Станция открылась 7 мая 1927 года как местная станция под названием Willets Point Boulevard с двумя боковыми платформами и тремя путями. Она была перестроена в нынешнюю планировку с тремя путями, двумя боковыми платформами и центральной островной платформой для Всемирной выставки в Нью-Йорке 1939 года . Эстакада к Flushing Meadows–Corona Park была перестроена в начале 1940-х годов. В преддверии Всемирной выставки в Нью-Йорке 1964 года оригинальные деревянные платформы были заменены более прочными бетонными плитами. Вскоре после этого станция была переименована в Willets Point–Shea Stadium в честь близлежащего бейсбольного стадиона . После того, как Shea Stadium был заменен на Citi Field в 2009 году, станция была переименована в честь бейсбольной команды New York Mets , а к боковой платформе, ведущей к Флашингу, был добавлен пандус. О подключении к предлагаемой системе пассажирских перевозок AirTrain LaGuardia было объявлено в 2015 году, но в 2023 году ее отменили.
Пик использования станции приходится на игры Mets на Citi Field (и на Shea Stadium с 1964 по 2008 год), расположенном на северной стороне станции, и во время мероприятий в USTA National Tennis Center , на южной стороне. Боковая платформа для пригородных поездов, следующих в Манхэттен, а также островная платформа для экспрессов и пригородных поездов, следующих в Флашинг, используются регулярно. Боковая платформа для пригородных поездов, следующих в Флашинг, доступна для инвалидных колясок , но открыта только во время спортивных игр и специальных мероприятий; другие платформы недоступны для инвалидных колясок.
История
Строительство и открытие
Двойные контракты 1913 года предусматривали, что компании Interborough Rapid Transit Company (IRT) и Brooklyn Rapid Transit Company (BRT; позднее Brooklyn–Manhattan Transit Corporation , или BMT) построят новые линии в Бруклине , Квинсе и Бронксе . Квинс не получил много новых линий IRT и BRT по сравнению с Бруклином и Бронксом, поскольку городская Комиссия по коммунальным услугам (PSC) хотела сначала уменьшить загруженность метро в двух других районах, прежде чем строить в Квинсе, который был относительно неразвит. Линия IRT Flushing должна была стать одной из двух линий Dual Contracts в районе, наряду с линией Astoria ; она должна была соединить Флашинг и Лонг-Айленд-Сити , два старейших поселения Квинса, с Манхэттеном через туннель Стейнвей . Когда в начале 1910-х годов была построена большая часть линии, большая часть маршрута проходила по неосвоенной территории, а Рузвельт-авеню не была построена. [6] : 47 лидеров общины выступали за строительство большего количества линий Dual Contracts в Квинсе, чтобы обеспечить там развитие. [7] Линия Флашинга к западу от 103-й улицы открылась в 1917 году. [8] IRT согласилась эксплуатировать линию при условии, что любые потери прибыли будут возмещены городом. [9] В 1923 году BMT начала осуществлять челночные перевозки по линии Флашинга, которая заканчивалась на Queensboro Plaza . [10]
В рамках Двойных контрактов PSC должна была построить линию на восток по крайней мере до Флашинга . [9] Три станции на Мэйн-стрит , Уиллетс-Пойнт-бульваре и 111-й улице были одобрены в 1921 году как часть расширения линии Флашинга за пределы 103-й улицы. [11] Строительство станции и двухъярусного моста через Флашинг-Крик началось 21 апреля 1923 года. [6] : 71 Линия до Мэйн-стрит была практически завершена к 1925 году, но ее пришлось частично перестраивать из-за проседания фундамента сооружения в районе Флашинг-Крик. [12] [13] После того, как сооружение было признано безопасным для эксплуатации, линия была продлена до бульвара Уиллетс-Пойнт 7 мая 1927 года. [14] [15] Открытие станции было официально отмечено в этот день, совпав с открытием моста Рузвельт-авеню для автомобилей и автобусов. [16] Пока станция Мэйн-стрит не была достроена, поезда временно останавливались на бульваре Уиллетс-Пойнт, где пассажиры садились в автобус-шаттл, чтобы пересечь ручей до Флашинга. [14] Расширение бульвара Уиллетс-Пойнт обслуживалось поездами-шаттлами от 111-й улицы до открытия сквозного сообщения 14 мая. [17]
BMT использовала деревянный надземный подвижной состав, так как линия Флашинга была построена в соответствии с требованиями IRT, а стандартный стальной подвижной состав метро BMT был несовместим. [10] Кроме того, поскольку станция Мэйн-стрит находилась под землей, все надземные поезда на линии Флашинга должны были заканчиваться на бульваре Уиллетс-Пойнт, так как надземные поезда были запрещены в туннелях метро. [18] 22 января 1928 года линия была продлена на одну остановку к востоку до Мэйн-стрит . [13] После этого бульвар Уиллетс-Пойнт стал самой редко используемой станцией на линии Флашинга; в 1930 году на ней было зарегистрировано 66 042 входа, тогда как на каждой другой станции на линии было не менее миллиона пассажиров. [19] После того, как в начале 1932 года Long Island Rail Road закрыла свою ветку Уайтстоун до района Уайтстоун , были предложения соединить ветку с метро на станции бульвара Уиллетс-Пойнт, [20] [21] но этого не произошло. [22]
модификации 20 века
