stringtranslate.com

Мировая серия 1918 г.

Мировая серия 1918 года была чемпионской серией в Главной лиге бейсбола в сезоне 1918 года . 15-е издание Мировой серии, в ней встретились чемпион Американской лиги Boston Red Sox и чемпион Национальной лиги Chicago Cubs . Red Sox обыграли Cubs со счетом 4:2. Победа в серии для Red Sox стала их пятой из пяти попыток, начиная с 1903 года . Red Sox набрали всего девять очков за всю серию, наименьшее количество очков у победившей команды в истории Мировой серии. Наряду с Мировыми сериями 1906 и 1907 годов (в обеих из которых также играли Cubs), Мировая серия 1918 года является одной из трех Осенних классик, где ни одна из команд не сделала хоумран .

Серия 1918 года проходила под несколькими метафорическими темными облаками. Серия была проведена в начале сентября из-за приказа времен Первой мировой войны «Работать или сражаться», который вынудил преждевременно закончить регулярный сезон 2 сентября, [1] [2] и остается единственной Мировой серией, полностью сыгранной в сентябре. Серия была омрачена угрозами игроков объявить забастовку из-за низких доходов от продажи билетов .

Домашние игры в серии проходили на стадионе Comiskey Park , который имел большую вместимость , чем Weeghman Park , бывший домашний стадион команды Federal League Chicago Whales , который тогда использовали Cubs и который в 1925 году был переименован в Wrigley Field. Red Sox играли свои домашние игры в Мировых сериях 1915 и 1916 годов на более просторном стадионе Braves Field , но для серии 1918 года вернулись в Fenway Park .

В седьмом иннинге первой игры группа начала играть " The Star-Spangled Banner ", потому что страна была вовлечена в Первую мировую войну. Песня была названа национальным гимном Соединенных Штатов в 1931 году, а во время Второй мировой войны ее исполнение стало регулярным предматчевым элементом бейсбольных матчей и других спортивных мероприятий. Победителем первой игры стал питчер Бейб Рут , который сделал шатаут.

Хотя Red Sox только что выиграли свой рекордный пятый титул Мировой серии, чемпионат 1918 года стал последней победой Red Sox до 2004 года . Засуха в 86 лет часто приписывалась Проклятию Бамбино . Предполагаемое проклятие появилось, когда владелец Red Sox Гарри Фрейзи обменял невероятно талантливого, но проблемного Бейба Рута (который сыграл решающую роль в их победе 1918 года) в New York Yankees за наличные после сезона 1919 года.

Cubs не выигрывали свою следующую Мировую серию до 2016 года . Cubs, которые в последний раз побеждали в 1908 году , выиграли Национальную лигу, но проиграли серию в 1910, 1918, 1929 , 1932 , 1935 , 1938 и 1945 годах , предположительно, из-за печально известного Проклятия Козла Билли, наложенного во время той последней серии. Red Sox, которые выиграли Американскую лигу, но проиграли серию в 1946 , 1967 , 1975 и 1986 годах , наконец, выиграли Мировую серию в 2004 году , а затем снова выиграли в 2007 , 2013 и 2018 годах . Когда Red Sox выиграли в 2018 году (против Los Angeles Dodgers ), они стали первой командой, которая выиграла Fall Classic с разницей ровно в одно столетие.

После 6-й игры прошло около 87 лет, прежде чем Cubs и Red Sox снова сыграли. Матч из трех игр между лигами на стадионе Wrigley Field начался 10 июня 2005 года и стал первым визитом Boston в парк. Cubs не возвращались в Fenway Park почти 94 года, пока 20 мая 2011 года не начался матч из трех игр между лигами.

На сегодняшний день менеджер «Ред Сокс» Эд Барроу является единственным менеджером, который выиграл Мировую серию, не играя ранее в организованном бейсболе, будь то в низшей или высшей лиге.

