stringtranslate.com

Висден Трофи

Wisden Trophy вручался победителю серии тестовых матчей по крикету между Англией и Вест-Индией . Впервые он был вручен в 1963 году в ознаменование сотого выпуска Wisden Cricketers' Almanack . Серии проводились в соответствии с программой будущих туров с различными промежутками времени между турами. Если серия заканчивалась жеребьевкой, то страна, владеющая Wisden Trophy, сохраняла его. В 2020 году было объявлено, что трофей будет заменен на Richards–Botham Trophy, названный в честь сэра Вивиана Ричардса и сэра Яна Ботэма . [3] [4]

Трофей назван в честь известного издателя крикета Wisden и был вручен John Wisden & Co после получения одобрения Marylebone Cricket Club (MCC) и West Indies Cricket Board (WICB). [5] Трофей Wisden был вручен победившей команде как символ ее победы, но затем вернулся в музей MCC в Lord's . [6] Начиная с серии Wisden Trophy 2000 года, Мемориальный трофей Малкольма Маршалла вручался лучшему игроку, забившему калитки в серии. [7] [8]

Англия выиграла серию 2020 года, последнюю серию, в которой трофей был поставлен на карту, и таким образом сохранила его навсегда. Англия удерживала трофей в течение девяти лет, после победы над Вест-Индией со счетом 3–1 в 2000 году, вернув его себе впервые с 1969 года; они успешно защитили трофей три раза. Вест-Индия вернула трофей в серии 2009 года в Вест-Индии, выиграв 1–0. Первоначально планировалось, что он будет состоять из четырех тестовых матчей. [9] Однако был организован дополнительный матч, когда второй тест пришлось прекратить после всего лишь нескольких оверов игры из-за непригодности площадки. Англия вернула трофей в мае 2009 года, выиграв две тестовые серии со счетом 2–0. Тур, который необычно состоялся вскоре после того, как Англия совершила тур по Вест-Индии, заменил ранее объявленный тур Шри-Ланкой, [10] который, в свою очередь, был организован, чтобы заменить первоначально запланированный тур Зимбабве. [11] Англия удерживала трофей вплоть до серии 2017 года в Англии. Вест-Индия выиграла серию 2019 года со счетом 2–1 на домашней земле.

Инаугурация и форма

Трофей Висдена в настоящее время находится в Музее MCC на стадионе Lord's Cricket Ground . [12]

В 1963 году компания John Wisden & Co. Ltd. с одобрения MCC и WICB представила первый приз Wisden Trophy, который разыгрывался по тому же принципу, что и Ashes .

Трофей имеет высоту около 30 сантиметров и такое же расстояние по его основанию. В центре находится изображение Джона Уиздена . Слева от Уиздена находится меньшая фигура бэтсмена, принимающего гард, в то время как справа от Уиздена находится боулер в своем шаге подачи. Прямо под Уизденом находится табличка, по обе стороны от которой находятся эмблемы английской и вест-индской команд. [13] На табличке написано:

Этот трофей, за который в 1963 году и в последующих тестовых сериях будут бороться сборные Англии и Вест-Индии, был представлен Wisden's в ознаменование публикации в 1963 году 100-го выпуска Wisden's Cricketers' Almanack. [5]

История

Первый трофей 1963 года

С ростом числа поклонников Карибского бассейна в Англии, Вест-Индия вошла в серию как одна из самых популярных стран-туристов. [14] 11 калиток Лэнса Гиббса на Олд Траффорд обеспечили Вест-Индии убедительную победу с 10 калитками . [15] Второй матч на Лордс запомнился в основном своим драматичным финалом; [16] все результаты были возможны перед финальным овером матча. Англии требовалось восемь очков, чтобы победить, но у нее оставалось всего две калитки. С четвертого мяча овера Дерек Шеклтон выбыл , что означало, что Колину Каудри пришлось выйти со сломанной рукой за два мяча до конца матча. Ему не пришлось играть ни одного мяча, и матч закончился вничью. [16] В третьем тесте Фред Труман забил 12 калиток, обеспечив победу Англии с разницей в 217 очков. 6/36 Чарли Гриффита в четвертом и 108 Конрада Ханта в финальном тесте означали, что Вест-Индия выиграла следующие два теста, и серия закончилась со счетом 3–1. [17] В финальном тесте произошло вторжение на поле, когда Бэзил Бутчер набрал победные очки для Вест-Индии. [18]

В результате большого успеха этой серии будущая домашняя тестовая программа Англии была пересмотрена таким образом, чтобы Вест-Индия могла вернуться в 1966 году, намного раньше, чем изначально планировалось. Это было сделано путем введения «двойных туров», в которых каждая из двух стран играла по три тестовых матча против Англии в течение сезона. [19]

Серия Гарри Соберса 1966 года

Гарри Соберс был капитаном Вест-Индии, в то время как у Англии было три капитана: Майк Смит (первый Тест), Коудри (второй-четвёртый Тест) и Брайан Клоуз (пятый Тест) в течение пяти Тестовых серий. Команда Вест-Индии была не так сильна, как в предыдущей серии, но многие из их недостатков были сглажены исключительной всесторонней игрой Соберса. [20] Он набрал сотни в трёх Тестовых матчах и взял пять калиток иннингов в двух Тестовых. [21]

Первый тест прошел в Вест-Индии, где Англия уступила в обоих иннингах Гиббсу, который забрал 10 калиток в тесте. 209 очков Бутчера обеспечили Вест-Индии победу в третьем иннинге и лидерство в серии со счетом 2–0. Четвертый тест показал лучшее выступление Соберса, где он набрал 174 очка и продолжил это, набрав 5/41, что дало его команде преимущество 3–0 в финальном тесте. [22] Англия одержала утешительную победу, во многом благодаря партнерству Тома Грейвни с 165 очками и 128 очками на десятой калитке. [23]

Главным отличием между двумя командами стала выдающаяся общая игра Соберса, который набрал 722 очка при среднем показателе 103,14, [24], а также взял 20 калиток и сделал 10 кэтчей. [25] [26]

1967–69 Ранние серии

Это был первый из серии Wisden Trophy, который состоялся в Вест-Индии. Серия показала более зловещую сторону Вест-Индии, с беспорядками, произошедшими во втором тестовом матче, и английской командой, подвергшейся нападению в конце последнего тестового матча. [27] [28] Несмотря на эти проблемы, Англия была в значительной степени лучшей командой, с лидерством Коудри, отбиванием Джеффри Бойкотта и ослабленной атакой Вест-Индии, которые отличали стороны. [28]

После ничьей в первом тестовом матче второй матч состоял из двух таймов. Англия развила преимущество в 233 очка на середине пути и имела Вест-Индию на 204/5, когда Бутчер был пойман. Это удаление вызвало бунт, и с этого момента Англия боролась с боулингом Соберса и Гиббса, едва избежав поражения в две калитки. Третий тестовый матч снова закончился вничью из-за медленного отбивания Вест-Индии, понадобилось более двух дней, чтобы набрать 349 очков, включая период из четырех очков за один час. [29] Англия вышла вперед со счетом 1:0 после четвертого тестового матча, в игре, которую они, казалось, меньше всего хотели выиграть. Победа была в основном из-за решения Соберса объявить 92/2 во втором иннинге Вест-Индии. [30] Хороший отбивание Алана Нотта и партнерство 127 шестых калиток обеспечили финальную игру, закончившуюся вничью, поскольку Англия сохранила свое преимущество 1:0, чтобы выиграть серию.

