stringtranslate.com

Неомад

Neomad — австралийский научно-фантастический приключенческий сериал из трёх эпизодов, включающий комикс , а также интерактивный комикс, работающий на iPad . Он был создан в рамках проекта Yijala Yala, который проводила художественная и социальная организация Big hART в период с 2011 по 2015 год в сотрудничестве с примерно 50 молодыми австралийскими аборигенами в Робурне , Западная Австралия (местные жители называют его Иерамугаду). Он претендует на звание «первого в мире интерактивного комикса аборигенов».

Фон

Big hART , который инициирует крупномасштабные долгосрочные проекты по развитию культуры в неблагополучных общинах по всей Австралии, [1] руководил проектом Yijala Yala совместно с общиной Робурна с 2011 по 2015 год. Его целью было помочь развить навыки и создать будущие возможности для молодых людей в Робурне, включив его культурное наследие. [2] Yijala Yala означает «сейчас» на обоих местных языках, нгарлума и йинджибарнди . [3]

Проект был создан в конце 2010 года после того, как женщины-старейшины пригласили Big hART к сотрудничеству в проекте с сообществом лерамугаду. [3] Основными спонсорами проекта были правительство Австралии и Woodside Energy , [4] которые подписали соглашение об охране природы. [5] Проект создал разнообразный контент в различных средствах массовой информации, включая театр, фильмы, выставки и видео, многие из которых были хорошо оценены и награждены. Помимо Neomad , другие названия включали Hipbone Sticking Out , Murru и Smashed Films . [2] Проект включал 21 короткометражный фильм , которые были выпущены на DVD. [3]

На ранних стадиях проекта Yijala Yala Big hART начал развивать навыки работы с цифровыми медиа, создавая контент и передавая истории с помощью повседневных технологий, включая мобильные телефоны, компьютеры, телевидение и радио. Группа из 15 мальчиков, работник ресурсной компании и две молодые матери объединились под руководством профессионального режиссера, хореографа и актера, что привело к созданию комического фильма под названием Love Sweet Love Punks . [4] [6]

Стю Кэмпбелл (он же Суту) провел серию семинаров в средней школе округа Робурн, разработав игру под названием Love Punks [ 4] с участием примерно 50 молодых людей в возрасте от 7 до 14 лет [7]. Neomad был создан на основе тем и персонажей Love Punks .

Описание

Одной из целей проекта работы со спонсором Woodside было продвижение Муруджуги (полуостров Берруп) как значимого объекта культурного наследия , поэтому Neomad представляет Муруджугу. [4] Работа является научно-фантастической и юмористической, но опирается на реальных персонажей, места и истории из Dreaming . Она расположена в древнем ландшафте Муруджуги, который включает в себя известные петроглифы . [8] Она направлена ​​на то, чтобы помочь молодым людям связаться со своей страной и подчеркнуть богатую культуру коренных народов региона Пилбара . [9]

Молодые люди, которые помогли создать Neomad, также играют главные роли в произведении, обозначенные как 14 героев и героинь, известных как Love Punks или Satellite Sisters. [10]

Neomad был впервые опубликован в 2012 году как интерактивный комикс для iPad. [5] Кэмпбелл рисовал контурные рисунки, а дети, научившись пользоваться Photoshop , раскрашивали 600 сцен в них. [5]

Книги издаются издательством Gestalt Publishing в сотрудничестве с Big hART. [9] взято из , В интерактивной версии пользователь может нажимать на речевые пузыри на анимированных панелях, чтобы услышать записи повествования, сделанные детьми, их голосами. [5]

Существует три эпизода Neomad : [8]

Neomad можно было бесплатно загрузить в апреле и мае 2016 года. [5]

Документальные фильмы

Big hArt снял короткометражный документальный фильм « Как мы попадем в космос? История панков любви и сестер-спутников» , который получил награду за лучший документальный фильм — короткометражный фильм на церемонии вручения наград ATOM 2014 IP Awareness ATOM Awards 2014. [11]

Neomad был показан в документальном фильме ABC 2014 года о художнике Стюарте Кэмпбелле под названием Cyber ​​Dreaming . [12]

Прием

Neomad был представлен на конференциях по всей Австралии и широко освещался в медиасфере и академических журналах. [ требуется ссылка ] Он был представлен на Международном фестивале комиксов в Пучхоне в Южной Корее в 2012 году [4] и был описан Kirkus Reviews как «ослепительный». [13]

Neomad был передан в анимационную компанию из Мельбурна для адаптации в анимационный сериал. Комикс был представлен в The Guardian [5] и The Huffington Post . [14]