Всемирная выставка 1939 года
Участок к югу от станции Willets Point Boulevard был перестроен в парк Flushing Meadows–Corona в преддверии Всемирной выставки 1939 года в Нью-Йорке . В декабре 1936 года IRT объявила о планах по расширению станции Willets Point Boulevard для размещения дополнительных людей во время Всемирной выставки. Станция будет иметь три платформы и четыре пути, способные обслуживать 40 поездов в час в каждом направлении. [23] Расширение станции Willets Point Boulevard, а также строительство линии Independent Subway System (IND) до запланированной станции Всемирной выставки поблизости, считалось необходимым для доступа к Всемирной выставке. [24] В январе 1937 года корпорация World's Fair представила планы по расширению станции Willets Point Boulevard в Нью-Йоркский городской совет по сметам , [25] который проголосовал за выделение 650 000 долларов на этот проект. [26] [27] Компания Manhattan Railway Company , которая управляла надземными линиями IRT, выступила против запланированного расширения, поскольку это поставило бы IRT и IND в прямую конкуренцию, но федеральный судья постановил, что проект может быть реализован. [28]
Работа над путепроводом между станцией Willets Point Boulevard и парком Flushing Meadows началась в конце 1937 года. [29] С каждой платформы на путепровод были построены пандусы и лестницы, где было установлено 16 турникетов и навес. [30] Строительство самой станции началось в январе 1938 года, на тот момент бюджет проекта составлял 494 000 долларов. Станция была переделана под три пути и три платформы. Центральный путь и платформа должны были обслуживаться экспресс-поездами, которые заканчивались на Willets Point Boulevard, в то время как внешние два пути использовались местными поездами до Main Street. IRT установила сигналы на экспресс-пути, который ранее использовался как складской путь, и построила электроподстанцию, чтобы обеспечить более частое обслуживание. [29] [30] IRT купила 50 вагонов метро World's Fair Lo-V в связи с этими обновлениями. [31] [32] Специальные экспресс-поезда Всемирной выставки начали курсировать 24 апреля 1939 года. [33] [34] Ярмарка открылась 30 апреля, и только в тот день на станцию пришло 110 689 человек. [35]
1940-е и 1950-е годы
Городское правительство взяло на себя управление IRT 12 июня 1940 года. [36] [37] После закрытия Всемирной выставки в октябре 1940 года станция Willets Point Boulevard продолжала работать, обслуживая парк Флашинг-Медоуз. [38] [39] В 1941 году был реконструирован путепровод к парку Флашинг-Медоуз . [40] В рамках пилотной программы, направленной на снижение загруженности дорог в центре Манхэттена , [41] в ноябре 1947 года рядом со станцией Willets Point Boulevard открылась перехватывающая парковка на 3000 парковочных мест. [42] [43] Многие пассажиры станции Willets Point Boulevard приезжали с перехватывающей парковки и с заседаний Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в парке Флашинг-Медоуз, но в 1949 году газета New York Daily News заявила, что станция «практически не обслуживает постоянное население». [44]
Маршрутам IRT были даны нумерованные обозначения в 1948 году с введением подвижного состава «типа R» , который содержал рулонные знаки с пронумерованными обозначениями для каждой службы. [ 45] Маршрут от Таймс-сквер до Флашинга стал известен как 7. [ 46] 17 октября 1949 года совместная эксплуатация BMT/IRT линии Флашинга закончилась, и линия стала ответственностью IRT. [47] После окончания двойного обслуживания BMT/IRT Управление транспорта Нью-Йорка объявило, что платформы линии Флашинга будут удлинены до длины в 11 вагонов IRT; до этого платформы могли вместить только девять 51-футовых вагонов IRT. [48] [49] Платформы на станции были расширены в 1955–1956 годах для размещения поездов из 11 вагонов. [50] Однако девятивагонные поезда продолжали курсировать по маршруту №7 до 1962 года, когда их число было увеличено до десяти вагонов. [51]
В конце 1949 года город предложил перенаправить несколько автобусных маршрутов, которые заканчивались во Флашинге, направив их на бульвар Уиллетс-Пойнт. [44] [52] План автобусного терминала столкнулся с большим сопротивлением. Критики возражали, что бизнес около автобусных терминалов во Флашинге сократится, а время в пути от бульвара Уиллетс-Пойнт до пунктов на востоке увеличится. Сторонники плана отмечали большие заторы на улицах Флашинга и узость лестниц на станции Мэйн-стрит. [53] Поезда Super-express 7 начали обслуживать станцию в 1953 году, курсируя без остановок между Queensboro Plaza и бульваром Уиллетс-Пойнт в часы пик в пиковом направлении. [54] [55] Обслуживание супер-экспрессов было прекращено в 1956 году. [56]
Всемирная выставка 1964 года и стадион «Ши»