Тур 1969 года состоял из трех тестовых серий. Капитанами были Рэй Иллингворт из Англии и Соберс из Вест-Индии. У Вест-Индии была стареющая команда, и, поскольку Соберс терял форму, они всегда были слабейшей стороной. [31]

Англия выиграла первый Тест, Джон Сноу и Дэвид Браун забрали 13 калиток вместе. В Лордсе последовала ничья, но Англия выиграла финальный матч драматично. Вест-Индии в, казалось бы, сильной позиции 219/3 потребовалось 84 очка для победы. Однако они потерпели крах в конце иннинга, так как Бутчер, Соберс и Ллойд выбыли в течение 16 минут, что в конечном итоге привело к победе Англии с разницей в 30 очков и победе в серии со счетом 2–0. [32] Казалось, что Англия начнет доминировать в Вест-Индии, и многие ключевые игроки Вест-Индии, такие как Бутчер, Уэс Холл и Чарли Гриффит, ушли на пенсию в 1969 году. [33] [34] [35] Иллингворт стал последним капитаном Англии, выигравшим Wisden Trophy за 31 год.

1973–74 Возрождение Вест-Индии

В этих трех тестовых сериях Вест-Индия вновь утвердила себя в качестве превосходящей команды. Они выиграли первый тест в The Oval с разницей в 158 очков, причем 132 очка Клайва Ллойда с битой и подача Кейта Бойса (147/11 в матче) стали основными вкладами в победу. [36] Ничейный матч в Эджбастоне был под угрозой прекращения, когда судья Артур Фэгг пригрозил сняться после того, как Канхай оспорил одно из его решений. [37] Финальный тестовый матч в Lord's прошел под доминированием Вест-Индии, и команда набрала огромный общий счет 652/8, прежде чем объявить , Канхай, Соберс и Бернар Жюльен получили сотни. Англия никогда не выглядела похожей на то, чтобы соответствовать этому общему счету, и была удалена за 233 в первом иннинге и 193 во втором, проиграв иннинг и 226 очков. [38] Это было второе по величине поражение Англии в тестовом крикете. [39] Серия закончилась со счетом 2–0 в пользу Вест-Индии, которая вернула себе Wisden Trophy. [40]

Серия 1974 года в Вест-Индии состояла из пяти тестовых матчей. Команда Вест-Индии считалась лучшей стороной, и для них ничья в серии была сюрпризом. [41] После того, как они выиграли первый тестовый матч, казалось, что серия станет односторонним соревнованием. Этот тестовый матч был примечателен спорным вылетом Элвина Калличаррана , который вызвал протесты. [42] Англии удалось обеспечить ничьи в следующих трех тестовых матчах благодаря Деннису Эмиссу '262 во втором тестовом матче и Кейту Флетчеру '129 в третьем, в то время как дождь помешал результату в четвертом тестовом матче. Последний матч на стадионе Queen's Park Oval был близкой игрой, в которой Англия выиграла с разницей в 26 очков, в основном из-за того, что Тони Грейг взял 13 калиток, выбив офф-спин, и Бойкотт набрал 212 очков в матче. Таким образом, Англия сравняла счет в серии, которая закончилась со счетом 1–1. [43]

Серия Вива Ричардса 1976 года

У Англии не было ответа на удар сэра Вива Ричардса .

Англия вошла в серию с большой уверенностью, а капитан Англии Грейг заявил, что у него есть игроки, которые заставят Вест-Индию «пресмыкаться». [44] Эта угроза оказалась пустой, поскольку вскоре стало очевидно, что у Англии нет ответа на отбивание Вива Ричардса и подачу Майкла Холдинга .

Первые два Теста закончились вничью, но с третьего Теста Вест-Индия взяла полный контроль, и Ричардс набрал 524 очка в последних трех Тестах. Его поддержал Холдинг, который взял 25 калиток за эти три Теста, включая 5/17 в третьем Тесте и 14/149 в финальном Тесте. Вест-Индия выиграла серию со счетом 3–0. [45] [46]

Серия в основном запомнилась игрой Ричардса. Он набрал 829 очков при среднем показателе 118,42 за четыре тестовых матча. [47] В четвертом или пятом тесте этой серии комментатор TMS Брайан Джонстон якобы сказал:

Удержание боулера, Уилли бэтсмена

когда описывал игрока из Вест-Индии, держащего боулинг перед английским бэтсменом Питером Уилли . По словам Уиздена , нет никаких записей о том, что Джонстон или любой другой комментатор говорил это. [48] [49] Другие источники утверждают, что Джонстон действительно сказал это и подготовил фразу, прежде чем сказать ее. [50]

1980–81 Новая эра

Конец 70-х и 80-е годы были золотой эрой для команды по крикету из Вест-Индии , когда команда доминировала во всех формах крикета. Вест-Индия вошла в серию 1980 года после недавней победы на Кубке мира по крикету 1979 года . Их обычно считали лучшей командой на тестовом уровне, и они проиграли только восемь тестовых матчей в 1980-х годах. [51]

Иэн Ботэм был капитаном сборной Англии, а Ллойд был капитаном Вест-Индии в этой пятисерийной тестовой игре. В серии, которая была осложнена дождем, единственным матчем, который дал положительный результат, был первый тестовый матч в Трент-Бридже . Это была напряженная борьба с драматичным финалом, в котором было пропущено шесть кэтчей, а Вест-Индии потребовалось 208 очков за последние 8 часов игры. [52] Вест-Индия достигла этой цели с 2 калитками в руках, во многом благодаря Десмонду Хейнсу '64.

Англия отправилась в Вест-Индию на пять тестовых матчей 1981 года. Это стало четырьмя тестовыми матчами после отмены второго тестового матча, вызванного аннулированием визы Робина Джекмана правительством Гайаны из-за его причастности к режиму апартеида в Южной Африке. [53]

В серии доминировали боулеры Вест-Индии Холдинг и Колин Крофт , которые в общей сложности забили 41 калитку в серии. [54] Англия потерпела поражение в иннинге в первом тесте, [55] и проиграла третий с разницей в 298 очков, так как им не удалось зарегистрировать иннинг более 250 в первых трех тестах. Сильные отбивающие и дождь позволили Англии провести вничью два последних тестовых матча, и серия закончилась со счетом 2–0 в пользу Вест-Индии. [56] [57]

1984–86 серия «Blackwash»

Серии «blackwash» произошли в 1984 и 1985–86 годах. Вест-Индия победила Англию со счетом 5–0 в обеих сериях в белой битве , которая была названа «blackwash». Первая blackwash произошла в Англии, а вторая в Вест-Индии. Ключевую роль в этих победах сыграли отбивание Ричардса и партнерство по боулингу Малкольма Маршалла и Джоэла Гарнера , которые заявили, что 105 из 199 калиток Англии упали в двух сериях. [58] Многие игроки из Вест-Индии принимали участие в так называемых Супертестах несколькими годами ранее, и в результате они, возможно, были более подготовлены и в лучшей форме из-за столкновения с более сильным противником. [59] Капитанами этих серий были Ллойд и Ричардс из Вест-Индии, и Дэвид Гауэр , который имел позор, приведя Англию к десяти последовательным поражениям от мужчин из Карибского бассейна. [60] [61]

