Сингл 1978 года от Luv'
" You're the Greatest Lover " - сингл голландской женской группы Luv' , выпущенный в июле 1978 года компанией Philips / Phonogram Records . Он появился на дебютном альбоме 1978 года With Luv' . Песня является международным прорывом группы, поскольку она имела успех в большей части континентальной Европы , Израиле и Южной Африке. Luv' достигла своего пика с этим миллионным тиражом. "You're the Greatest Lover" часто считается фирменной песней женской поп-группы.
Десять лет спустя немецкий филиал Philips переиздал трек в виде CD-сингла. В 1993 году голландский хит Top 40 " Megamix '93 " был подкреплен ремиксом Eurodance на "The Greatest Lover".
Фон
Весной 1978 года менеджер Хан Мейер подал в суд на Патти Брэрд , Хосе Хоэби и Маргу Шайде, которые были недовольны тем, как он развивал их карьеру. Мейер считал название группы своей собственностью и подал на трех певиц в суд по поводу его использования. [1] Наконец, в начале июня 1978 года девушки выиграли судебный процесс и им официально разрешили называться Luv'. [2] [3] Их новым менеджером стал Пим тер Линде. Они были готовы сосредоточиться на своей главной цели: сделать международную карьеру.
После успеха " UOMe " в Бенилюксе , Ханс ван Хемерт и Пит Сауэр , авторы песен группы, заметили, что легкие поп/диско и латиноамериканские аранжировки были более подходящими, чем более серьезный репертуар (как первые синглы трио). Они сочинили "You're the Greatest Lover", в которой были испанские гитары. Он стал очень продаваемым альбомом, попав в чарты в дюжине стран. Этот трек был первым из череды международных хитов-синглов. Он достиг первой позиции в некоторых странах континентальной Европы. [4] Он был назван "Sing Me, Sing Me a Chanson" для адаптации к французскому рынку и успешно достиг Топ-20 в Южной Африке. Была записана испанская версия (под названием "Eres Mi Mejor Amante"), которая позволила Luv' иметь хит в Испании.
Поскольку Luv' исполнила "You're the Greatest Lover" на двух известных немецких музыкальных телешоу ( Disco и Musikladen ), женское поп-трио стало домашней группой в немецкоязычных странах. Песня, которая была продана тиражом 650 000 копий в Германии, была частью саундтрека пятьдесят четвертого эпизода (под названием "Anschlag auf Bruno") сериала " Деррик " . [5]
Трек также использовался в титрах немецкого секс-комедийного фильма 1979 года под названием Sunnyboy und Sugarbaby , который получил значительную ночную ротацию в ранние дни HBO под его англоязычным названием She's 19 and Ready . Песня была также популярна за железным занавесом , особенно в Восточной Германии , Польше и Венгрии, поскольку ее часто транслировали на коммунистических радиостанциях. Однако распространение записей было ограничено в Восточном блоке. Продажи было трудно оценить в этой части мира.
Коммерческое исполнение
"You're the Greatest Lover" был хитом № 1 в Нидерландах, Фландрии (Бельгия), Германии и Швейцарии. Испанская версия песни "Tu Eres Mi Mejor Amante" также достигла первой позиции в Испании.
Сингл также имел успех в Австрии и в меньшей степени во Франции, Финляндии, Израиле и Южной Африке. Благодаря хорошим показателям на вышеупомянутых территориях, пластинка достигла 5-й позиции Europarade (в настоящее время European Hot 100 Singles ), который объединил недельные чарты различных европейских стран в единый обратный отсчет.
Согласно специальному выпуску Billboard о немецкой звукозаписывающей индустрии, опубликованному 8 декабря 1979 года, сингл был продан тиражом 650 000 копий в Федеративной Республике Германии (где он стал золотым). [6] Также было продано 80 000 копий во Франции [7] и 150 000 копий в Нидерландах (платиновая сертификация). Более миллиона копий записи было продано по всему миру.
