикетАрхив . Проверено 27 ноября 2009 г.
  134. ^ «Австралия против Англии в 1920/21 (первый тест)» . КрикетАрхив . Проверено 27 ноября 2009 г.
  135. ^ «Австралия против Англии в 1920/21 (Третий тест)» . КрикетАрхив . Проверено 27 ноября 2009 г.
  136. ^ Роджерсон, с. 131.
  137. ^ Роджерсон, стр. 124–5, 134.
  138. ^ аб Пардон, Сидней (1922). «Записки редактора, 1922 г.». Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания . Проверено 2 декабря 2009 г.
  139. ^ Роджерсон, с. 133.
  140. ^ Томсон, с. 151.
  141. ^ «Австралийцы в Англии, 1921 год». Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1922 г. Проверено 2 декабря 2009 г.
  142. ^ Томсон, с. 153.
  143. ^ Роджерсон, с. 125.
  144. ^ Томсон, стр. 151–2.
  145. ^ Роджерсон, стр. 135–7.
  146. ^ Томсон, с. 155–6.
  147. ^ Ходжсон, с. 113.
  148. ^ Томсон, с. 160
  149. ^ Роджерсон, с. 139.
  150. ^ Хилл, с. 107.
  151. ^ Роджерсон, стр. 22–3.
  152. ^ Райдер, с. 181.
  153. ^ Хилл, стр. 107–8.
  154. ^ Роджерсон, с. 23.
  155. ^ Роджерсон, стр. 17–8.
  156. ^ Аб Роджерсон, с. 142.
  157. ^ Аб Роджерсон, с. 143.
  158. ^ Роджерсон, с. 3.
  159. ^ abcde «Англия против Австралии 1926 (Пятое испытание)» . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1927 . Проверено 6 декабря 2009 г.
  160. ^ Роджерсон, стр. 2, 144.
  161. ^ Томпсон, стр. 162–3.
  162. ^ abc «Англия против Австралии в 1926 году (Пятое испытание)» . КрикетАрхив . Проверено 6 декабря 2009 г.
  163. ^ Хилл, с. 93.
  164. ^ Кейн, Стюарт (1927). «Записки редактора, 1927 г.». Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания . Проверено 6 декабря 2009 г.
  165. ^ Аб Роджерсон, с. 149.
  166. ^ "Игрок Oracle W Роудс" . КрикетАрхив . Проверено 14 мая 2009 г.
  167. ^ «Оксфордский университет против Йоркшира в 1929 году» . КрикетАрхив . Проверено 30 января 2014 г.
  168. ^ ab «1000 или более калиток в первоклассном крикете». КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 15 февраля 2010 года . Проверено 7 декабря 2009 г.
  169. ^ Рекорд: Наибольшее количество калиток за карьеру. Критическая информация ESPN
  170. ^ Роджерсон, с. 151.
  171. ^ Хилл, стр. 111–113.
  172. ^ «Самые старые игроки». Espncricinfo . Проверено 6 декабря 2009 г.
  173. ^ Роджерсон, с. 152.
  174. ^ "XI HDG Левесона-Гауэра против австралийцев в 1930 году" . КрикетАрхив . Проверено 3 декабря 2009 г.
  175. ^ Томсон, стр. 180–181.
  176. ^ «Большинство матчей в карьере» . Espncricinfo . Проверено 7 декабря 2009 г.
  177. ^ «20 000 или более пробежек в первоклассном крикете» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 15 февраля 2010 года . Проверено 7 декабря 2009 г.
  178. ^ "Уилфред Роудс". espncricinfo . Проверено 7 декабря 2009 г.
  179. ^ «1000 пробежек и 100 калиток». espncricinfo . Проверено 7 декабря 2009 г.
  180. ^ аб Суонтон, с. 15.
  181. ^ Тайреман, Кристофер (2000). История школы Харроу . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 473. ИСБН 0-19-822796-5.
  182. ^ Ходжсон, с. 56.
  183. ^ Маршалл, Майкл (1987). Джентльмены и игроки: беседы с игроками в крикет. Лондон: Графтон Букс. п. 40. ИСБН 0-246-11874-1.
  184. ^ abcd Вудхаус, с. 183.
  185. ^ Суонтон, стр. 14–15.
  186. ^ Менон, Суреш. «Весь Родос». ESPN espncricinfo . Проверено 13 декабря 2009 г.
  187. ^ "Джордж Херст (Некролог)" . Альманах Wisden Cricketers . Лондон: Джон Висден и компания, 1955 . Проверено 25 августа 2011 г.
  188. ^ Абде Ходжсон, с. 72.
  189. ^ abcd Суонтон, с. 14.
  190. ^ Роджерсон, с. 75.
  191. ^ Сатклифф, Питер (2004). «Роудс, Уилфред (1877–1973)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/31598 . Проверено 13 февраля 2011 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.) (Требуется подписка)
  192. ^ Боуз, Билл (1949). Экспресс-доставки . Лондон: Стэнли Пол. стр. 153–154.
  193. ^ "Уилфред Роудс". Времена . Лондон. 9 июля 1973 г. с. 16.
  194. ^ Роджерсон, с. 56.
  195. ^ Роджерсон, с. 63.
  196. ^ Роджерсон, с. 80.
  197. ^ Роджерсон, стр. 101–102.
  198. ^ Роджерсон, стр. 168–9.
  199. ^ Роджерсон, с. 169.
  200. ^ Роджерсон, стр. 170–171.
  201. ^ Роджерсон, стр. 170–172.
  202. ^ Роджерсон, стр. 171–172.
  203. ^ «Четыре игрока сборной Англии включены в Зал славы» . КрикетАрхив . Проверено 4 мая 2017 г.

Библиография

Внешние ссылки