Краткое содержание

AL Boston Red Sox (4) против NL Chicago Cubs (2)

Матчи

Игра 1

Первая игра досталась Red Sox со счетом 1–0, а Бейб Рут забил гол перед 19 274 болельщиками. Стаффи Макиннис забил единственный забег в игре, забив Дэйву Шину синглом в четвертом иннинге от Hippo Vaughn . Во время седьмого иннинга оркестр ВМС США начал играть «The Star-Spangled Banner», инфилдер Red Sox Фред Томас , который служил на флоте и получил отпуск для участия в Мировой серии, немедленно повернулся к американскому флагу и отдал ему воинское приветствие, согласно Chicago Tribune . [9] Другие игроки повернулись к флагу, приложив руки к сердцам, и уже стоявшая толпа начала петь. По завершении песни ранее молчаливые болельщики разразились громовыми аплодисментами. В то время The New York Times сообщила, что это «ознаменовало высшую точку энтузиазма дня». [10] Песня будет исполняться на каждой из оставшихся игр серии, вызывая все более восторженный отклик. Другие бейсбольные парки начали исполнять песню по праздникам и особым случаям, а владелец Red Sox Гарри Фрейзи сделал ее постоянной частью домашних игр в Бостоне. «The Star-Spangled Banner» официально стал национальным гимном США в 1931 году, и к концу Второй мировой войны комиссар НФЛ Элмер Лейден приказал, чтобы она исполнялась на каждой футбольной игре. Традиция быстро распространилась на другие виды спорта, чему способствовало внедрение больших звуковых систем и послевоенный патриотизм. [11]

Игра 2

Cubs отыгрались и сравняли счет в серии, одержав победу со счетом 3–1 во второй игре на следующий день, благодаря 6-хитовому питчингу Лефти Тайлера . Сам Тайлер сделал два сингла во втором иннинге, доведя счет до 3–0, и довел игру до шатаута в девятом иннинге, когда Red Sox набрали свой единственный ран.

Игра 3

Серия осталась в Чикаго на 3-ю игру из-за ограничений на поездки военного времени. Red Sox выиграли со счетом 2–1, чтобы выйти вперед в серии 2–1, поскольку Карл Мейс разбросал семь хитов. Дважды подряд синглы RBI Уолли Шанга и Эверетта Скотта в четвертом иннинге были всем, что нужно Бостону для победы. Вон проиграл свою вторую игру серии, которая закончилась, когда бегун Каб Чарли Пик был пойман в рандауне между третьей и домашней полями при попытке забить пасовый мяч.

Игра 4

Бейб Рут в 1918 году

Воскресенье 8-го числа было днем ​​путешествий. Команды прибыли в Бостон только на следующий день, незадолго до начала 4-й игры в тот же день. «Кабс» сравняли счет в восьмом иннинге, положив конец серии без очков Рута в Мировой серии [12] благодаря хитам Чарли Холлохера и Леса Манна ; но «Ред Сокс» выиграли в домашней половине иннинга благодаря пасу Киллефера и дикому броску питчера Фила Дугласа , принеся Шангу победу со счетом 3–2 и лидерство в серии 3–1.

Стартовый питчер Бейб Рут отбивал шестым за Red Sox в 4-й игре. [13] Он оставался последним стартовым питчером в истории Мировой серии, который отбивал не девятым в порядке отбивания , пока Зак Грайнке не отбивал восьмым за Houston Astros в 4-й игре Мировой серии 2021 года . [14]

Игра 5

Вон наконец-то одержал победу в серии в пятой игре, выбив пять хитов, а Кабс собрались и одержали победу со счетом 3–0. Двойной дабл Доде Паскерта в начале восьмого иннинга закрепил победу чикагцев после того, как Манн выбил первый ран в начале третьего иннинга.

Игра 6

Посещаемость 6-й игры на стадионе Fenway в среду, 11 сентября, снизилась с более чем 24 000 во вторник до всего лишь 15 238, но Red Sox уехали домой счастливыми. Ошибка Макса Флэка в третьем иннинге позволила Sox набрать два очка, что оказалось всем необходимым для победы со счетом 2:1 и титула чемпиона мира 1918 года после второй победы Карла Мэйса в серии, полностью завершившейся тремя ударами.

Это была последняя победа Red Sox в Мировой серии за 86 лет и последняя победа в решающем домашнем матче до 2013 года .

«Ред Сокс» выиграли серию, несмотря на то, что средний показатель отбивания команды составил 0,186 — самый низкий показатель для победившего клуба в истории Мировой серии.

