Yonhap News Agency ( кор . 연합뉴스 ) — крупное южнокорейское информационное агентство . Расположено в Сеуле , Южная Корея. Yonhap предоставляет новостные статьи, фотографии и другую информацию газетам , телеканалам и другим СМИ в Южной Корее.
Yonhap ( произносится [jʌ̹n.ha̠p̚] , корейский : 연합 ; ханджа : 聯合; RR : Yeonhap ; MR : Yŏnhap ; букв. United) было создано 19 декабря 1980 года в результате слияния Hapdong News Agency и Orient Press. [1] Само Hapdong News Agency возникло в конце 1945 года из недолго просуществовавшего Kukje News, которое работало в течение двух месяцев в офисе Domei , бывшего японского информационного агентства, которое функционировало в Корее во время японской колониальной эпохи . [1]
В 1999 году Yonhap поглотил информационное агентство Naewoe. Naewoe было организацией, связанной с правительством Южной Кореи, созданной в середине 1970-х годов, задачей которой была публикация информации и анализа Северной Кореи с точки зрения Южной Кореи посредством книг и журналов. [2] [1] Известно, что Naewoe имело тесные связи с разведывательным агентством Южной Кореи , [2] и, по словам британского ученого и историка Джеймса Хоара , публикации Naowoe стали «менее партийными после конца 1980-х годов и часто являются полезным источником информации о Северной Корее». [3] В 1999 году Naewoe объединилось с информационным агентством Yonhap, [1] при этом материалы о Северной Корее продолжали «распространяться бесплатно в рамках пропагандистских усилий правительства». [3] По данным Библиотеки Конгресса США, «Издательство Naowae Press, изначально являвшееся пропагандистским инструментом, который следовал правительственной линии в отношении политики объединения, в середине 1980-х годов стало более объективным и умеренным по тону в интерпретации политических, социальных и экономических событий в Северной Корее». [4] Главной публикацией Naowae был ежемесячный журнал Vantage Point: Developments in North Korea , который продолжал издаваться Yonhap до его прекращения в 2016 году. [5]
2 декабря 1996 года был запущен телевизионный новостной канал YTN , но в 1998 году канал был разделен. В 2011 году он снова был запущен под одноименным каналом Yonhap News.
Yonhap имеет различные соглашения с 90 зарубежными информационными агентствами, а также соглашение об обмене услугами с Корейским центральным телеграфным агентством Северной Кореи (KCNA), подписанное в 2002 году. [6] Это единственное корейское информационное агентство, которое работает с зарубежными информационными агентствами, [7] и предоставляет ограниченный, но свободно доступный выбор новостей на своем веб-сайте на корейском, английском, китайском, японском, испанском, арабском и французском языках.
Yonhap было принимающим информационным агентством летних Олимпийских игр 1988 года в Сеуле и дважды избиралось в совет Организации информационных агентств Азиатско-Тихоокеанского региона (OANA).
Yonhap — единственное новостное агентство Южной Кореи, достаточно крупное, чтобы иметь около 60 корреспондентов за рубежом и 600 репортеров по всей стране. [6] Его крупнейшим акционером является Корейская комиссия по новостным агентствам (KONAC).
В 2003 году правительство Южной Кореи приняло закон, предоставляющий агентству финансовую и систематическую помощь для укрепления персонала и предоставления оборудования. [7] В законодательстве ему также была отведена роль «продвижения имиджа страны» для международной аудитории. [6] Глава агентства Yonhap обычно связан с правительством, что, по словам критиков, вредит свободе прессы и влияет на сбор новостей. Однако именно связь с правительством, а не законы о прессе (которые поддерживают свободу прессы), как говорят, является причиной любых ограничений, [8] хотя агентство действительно критикует правительство. [9]
В 2021 году Yonhap объединился с продюсерской компанией « Victory Contents » для проведения конкурса сценариев корейских драм . [10]
Yonhap нанимает около 600 репортеров. У него около 60 корреспондентов в 26 странах. [6] Yonhap — одна из немногих корейских новостных организаций, имеющая отдел, специализирующийся на репортажах о Северной Корее. В 1998 году Yonhap приобрела у Национальной разведывательной службы новостную службу, отслеживающую северокорейские СМИ и анализирующую информацию, связанную с Северной Кореей. Yonhap включила фирму и ее сотрудников в редакцию, создав специальное подразделение (часто называемое «отделом новостей КНДР») для улучшения освещения событий в Северной Корее. В январе 2009 года два репортера из отдела новостей КНДР раскрыли, что Ким Чен Ын был выбран в качестве наследника давнего лидера Северной Кореи Ким Чен Ира . Позже, в 2010 году, репортеры выиграли главную журналистскую премию за эксклюзивный сюжет от Корейской ассоциации журналистов. Это был первый раз за девять лет, когда ассоциация вручила эту премию. [11]
Корейская ассоциация журналистов в 2010 году учредила журналистскую премию имени Чо Ге-чана за достижения в области международных новостей в память о Чо Ге-чане, бывшем корреспонденте Yonhap в Шэньяне , Китай . [12] Чо погиб в автокатастрофе в декабре 2008 года на обратном пути после того, как провел интервью с корейско-китайским ученым. Он был направлен в Шэньян в 2006 году в качестве первого южнокорейского корреспондента в северном китайском городе. Чо был широко известен как пылкий новостной писатель, который сосредоточился на северокорейских делах и корейско-китайских общинах. В первую годовщину его кончины корейско-китайские организации и местные журналисты воздали ему должное как «по-настоящему трудолюбивому репортеру с большим профессионализмом». [13] Смерть г-на Чо стала первым случаем, когда Yonhap потерял репортера на международном задании.
Yonhap News имеет более 60 журналистов в 33 областях в 25 странах. [14]
Медиа, связанные с агентством новостей Yonhap на Wikimedia Commons