Почести

Влияние

Проект оказал положительное влияние на посещаемость школы детьми, повысил их уверенность в себе и улучшил их навыки цифровой грамотности. [5]

Сериал NITV / ABC Me 2020 года Thalu был вдохновлен Neomad и изначально носил то же название. Он также включал работу с детьми из Робурна и широкое сотрудничество с сообществом. Он был спродюсирован местными продюсерами Тайсоном Моварином и Робин Маре [20] [21] из Weerianna Street Media совместно с ACTF . [22]

Ссылки

  1. ^ Рос Леман (16 ноября 2017 г.). «Бизнес искусства Big hART: 25 лет освещения скрытых историй». Australian Broadcasting Corporation . Получено 22 августа 2024 г.
  2. ^ ab "Прошлые проекты: Yijala Yala". Big hART . 2 апреля 2024 г. Получено 22 августа 2024 г.
  3. ^ abc "Фильмы Yijala Yala". Big hART . 9 июля 2024 г. Получено 22 августа 2024 г.
  4. ^ abcde Майерс, Дебра; Палмер, Дэйв (март 2015 г.). «Взгляд на то, что сейчас нужно миру, — это любовь, сладкая любовь (панки)». Обзор культурологических исследований . 21 (1). doi : 10.5130/csr.v21i1.4434 . Получено 22 августа 2024 г. — через UTS ePRESS. Текст мог быть скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
  5. ^ abcdefgh Тан, Моника (18 апреля 2016 г.). «Aboriginal sci-fi Neomad выигрывает главную австралийскую премию комиксов». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 20 апреля 2016 г. .
  6. ^ "NEOMAD: Творческое обучение в удаленных сообществах". Решения в области образовательных технологий . 30 мая 2013 г. Получено 22 августа 2024 г.
  7. ^ Кэмпбелл, Стью (28 ноября 2015 г.). «Полное интервью с Суту, создателем NEOMAD». Australian Comics Journal (интервью). Интервью взято у Касла, Энтони Н. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 г. Получено 22 августа 2024 г.
  8. ^ ab Stitson, Roger (20 февраля 2014 г.). «Комическая выходка оживляет учеников Пилбары». The Sydney Morning Herald . Получено 22 августа 2024 г.
  9. ^ ab "Neomad Book 1". Gestalt Comics . 29 июля 2024 г. Получено 22 августа 2024 г.
  10. ^ "NEOMAD – The Complete Collection". Big hART . 17 августа 2024 . Получено 22 августа 2024 .
  11. ^ "Премия IP Awareness Atom Awards 2014: объявлены победители в сфере третичного и отраслевого образования!" (PDF) . 28 ноября 2014 г.
  12. ^ "Cyber ​​Dreaming (2014)". Screen Australia . Получено 22 августа 2024 г.
  13. ^ "NEOMAD INTERACTIVE COMIC". Kirkus Reviews . 24 мая 2013 г. Получено 22 августа 2024 г.
  14. ^ Денгейт, Кайла. «Indigenous Sci-Fi NEOMAD светится неоновым светом с похвалой и культурой». Huffington Post . Получено 21 апреля 2016 г.
  15. ^ ab "NEOMAD выигрывает лучшую игровую/мультимедийную продукцию". Gestalt Comics . 3 декабря 2013 г. Получено 22 августа 2024 г.
  16. ^ "IPAF ATOM Awards" (PDF) . 29 ноября 2013 г.
  17. ^ Бергер, Ли Р. (20 августа 2024 г.). «Лучшие приложения и электронные книги 2013 года для учащихся средних классов…». Обзоры Kirkus . Получено 22 августа 2024 г.
  18. ^ Денгейт, Кайла. «Indigenous Sci-Fi NEOMAD светится неоновым светом с похвалой и культурой». Huffington Post . Получено 20 апреля 2016 г.
  19. ^ "The Ledger Awards". The Ledger Awards . Получено 18 апреля 2016 г.
  20. ^ Тан, Тереза ​​(1 августа 2020 г.). «Детское телешоу Thalu работает с сообществом Пилбара, чтобы создавать положительные образцы для подражания». ABC News . Получено 22 августа 2024 г.
  21. ^ Siemienowicz, Rochelle (22 апреля 2020 г.). «Работа в сфере кино и телевидения, новости, обзоры и данные об индустрии кино». ScreenHub Australia . Получено 22 августа 2024 г.
  22. ^ "THALU Television Series Premiere on NITV & SBS OnDemand". Эми Баталибаси . 19 марта 2020 г. Получено 20 августа 2024 г.

Внешние ссылки