Серия 1984 года началась с того, что Энди Ллойда ударили по голове, в результате чего он был госпитализирован. [62] Это стало общей темой на протяжении всей серии, поскольку английские бэтсмены изо всех сил пытались справиться с вышибалами из Вест-Индии . Всякий раз, когда Англия угрожала, игрок из Вест-Индии выходил на поле и брал под контроль матч, как это было, когда Гордон Гринидж набрал 214 очков после заявления Англии о победе во втором тестовом матче. Серия была решена в Лидсе , где Вест-Индия получила неоспоримое преимущество 3–0. В финальном тестовом матче на стадионе The Oval Вест-Индия зафиксировала единственный сухой удар гостевой страны в пяти тестовых сериях. [63] Это был пятый сухой удар в тестовом крикете и первый, нанесенный Англии в Англии. [64]

Серия 1985–86 в Вест-Индии закончилась еще одним сухим счетом, когда Вест-Индия уверенно выиграла каждый Тест, ближайший матч был с разницей в семь калиток. Как и в предыдущей серии, английские бэтсмены оказали незначительное сопротивление боулерам Вест-Индии, и только Гауэр набирал в среднем более 30 очков. Плохая игра Ботэма и травма Майка Гаттинга обеспечили легкую победу в серии для Вест-Индии. Отношение Англии также сыграло свою роль в их поражении, поскольку такие крупные игроки, как Гауэр и Ботэм, продемонстрировали определенное нежелание тренироваться у сетки. [65] Тогдашний председатель селекционеров Питер Мэй усомнился в отношении команды и призвал к большей решимости, мнение, которое, казалось, разделяла широкая общественность в то время. [66]

West Indies выиграли первые два тестовых матча в похожей манере, в то время как Англия боролась с боулингом Патрика Паттерсона и Маршалла. К третьему тесту моральный дух Англии упал, и они потерпели поражение в иннинге, которое было во многом связано с их выступлением в третий день, когда они потеряли 15 калиток из 201. Поражение в десять калиток последовало в четвертом, в то время как Ричардс показал самое быстрое столетие в тестовом крикете в финальном тесте. Он достиг своей сотни всего за 56 мячей, чтобы подтвердить превосходство Вест-Индии. [67] В результате Вест-Индия выиграла десять последовательных тестовых матчей против Англии и стала второй командой после Австралии, которая добилась нескольких домашних сухих матчей в пяти тестовых сериях. [63] [68]

1988 Лето четырёх капитанов

Тур 1988 года стал первым туром Кертли Эмброуза по Вест-Индии.

Этот тур ознаменовал начало партнерства в боулинге между Кортни Уолшем и Кёртли Эмброузом , которое будет беспокоить бэтсменов по всему миру в течение следующих 12 лет. Англия, с другой стороны, вошла в серию с низкими ожиданиями и уверенностью. Это отразилось на выборе их команды, в которой в серии участвовало 23 игрока. [58] [69]

У Англии было четыре капитана в Гаттинге, Джон Эмбури , Крис Каудри и Грэм Гуч , но каждый Тест заканчивался доминированием Вест-Индии. Они выиграли все матчи, кроме первого Теста, который закончился вничью из-за дождя, и серия закончилась со счетом 4–0. [70] Атака темпа Вест-Индии была главным отличием между командами, причем Маршалл был самым опасным боулером, взяв 35 калиток при среднем показателе 12,65. [71] Это включало 7/22 в третьем Тесте, который он подавал сломанной левой рукой. [58] Маршалла поддерживала подача Эмброуза, которая принесла 22 калитки. После этой серии обе команды пошли на спад. Многие из великих игроков Вест-Индии, такие как Ричардс и Маршалл, вскоре ушли на пенсию, [72] [73] и их доминирование на этапе Теста приближалось к концу.

1989–91 Англия сокращает разрыв

В конце 70-х и 80-х годов многие серии между Вест-Индией и Англией доминировали в Вест-Индии, которая выиграла четырнадцать из пятнадцати Тестов, часто с большим отрывом. Следующие две серии в сезоне 1989–90 и 1991 годов оказались более близкими соревнованиями.

В серии из двух таймов 1989–90 годов Англия была близка к тому, чтобы выйти вперед со счетом 2–0, но ее помешал дождливый полдень на стадионе Queens Park Oval и необычно вопиющий случай траты времени, в котором, по-видимому, были замешаны судьи и наземный персонал, как отметил Брайан Лара в своем обращении в 2017 году. [74] Травмы их ключевого боулера Ангуса Фрейзера и бэтсмена Гуча кардинально изменили ход серии, однако Вест-Индия отыгралась, чтобы выиграть следующие два тестовых матча, благодаря темповой атаке Эмброуза и Яна Бишопа . В конечном итоге они выиграли серию со счетом 2–1. [75] Печально известный инцидент произошел в четвертом тестовом матче серии, когда судья Ллойд Баркер вынес Робу Бейли питчера , которого якобы запугала апелляция Ричардса. [76]

Известными дебютантами в этой серии были Алек Стюарт и Нассер Хуссейн , которые оба дебютировали в первом Тесте. Алек Стюарт не был хранителем калитки Англии в этой Тестовой серии, так как Джек Рассел хранил калитку. [77]

Спад в составе отбивающих Вест-Индии в сочетании с потерей Гриниджа гарантировал, что эта серия будет более напряженной. Тур был последним для Ричардса, так как он ушел в отставку в конце пятого Теста. [72] Грэм Хик и Марк Рампракаш дебютировали в первом Тесте в Хедингли . [78]

Англия выиграла первый Тестовый матч во многом благодаря 154 очкам Гуча во втором иннинге. Этот иннинг был оценен Уизденом как третий величайший Тестовый иннинг в истории. [79] После того, как второй Тестовый матч был сыгран вничью, Вест-Индия выиграла следующие два матча благодаря восьми калиткам Эмброуза в третьем и сотне Ричи Ричардсона в четвертом матче. Фил Тафнелл и Робин Смит сыграли ключевые роли в финальном Тестовом матче, поскольку Англия выиграла с разницей в пять калиток, заставив Вест-Индию впервые за шесть лет пойти в следующий раунд, чтобы сравнять счет в серии 2–2. [80] В этом Тестовом матче комментатор Джонатан Агню , как известно, довел и себя, и своего коллегу-комментатора Брайана Джонстона до неконтролируемого смеха, когда он описал отклонение калитки Ботэмом , сказав:

Он не смог перекинуть ногу. [81]

1994 Лара выходит на мировую сцену

Майкл Атертон был капитаном сборной Англии в 17 тестовых матчах против Вест-Индии .

