язык ксеренте

Язык акуве, на котором говорят в Бразилии

Язык Xerénte или Akwẽ-Xerénte — это язык группы Akuwẽ (центральный же) ( Jê , Macro-Jê ) Бразилии . На нём говорит народность Xerente в штате Токантинс между Риу-ду-Сону и Риу-Токантинс .

Фонология

• Гласные /i, ɨ, u, a/, встречающиеся в безударных слогах, можно услышать как [ɪ, ɨ̞, ʊ, ɐ].

• Звук [ɡ] слышится как аллофон /k/, когда предшествует другому согласному.
• /d/ может звучать как зубной [d̪], если предшествует /i/.
• /s/ можно услышать как постальвеолярный или ретрофлексный шипящий звук [ʃ~ʂ], предшествующий /i/.
• /h/, предшествующий /i/, может восприниматься как звонкий велярный или гортанный фрикативный звук [ɣ~ɦ].
• /h/, предшествующий /k/, можно услышать как велярный фрикативный звук [x].
• /n/, предшествующий следующим гласным /i, õ, ɔ/, может звучать как палатальный носовой [ɲ].
• /ɾ/ также может звучать как ретрофлексный лоскут [ɽ]. ^[2]

Грамматика

Личные местоимения[3]

Номинативные и эмфатические формы являются свободными морфемами с функцией субъекта переходных или непереходных предложений. Абсолютные местоименные префиксы обозначают посессоры, объекты послелогов, прямые объекты, субъекты именных сказуемых и субъекты непереходных глаголов с постглагольными операторами.

Примечания

1. Xerénte в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
2. де Соуза, Шелтон Лима (2008). Описание фонетико-фонологического языка Akwen-Xerente . Университет Бразилиа, Бразилиа.
3. Филью, Синвал Мартинс Соуза (5 июля 2011 г.). «Padrões de alinhamento morfossintáticos em Akwe?-Xerente (Jê)». ЛАЙМЕС: Línguas Indígenas Americanas (на португальском языке). 11 (1): 115–128. дои : 10.20396/liames.v0i11.1498 . ISSN  2177-7160.