Переиздание 1989 года, появление на сборниках и ремикс 1993 года
В 1989 году Luv' был реформирован первоначальным участником Маргой Шайде и двумя другими вокалистами для продвижения новых записей, выпущенных Dureco Records. В то же время первая звукозаписывающая компания Luv, Philips, решила переиздать старый репертуар поп-арта. Вот почему только в Германии вышел мини-CD-сингл , в который вошли три песни из бэк-каталога оригинальной группы: хиты номер один 1978 года "You're the Greatest Lover" и " Trojan Horse ", а также диско -трек "Everybody's Shakin' Hands on Broadway". В 1993 году танцевальный ремикс был включен в сингл " Megamix '93 ". Более того, из-за своей популярности "The Greatest Lover" вошла в трек-листы основных сборников Luv ( Greatest Hits , Luv' Gold , 25 Jaar Na Waldolala и Completely in Luv' ).
Форматы и трек-листы
Philips/Phonogram лицензировала права на записи Luv различным лейблам по всему миру. [8]
Оригинальный релиз 1978 года: 7-дюймовый винил
- «Ты лучший любовник» – 2:50
- «На Бродвее все пожимают руки» – 3:27
Переиздание 1989 года: мини-CD-сингл
- «Ты — величайший любовник»
- «На Бродвее все пожимают руки»
- « Троянский конь »
Кавер-версии
- В 1978 году Улла Норден перепела песню на немецком языке под названием «Wir Sind Verrückt (Wir Beide)». [9]
- В 1978 году кавер-группа The Hiltonaires записала песню «You're the Greatest Lover» для немецких сборников «Hits For Young People 18» и «Top Disco».
- В 1979 году Джонатан Кинг записал кавер-версию хита Luv, которая достигла 67-го места в британских чартах синглов . [10]
- Группа Disco Light Orchestra из Германии исполнила инструментальную версию для своего альбома Disco Sensation в 1979 году. [11]
- Франц Ламберт исполнил песню «You're the Greatest Lover» на немецком сборнике «Pop-Orgel Hitparade 4» в 1979 году.
- Оркестр Джеймса Ласта исполнил инструментальную версию для его альбома New Non Stop Dancing 79. [ 12]
- Юная певица Эйни исполнила кавер-версию песни (под названием «Vetonaula») на финском языке в 1979 году. [13]
- Финская кавер-группа Taru записала песню под названием «Vetonaula» на сборнике Disco City 3 в 1979 году.
- Финская кавер-группа Disco Ape записала версию песни «You're the Greatest Lover» в 1979 году.
- Ирландская поп-группа Gina, Dale Haze and the Champions вошла с этой песней в десятку лучших в ирландских чартах в 1979 году. [14]
- В 1979 году немецкий певец Карл Далл спел ее как «Hey Hallo, Ich Bin Die Größte Nummer».
- В 1980 году британская группа Brotherhood of Man записала версию песни для своего альбома Good Fortune .
- Восточногерманский сестринский дуэт Die Molly Sisters исполнил немецкую версию под названием «He, hello, du bist ein Mann geworden». [15]
- Дуэт аккордеонистов Kirmesmusikanten исполнил кавер-версию трека для сборника «28 Super-Sommer-Sonnen-Hits non-stop», выпущенного в Нидерландах и Германии в 1985 году.
- В 1994 году немецкая певица Энджи ван Бург перепела песню как «Wir Sind Verrückt (Wir Beide)».
- Оркестр Hallmond All Stars исполнил инструментальную версию для сборника Night Fever Hammond Hit Parade, выпущенного в Великобритании в 1996 году.
- В 1999 году Кристина Бах исполнила версию Шлагера (под названием «Hey, ich such' hier nicht den größten Lover»). [16]
- В 2000 году кавер-версия танцевальной музыки от Loona , переименованная в «Latino Lover» [17], вошла в десятку лучших синглов в немецкоязычных странах (№ 6 и золотой сингл (продано 250 000 копий) в Германии, № 9 в Австрии и № 6 в Швейцарии).
- В 2002 году Роб Рональдс сделал кавер на голландском языке под названием «Kanjer». Его версия достигла 57-го места в Dutch Single Top 100. [ 18]
- Немецкая индустриальная группа Massiv in Mensch записала электро-версию в 2004 году. [19]
- В 2004 году голландская женская группа записала попурри под названием «Greatest Lovers», в которое вошла песня «You're the Greatest Lover».
