stringtranslate.com

У Кай Ша

Вид на У Кайша в 2022 году. На заднем плане видны гавань Толо , Пат Син Ленг и водохранилище Пловер Коув .
Общественный пирс У Кайша.
В Тау Ван .
Деревня У Кай Ша.
Станция У Кайша и частный жилой комплекс Лейк Сильвер .

Wu Kai Sha ( китайский :烏溪沙; букв. «Черный песчаный ручей»), ранее известный как Wu Kwai Sha или U Kwai Sha (烏龜沙; «Черные черепаховые пески»), — это место на берегу гавани Толо , к северо-западу от Ма Он Шань на Новых территориях , Гонконг. Wu Kai Sha находится в районе Ша Тин , одном из 18 районов Гонконга. Название примерно переводится как «Черный песчаный ручей», основанное на скоплении черной железной руды, которая традиционно стекала с вершины Ма Он Шань .

Администрация

Wu Kai Sha (включая Cheung Kang ) является признанной деревней в соответствии с политикой малых домов на новых территориях . [1] Wu Kai Sha является одной из деревень, представленных в сельском комитете Sha Tin . В избирательных целях Wu Kai Sha является частью избирательного округа Wu Kai Sha , который в настоящее время представлен Ли Вин-шином . [2] [3]

История

Первоначально в этом районе было всего несколько деревень, например, деревня У Кай Ша (烏溪沙村). Сейчас это расширение Нового города Ма Он Шань .

Во время переписи 1911 года население деревни У Кайша составляло 135 человек. Из них 59 мужчин. [4]

Окрестности на северо-востоке называются Whitehead  [zh] (白石) на английском языке. В этом районе когда-то находился крупнейший в Гонконге центр содержания под стражей для вьетнамских лодочников . [5]

Деревни

Деревни в районе У Кай Ша включают:

Функции

Wu Kai Sha славится кемпингом , молодежной деревней Wu Kwai Sha китайской YMCA Гонконга . Также рядом с молодежной деревней Wu Kwai Sha есть пляж.

Теперь Wu Kai Sha состоит из нескольких элитных жилых комплексов, включая Lake Silver (2218 единиц), Double Cove (928 единиц), The Altissimo (547 единиц), Seanorama (454 единицы), St Barths (353 единицы), Silversands и The Entrance (148 единиц). Он сосредоточен вокруг торговой аркады Double Cove Place. В этом районе также есть рынок.

Другие особенности включают в себя:

Транспорт

До того, как эта территория была застроена, в нее вели только грубые дороги. Многие жители и гости добирались на лодках кайто из Ма Лю Шуй , около станции метро University , через гавань Толо в эту местность.

С расширением нового города на северо-западную сторону Ма Он Шаня дороги были расширены и удлинились. Дорога Сай Ша является альтернативным маршрутом в Сай Кунг . В 2001 году железнодорожная корпорация Коулун-Кантон начала строительство железной дороги Ма Он Шаня (теперь линия Туен Ма ), которая в настоящее время заканчивается на станции У Кай Ша .

Имеется конечная автобусная остановка со следующими маршрутами:

Ссылки

  1. ^ «Список признанных деревень в соответствии с политикой малых домов на новых территориях» (PDF) . Департамент земель . Сентябрь 2009 г.
  2. ^ "Рекомендуемые избирательные округа районного совета (округ Ша Тин)" (PDF) . Комиссия по избирательным делам . Получено 12 июля 2021 г. .
  3. ^ "Совет округа Ша Тин - члены округа Ша Тин". Совет округа . Получено 12 июля 2021 г.
  4. ^ Хасе, Патрик (1996). «Традиционная жизнь на новых территориях: свидетельства переписей 1911 и 1921 годов» (PDF) . Журнал Гонконгского отделения Королевского азиатского общества . 36 : 78. ISSN  1991-7295.
  5. ^ Бэйл, Крис (1990). Вонг, Ричард YC; Ченг, Джозеф YS (ред.). Другой Гонконгский отчет 1990. Гонконг: Издательство китайского университета . С. 159–174. ISBN 9789622014947.

Внешние ссылки