В 1960 году Управление транзита Нью-Йорка (NYCTA) предложило модернизировать станцию в преддверии Всемирной выставки 1964 года в Нью-Йорке , которая должна была пройти в Флашинг-Медоуз. Планы включали перестройку пешеходной дорожки между станцией и парком; станция Willets Point Boulevard должна была стать ближайшей остановкой к ярмарке, поскольку линия World's Fair Line не планировалась к перестройке. [57] [58] NYCTA выделило 3,2 миллиона долларов на расширение станции Willets Point Boulevard и близлежащего Corona Yard . [59] Примерно в то же время к северу от станции Willets Point Boulevard был построен стадион Shea Stadium в качестве бейсбольного стадиона для New York Mets . [60] Чтобы освободить место для стадиона Shea Stadium, в 1962 году была закрыта перехватывающая парковка Willets Point Boulevard, которая была заменена парковкой на 1200 мест к югу от станции. [61] Для удобства пассажиров от станции до парка Флашинг-Медоуз был построен прямой пандус. [62] [63] Деревянные платформы также были заменены более прочными бетонными плитами. [63]
С открытием Всемирной выставки в апреле 1964 года поезда были удлинены до одиннадцати вагонов, [64] [65] и NYCTA купила 430 вагонов R33 и R36 «World's Fair» , чтобы обеспечить этот улучшенный сервис. [66] : 137 Станция была переименована в Willets Point–Shea Stadium. [67] «Willets Point» в названии станции происходит от бульвара. Бульвар был назван в честь полуострова Willets Point в Форт-Тоттене , в трех милях (4,8 км) к северо-востоку. Район около станции Willets Point Boulevard стал известен как Willets Point в 20 веке. [67]
Одна из парковок стадиона Shea, прилегающая к станции, была расширена в 1978 году, став перехватывающей парковкой на 1500 мест. [68] В 1983 году Дональд Трамп предложил построить футбольный стадион в парке Flushing Meadows–Corona и поручить городскому правительству отремонтировать станцию метро Willets Point; [69] однако стадион так и не был построен. [70] Напольная мозаика у входа на станцию, изображающая старые Trylon и Perisphere , была завершена в 1998 году. [71]
21 век
MTA возобновила экспресс-сообщение до Манхэттена по завершении ночных игр New York Mets в июле 2007 года. [72] [73] Суперэкспресс-поезда до Манхэттена также начали курсировать после игр в выходные в апреле 2008 года. [74] Суперэкспресс-поезда идут примерно один час после игры и делают только три остановки в Квинсе перед въездом в Манхэттен: 61st Street–Woodside , Queensboro Plaza и Court Square . [75]
После того, как в 2009 году стадион Shea был заменен на Citi Field , Управление городского транспорта переименовало остановку в Mets–Willets Point , опустив спонсируемое корпорацией название, связанное с нынешним стадионом. [76] [77] Citigroup спонсировала новое бейсбольное поле, но не подписала соглашение о правах на название с MTA. [78] Если бы соглашение о правах на название было достигнуто, станция была бы известна как Willets Point–Citi Field . [79] В связи со строительством Citi Field, MTA также потратило 40 миллионов долларов на реконструкцию станций метро и LIRR в Willets Point, включая 18 миллионов долларов на станцию метро. [76] [77] MTA перекрасило станцию, заменило освещение и отремонтировало платформы. [77] Был отремонтирован пандус на платформу с северной стороны, что сделало эту платформу соответствующей Закону об американцах с ограниченными возможностями 1990 года (ADA). [80] [81] Однако другие платформы оставались недоступными, что вызвало протесты со стороны защитников прав людей с ограниченными возможностями . [81] [82] За исключением игровых дней, станция Метс–Уиллетс-Пойнт использовалась редко, в среднем в будние дни в 2014 году ее посещало 4155 пассажиров. [83]
Непостроенная станция AirTrain
20 января 2015 года губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо объявил о плане строительства AirTrain LaGuardia , пассажирского транспорта, курсирующего вдоль Гранд-Сентрал-Паркуэй и соединяющего станцию с аэропортом Ла-Гуардия . [84] [85] Проект включал бы реконструкцию станции метро Willets Point стоимостью 50 миллионов долларов, которая стала бы полностью доступной. [83] В мае 2017 года Парсонс Бринкерхофф был нанят для проектирования AirTrain; [86] в то время планировалось, что строительство начнется в 2019 году. [87] : 35 Сторонников транспорта раскритиковали план как чрезмерно кольцевой. [88] В октябре 2021 года Кэти Хочул , сменившая Куомо на посту губернатора после его отставки , поручила PANYNJ приостановить проект AirTrain. [89] В марте 2022 года PANYNJ представила 14 альтернативных вариантов, [90] [91] а проект AirTrain LGA был отменен в марте 2023 года в пользу увеличения автобусного сообщения. [92] [93]
Планировка станции
Станция Метс–Уиллетс-Пойнт состоит из трех путей и трех платформ. С севера на юг по компасу идет боковая платформа южного направления , южный путь для местных поездов, идущих в Манхэттен (внутренне известный как путь 1), центральный экспресс-путь (путь M), островная платформа , северный путь для местных поездов, идущих во Флашинг (путь 2), и боковая платформа северного направления. [94] Она обслуживается 7 местными поездами в любое время и <7> экспресс-поездами в часы пик в пиковом направлении. [5] Следующая станция на западе — Junction Boulevard для экспресс-поездов и 111th Street для местных поездов, в то время как следующая станция на востоке — Flushing–Main Street . [95] Местные поезда северного направления обычно открывают свои двери на островной платформе. Боковая платформа северного направления используется только во время игр Mets и мероприятий в Национальном теннисном центре, таких как Открытый чемпионат США . [80] Около 7 местных поездов заканчивают свой путь на этой станции в вечерний час пик. [5]