Серия была охарактеризована стартовой парой Стюарта и капитана Новой Англии Майкла Атертона , которые оказали наибольшее сопротивление атаке Вест-Индии Эмброуза и Уолша. [82] Пара набрала 987 очков в серии, в то время как Эмброуз закончил серию с 26 калитками при среднем показателе 19,96 и был признан игроком серии. [83]

После того, как Англия проиграла первые три тестовых матча (включая 46 аут во втором иннинге третьего тестового матча), пошли разговоры о еще одной серии блэквош. Однако Англия одержала победу в четвертом тесте, причем два сотни Стюарта и восемь калиток Фрейзера стали основными факторами победы. Это был первый раз за 59 лет, когда гостевая страна выиграла на стадионе Kensington Oval . [84] Главным событием серии стал финальный тест в Антигуа , где Брайан Лара побил мировой рекорд Соберса по количеству очков в тесте 365, не выбывших из игры , установленный 36 годами ранее, набрав 375 очков. [85] Лару поздравил Соберс, который присутствовал на поле и увидел, как его рекорд был побит. [86]

В конце концов Лара набрала исключительные 798 очков при среднем показателе 99,75. [87] Два месяца спустя Лара побила первоклассный рекорд отбивающего в 499 очков, набрав 501 очко, не выбив мяч в игре против Дарема в Эджбастоне . [88]

Брайан Лара отбивает мяч на стадионе «Кенсингтон Овал»

Шивнарин Чандерпол дебютировал в Тесте во втором Тесте серии, когда он сделал свой первый полвека. Чандерпол был последним партнером Лары по отбиванию, когда он сделал свои рекордные 375, набрав 75 ​​очков, не выбив себя сам, и объединившись в 219 пятых калиток партнерства . [89]

1995–98 Шесть тестовых серий

Обе команды были равны по силам, Вест-Индия не была так сильна, как прежде, а Англия была на подъеме. Ключевыми игроками Вест-Индии были Лара, Уолш и Бишоп, в то время как у Англии была сильная стартовая пара Атертон и Грэм Торп плюс молодой Доминик Корк , который сыграл решающую роль в двух победах Англии в тестовых матчах этой серии. [58] [90]

Непоследовательные выступления Вест-Индии привели к тому, что они доминировали в одном Тесте, только чтобы сыграть плохо и проиграть в следующем. Объединенные 26 калиток Бишопа и Уолша в первом и третьем Тесте обеспечили Вест-Индии победу в этих матчах с большим отрывом. Корк внес большой вклад во вторую и четвертую победы Англии в Тесте, взяв 7/43 во втором Тесте и сделав хет-трик в четвертом, забрав калитки Ричардсона ( выбито ), Джуниора Мюррея ( LBW ) и Карла Хупера (LBW). [91] Оставшиеся два Теста прошли под доминированием бэтсменов, набравших пять сотен. Серия закончилась со счетом 2–2, и Вест-Индия сохранила трофей. [92]

Мужчинами серии были Атертон из Англии и Лара из Вест-Индии. Последний сделал 765 пробежек при среднем показателе 85. [93] Корк дебютировал во втором тестовом матче, [94] где он показал лучшие результаты по боулингу для английского дебютанта. [95] Дебют Ника Найта состоялся в четвертом тестовом матче серии. [96]

Стареющая команда Вест-Индии все больше полагалась на Эмброуза и Уолша, чтобы обеспечить калитки, в то время как Лара рассматривалась как основной источник пробежек. Ангус Фрейзер играл важную роль для Англии, и когда его форма упала в поздних тестах, игра команды пострадала. [97]

Серия началась противоречиво, первый тест в парке Сабина был отменен после того, как поле было признано слишком опасным из-за его крайне нерегулярного отскока. [98] В результате этого отмененного матча был организован дополнительный матч, и серия была продлена до шести тестов. Последовали два близких матча, после которых команды сравнялись со счетом 1–1. Англия уступила во второй половине серии. Вест-Индия одержала две решающие победы, выиграв четвертую с разницей в 242 очка и последнюю с еще большим отрывом в иннинг и 52 очка, чтобы выиграть серию со счетом 3–1. [99] [100]

2000–07 Английское доминирование

2000

В первом матче серии 2000 года Кортни Уолш стал первым игроком, который достиг отметки в 450 калиток в тестовом крикете . [101]

Джимми Адамс был выбран капитаном Вест-Индии, в то время как Хуссейн был капитаном сборной Англии. Эта серия из пяти тестовых матчей стала последней для Эмброуза. В ней доминировал мяч, боулер семь раз забирал пять калиток, в то время как сотни были только три. [102]

West Indies начали хорошо, выиграв первый Тест с комфортом с преимуществом в один иннинг и 93 очка, и лидируя с преимуществом в 133 очка после первого иннинга второго Теста. Переломный момент наступил во втором иннинге этого матча, когда West Indies были выбиты за 54 (это был их третий худший иннинг на тот момент). [103] Англия выиграла этот Тест, и они перехватили инициативу в серии, выиграв четвертый и пятый Тест благодаря 4-калиточному оверу Энди Кэддика и сотне Атертона, чтобы вернуть себе Wisden Trophy со счетом 3–1 после 31 года.

Известными дебютантами стали Мэтью Хоггард и Маркус Трескотик , во втором и третьем тестах соответственно. [104] [105] У Трескотика был самый высокий средний показатель отбивания среди всех игроков в серии — 47,50. [106]

2003–04 Лара 400

Англия приехала в Вест-Индию для первой защиты Wisden Trophy. Недавно назначенным капитаном Англии был Майкл Воган , Хуссейн ушел в отставку несколькими месяцами ранее. [107] Лара возглавила вызов Вест-Индии.

В серии доминировала атака англичан Стивена Хармисона и Хоггарда. Показатели Хармисона 7/12 (лучшие в тестах Sabina Park ) стали главной причиной краха второго иннинга Вест-Индии до 47 аута в первом тесте. Это был самый низкий иннинг для Вест-Индии на уровне тестов. [108] [109] Эта картина повторилась в третьем тесте, где Вест-Индия показала хороший первый иннинг, но плохо отбила во втором. Это было отчасти из-за хет-трика Хоггарда Рамнареша Сарвана ( пойман ), Чандерпола ( LBW ) и Райана Хайндса (пойман). [110] Вест-Индия столкнулась с белой победой перед финальным тестом в Антигуа , и Sobers обвинили их в недооценке английских боулеров. [111] В четвертом тесте Лара вышла на линию со счетом 33/1. Он оставался на поле 778 минут и столкнулся с 582 мячами в процессе установления своего мирового рекорда в тестовых иннингах 400 не выбывших , прежде чем объявить о 751/5. Этого оказалось недостаточно для победы, и игра закончилась вничью. В результате этого ничьего матча Лара подвергся критике со стороны Рики Понтинга , который заявил, что весь первый иннинг Вест-Индии вращался вокруг счета Лары, который позволил тестовому матчу ускользнуть ради собственной личной выгоды. [112] Серия закончилась со счетом 3–0 в пользу Англии.

2004–07 Английское доминирование на родине

Турне по Англии 2004 года оказалось последней серией Wisden Trophy для Брайана Лары .

Англия доминировала в серии 2004 года и завоевала первую английскую белую победу в истории Wisden Trophy. Англия уверенно выиграла каждый Тест, в то время как боулеры из Вест-Индии боролись за калитки. Только Крис Гейл и Дуэйн Браво имели средний показатель боулинга ниже 30. [113] Эта белая победа означала, что Англия выиграла семь последовательных Тестов впервые за 75 лет. [114] Серия стала началом серии, которая привела к победе Англии на Ashes в следующем году.

