stringtranslate.com

Ты не ты

You're Not You — американский драматический фильм 2014 года режиссёра Джорджа К. Вулфа по сценарию Шаны Фесте и Джордана Робертса , основанный на одноимённом романе 2006 года Мишель Уайлджен. В фильме снимались Хилари Суонк , Эмми Россум и Джош Дюамель . Фильм вышел в прокат 10 октября 2014 года.

Сюжет

Кейт Паркер — классическая пианистка, у которой диагностирован БАС . Однажды утром ее муж Эван узнает, что его жена уволила ее предыдущую сиделку, миссис Троттер, и ищет замену. Бек Картвелл, дикая студентка колледжа, которая много тусуется, подает заявку на работу, несмотря на отсутствие опыта — за исключением того, что она работала волонтером в доме престарелых, куда поместили ее бабушку в старших классах. Кейт видит в Бек что-то особенное, несмотря на ее слегка вульгарную речь и плохие навыки ведения домашнего хозяйства. Тем не менее, несмотря на весь хаос, который Бек устроила дома, от беспорядка на кухне, когда она смешала напиток, не закрыв крышку блендера, до падения Кейт в ванную, Кейт сохраняет спокойное и позитивное поведение, что сбивает Бек с толку. Однажды вечером Кейт приглашает своих друзей и узнает, что Эван пошел выпить, вместо того чтобы поужинать, вопреки тому, что он ей сказал. Позже той ночью Кейт убеждает Бек получить доступ к ноутбуку Эвана, и они узнают, что у Эвана был роман с его секретаршей Синтией. Обезумевшая Кейт говорит Бек уйти, однако Бек прибегает к Кейт во время ночного отдыха в баре, когда она получает сообщение от Кейт. Бек находит Кейт наверху лестницы после попытки самоубийства, когда Кейт чуть не упала с лестницы. Затем Кейт просит Бек увезти ее из дома. В итоге они остаются на ночь. Утром она говорит Бек отвезти ее в дом престарелых, но Бек отказывается оставлять ее там и приходит в ярость от того, что Кейт винит себя в том, что она разрушила жизнь Эвана своим БАС. В конце концов, Кейт расстается с Эваном из-за его короткой интрижки, а также из-за того, что она не хочет быть невидимой после того, как Бек коротко и сердито напутствовала ее.

У Бек и Кейт есть пара приключений, включая поход в клуб, встречу с другой парой, где жена больна БАС, и попытку «травяной терапии». В конце концов они идут на вечеринку к дочери подруги Кейт. Кейт просит подержать ребенка, но у нее случается приступ кашля, и она почти роняет ребенка. Пока Бек заботится о Кейт внутри, появляется Эван, и Кейт заставляет Бек рассказать ему свою истинную причину ухода, что это было результатом того, что он заставил ее чувствовать себя невидимой. У жены пары, с которой они познакомились ранее, возникают осложнения из-за ее состояния, и ее госпитализируют. Кейт пугается, когда она видит, что в конечном итоге происходит с пациентами БАС. Бек коротко разговаривает с «лучшими друзьями» Кейт, которые просят ее передать Кейт, что они любят, скучают и всегда рядом с ней. Эван снова приходит в дом, но Кейт и Бек снова отворачиваются от него. Родители Бек приезжают на Рождество, и Кейт слышит разговор с ее мамой, из-за чего та решает уволить Бек, поскольку считает, что ее болезнь разрушает жизнь Бек так же, как она разрушала жизнь Эвана.

Кейт идет в родительский дом и посещает рождественскую вечеринку с Эваном, намекая, что они снова вместе. В конце концов, Бек получает известие о том, что Мэрилин, другая пациентка с БАС, с которой они встретились, умерла. Она передает Эвану письмо для Кейт, которое Мэрилин отправила некоторым своим друзьям. Кейт вскоре попадает в больницу, и выясняется, что Бек получил медицинскую власть над Кейт. Несмотря на то, что мать Кейт умоляет ее подключить Кейт к аппарату искусственной вентиляции легких, Бек отказывается и вместо этого забирает ее домой с Эваном. Бек помогает Кейт снова сыграть ее любимую пьесу Шопена на пианино. После того, как Эван признается ей в любви, Кейт и Бек лежат в постели, где Кейт заставляет Бек пообещать не звать на помощь сегодня вечером и найти себе кого-то, кто сможет ее увидеть. Бек соглашается, при условии, что Кейт пообещает принять комплимент. И Бек благодарит ее за Маноло, которыми они поделились, за то, что она научилась готовить, и позволила ей испытать это с Кейт, и не позволила ей испортить эту работу. Кейт умирает той ночью, и Бек, не в силах оставаться в другой комнате, держит ее, пока она делает последние вдохи. Фильм заканчивается тем, что Бек наконец встречается с Уиллом, славным парнем, который ее преследовал, и выступает в клубе, не страдая от страха сцены.

Бросать

Выпускать

Фильм был распространен в Северной Америке компанией Entertainment One Films и выпущен 10 октября 2014 года в ограниченном прокате, собрав 11 486 долларов в 5 кинотеатрах. [2] [1] Он был выпущен на DVD 13 апреля 2015 года. [3]

Фильм вышел в прокат в Италии 27 августа 2015 года, заняв пятое место с общими сборами в размере 153 892 долларов за первые выходные. [4]

Фильм собрал 11 486 долларов США во время ограниченного проката и 894 964 доллара США по всему миру. [1]

Прием

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 48% на основе 23 рецензий со средней оценкой 5,6/10. Критический консенсус сайта гласит: «Несмотря на все усилия двух талантливых исполнительниц главных ролей, You're Not You не является последовательно удовлетворительной адаптацией исходного материала». [3] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 56 из 100 на основе 8 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [5]

Предыстория и преданность делу

Идея фильма принадлежит продюсеру Элисон Гринспен , чей отец Стивен Гринспен, бывший вице-президент производителя носителей данных Seagate Technology , сам заразился БАС в 2004 году и умер в 2009 году, как и тетя Элисон Гринспен Мэрилин в 2011 году. [6] [7] Поэтому Элисон Гринспен посвятила этот фильм в титрах своему отцу Стивену, который умер от БАС. [8]

Ссылки

  1. ^ abc "You're Not You". Box Office Mojo . Получено 9 августа 2015 г.
  2. ^ "Драма Хилари Суонк-Эмми Россум 'Ты не ты' получает распространение в США". Variety . 8 апреля 2014 г. Получено 13 апреля 2014 г.
  3. ^ ab "You're Not You". Rotten Tomatoes . Получено 9 августа 2015 г.
  4. ^ "'You're Not You' Italy Box Office". The Numbers . Получено 10 сентября 2014 г.
  5. ^ "You're Not You Reviews". Metacritic . Получено 9 августа 2015 г.
  6. ^ "Получатель премии ALS: Элисон Гринспен". augiesquest.org . Архивировано из оригинала 28.09.2020.
  7. ^ "Сайт о БАС". fundraise.als.net .
  8. ^ "Конечные титры You're Not You". YouTube .

Внешние ссылки