Yankee ingenuity — идиома американского английского языка , относящаяся к изобретательности, суровому опыту, самостоятельности и индивидуальной предприимчивости, ассоциируемой с янки , которые появились в Новой Англии и разработали большую часть промышленной революции в Соединенных Штатах после 1800 года. [1] Стереотип впервые появился в 19 веке. Как отмечает Митчелл Уилсон, «Yankee ingenuity и Yankee git-up-and-go не существовали в колониальные времена». [2]
Изобретательность янки характеризует отношение к обходу подручными материалами. Это изобретательная импровизация, адаптация и преодоление нехватки материалов.
Термин «изобретательность янки» возник в связи со строительством канала Эри через сельскую местность на севере штата Нью-Йорк . [ необходима ссылка ] Работы начались в 1817 году. Канал открылся 26 октября 1825 года.
Термин был распространен во всем мире после Второй мировой войны , когда американские войска применяли инженерные решения для решения военных проблем. Дуг Стюарт отмечает джип : «спартанский, тесный и безгранично функциональный джип стал вездесущим четырехколесным олицетворением изобретательности и дерзкой, решительной решимости янки во время Второй мировой войны». [3] Сегодня он в широком смысле относится к типично американскому прагматичному подходу к решению проблем вместо традиционных методов. [4] [ круговая ссылка ]
Примером изобретательности янки может служить использование шестовой пилы для обрезки кустарника при отсутствии более подходящего инструмента. [ необходима цитата ]