К западу от станции есть стрелки между местными путями, экспресс-путями и северным отводным путем до 111th Street . К востоку от станции стрелки позволяют поездам на экспресс-путях в любом направлении переходить на местный путь, но не наоборот. [96] [94]
Под путями и платформами расположен деревянный мезонин с двумя пандусами на южную платформу и двумя лестницами на островную платформу. [97] На северной стороне станции есть лестница, которая раньше вела на стадион Shea Stadium [97], но теперь ведет прямо в ротонду Джеки Робинсона на Citi Field . [98] В мезонине находится будка станционного агента, а также главная зона контроля оплаты проезда с несколькими турникетами и дверью аварийного выхода. Обычно пассажиры входят на станцию через главную зону контроля оплаты проезда, но эти турникеты деактивируются во время игр Mets, что позволяет пешеходам проходить между станцией LIRR на юге и Citi Field на севере без оплаты проезда. Во время игр Mets доступ к пандусам на южную платформу и лестницам на островную платформу осуществляется через собственные зоны контроля оплаты проезда, каждая с несколькими турникетами. [97]
Доступность
Станция Метс–Уиллетс-Пойнт, как правило, недоступна для пассажиров с ограниченными возможностями, за исключением спортивных мероприятий, когда открыта платформа с северной стороны. [99] [100] В 2009 году MTA построило пандус с южной стороны Рузвельт-авеню до мезонина станции. [80] [82] [99] Два существующих пандуса с мезонина до уровня станции были модифицированы, чтобы сделать их доступными для лиц с ограниченными возможностями; работа обошлась в 4 миллиона долларов. Пандусы принадлежат Департаменту парков и отдыха города Нью-Йорка и обслуживаются им . [80]
Некоторые пассажиры с ограниченными возможностями были недовольны тем, что станция не была полностью доступна во время реконструкции станции. Напротив, другие станции метро Нью-Йорка, обслуживающие спортивные площадки, включая 161st Street–Yankee Stadium для Yankee Stadium , 34th Street–Penn Station на Seventh Avenue и Eighth Avenue для Madison Square Garden и Atlantic Avenue–Barclays Center для Barclays Center , полностью доступны. [101] Пригородные поезда северного направления открывают свои двери на боковой платформе только во время игр и специальных мероприятий; платформа обычно открывается за 90 минут до мероприятия и закрывается через 90 минут после него. [99] [100] Платформа южного направления и центральная платформа не оборудованы для инвалидных колясок. [100] [a] Сторонники общественного транспорта также жаловались на недостаточную доступность станции Willets Point вне игровых дней; помимо Willets Point, только четыре из 18 станций линии Flushing Line в Квинсе были доступны. [103] По состоянию на 2024 год [обновлять]MTA также не выделила финансирование на дальнейшие улучшения доступности в своем плане капиталовложений на 2025–2029 годы. Однако, если предложение Стива Коэна о казино в Уиллетс-Пойнт будет одобрено, станция получит улучшения доступности в рамках строительства казино. [82]
Раньше пешеходный мост простирался на север через Casey Stengel Plaza, ведя к длинной круговой лестнице с турникетами внизу, которая приближала людей к воротам E на стадионе Shea. В 2008 году пешеходный мост и турникеты были демонтированы и заменены более широкой лестницей, которая теперь находится на Mets Plaza, недалеко от Jackie Robinson Rotunda на Citi Field. Расположение турникетов в мезонине также было изменено, чтобы улучшить потоки пешеходов после игры и позволить болельщикам использовать все пандусы, независимо от того, использовали ли они метро или шли по променаду Passarelle Boardwalk, чтобы добраться до станции Long Island Rail Road или парковок в Flushing Meadows–Corona Park. [74]
Примечания
^ На карте метро Нью-Йорка станция не отмечена как доступная для инвалидных колясок , даже в северном направлении. [95] На своем веб-сайте MTA также не указывает станцию как доступную для инвалидных колясок. [102]
Ссылки
^ "Глоссарий". Дополнительный проект заявления о воздействии на окружающую среду метрополитена Second Avenue (SDEIS) (PDF) . Том 1. Metropolitan Transportation Authority. 4 марта 2003 г. стр. 1–2. Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2021 г. . Получено 1 января 2021 г. .
^ «Открыто скоростное метро до Фэр; мэр садится в первый экспресс в 6:25 утра» The New York Times . 25 апреля 1939 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Получено 16 января 2010 г.
^ "Mets - Willets Point Station Service Advisories". MTA New York City Transit . Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Получено 26 сентября 2009 года .
^ ab Raskin, Joseph B. (2013). Непройденные маршруты: путешествие по не построенной системе метро Нью-Йорка. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Fordham University Press. doi : 10.5422/fordham/9780823253692.001.0001. ISBN978-0-82325-369-2.
