stringtranslate.com

Уильям Лев

Вильгельм Лев ( шотландский гэльский : Uilleam an Leòmhann ), иногда называемый Вильгельмом I ( Uilleam MacEanraig ; средневековый гэльский : Uilliam mac Eanric ), а также известный под прозвищем Гарбх , «Грубый» [2] ( ок. 1142 – 4 декабря 1214 г.). ), правил как король Шотландии с 1165 по 1214 год. Его 48-летнее правление было вторым по продолжительности в истории Шотландии и самым продолжительным для шотландского монарха до Союза Корон в 1603 году.

Ранний период жизни

Уильям родился около 1142 года, во время правления его деда, короля Шотландии Давида I. Его родителями были сын короля Генрих и Ада де Варенн . Уильяму было около 10 лет, когда его отец умер в 1152 году, в результате чего его старший брат Малкольм стал прямым наследником их деда. От своего отца Уильям унаследовал графство Нортумбрия . Давид I умер в следующем году, и Уильям стал предполагаемым наследником нового короля Малкольма IV. В 1157 году Уильям уступил графство Нортумбрия Генриху II Английскому .

Царствование

Малькольм IV прожил недолго, и после его смерти 9 декабря 1165 года в возрасте 24 лет на трон взошел Уильям. Новый монарх был коронован 24 декабря 1165 года. В отличие от своего глубоко религиозного и хрупкого брата Вильгельм был крепкого телосложения, рыжеволосый и упрямый. Он был эффективным монархом, чье правление было омрачено его злополучными попытками восстановить контроль над своим отцовским наследством Нортумбрией у англо-нормандцев .

After his accession to the throne William spent some time at the court of Henry II; then, quarrelling with Henry, he arranged in 1168 the first definite treaty of alliance between France and Scotland.[3]William was then a key player in the Revolt of 1173–74 against Henry II, which was led by Henry's sons with some short-lived assistance from Louis VII.[3] In 1174, at the Battle of Alnwick, during a raid in support of the revolt, William recklessly charged the English troops himself, shouting, "Now we shall see which of us are good knights!" He was unhorsed and captured by Henry's troops led by Ranulf de Glanvill and taken in chains to Newcastle, then Northampton, and then transferred to Falaise in Normandy. Henry then sent an army to Scotland and occupied it. As ransom and to regain his kingdom, William had to acknowledge Henry as his feudal superior and agree to pay for the cost of the English army's occupation of Scotland by taxing the Scots. The cost was equal to 40,000 Scottish marks (£26,000).[4] The church in Scotland was also subjected to that of England. William acknowledged this by signing the Treaty of Falaise, and was then allowed to return to Scotland. In 1175 he swore fealty to Henry II at York Castle.

The humiliation of the Treaty of Falaise triggered a revolt in Galloway which lasted until 1186, and prompted the construction of a castle at Dumfries. In 1179, meanwhile, William and his brother David personally led a force northwards into Easter Ross, establishing two further castles, north of the Beauly and Cromarty Firths:[5] one on the Black Isle at Ederdour; and the other at Dunkeath, near the mouth of the Cromarty Firth opposite Cromarty.[6] The aim was to discourage the Norse earls of Orkney from expanding beyond Caithness.

A further rising in 1181 involved Donald Meic Uilleim, descendant of King Duncan II. Donald briefly took over Ross; not until his death in 1187 was William able to reclaim Donald's stronghold of Inverness. Further royal expeditions were required in 1197 and 1202 to fully neutralise the Orcadian threat.

Вильгельм также поссорился с Папой Александром III , ссора, которая возникла из-за двойного выбора вакантного епископства Сент-Эндрюс . Король выдвинул своего капеллана Хью , а папа поддержал архидьякона Иоанна Скота , который был избран канонически. Последовал враждебный обмен мнениями; затем, после смерти Александра в 1181 году, его преемник Луций III согласился на компромисс, по которому Гуго получил епископство, а Иоанн стал епископом Данкельда . В 1188 году Вильгельм добился папской буллы , в которой провозглашалось, что Шотландская церковь напрямую подчиняется только Риму, тем самым отвергая притязания на верховенство, выдвинутые английским архиепископом . [3]

Фалезский договор оставался в силе в течение следующих пятнадцати лет. Затем английский король Ричард Львиное Сердце , нуждавшийся в деньгах для участия в Третьем крестовом походе , 5 декабря 1189 года согласился прекратить его в обмен на 10 000 серебряных марок (6500 фунтов стерлингов). части своего королевства. Его власть была признана в Галлоуэе , который до сих пор был практически независимым; он положил конец грозному восстанию в Морее и Инвернессе ; и серия кампаний привела крайний север, Кейтнесс и Сазерленд , под власть короны. [3]

Вильгельм попытался купить Нортумбрию у Ричарда в 1194 году, поскольку имел на нее серьезные права. Однако его предложение в размере 15 000 марок (9 750 фунтов стерлингов) было отклонено из-за желания иметь замки на землях, которые Ричард не хотел отдавать. [7] В 1200 году Вильгельм отдал дань уважения преемнику Ричарда, Иоанну , за Нортумбрию, а не за Шотландию, очевидно, чтобы сохранить лицо. [3]

Несмотря на восстановление независимости шотландцев, англо-шотландские отношения оставались напряженными в течение первого десятилетия 13 века. В августе 1209 года король Джон решил поиграть мускулами англичан, направив большую армию в Норем (недалеко от Бервика), чтобы использовать слабеющее руководство стареющего шотландского монарха. Больной Вильгельм не только пообещал крупную сумму денег, но и согласился на то, чтобы его старшие дочери вышли замуж за английских дворян, и, когда договор был продлен в 1212 году, Иоанн, по-видимому, получил руку единственного выжившего законного сына и наследника Вильгельма Александра для своего старшая дочь Джоан .