Эндрю Флинтофф был лучшим игроком сборной Англии, набирая в среднем 64,50 очков за игру с битой и забив 14 калиток. [115] Эшли Джайлз был лучшим игроком серии по взятию калиток с 22 калитками. В этой серии Ян Белл дебютировал в тестовых матчах в финальном тесте серии, где он набрал свои первые полвека. [116] Главными моментами для Вест-Индии стали выступление Чандерпола, набравшего 437 очков при среднем показателе 72,83, самом высоком показателе в серии, и 16 калиток Браво.

Майкл Воган стал самым успешным капитаном сборной Англии в третьем тестовом матче этой серии. [117]

С недавним уходом Лары на пенсию Сарван стал капитаном Вест-Индии. Сарван получил травму во время игры во втором тестовом матче, и капитанство было отдано Дарэну Ганге . Эндрю Штраус был капитаном сборной Англии в первом тестовом матче, после чего Воган вернулся после травмы, чтобы возглавить оставшиеся тестовые матчи.

Англия была в значительной степени лучшей командой, и если бы не стойкий отбивающий Чандерпола, они бы выиграли с еще большим отрывом. Вест-Индия сильно пострадала от его отсутствия во втором Тесте, проиграв матч с разницей в иннинг и 283 очка, что стало их самым большим поражением в истории Теста. [118] Англия сохранила трофей Уисдена на Олд Траффорд , взяв непобедимое преимущество 2–0. В конечном итоге они выиграли серию 3–0.

Чандерпол, которого назвали игроком серии из Вест-Индии, набрал 446 очков при среднем показателе 148,66. [119] Браво также впечатлил своей универсальной игрой, забрав 6 калиток, [120] набрав 291 очко и взяв 7 кэтчей. [121] В Англии появился Мэтт Прайор , который стал первым английским хранителем калиток, забившим тестовый сотню в дебютном матче. [122] Монти Панесар забил больше всего калиток (23) и получил награду англичанина серии, в то время как Райан Сайдботтом взял 16 калиток.

2009–2020 Качели-сериал

2009 серия подряд

Несмотря на то, что Англия входила в серию в качестве фаворитов, Вест-Индия выиграла серию со счетом 1–0 после победы в первом матче на стадионе Sabina Park. Все остальные матчи закончились вничью. Серия изначально планировалась как серия из четырех тестовых матчей; однако отказ от второго тестового матча из-за состояния поля на стадионе SVR в Антигуа привел к быстрому включению дополнительной игры, проведенной на Antigua Recreation Ground, в результате чего серия из пяти, а не из четырех матчей. В серии из двух матчей, которая заменила первоначально запланированный тур по Зимбабве и ранее объявленный тур по Шри-Ланке, Англия вернула себе Wisden Trophy, одержав победу со счетом 2–0. [123]

2012

Англия сохранила трофей в 2012 году, одержав победу в серии со счетом 2–0. [124] Хотя третий и последний тест в Эджбастоне был почти полностью провален с тремя целыми днями, потерянными из-за дождя, Тино Бест набрал мировой рекорд 95 под номером 11, в партнерстве 10-й калитки из 143 с Динешем Рамдином , что само по себе является рекордом Вест-Индии. Однако рекорд Беста продержался менее 12 месяцев, поскольку его затмил Эштон Агар , также против Англии, в серии Ashes 2013 года .

2015

Несмотря на то, что они вышли на серию 2015 года в качестве явных фаворитов, потрясения за пределами поля, включая увольнение Кевина Питерсена и провальный чемпионат мира по крикету 2015 года, привели к тому, что Англия плохо сыграла в Вест-Индии, не сумев выбить Вест-Индию в первом тесте, а Джейсон Холдер уверенно держался против боулеров Англии. Англия выступила намного лучше во втором тестовом матче благодаря 182 очкам, не выбитым Джо Рутом , что означало, что они сохранили Wisden Trophy, поскольку они выиграли свой первый тестовый матч на выезде с декабря 2012 года. Однако третий тест показал провал отбивания со стороны Англии, из-за которого Вест-Индия набрала всего 194 очка, чтобы сравнять счет в серии, и они это сделали, означая, что Англия не выигрывала тестовые серии на выезде с 2012 года.

2017

Первый тестовый матч в 2017 году был сыгран в формате «день/ночь», это был первый (и пока единственный) тестовый матч, сыгранный розовым мячом в Англии. 243 от Аластера Кука обеспечили Англии крупную победу в иннинге, при этом Вест-Индия потеряла 19 калиток за один день, а Англия выиграла с разницей в иннинг и 209 очков. Однако во втором тестовом матче Вест-Индия дала серьезный отпор: Шай Хоуп набрал сотню очков в обоих иннингах в Хедингли — впервые в истории первоклассного крикета на этом поле — что позволило Вест-Индии набрать 322 очка в последний день, что стало их первой тестовой победой в Англии с 2000 года. Англия дала свой отпор в решающем матче с низким счетом в Лордсе, когда Джеймс Андерсон (игрок в крикет) взял свою 500-ю тестовую калитку во втором иннинге, когда он выбил Крейгга Брэтуэйта на пути к лучшим тестовым показателям 7-42, что позволило Англии выиграть игру, набрав 107 очков и одержав победу.

Вест-Индия 2019 года наконец-то возвращает себе трофей

Англия была фаворитом после того, как разгромила Шри-Ланку на выезде со счетом 3–0, но надежды на повторение успеха тура по Шри-Ланке быстро угасли, когда они были удалены всего за 77 очков в первом иннинге на Барбадосе, что дало Вест-Индии преимущество в первом иннинге в 212 очков. Решив не продолжать, капитан Джейсон Холдер затем загнал Англию в землю с 202 неаутами, что дало Англии колоссальные 628 очков для победы. Англия начала сильно , Рори Бернс сделал 84 очка, прежде чем Ростон Чейз пробежал через английский средний порядок, и Вест-Индия выиграла с огромным отрывом в 381 очко, их самая крупная победа дома. Беды Англии продолжились во втором тесте на Антигуа, поскольку они были удалены менее чем за 200 очков дважды в матче впервые с января 2014 года, таким образом, оставив Вест-Индию всего на 14 очков, чтобы вернуть себе Wisden Trophy, что они должным образом и сделали, несмотря на утешительную победу Англии в финальном тесте.

2020 – Финальная серия Wisden Trophy

Игра проходила во время пандемии COVID-19 , и было объявлено, что это будет последняя серия игр за Wisden Trophy.

Крикет по всему миру остановился из-за пандемии и, как следствие, введенных карантинов в разных странах. Эта серия, сыгранная по особым правилам из-за пандемии, ознаменовала возобновление международного крикета. [125] В соответствии со специальными правилами были созданы две площадки Bio-Secure на стадионе Old Trafford в Манчестере и Rose Bowl в Саутгемптоне . [126] На площадках были отели, а игрокам не разрешалось выходить на улицу. Кроме того, было запрещено использование слюны для полировки мяча. [127] Игроков неоднократно проверяли на протяжении всей серии и рекомендовали не обмениваться жестами «дай пять» и объятиями во время игры.