^ "Move for Rapid Transit" (PDF) . Newtown Register . 2 декабря 1909 г. стр. 1. Получено 30 сентября 2017 г. – через Fultonhistory.com .
^ «Транспортное обслуживание по расширению двойной системы метрополитена Corona открыто для публики; первый поезд с Центрального вокзала перевозит городских чиновников и бизнесменов по новому маршруту; — Событие празднуется во всем районе Квинс». The New York Times . 22 апреля 1917 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 30 сентября 2017 г.
^ ab "Риск промывки линии, возложенный на город — Interborough соглашается оборудовать и эксплуатировать ветку Main St., но не понесет убытков — это может стать прецедентом — письмо компании, в котором излагается ее политика в отношении будущих расширений существующих линий" (PDF) . The New York Times . 4 декабря 1913 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 мая 2022 г. . Получено 18 сентября 2015 г. .
^ ab «Дополнительное обслуживание метро в районе Квинс; начинает работу Brooklyn Rapid Transit Company! Сегодня поезда будут ходить по веткам Астория и Корона». The New York Times . 8 апреля 1923 г. стр. RE1. ISSN 0362-4331. ProQuest 103096376.
^ "Новая комиссия по скоростному транспорту готовит планы по продлению линии Corona до Flushing — Совет по оценке одобрил продление линии от Corona до новых складских помещений возле реки Flushing — метро Queensboro соединится с предлагаемой линией Eighth Avenue возле Times Square" (PDF) . The New York Times . 12 июня 1921 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 мая 2022 г. Получено 18 сентября 2015 г.
↑ Poor's...1925. 1925. стр. 523. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ ab "Флашинг радуется открытию метро – BMT и IRT начинают движение, как только официальный поезд совершает первый рейс – Надежда 25 лет сбылась – Парад транспорта во главе с Индианом и его пони отмечает празднование – Хедли говорит о повышении стоимости проезда – Изображены виды транспорта" (PDF) . The New York Times . 22 января 1928 г. . Получено 18 сентября 2015 г. .
^ ab "Corona Subway Extended; New Service Goes to Within 350 Feet of Flushing Creek Bridge". The New York Times . 8 мая 1927 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ «Улучшение обслуживания в Квинсборо: удлинение поездов в час пик; продление ветки Corona». New York Herald Tribune . 8 мая 1927 г. стр. A18. ISSN 1941-0646. ProQuest 1130954477.
^ "Dual Queens Celebration" (PDF) . The New York Times . 15 мая 1927 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. Получено 2 октября 2011 г.
^ "Flushing to Celebrate" (PDF) . The New York Times . 13 мая 1927 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. Получено 2 октября 2011 г.
^ «Union Terminal At Sunnyside A Possibility: Transit Commissioners, Railroad Heads and Businessmen встречаются завтра в Квинсе, чтобы обсудить планы». The New York Herald, New York Tribune . 18 октября 1925 г. стр. B1. ProQuest 1112941793.
^ "Рост Квинса, отраженный в цифрах стоимости проезда: известные транзитные пункты в округе были вытеснены другими. Флашинг-лидерский центр. 10 071 912 человек воспользовались главной улицей в прошлом году". New York Herald Tribune . 8 февраля 1931 г. стр. E2. ISSN 1941-0646. ProQuest 1114167996.
^ "LI останавливает поезда на линии Уайтстоун завтра: комитет телеграфирует протест Уокеру в Лейк-Плэсиде, критикуя бездействие города". New York Herald Tribune . 14 февраля 1932 г. стр. 20. ISSN 1941-0646. ProQuest 1114495396.
^ «Whitestone Group планирует окончательный переезд; но адвокат пассажиров надеется, что город примет меры вовремя, чтобы линия продолжала работать». The New York Times . 15 февраля 1932 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ «Подрядчик покупает отрог Уайтстоун; Старр, помогающий в организации транзитных перевозок, отказывается сообщать, как он будет использовать линию». The New York Times . 26 апреля 1932 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ «Расширенный транзит запрашивается справедливо; советы штата и города объединяются в просьбе об ассигновании $1,850,000» (PDF) . The New York Times . 24 декабря 1936 г. Получено 1 октября 2017 г.
^ «Городское метро ветка к ярмарке настоятельно рекомендуется; Делани и Фуллен совместно предлагают расширение от бульвара Куинс» (PDF) . The New York Times . 1937. ISSN 0362-4331 . Получено 1 октября 2017 г. .
^ «Контракт на Всемирную ярмарку на сумму 586 361 долл. США одобрен; Совет по оценке также санкционировал сохранение Эмбери в качестве архитектора». The New York Times . 16 января 1937 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ «Больше средств проголосовали за Всемирную ярмарку; Город потратит 650 000 долларов на расширение станции IRT на бульваре Уиллетс-Пойнт». The New York Times . 30 января 1937 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ "Мэр обещает средства на строительство метро Queens Express: городской грант расширит станцию IRT-BMT на ярмарке, чтобы разрешить обслуживание". New York Herald Tribune . 30 января 1937 г. стр. 30. ISSN 1941-0646. ProQuest 1266812738.
