stringtranslate.com

Уильямс Сонома

Williams Sonoma — американский ритейлер кухонной утвари, бытовой техники и товаров для дома . Компания принадлежит Williams-Sonoma, Inc. и была основана Чарльзом Э. (Чаком) Уильямсом в 1956 году.

История

Магазин Williams Sonoma — Портленд, Орегон
Уильямс-Сонома в Калгари

В 1947 году Чак Уильямс поселился в Сономе, Калифорния , и открыл свой первый магазин как хозяйственный магазин. В 1953 году Уильямс совершил свою первую поездку во Францию, где он быстро влюбился во французскую кухонную утварь, такую ​​как медная посуда, и, как цитируют, сказал: «Я знал, что это было то, чего не было в Америке, но думал, что люди захотят». [2] Вскоре после возвращения домой он сформулировал план по импорту французского оборудования для приготовления пищи и сервировки в Америку и в конечном итоге превратил свой магазин в магазин посуды в 1956 году. [3] Таким образом, была основана компания Williams Sonoma, продававшая профессиональную и ресторанную кухонную утварь для домашнего использования, что привело к признанию основателя Чака Уильямса одним из титанов американской революции в области питания. [4]

После просьб клиентов [5] Уильямс переместил магазин в Сан-Франциско в 1958 году. Магазин быстро стал местом назначения, и такие кулинарные деятели, как Джулия Чайлд и Джеймс Бирд, стали клиентами флагманского магазина. [3] В 1972 году вместе с — и по предложению — постоянного клиента Джеки Майорки Уильямс начал издавать каталог заказов по почте , чтобы расширить свой бизнес за пределы залива Сан-Франциско . [5] По предложению клиента и друга Эдварда Маркуса из Далласской компании Neiman Marcus Уильямс решил расширить компанию и в 1972 году основал корпорацию Williams-Sonoma, Inc. [6]

Второй магазин Williams Sonoma открылся на Родео Драйв в Беверли-Хиллз в 1973 году. [7] В том же году Williams Sonoma представила кухонный комбайн Cuisinart на американском рынке через свои магазины и каталог. [8] Уильямс решил продать свою долю в компании в 1978 году У. Говарду Лестеру , предпринимателю из Оклахомы, [9] и бизнесмену Джеймсу Макмахану. Уильямс сохранил долю собственности и руководил выбором товаров и выпуском каталога. Лестер играл активную роль в качестве президента и главного исполнительного директора, в то время как Макмахан был директором компании. [10] В то время доход Williams Sonoma составлял 4 миллиона долларов. [11]

В 1992 году компания объединилась с Time-Life Books , чтобы выпустить первую серию кулинарных книг Williams Sonoma Kitchen Library. [12] В 1999 году Williams Sonoma запустила веб-сайт электронной коммерции и свадебный реестр . [13]

В 2004 году Williams Sonoma заключила соглашение с будничной программой CBS News The Early Show о трансляции сегмента «The 5-Minute Cooking School», в котором были представлены методы, стили и рецепты приготовления пищи. Специальная еженедельная серия транслировалась из флагманского магазина Williams Sonoma на Восточном побережье в The Shops at Columbus Circle в Time Warner Center в Нью-Йорке . [14] За этим последовал дебют высококлассного Williams Sonoma Home в 2005 году.

Williams Sonoma открыл магазин на месте своего первоначального расположения в Сономе, Калифорния, в 2014 году. Основатель Williams Sonoma Чак Уильямс отпраздновал свой 99-й день рождения на открытии магазина 2 октября 2014 года. [15]

В популярной культуре

Магазины и реестры подарков Williams Sonoma упоминались в таких телешоу, как «Секс в большом городе» (сезон 1, серия 3: « Залив женатых свиней »), «Американский папаша!» (сезон 2, серия 16: « Когда Стэн любит женщину »), «Доктор Кац, профессиональный терапевт» (сезон 6, серия 7: «Подержанная машина»), «Фрейзер» , « Тайны Майка Тайсона» , «Друзья» (сезон 5, серия 4: « Эпизод, где Фиби ненавидит PBS »), «Офис» (американский телесериал) (сезон 8, серия 9: « Миссис Калифорния »), «Симпсоны» (сезон 31, серия 8: «День благодарения ужасов») и «Гриффины» (сезон 19, серия 13: «ПиТерминатор»).