Команда Вест-Индии должна была провести две недели в изоляции, прежде чем начать тренировку, в соответствии с указаниями правительства Великобритании. [128] Даррен Браво , Кимо Пол и Шимрон Хетмейер отказались от участия в туре. [129]

Англия выиграла серию со счетом 2–1, вернув себе трофей, после того как отстала на один тест, а затем уверенно выиграла оставшиеся два теста. Боулер Стюарт Брод был героем, после того как его исключили на первый тест, он сделал 6 калиток во втором тесте и 10 калиток плюс 62 очка в финальном тесте. [130]

Резюме результатов

Команда должна была выиграть серию, чтобы вернуть себе Wisden Trophy, ничья, в результате которой нынешние обладатели сохранили трофей. Всего было сыграно 28 серий Wisden Trophy, из которых Вест-Индия выиграла 14, а Англия — 10. Остальные 4 серии были сыграны вничью, причем Вест-Индия сохраняла Wisden Trophy три раза (1973–74, 1991 и 1995), а Англия — один раз (2015). За 57-летнюю историю серии Wisden Trophy переходил из рук в руки семь раз (1968, 1973, 2000, дважды в 2009, 2019 и 2020 годах), причем Англия возвращала себе трофей в 1968, 2000, мае 2009 и 2020 годах, в то время как Вест-Индия возвращала его в 1973, марте 2009 и 2019 годах.

Было сыграно 120 тестовых матчей, из которых 48 раз победила Вест-Индия, 36 раз — Англия, а 36 матчей закончились вничью. Брайан Лара — лучший бомбардир серии Wisden Trophy с 2983 очками, а Кертли Эмброуз — ведущий игрок, забивший 164 калитки.

Места проведения матчей

Павильон в Лордсе
Кенсингтон Овал

Серии обычно чередовались между Англией и Вест-Индией, а матчи проводились на следующих стадионах .