^ «Линия IRT на ярмарку одобрена судом; удовлетворено ходатайство об оборудовании пути Flushing Express и покупке 50 новых вагонов». The New York Times . 28 января 1937 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ ab "Работы начаты на станции IRT на Всемирной выставке: сооружение Willets Point во Флашинге перестраивается за 494 000 долларов для обслуживания 40 поездов в час. Планируется установка сигнальной системы стоимостью 260 000 долларов для экспрессов". New York Herald Tribune . 9 января 1938 г. стр. 17. ISSN 1941-0646. ProQuest 1240588402.
^ ab "Новая станция IRT для Фэра запущена; структура Уиллетс-Пойнт на линии Флашинг будет перестроена за $494,000". The New York Times . 9 января 1938 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ "50 новых вагонов метро будут добавлены для ярмарки; IRT просит подать заявку на оборудование для обслуживания на Таймс-сквер и Гранд-Сентрал". The New York Times . 3 марта 1938 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ «IRT купит 50 новых вагонов для экспресс-доставки: объявлены ставки на оборудование для специального обслуживания на линии до Флашинга». New York Herald Tribune . 3 марта 1938 г. стр. 19. ISSN 1941-0646. ProQuest 1243080430.
^ "Открыто скоростное метро до Фэр; мэр садится в первый экспресс в 6:25 утра" (PDF) . The New York Times . 25 апреля 1939 г. . Получено 16 января 2010 г. .
^ «Начали работу экспрессы линии Флашинг: мэр ввел расписание, которое сокращает время движения до ярмарки на 6 минут. Его честь висит на ремне в новом экспрессе метро». New York Herald Tribune . 25 апреля 1939 г. стр. 11A. ISSN 1941-0646. ProQuest 1255491255.
^ "278 000, первый день, используемые транзитные линии; данные о комиссии, однако, не включают поездки на ярмарку после 7 вечера" The New York Times . 2 мая 1939 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ «Единство городского транспорта теперь стало реальностью; право собственности на линии IRT переходит к муниципалитету, завершая 19-летнюю кампанию». The New York Times . 13 июня 1940 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Получено 14 мая 2022 г.
^ «Завершение объединения транзитных линий по мере того, как город берет под свой контроль линии IRT: системы переходят под единый контроль после усилий, начатых в 1921 году; мэр ликует на церемонии в здании мэрии, вспоминая празднование 1904 года». New York Herald Tribune . 13 июня 1940 г. стр. 25. ProQuest 1248134780.
^ "Городская линия метро до ярмарки закрывается сегодня в 5 утра". The New York Times . 28 октября 1940 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ «Город прокладывает путь к большему количеству развлечений на Всемирной выставке: в воскресенье на Ярмарке открываются катки. Мэр присоединится к церемонии открытия первого рекреационного комплекса Флашинг-Медоу». New York Herald Tribune . 10 января 1941 г. стр. 17. ISSN 1941-0646. ProQuest 1263415458.
^ "Fair Site Will Keep Train Connections". New York Daily News . 3 апреля 1941 г. стр. 658. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ Ингрэм, Джозеф К. (19 июня 1949 г.). «Город отменит бесплатную парковку на территории Old World's Fair; территория останется открытой днем и ночью, с оплатой 25 центов за 12 часов — система сборов будет распространена на пляжные участки». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ «Бесплатная парковка радует посетителей; только 211 автомобилей использовали честное место в первом тесте в час пик, но водители распространяют новости». The New York Times . 18 ноября 1947 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ «Бесплатная парковка на Всемирной ярмарке привлекает мало людей: 277 пользуются Queens Grounds у Subway в первый день; полиция не против открытия бесплатной парковки на Flushing Meadow, но ею пользуются лишь немногие автомобилисты». New York Herald Tribune . 18 ноября 1947 г. стр. 3. ISSN 1941-0646. ProQuest 1313566889.
^ ab "Flushing Bus Terminal May Be Transferred". New York Daily News . 26 декабря 1949 г. стр. 406. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ Браун, Николь (17 мая 2019 г.). «Как линии метро MTA получили свою букву или номер? NYCurious». amNewYork . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. . Получено 27 января 2021 г. .
^ Фридлендер, Алекс; Лонто, Артур; Рауденбуш, Генри (апрель 1960 г.). «Краткое изложение служб IRT Division, NYCTA» (PDF) . New York Division Bulletin . 3 (1). Electric Railroaders' Association: 2–3. Архивировано (PDF) из оригинала 14 сентября 2020 г. . Получено 27 января 2021 г. .
^ "Прямое метро идет до Флашинга, Астория" (PDF) . The New York Times . 15 октября 1949 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. Получено 7 октября 2017 г.
↑ Беннетт, Чарльз Г. (20 ноября 1949 г.). «Транзитные платформы на линиях в Квинсе будут удлинены; на следующий год намечена программа стоимостью 3 850 000 долларов для обеспечения быстрого роста округа. Новые линии будут построены. Также будет запущено 400 дополнительных автобусов — основная часть работ будет выполнена по программе транзита маршрутов для промывки от коронавируса в Квинсе». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 г. Получено 29 апреля 2018 г.