Продукция Williams Sonoma неоднократно демонстрировалась в специальных программах «Oprah's Favorite Things» на шоу Опры Уинфри, включая постельное белье Williams Sonoma Home (2004), круассаны Williams Sonoma (2002, 2005 и 2010), [16] меламиновые миски для смешивания, мерные чашки и мерные ложки Williams Sonoma (2007), кексы Perfect Ending Cupcakes и пресс для панини Breville Ikon (продается Williams Sonoma) (2007), [17] и попкорница Waring Popcorn Maker от Williams Sonoma (2014). [18]

В фильме «Муза» все кухонные принадлежности, используемые для производства печенья жен, были куплены в Williams Sonoma. В мюзикле « Дорогая Эдвина » одна песня упоминает «Уильямса» и «Соному» как людей, которые поют вместе с Феей-матерью-вилкой, чтобы научить повара накрывать на стол.

Ссылки

  1. ^ "О Williams Sonoma". www.williams-sonoma.com . Получено 2020-03-06 .
  2. ^ "Williams-Sonoma". Журнал Retail Merchandiser . Получено 10 ноября 2015 г.
  3. ^ ab Jordan, Michele Anna (3 сентября 2014 г.). "The Comeback Kid". Sonoma Magazine . Получено 10 ноября 2015 г.
  4. ^ "Новый источник кухонной утвари". Смитсоновский национальный музей американской истории. 21 августа 2013 г. Получено 10 ноября 2015 г.
  5. ^ ab Fletcher, Janet (4 октября 2014 г.). «Williams-Sonoma возвращается домой, чтобы отпраздновать наследие». SFGate . Получено 10 ноября 2015 г. .
  6. ^ Аллен, Гэри Дж.; Альбала, Кен (2007). Бизнес продуктов питания: Энциклопедия пищевой и питейной промышленности. ABC-CLIO. стр. 395. ISBN 9780313337253. Получено 10 ноября 2015 г. .
  7. ^ "Williams-Sonoma, Inc. History". Международный справочник историй компаний. 2002. Получено 10 ноября 2015 г.
  8. ^ Кэмп, Дэвид (2006). Соединенные Штаты Рукколы: как мы стали нацией гурманов. Broadway Books. стр. 92. ISBN 9780767915793. Получено 10 ноября 2015 г. .
  9. ^ "Чак Уильямс". Williams-Sonoma . Получено 8 ноября 2013 г.
  10. Дуглас Мартин (18 ноября 2010 г.). «У. Говард Лестер, владелец Williams-Sonoma, умер в возрасте 75 лет». The New York Times .
  11. ^ Шамбора, Джессика (26 июля 2010 г.). «Секретный соус Уильямса-Сономы». Fortune . 162 (2): 46. Получено 17 июля 2010 г.
  12. Доулинг, Мелисса (1 декабря 1992 г.). «Williams-Sonoma заключает сделку с Time-Life». Стэмфорд, Коннектикут: Catalog Age. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  13. ^ "Williams-Sonoma, Epicurious Make Recipe for Online Sales". www.technewsworld.com . Архивировано из оригинала 2015-05-18 . Получено 2020-03-06 .
  14. ^ Каплан, Дэвид (8 ноября 2004 г.). «CBS' 'Early Show' Partners With Williams-Sonoma For Thanksgiving Segments». Media News Daily . Получено 10 ноября 2015 г.
  15. ^ Куруц, Стивен (15 октября 2014 г.). «Назад к разделочной доске». New York Times . Получено 10 ноября 2015 г.
  16. ^ Гортон, Лори (3 сентября 2014 г.). «Эффект Опры» открывает двери для калифорнийской пекарни». Baking Business . Получено 9 ноября 2015 г.
  17. ^ "Oprah's Favorite Things 2007". WSOC-TV. 21 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 9 ноября 2015 г.
  18. Уиллет, Меган (7 ноября 2014 г.). «Все 72 из „любимых вещей“ Опры обойдутся вам в 13 407 долларов». Business Insider . Получено 9 ноября 2015 г.

Внешние ссылки