Ефим Захарович Копелян ( 12 апреля 1912 — 6 марта 1975) — советский актёр театра и кино, один из легендарных мастеров Большого драматического театра (БДТ) в Ленинграде . Исполнил яркие, характерные роли в фильмах «Неуловимые мстители» , «Интервенция» , «Вечный зов» , «Соломенная шляпка » и многих других. Известен также по закадровому озвучиванию популярного телесериала «Семнадцать мгновений весны» . [1]
Родился в белорусском городе Речица в еврейской семье. [2] После окончания училища работал слесарем на заводе «Красный путиловец» в Ленинграде . В 1930 году поступил на архитектурный факультет Академии художеств. В студенческие годы подрабатывал статистом в БТД, поступил в студию этого театра (курс К.К.Тверского). [3]
По окончании обучения Копелян стал актером основного состава БТД. Эти первые годы в театре не были отмечены какими-либо особыми успехами. [4]
В дальнейшем он сыграл множество ролей, от романтического Дона Сезара де Базана до матроса Шванди в «Любови Яровой» , роли классического репертуара и современные. Он был «социальным героем», играя характерные роли в комедиях и трагедиях. Георгий Товстоногов задействовал Копеляна почти во всех премьерах театра. С его именем связаны все лучшие спектакли БДТ.
Операция «Барбаросса» застала БТД в Баку на гастролях. По возвращении театра 4 июля 1941 года в Ленинград Копелян вступил в Народное ополчение и играл в Театре Народного ополчения , который вскоре стал Фронтовым агитвзводом Ленинграда .
Копелян много снимался в кино и на телевидении, блестяще исполнял небольшие роли: Рулевой (« Танкер «Дербент» , 1941), священник Гапон ( «Пролог» , 1956), Серго Орджоникидзе ( «Кочубей» , 1958), Налбандов ( «Время, вперед!» , 1966), Бурнаш ( «Неуловимые мстители» , 1967), атаман казачьего атамана в киноэпопее « Даурия » (фильм, 1971 ) , Бурцев ( «Повесть о человеческом сердце» , 1975), Бейбутов ( «Ярослав Домбровский », 1976) и др. Среди его лучших кинематографических ролей — Савва Морозов ( «Николай Бауман» ; премия Всесоюзного кинофестиваля, 1968), Свидригайлов ( «Преступление и наказание» , 1970). Снимался в телефильмах «Старая крепость» (1973), «Крушение инженера Гарина» , «Вечный зов» .
Уникальным было его прочтение текста автора в фильмах «Семь нот в тишине » (1967), «Встречи с Горьким» (1969), «Память» (1971) и телефильме «Семнадцать мгновений весны» (1973, Государственная премия РСФСР 1976).
Копелян женился на актрисе Людмиле Макаровой в 1941 году. В 1973 году ему было присвоено звание Народного артиста СССР. Он умер в 1975 году в Ленинграде. [5]