^ "37 платформ метро будут удлинены: все станции BMT и IRT в Квинсе включены в программу стоимостью 5 000 000 долларов". New York Herald Tribune . 20 ноября 1949 г. стр. 32. ISSN 1941-0646. ProQuest 1325174459.
↑ Протоколы и протоколы Управления транзита города Нью-Йорка. Управление транзита города Нью-Йорка. 1955. Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Получено 31 августа 2016 года .
^ "R17s to the Flushing Line". New York Division Bulletin . 5 (6). Ассоциация электрожелезнодорожников: M-8. Декабрь 1962 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г. – через Issuu.
^ "Рид выступает за изменение маршрута автобусов во Флашинге, чтобы разгрузить Мейн-стрит в час пик". The New York Times . 28 декабря 1949 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
^ «План IRT встретил сопротивление в Квинсе; предложение перенаправить пассажиров на станцию Willets Point обсуждалось на слушаниях. Более длительное время в пути подчеркнуло, что некоторые гражданские группы поддерживают изменение маршрута — город видит меньше толп на автобусных линиях» (PDF) . The New York Times . 1950. ISSN 0362-4331 . Получено 1 октября 2017 г.
^ "2 IRT Expresses to Cut Flushing-Times Sq. Run". The New York Times . 10 марта 1953 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
^ «Super Express в своем первом рейсе из Флашинга: поездка на Таймс-сквер настолько стремительна, что оставляет позади даже Бингем». New York Herald Tribune . 13 марта 1953 г. стр. 19. ISSN 1941-0646. ProQuest 1322299710.
^ Линдер, Бернард (декабрь 1964 г.). «Изменение обслуживания». New York Division Bulletin . Ассоциация электрожелезнодорожников.
^ «64 справедливых плана, установленных Советом по транзиту; Власти ищут 10 миллионов на 80 дополнительных автомобилей — улучшит станцию IRT». The New York Times . 27 апреля 1960 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
↑ Чапман, Ральф (27 апреля 1960 г.). «Ярмарка 1964-65 гг. ожидает привлечения 70 миллионов зрителей: поступления от входных билетов оцениваются в 84 миллиона долларов». New York Herald Tribune . стр. 3. ISSN 1941-0646. ProQuest 1325112256.
↑ Сильверфарб, Эдвард Дж. (20 июля 1960 г.). «Бюджет TA отражает Всемирную ярмарку 1964 года: 9 600 000 долларов США на 80 вагонов метро». New York Herald Tribune . стр. 11. ISSN 1941-0646. ProQuest 1327511197.
^ «Работа спешно завершается на стадионе Shea». The New York Times . 12 апреля 1964 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
^ «Парковка на 1200 автомобилей откроется в понедельник в Квинсе». The New York Times . 18 августа 1962 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
^ «Сегодня на дежурстве самая высокая концентрация сотрудников дорожной полиции в истории города». The New York Times . 22 апреля 1964 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
^ ab "Нью-Йорк ждет отсчет". Railway Age . Т. 156, № 8. 2 марта 1964 г. стр. 16. ProQuest 895741554.
^ «TA to Show Fair Train». Long Island Star – Journal . 31 августа 1963 г. Получено 30 августа 2016 г. – через Fulton History.
^ "A First-class Rapid Ride". Railway Age . Т. 156, № 21. 1 июня 1964 г. стр. 22. ProQuest 895766286.
^ Спарберг, Эндрю Дж. (2014). От никеля до жетона: путешествие от Управления транспорта до MTA. Empire State Editions. ISBN9780823261932. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. . Получено 20 октября 2022 г. .
^ ab Pollak, Michael (30 мая 2004 г.). "FYI" The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
^ «Открывается вторая парковка для пассажиров». The New York Times . 27 марта 1978 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
↑ Готтлиб, Мартин (15 декабря 1984 г.). «Предложения о строительстве новых стадионов по обе стороны Гудзона; в Нью-Йорке план Трампа зависит от продажи прав на его места». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
^ Мейслин, Ричард Дж. (11 апреля 1987 г.). «Планы Domed Stadium в Квинсе под вопросом». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 20 октября 2022 г.
^ Маркус, Джон (13 июня 1999 г.). «Будущее было тогда; Нью-Йорк сдувает пыль с реликвий своих всемирных выставок». The Washington Post . стр. E01. ISSN 0190-8286. ProQuest 408480364.
^ "MTA New York City Transit представляет 7 экспресс-сервисов после домашних игр Mets" (пресс-релиз). New York City Transit. 11 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г. Получено 16 октября 2009 г.
↑ Чан, Сьюэлл (11 июля 2007 г.). «После игр Mets, более быстрая поездка домой на поезде». City Room . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
^ ab "New York City Transit Provides Enhanced Mets Post-Game 7 Express Service" (пресс-релиз). New York City Transit. 9 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 г. Получено 16 октября 2009 г.
^ "7 Post Game Express теперь останавливается на Корт-сквер в игровые вечера" (пресс-релиз). New York City Transit. 9 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 16 октября 2009 г.