Игроки

Композитная коробка

Мировая серия 1918 года (4–2): «Бостон Ред Сокс» (АЛ)«Чикаго Кабс» (НИ)

Статистика серии

Бостон Ред Сокс

Ватин

Примечание: GP=Игры сыграно; AB=На базе; R=Раны; H=Хиты; 2B=Даблы; 3B=Трайплы; HR=Хоум-раны; RBI=Отбитые раны; BB=Уоки; AVG=Средний показатель отбивания; OBP=Процент нахождения на базе; SLG=Процент слаггинга

Питчинг

Примечание: G=Сыграно игр; GS=Начато игр; IP=Сыграно иннингов; H=Хиты; BB=Уоки; R=Раны; ER=Заработанные раны; SO=Страйкауты; W=Победы; L=Поражения; SV=Сейвы; ERA=Среднее количество заработанных ранов

Чикаго Кабс

Ватин

Примечание: GP=Игры сыграно; AB=На базе; R=Раны; H=Хиты; 2B=Даблы; 3B=Трайплы; HR=Хоум-раны; RBI=Отбитые раны; BB=Уоки; AVG=Средний показатель отбивания; OBP=Процент нахождения на базе; SLG=Процент слаггинга

Питчинг

Примечание: G=Сыграно игр; GS=Начато игр; IP=Сыграно иннингов; H=Хиты; BB=Уоки; R=Раны; ER=Заработанные раны; SO=Страйкауты; W=Победы; L=Поражения; SV=Сейвы; ERA=Среднее количество заработанных ранов

Обвинения в подтасовке результатов серии и фальсификации игры

Как и в случае с Мировой серией 1917 года , были опасения относительно того, была ли Мировая серия 1918 года сыграна честно, слух возродился в 2005 году [56] и более подробно исследован в книге 2009 года «The Original Curse» Шона Девени (McGraw-Hill). Некоторые из «Кабс» позже подозревались в «мошенничестве». Питчер Фил Дуглас , обвиненный в сговоре с целью договорного матча регулярного сезона в 1922 году, был отстранен пожизненно. Питчер Клод Хендрикс , который не играл много в Серии 1918 года, подозревался в договорном матче в 1920 году, но ушел в отставку после того сезона и никогда официально не был отстранен.

Не было никаких веских доказательств того, что Мировая серия 1918 года была «подстроена», и поскольку в новостях доминировала война, из слухов ничего не вышло. Прошел еще один сезон, прежде чем связь бейсбола с азартными играми вылилась в крупный скандал. Звездный питчер «Ol' Pete» Alexander из Cubs почти не участвовал в регулярном сезоне 1918 года из-за службы в армии и вообще не участвовал в серии. Это сделало корпус питчеров Cubs слабым по сравнению с сильным составом Red Sox, в который входили Бейб Рут и Карл Мейс . Гиппо Вон был сильнейшим питчером Cubs, выиграв тройную корону питчеров в 1918 году, но имел несчастье начать против лучших игроков Red Sox и понести два из четырех поражений Cub.

В 2011 году в документе, обнаруженном Чикагским историческим музеем, цитировались показания питчера «Чисокс» Эдди Чикотта в суде во время расследования скандала с «Блэк Сокс» 1919 года , через год после Мировой серии 1918 года. Согласно стенограмме суда, Чикотт делал расплывчатые ссылки и утверждения о том, что «Кабс» намеренно проиграли Мировую серию 1918 года «Ред Сокс», и оправдывал «подставные» игры, в которых они проиграли (все четыре с разницей в один очко), утверждая, что владельцы обеих команд обманули своих игроков, предоставив им недостаточные доли от выручки за вход. [57]

Примечания

  1. ^ Впервые в Мировой серии все четыре судьи работали в инфилде по очереди. В предыдущих Мировых сериях с 1909 по 1917 год двое из четырех судей располагались в аутфилде для каждой игры, в дополнение к стандартному судье на пластине и базовому судье.