* Включая заброшенные тесты

Исторические графства Англии, которые играют на стадионе

Бывшие стадионы, на которых не проводятся тестовые матчи

Мемориальный трофей Малкольма Маршалла

Названный в честь игрока из Вест-Индии Малкольма Маршалла , этот трофей вручался лучшему игроку серии по взятию калиток с 2000 по 2020 год. Игрок, которому он был вручен, также получил 1360 фунтов стерлингов, но если бы он превзошел рекорд Маршалла в 35 взятий калиток, установленный в 1988 году, он бы заработал 34 000 фунтов стерлингов. [147] В таблице ниже перечислены все игроки, которые выиграли этот трофей.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Wisden Trophy – England v West Indies – Test matches Most runs" (Тестовые матчи, наибольшее количество забегов). Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  2. ^ "Wisden Trophy – England v West Indians – Test matches" (Тестовые матчи с наибольшим количеством калиток). Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  3. ^ "Англия против Вест-Индии: трофей Ричардса-Ботэма заменит трофей Уисдена". BBC Sport . Получено 24 июля 2020 г. .
  4. ^ Атертон, Майк (24 июля 2020 г.). «Ричардс-Ботэм, наконец-то подходящий трофей для Вест-Индии и Англии» . The Times . Лондон . Получено 12 августа 2024 г.
  5. ^ ab "The Wisden Trophy". Wisden Cricketers' Almanack . Получено 4 августа 2007 г.
  6. ^ "Wisden Trophy – Eyes on Prize". BBC Sport . 30 августа 2000 г. Получено 4 августа 2007 г.
  7. ^ "Маршалл удостоен новой награды". BBC Sport . 28 июля 2000 г. Получено 4 августа 2007 г.
  8. ^ "Англия торжествует после 31 года". Wisden Cricketers' Almanack . 4 сентября 2000 г. Получено 4 августа 2007 г.
  9. ^ "Wisden Trophy – ICC Future Tours Program 2006–2012" (PDF) . Международный совет по крикету . Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Получено 4 августа 2007 года .
  10. ^ "West Indies in England 2009". BBC News . 26 мая 2009. Получено 27 марта 2010 .
  11. Фрейзер, Ангус (20 октября 2008 г.). «Англия выстраивает Вест-Индию на замену Шри-Ланке в 2009 г.». The Independent . Лондон . Получено 27 марта 2010 г.
  12. ^ "Tours of Lord's". MCC . Архивировано из оригинала 12 августа 2007 г. Получено 4 августа 2007 г.
  13. Barclay's World of Cricket – 2-е издание , 1980, Collins Publishers, ISBN 0-00-216349-7 , стр. 38. 
  14. ^ "West Indies in England, 1963". Wisden Cricketers' Almanack . Получено 6 августа 2007 г.
  15. ^ "Wisden Trophy – 1963 1st Test". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  16. ^ ab Smith, Leslie (1964). «Англия против Вест-Индии, Второй тест, Lord's - Beyond the call». Wisden Cricketers' Almanack . Получено 29 сентября 2007 г. – через ESPNcricinfo.
  17. ^ "Wisden Trophy – 1963 5th Test". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  18. ^ "Англия против Вест-Индии". Wisden . Получено 4 августа 2007 г.; для печатной версии Wisden Almanack 1964 – Мягкая обложка . Wisden. стр. 269–315.
  19. Barclay's World of Cricket – 2-е издание , 1980, Collins Publishers, ISBN 0-00-216349-7 , стр. 300. 
  20. ^ Престон, Норман (1967). «Вест-Индия в Англии, 1966». Wisden Cricketers' Almanack . Получено 29 сентября 2007 г.
  21. ^ "Statsguru - GS Sobers - Тесты - Список иннингов по иннингам". ESPNcricinfo . Получено 30 июля 2020 г. .
  22. ^ "Wisden Trophy – 1966 4th Test". Wisden Cricketers' Almanack . Получено 4 августа 2007 г.
  23. ^ "Wisden Trophy – 1966 5th Test". Wisden Cricketers' Almanack . Получено 4 августа 2007 г.; для печатной версии Wisden Almanack 1967 – Мягкая обложка . Wisden. стр. 279–320.
  24. ^ "Гари Соберс – Statsguru Cumulative Test batting average". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  25. ^ "Гари Соберс – Statsguru Cumalative Test боулинг средний". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 .
  26. ^ "Гарри Соберс – Тестовое поле". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  27. ^ "Второй тестовый матч - Вест-Индия против Англии". Wisden Cricketers' Almanack . 1969. Получено 4 августа 2007 г. – через ESPNcricinfo.
  28. ^ ab Wellings, EM (1969). "West Indies 0 England 1 - MCC in West Indies, 1967–68". Wisden Cricketers' Almanack . Получено 4 августа 2007 г. – через ESPNcricinfo.; для печатной версии Wisden Almanack 1969 – Мягкая обложка . Wisden. стр. 812–835.
  29. ^ "Третий тестовый матч - Вест-Индия против Англии". Wisden Cricketers' Almanack . 1969. Получено 12 августа 2007 г. – через ESPNcricinfo.
  30. ^ "Wisden Trophy – West Indies v England 4th Test". Wisden Cricketers' Almanack . Получено 4 августа 2007 г.; для печатной версии Wisden Almanack 1969 – Мягкая обложка . Wisden. стр. 812–835.
  31. ^ "Англия против Вест-Индии: 1960–1980". Cricinfo . Получено 29 сентября 2007 г. .
  32. ^ "Англия против Вест-Индии". Wisden Cricketers' Almanack . Получено 10 августа 2007 г.; для печатной версии Wisden Almanack 1970 – Hardback Edition . Wisden. 1970. стр. 289–315. ISBN 0-85020-021-0.
  33. ^ "Wisden Trophy – Профиль игрока сэра Конрада Ханта". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  34. ^ "Wisden Trophy – Профиль игрока Уэса Холла". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  35. ^ "Wisden Trophy – Профиль игрока Чарли Гриффита". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  36. ^ "Wisden Trophy – Wisden Trophy, 1973, 1-й тест". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г. .
  37. ^ Престон, Норман (1974). «Второй тестовый матч — Англия против Вест-Индии». Wisden Cricketers' Almanack . Получено 4 августа 2007 г. — через ESPNcricinfo.
  38. ^ "Wisden Trophy – Wisden Trophy, 1973, 3-й тест". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г. .
  39. ^ "v England – Крупнейшие победы против England Test matches". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 .
  40. ^ Wisden Almanack 1974 – Твердый переплет . Wisden. 1974. стр. 327–354. ISBN 0-85020-046-6.
  41. ^ "West Indies 1 England 1 - MCC in West Indies, 1973–74". Wisden Cricketers' Almanack . 1975. Получено 8 августа 2007 г. – через ESPNcricinfo.
  42. ^ "Первый тестовый матч - Вест-Индия против Англии". Wisden Cricketers' Almanack . 1975. Получено 4 августа 2007 .
  43. ^ Wisden Almanack 1975 – Твердый переплет . Wisden. стр. 908–929. ISBN 0-85020-049-0.
  44. ^ "Серия 1976 года". BBC Sport . 19 июня 2000 г. Получено 4 августа 2007 г.
  45. ^ "Wisden Trophy – England v West Indies 3rd Test". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  46. ^ "Wisden Trophy – England v West Indies 5th Test". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  47. ^ "Wisden Trophy – Viv Richards Test average". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г. .
  48. ^ "Некролог - Брайан Джонстон". Wisden Cricketers' Almanack . 1994. Получено 30 июля 2020 г. – через ESPNcricinfo.
  49. ^ "Профиль Брайана Джонстона". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  50. ^ "Брайан Джонстон – легкий ветерок для Blowers". BBC Sport . 16 января 2003 г. Получено 4 августа 2007 г.
  51. ^ "Statsguru – Сводка результатов тестов в Вест-Индии". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г. .
  52. ^ "First Cornhill Test - England v West Indies 1980". Wisden Cricketers' Almanack . 1981. Получено 4 августа 2007 г. – через ESPNcricinfo.; для печатной версии Wisden Almanack 1981 – Hardback Edition . Wisden. 1981. стр. 312–346. ISBN 0-362-02031-0.
  53. ^ "Robin Jackman – Профиль игрока Robin Jackman". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г. .
  54. ^ "Англия в Вест-Индии, средние показатели серии тестов 1980–81". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г. .
  55. ^ "The Wisden Trophy, 1980/81, 1-й тест". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  56. ^ "The Wisden Trophy, 1980/81, 4-й тест". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  57. ^ "The Wisden Trophy, 1980/81, 5-й тест". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  58. ^ abcd МакГлэшан, Эндрю (24 апреля 2007 г.). "Англия против Вест-Индии: 1980–1995". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г. .
  59. Крофт, Колин (10 мая 2002 г.). «Выкованный под давлением». BBC Sport . Получено 4 августа 2007 г.
  60. ^ "31 год боли". BBC Sport . 4 сентября 2000 г. Получено 4 августа 2007 г.
  61. ^ "Wisden Trophy – 1985/86 Captains". Cricinfo . 2007 . Получено 4 августа 2007 .
  62. Бошампе, Стив (29 июля 2004 г.). «Wisden Trophy – 33 минуты славы Ллойда». BBC Sport . Получено 4 августа 2007 г.
  63. ^ ab Balachandran, Kanishkaa (5 января 2007 г.). "Одностороннее движение на всем протяжении". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  64. ^ "Wisden Trophy – Wisden Trophy, 1984, 5-й тест". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г. .
  65. ^ "Англия в Вест-Индии, 1985–86". Wisden Cricketers' Almanack . Получено 15 сентября 2007 г. – через ESPNcricinfo.
  66. ^ "Третий тестовый матч - Вест-Индия против Англии 1985–86". Wisden Cricketers' Almanack . 1987. Получено 15 сентября 2007 г. – через ESPNcricinfo.
  67. ^ "Wisden Trophy – Самые быстрые тесты века и 50-е". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  68. ^ Wisden Almanack 1987 – Твердый переплет . Wisden. 1987. С. 904–926. ISBN 0-947766-07-3.