^ ab Parker, Billy (12 марта 2009 г.). «MTA the First to Officially *Not* Recognize the Name Citi Field». Gothamist . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. . Получено 20 октября 2022 г. .
^ abc Neuman, William (11 марта 2009 г.). «Mets Decline to Buy Name for Subway Station at Citi Field». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 января 2017 г. Получено 24 октября 2015 г.
^ Гринбаум, Майкл М. (24 июня 2009 г.). «MTA продает права на наименование станции метро». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
↑ Ньюман, Уильям (11 марта 2009 г.). «Стадион — это Citi Field, но у станции метро есть другие идеи». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.
^ abcde "Станция Метс-Уиллетс-Пойнт: новое название и свежий взгляд" (пресс-релиз). MTA New York City Transit. 10 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2014 г. Получено 26 сентября 2009 г.
^ ab Parker, Billy (13 апреля 2009 г.). «Citi Field Becomes the New Apple of Met Fans' Eyes Tonight». Gothamist . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. . Получено 20 октября 2022 г. .
^ abc Martinez, Jose (29 августа 2024 г.). «Поскольку US Open в самом разгаре, фанаты хотели бы видеть доступ для инвалидных колясок в Willets Point». THE CITY - NYC News . Получено 31 августа 2024 г.
^ ab Honan, Katie (9 февраля 2016 г.). «Mets-Willets Pt. 7 Train Station Getting $48M Overhaul, MTA Says». DNAinfo New York . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. . Получено 20 октября 2022 г. .
^ Даркин, Эрин (20 января 2015 г.). «Эндрю Куомо объявляет о плане стоимостью 450 млн долларов по строительству AirTrain, соединяющего аэропорт Ла-Гуардия с метро». New York Daily News . Архивировано из оригинала 21 января 2015 г. Получено 21 января 2015 г.
^ Хонан, Кэти. «Куомо объявляет об открытии AirTrain в аэропорт Ла-Гуардия из метро, LIRR». DNAinfo . Архивировано из оригинала 20 января 2015 г. Получено 20 января 2015 г.
^ Риволи, Дэн (9 мая 2017 г.). «Нью-йоркская фирма нанята за 14,6 млн долларов для разработки предложения LaGuardia AirTrain». New York Daily News . Архивировано из оригинала 12 мая 2017 г. Получено 9 мая 2017 г.
^ "PANYNJ Proposed Capital Plan 2017-2026" (PDF) . Port Authority of New York and New Jersey . 11 января 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2017 г. . Получено 7 февраля 2017 г. .
^ Кесслер, Ив (16 марта 2021 г.). «Бесполезная затея Куомо „Wrong Way AirTrain“ движется вперед». Streetsblog NYC . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 17 августа 2022 г.
^ Дагган, Кевин (12 октября 2021 г.). «Port Authority pauses $2.1B LaGuardia AirTrain plan to review alternatives at Hochul’s request». AM New York . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. . Получено 17 августа 2022 г. .
^ Дагган, Кевин (2 марта 2022 г.). «Port Authority reveals Possible Alternatives to LaGuardia AirTrain». AM New York . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Получено 17 августа 2022 г.
^ Нессен, Стивен (3 марта 2022 г.). «После отказа от AirTrain Куомо, Управление порта выпускает 14 других вариантов». Gothamist . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. . Получено 17 августа 2022 г. .
^ Макгихан, Патрик (13 марта 2023 г.). «Планы по строительству AirTrain в Ла-Гуардиа официально отменены». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
^ "LaGuardia AirTrain NYC: Хочул отказывается от плана, а MTA и Port Authority улучшают автобусное сообщение". ABC7 New York . 13 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 14 марта 2023 г.
^ ab Доэрти, Питер (2006) [2002]. Пути Нью-Йоркского метрополитена 2006 (3-е изд.). Доэрти. OCLC 49777633 – через Google Books .
^ Марреро, Роберт (1 января 2017 г.). «472 станции, 850 миль» ( PDF ) . Блог B24, через Dropbox . Получено 27 апреля 2018 г.
^ abc "18: Транзит и пешеходы". План развития Уиллетс-Пойнт (PDF) . Департамент городского планирования Нью-Йорка . 2007. стр. 18.7. Архивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2017 г. . Получено 1 апреля 2021 г. .
^ «Mets призывают болельщиков воспользоваться общественным транспортом и прибыть пораньше на матч Subway Series на следующей неделе в Citi Field». Major League Baseball. 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
^ abc "Доступность станции метро Mets-Willets Point". PCAC . 21 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
^ abc "Mets/Willets Point Station". New York Mets . 16 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 16 июля 2016 г.
^ Хэддон, Хизер (12 апреля 2009 г.). «Адвокаты: сделайте станцию метро Mets доступной». AM New York .
^ "MTA Accessible Stations". MTA . 11 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. Получено 21 октября 2022 г.
^ Песантез, Натали (20 февраля 2019 г.). «Transit Advocacy Group помещает станцию 40th Street в список 50 остановок метро, которые следует сделать доступными». Sunnyside Post . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Получено 21 октября 2022 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Метс – Уиллетс-Пойнт (линия промывки IRT) .
nycsubway.org – Линия промывки IRT: Willets Point/Shea Stadium