Источники

Ссылки

  1. ^ «Сокращение бейсбольного сезона благоприятствует представлению лидеров клубов для финальных наград». Star-Gazette . Элмира, Нью-Йорк . 5 августа 1918 г. стр. 8. Получено 8 октября 2020 г. – через newspapers.com.
  2. ^ "События понедельника, 2 сентября 1918 года". Retrosheet . Получено 8 октября 2020 года .
  3. ^ "1918 World Series Game 1 – Boston Red Sox против Chicago Cubs". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  4. ^ "1918 World Series Game 2 – Boston Red Sox против Chicago Cubs". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  5. ^ "1918 World Series Game 3 – Boston Red Sox против Chicago Cubs". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  6. ^ "1918 World Series Game 4 – Chicago Cubs против Boston Red Sox". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  7. ^ "1918 World Series Game 5 – Chicago Cubs против Boston Red Sox". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  8. ^ "1918 World Series Game 6 – Chicago Cubs против Boston Red Sox". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  9. ^ «Мировая серия 1918 года положила начало роману США с национальным гимном». Chicago Tribune . 3 июля 2017 г.
  10. ^ «Red Sox победили Cubs в первом сражении Мировой серии» (PDF) . The New York Times . 6 сентября 1918 г.
  11. ^ «Почему звездно-полосатый флаг используется на спортивных мероприятиях». 5 октября 2023 г.
  12. ^ Возвращаясь к 1916 году , 29+23 , который продержался до тех пор, пока Уайти Форд не превзошел его в 1962 году
  13. ^ "Boston Red Sox 3, Chicago Cubs 2". Retrosheet . 9 сентября 1918 г. Получено 30 октября 2021 г.
  14. ^ "Гринке — первый питчер, который не отбивает девятым в Мировой серии со времен Бейба Рута; наносит удар в первом отбивающем". KHOU . AP . 30 октября 2021 г. . Получено 30 октября 2021 г. .
  15. ^ "Расходы на билеты и доли игроков Мировой серии". Baseball Almanac . Получено 14 июня 2009 г.
  16. ^ "The 1918 BOS A World Series Batting Splits for Wally Schang". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  17. ^ "The 1918 BOS A World Series Batting Splits for Stuffy McInnis". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  18. ^ "The 1918 BOS A World Series Batting Splits for Dave Shean". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  19. ^ "The 1918 BOS A World Series Batting Splits for Fred Thomas". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  20. ^ "The 1918 BOS A World Series Batting Splits for Everett Scott". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  21. ^ "The 1918 BOS A World Series Batting Splits for George Whiteman". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  22. ^ "The 1918 BOS A World Series Batting Splits for Amos Strunk". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  23. ^ "The 1918 BOS A World Series Batting Splits for Harry Hooper". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  24. ^ "The 1918 BOS A World Series Batting Splits for Sam Agnew". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  25. ^ "The 1918 BOS A World Series Batting Splits for Jean Dubuc". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  26. ^ "The 1918 BOS A World Series Batting Splits for Hack Miller". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  27. ^ "The 1918 BOS A World Series Batting Splits for Carl Mays". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  28. ^ "The 1918 BOS A World Series Batting Splits for Babe Ruth". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  29. ^ "The 1918 BOS A World Series Batting Splits for Bullet Joe Bush". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  30. ^ "The 1918 BOS A World Series Batting Splits for Sad Sam Jones". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  31. ^ "The 1918 BOS A World Series Pitching Splits for Carl Mays". Retrosheet . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Получено 31 января 2024 года .
  32. ^ "The 1918 BOS A World Series Pitching Splits for Babe Ruth". Retrosheet . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Получено 31 января 2024 года .
  33. ^ "The 1918 BOS A World Series Pitching Splits for Bullet Joe Bush". Retrosheet . Архивировано из оригинала 31 января 2024 г. Получено 31 января 2024 г.
  34. ^ "The 1918 BOS A World Series Pitching Splits for Sad Sam Jones". Retrosheet . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Получено 31 января 2024 года .
  35. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Bill Killefer". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  36. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Fred Merkle". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  37. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Charlie Pick". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  38. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Charlie Deal". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  39. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Charlie Hollocher". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  40. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Les Mann". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  41. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Dode Paskert". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  42. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Max Flack". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  43. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Bob O'Farrell". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  44. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Turner Barber". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  45. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Bill McCabe". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  46. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Chuck Wortman". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  47. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Rollie Zeider". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  48. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Hippo Vaughn". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  49. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Lefty Tyler". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  50. ^ "Phil Douglas". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  51. ^ "The 1918 CHI N World Series Batting Splits for Claude Hendrix". Retrosheet . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  52. ^ "The 1918 CHI N World Series Pitching Splits for Hippo Vaughn". Retrosheet . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Получено 31 января 2024 года .
  53. ^ "The 1918 CHI N World Series Pitching Splits for Lefty Tyler". Retrosheet . Архивировано из оригинала 31 января 2024 г. Получено 31 января 2024 г.
  54. ^ "The 1918 CHI N World Series Pitching Splits for Phil Douglas". Retrosheet . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Получено 31 января 2024 года .
  55. ^ "The 1918 CHI N World Series Pitching Splits for Claude Hendrix". Retrosheet . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Получено 31 января 2024 года .
  56. Гей, Тимоти М. (9 июня 2005 г.). «Серия 1918 года под вопросом». USA Today . Получено 18 ноября 2012 г.
  57. ^ "Cubs throwed 1918 World Series?". ESPN. 20 апреля 2011 г. Получено 18 ноября 2012 г.

Внешние ссылки