  69. ^ "The West Indians in England, 1988". Wisden Cricketers' Almanack . Получено 29 сентября 2007 г.
  70. ^ "Wisden Trophy – 1988 1-й тест". Wisden Cricketers' Almanack . Получено 4 августа 2007 г.; для печатной версии Wisden Almanack 1989 – Hardback Edition . Wisden. 1989. стр. 280–311. ISBN 0-947766-12-X.
  71. ^ "The West Indians in England, 1988". Wisden Cricketers' Almanack . Получено 10 августа 2007 г.
  72. ^ ab "Профиль игрока сэра Вива Ричардса". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  73. ^ "Профиль игрока Малкольма Маршалла". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  74. ^ "Лара "смущенна" неспортивным поведением Вест-Индии в прошлом". Cricinfo . Получено 6 сентября 2017 г.
  75. ^ "The Wisden Trophy, 1989/90, 5-й тест". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  76. ^ "Четвертый тест - Вест-Индия против Англии 1989–90". Wisden Cricketers' Almanack . 1991. Получено 4 августа 2007 г. – через ESPNcricinfo.; для печатной версии Wisden Almanack 1991 – Hardback Edition . Wisden. 1991. стр. 967–988. ISBN 0-947766-16-2.
  77. ^ "Wisden Trophy – Wisden Trophy, 1989/90, 1-й тест". Cricinfo. 2007. Получено 4 августа 2007 .
  78. ^ "Wisden Trophy – Wisden Trophy, 1991, 1-й тест". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г. .
  79. ^ "10 лучших тестовых иннингов всех времен". Wisden Cricketers' Almanack . Получено 10 августа 2007 г.
  80. ^ "Stats Guru – Матчи, начавшиеся после 1 января 1963 года и закончившиеся 19 июня 1992 года, с Вест-Индией после". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 года .
  81. ^ "Джонатан Агню". BBC Sport . 3 мая 2003 г. Получено 4 августа 2007 г.
  82. ^ Корбетт, Тед (9 октября 1993 г.). «Чистый разрыв». The Sportstar . The Hindu Group . Получено 4 августа 2007 г. – через Cricinfo .
  83. ^ "Англия в Вест-Индии, янв./апрель 1994 г.: средние значения тестов". Cricinfo . Получено 10 августа 2007 г.
  84. ^ "Четвертый тест - Вест-Индия против Англии 1993–94". Wisden Cricketers' Almanack . 1995. Получено 10 августа 2007 г. – через ESPNcricinfo.
  85. ^ "Рекорды отбивания – Лучшие индивидуальные результаты за тестовую карьеру". Cricinfo . Архивировано из оригинала 23 января 2007 года . Получено 4 августа 2007 года .
  86. ^ Wisden Almanack 1995 – Твердый переплет . Wisden. 1995. С. 988–1011. ISBN 0-947766-24-3.
  87. ^ "Брайан Лара – Англия в Вест-Индии, янв./апрель 1994 г.: средние тестовые значения". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  88. ^ "Брайан Лара – Профиль игрока Брайана Лары". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  89. ^ "Шиварин Чандерпол – Трофей Висдена, 1993/94, 5-й тест". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г. .
  90. ^ "The West Indians in England, 1995". Wisden Cricketers' Almanack . Получено 29 сентября 2007 г.
  91. ^ "Доминик Корк – Профиль игрока Доминика Корка". ECB . Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Получено 4 августа 2007 года .
  92. ^ Wisden Almanack 1996 – Hardback Edition . Wisden. 2 января 1996. стр. 339–384. ISBN 0-947766-31-6.
  93. ^ "West Indies in England 1995 – Test Averages". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 .
  94. ^ "Доминик Корк – Профиль игрока Доминика Корка". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г. .
  95. ^ Этеридж, Джон (1996). «Второй тест Корнхилла — Англия против Вест-Индии 1995». Wisden Cricketers' Almanack . Получено 4 августа 2007 г. – через ESPNcricinfo .
  96. ^ "Ник Найт – Профиль игрока Ник Найт". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  97. ^ "Англия в Вест-Индии, 1997–98". Wisden Cricketers' Almanack . Получено 4 августа 2007 г. – через ESPNcricinfo.
  98. ^ Мартин-Дженкинс, Кристофер (30 января 1998 г.). «Pitch fires knockout blow». The Electronic Telegraph . Получено 4 августа 2007 г. – через ESPNcricinfo.
  99. ^ "Англия в Вест-Индии, январь–апрель 1998 г.". Cricinfo . 9 апреля 1998 г. Получено 29 сентября 2007 г.
  100. ^ Wisden Almanack 1999 – Твердый переплет . Wisden. 1999. С. 1021–1052. ISBN 0-947766-50-2.
  101. ^ Джонсон, Мартин (2001). «Первый тест Корнхилла — Англия против Вест-Индии 2000». Wisden Cricketers' Almanack . Получено 4 августа 2007 г.
  102. ^ "West Indies in England – Test Averages". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  103. ^ "West Indians – Test matches самые низкие итоги". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г. .
  104. ^ "Matthew Hoggard – Debutant". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 .
  105. ^ "Маркус Трескотик – Дебютант". Cricinfo . Получено 1 августа 2007 г. .
  106. ^ "Маркус Трескотик – Вест-Индия в Англии, средние показатели серии тестов 2000 года". Cricinfo . Получено 4 августа 2007 г.
  107. ^ "Michael Vaughan – Michael Vaughan". ECB . Архивировано из оригинала 28 февраля 2007 года . Получено 2 июля 2007 года .
  108. ^ "Стивен Хармисон – Англия штурмует Тест-победу". BBC Sport . 14 марта 2004 г. Получено 2 июля 2007 г.
  109. ^ "West Indians – Test matches Lowest totals". Cricinfo . Получено 2 июля 2007 г. .
  110. ^ "Вест-Индия против Англии – Англия одерживает историческую победу". BBC Sport . 3 апреля 2004 г. Получено 2 июля 2007 г.
  111. ^ "Трезвое мнение винит самодовольство". BBC Sport . 4 апреля 2004 г. Получено 5 октября 2007 г.
  112. ^ "Lara record 'out of reach'". BBC Sport . 19 апреля 2004 г. Получено 5 октября 2007 г.
  113. ^ "Англия против Вест-Индии 2004 – Средние показатели тестовой серии". Cricinfo . Получено 2 июля 2007 г. .
  114. ^ "Англия против Вест-Индии – впереди нас ждут испытания Стернера". Cricinfo . 22 августа 2004 г. Получено 3 июля 2007 г.
  115. ^ "Англия против Вест-Индии 2004 – Трофей Висдена, 2004, 4-й тест". Cricinfo . Получено 2 июля 2007 г.
  116. ^ "Ian Bell – 4th Test Scorecard". Cricinfo . Получено 2 июля 2007 г.
  117. ^ "The Wisden Trophy 2007 – England v West Indies 3rd Test". BBC Sport . 11 июня 2007. Получено 19 июля 2007 .
  118. ^ "Англия против Вест-Индии, 2-й тест". BBC Sport . 28 мая 2007 г. Получено 2 августа 2007 г.
  119. ^ "Chanderpaul – Peerless Chanderpaul показывает слабые Windies". Cricinfo . 21 июня 2007 г. Получено 2 июля 2007 г.
  120. ^ "Bravo – The Wisden Trophy, 2007". Cricinfo . 19 июня 2007. Получено 2 июля 2007 .
  121. ^ "Bravo – The Wisden Trophy, 2007". Cricinfo . 19 июня 2007. Получено 2 июля 2007 .
  122. Бретт, Оливер (18 мая 2007 г.). «Приор блистает в Англии». BBC Sport . Получено 2 августа 2007 г.
  123. Бретт, Оливер (18 мая 2009 г.). «Андерсон вдохновляет Англию на победу». BBC News . Получено 27 марта 2010 г.
  124. Фордайс, Том (28 мая 2012 г.). «Англия против Вест-Индии: Хозяева одерживают победу и выигрывают серию». BBC Sport . Получено 15 июля 2020 г.
  125. ^ "Англия и Вест-Индия стремятся к победному старту, поскольку крикет возобновляется". www.icc-cricket.com . Международный совет по крикету . Получено 28 июля 2020 г. .
  126. ^ «Биобезопасные объекты могут выдержать вторую волну Covid — Стив Элворти». ESPNcricinfo . Получено 28 июля 2020 г.
  127. ^ Сахни, Мендра Дорджей (23 мая 2020 г.). «Нет слюны на мяче, England Pacers в Nets и следующий ход Индии». TheQuint . Получено 28 июля 2020 г. .
  128. ^ Голлапуди, Наградж (8 июня 2020 г.). «Вест-Индия отправляется в исторический тур по Англии после прохождения тестов на Covid». ESPNcricinfo . Получено 28 июля 2020 г.
  129. ^ Gollapudi, Nagraj (3 июня 2020 г.). «Даррен Браво, Шимрон Хетмайер, Кимо Пол отклоняют вызовы на тур по Англии». ESPNcricinfo . Получено 28 июля 2020 г. .
  130. ^ Маркс, Вик (28 июля 2020 г.). «Броуд достигает 500, поскольку Англия уничтожает Вест-Индию и возвращает себе Wisden Trophy». The Guardian . Получено 22 июля 2020 г.
  131. ^ "Old Trafford". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  132. ^ "Lord's". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  133. ^ "Edgbaston". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  134. ^ "Хедингли". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  135. ^ "The Oval". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  136. ^ "Trent Bridge". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  137. ^ "The Riverside". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  138. ^ "The Rose Bowl". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  139. ^ "Queen's Park Oval". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  140. ^ "Sabina Park". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  141. ^ "Kensington Oval". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  142. ^ "Bourda". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  143. ^ "The Recreation Ground". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  144. ^ "Стадион сэра Вивиана Ричардса". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  145. ^ "Национальный стадион для крикета". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  146. ^ "Daren Sammy Cricket Ground". ESPN Cricinfo . 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  147. ^ "Маршалл удостоен новой награды". BBC Sport . 29 августа 2000 г. Получено 4 августа 2007 г.

Внешние ссылки