« Рабочая Марсельеза » [a] — русская революционная песня, названная в честь « Марсельезы », нынешнего государственного гимна Франции . Она основана на стихотворении Петра Лаврова , впервые опубликованном 1 июля 1875 года в Лондоне как «Новая песня». [b] Стихотворение отражает радикальную социалистическую программу и призывает к насильственному уничтожению русской монархии. В конце 1875 или в 1876 году это стихотворение начали петь в России на мелодию последнего куплета песни Роберта Шумана «Die beiden Grenadiere». Мелодия Шумана навеяна оригинальной Марсельезой, но заметно от неё отличается. Таким образом, мелодия «Рабочей Марсельезы» лишь косвенно связана с оригинальной Марсельезой, а текст — вообще нет. Песня близка к жанру жестокого романса , и это повлияло на её популярность. Название «Рабочая Марсельеза» закрепилось с 1890-х годов. [1]
Она существовала наряду с несколькими другими популярными версиями, среди которых «Солдатская марсельеза» и «Крестьянская марсельеза». [2]
Этот гимн был популярен во время русской революции 1905 года и использовался в качестве национального гимна Временным правительством России до его свержения в Октябрьской революции . Он оставался в употреблении Советской России в течение короткого времени наряду с « Интернационалом ». [3] Во время революции 1917 года его исполняли на всех публичных собраниях, уличных демонстрациях, концертах и спектаклях. [2]