Несмотря на продолжающуюся зависимость от доброй воли Англии, правление Вильгельма показало большие достижения. Он с энергией бросился в правительство и усердно следовал принципам, заложенным его дедом Давидом I. Англо-французские поселения и феодализация расширялись, основывались новые города , уточнялось уголовное право, расширялись обязанности судей и шерифов, а торговля росла. Традиционно Уильяму приписывают основание аббатства Арброат , места более поздней Декларации Арброата . Епископство Аргайл было основано (ок.  1192 г.) в том же году, когда Папа Селестина III утвердил шотландскую церковь .

Уильям умер естественной смертью в Стерлинге в 1214 году и похоронен в аббатстве Арброт. Его сын Александр II сменил его на посту короля, правил с 1214 по 1249 год.

Уильям не был известен как «Лев» при жизни, и этот титул не имел отношения к его упорному характеру или его военному мастерству. Он был прикреплен к нему из-за его флага или штандарта: безудержного красного льва с раздвоенным хвостом ( очередь фурше ) на желтом фоне. Это (с заменой границы «двойное трессюр-флери-контрфлери» вместо орла) впоследствии стало Королевским знаменем Шотландии , которое используется до сих пор, но расквартировано вместе с знаменами Англии и Ирландии . Оно привязалось к нему потому, что летописец Иоанн Фордунский назвал его «Львом справедливости».

Брак и проблема

По условиям Фалезского договора Генрих II имел право выбрать невесту Вильгельму. В результате Вильгельм женился на Эрменгарде де Бомон , правнучке короля Англии Генриха I , в Вудстокском дворце в 1186 году. Её приданым был Эдинбургский замок . Брак оказался не очень удачным, и прошло много лет, прежде чем у них появился наследник. Детями Уильяма и Эрменгарды были:

  1. Маргарет Шотландская, графиня Кентская (1193–1259), вышла замуж за Хьюберта де Бурга, 1-го графа Кента.
  2. Изабелла Шотландская, графиня Норфолк (1195–1263), вышла замуж за Роджера Бигода, 4-го графа Норфолка.
  3. Александр II Шотландии (1198–1249)
  4. Марджори (1200 – 17 ноября 1244) [8] вышла замуж за Гилберта Маршала, 4-го графа Пембрука.

Вне брака у Вильгельма I было множество внебрачных детей, их потомки были среди тех, кто претендовал на шотландскую корону .

Неназванная дочь Адама де Гитуса:

  1. Маргарет вышла замуж за Юстаса де Вески , лорда Алнвика [9]

Изабель д'Авенель:

  1. Роберт де Лондон [10]
  2. Генрих де Галайтли, отец Патрика Галитли, одного из претендентов на корону в 1291 году [11]
  3. Ада Фицуильям (ок. 1164–1200) вышла замуж за Патрика I, графа Данбара (ок. 1152–1232) [11]
  4. Ауфрика вышла замуж за Уильяма де Сэя, чей праправнук Роджер де Мандевиль был одним из претендентов на корону в 1291 году [11]
  5. Изабелла Мак Уильям (род. около 1165 г.) вышла замуж за Роберта III де Брюса (1183 г.), затем за Роберта де Роса (1191 г.), поручителя Великой хартии вольностей [12]

Примечания

  1. ^ Словарь британской истории : «Вильгельм I (ок. 1142–1214), король Шотландии (1165–1214), позже известный как «Лев». Младший брат и преемник Малкольма IV, ему было даровано графство Нортумберленд. его дедом Давидом I в 1152 году».
  2. ^ Уиллеам Гарбх ; например, Анналы Ольстера, 1214,6; Анналы Лох-Се, 1213 октября.
  3. ^ abcde  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступеЧисхолм, Хью , изд. (1911). «Уильям». Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 665.
  4. ^ Кардоннель, Адам де . Numismata scotiae, или серия шотландских монет, начиная с правления Вильгельма Льва до союза. Адам Де Кардоннель, член антикварного общества Эдинбурга. Эдинбург, М, DCC, LXXXVI. [1786].
  5. ^ Мэтисон, Алистер Фаркуар (2014). Северо-западная граница Шотландии: забытая британская граница. Трубадор Паблишинг ООО с. 19. ISBN 978-1-78306-442-7.
  6. ^ Кроул, Филип Экстелл (1986). Умный путеводитель по исторической Шотландии. Конгдон и Виид. п. 83. ИСБН 978-0865531581.
  7. ^ Джиллингем, Джон (2000). Ричард . п. 272. ИСБН 0-300-09404-3.
  8. ^ Шотландия: Создание королевства , А.А.М. Дункан, с. 527
  9. ^ Саул, Найджел (13 мая 2013 г.). «Юстас де Вески». Траст Великой хартии вольностей . Проверено 8 августа 2016 г.
  10. ^ Шотландия: Создание королевства, А.А.М. Дункан, стр. 175
  11. ^ abc "Шотландское пэрство" (1904), Бальфур Пол, Том. я, с. 5
  12. ^ Саул, Найджел (24 июня 2013 г.). «Роберт де Рос». Траст Великой хартии вольностей . Проверено 8 августа 2016 г.

Источники

Внешние ссылки