- В 2005 году версия песни «The Greatest Lover» фламандской танцевальной группы Swoop достигла 25-го места в хит-параде синглов Ultratop во Фландрии.
- В 2008 году версия Ренаты Фукс на немецком языке называлась «Hey, kumm loss m'r Fastelovend fiere».
- В 2016 году голландская группа Huub Hangop с участием. Диджей Морис спел это как «Я встречу тебя с селфи».
- В 2016 году немецкий певец Джек Гили сделал кавер на песню «Ich will mit Dir ein Selfie».
- В 2016 году немецкая группа Feierwut исполнила версию под названием «Hey Hallo wir sind heut auf Mallorca».
- В 2020 году голландская дрэг-группа RisQGay выпустила сингл под названием «The Greatest Latino Lover» (кавер-версия и мэшап песен Latino Lover группы Loona и You're the Greatest Lover группы Luv').
- В 2021 году голландская группа Bert & Vief назвала его «De Grootste Liefhebber».
- В 2022 году голландский певец Джонни Голд перепел песню «Hey Hallo (je bent de grootste lovert)».
- В 2022 году немецкий диджей Clubstone записал EDM- версию под названием «Greatest Lover». [20]
Диаграммы
Сертификаты
Ссылки
- ^ "Бывший менеджер Лув в кортеже: naam Luv 'niet meer gebruiken - NDC|VBK - Де Крант ван Тоен" . Archiefleuwardercourant.nl . 21 сентября 2012 г. Проверено 14 октября 2016 г.
- ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ] статья из газеты De Telegraaf, опубликованная 2 июня 1978 года о победе Лува над менеджером Ханом Мейером. (Голландский) Доступ: 3 февраля 2011 г.
- ^ "Popgroep Luv' mag naam blijven gebruiken j - NDC|VBK - Де Крант ван Тоен" . Archiefleuwardercourant.nl . 21 сентября 2012 г. Проверено 14 октября 2016 г.
- ^ "NDC|VBK - Де Крант ван Тоен" . Archiefleuwardercourant.nl . 21 сентября 2012 г. Проверено 14 октября 2016 г.
- ^ "Derrick Fanclub". Derrick-fanclub.de . Получено 2016-10-14 .
- ^ "West Germany: The Year In Reciew" (PDF) . Журнал Billboard . Получено 2021-04-11 .
- ^ "TOP 45 Tours - 1978". SNEP . Получено 2021-04-11 .
- ^ "Luv' - You're The Greatest Lover". Discogs.com . 2008-05-01 . Получено 2016-10-14 .
- ^ Штеффен Хунг. «Улла Норден - Wir sind verrückt (wir beide)». Swisscharts.com . Проверено 14 октября 2016 г.
- ^ "Official Charts Company". Официальные чарты . Получено 2007-11-08 .
- ^ "Disco Light Orchestra - Disco Sensation (Vinyl, LP)". Discogs.com . 1979 . Получено 14 октября 2016 г.
- ^ "Джеймс Ласт - Новый Non Stop Dancing 79 (кассета, альбом)". Discogs.com . 1978 . Получено 2016-10-14 .
- ^ "Эйни - Ветонаула / Лаулулинтунен (Винил)" . Discogs.com . 1979 год . Проверено 14 октября 2016 г.
- ^ "The Irish Charts - All there is to know". Irishcharts.ie . Архивировано из оригинала 2009-06-02 . Получено 2016-10-14 .
- ^ "Molly-Sisters | Слушайте и транслируйте бесплатную музыку, альбомы, новые релизы, фотографии, видео". Myspace.com . Получено 14.10.2016 .
- ^ Штеффен Хунг. «Кристина Бах - Эй, я такой hier nicht den größten Lover». Germancharts.com . Проверено 14 октября 2016 г.
- ^ "Главная : LOONA | Официальный сайт". Loona.com . Получено 2016-10-14 .
- ^ "Singles Top 100> Rob Ronalds". Single Top 100 . Получено 2021-04-09 .
- ^ "Massiv in Mensch | Веб-сайт Offizielle - Веб-сайт Massiv in Mensch | Официальный сайт" . Massiv-in-mensch.de . Проверено 14 октября 2016 г.
- ^ S. Wernke-Schmiesing. "Clubstone - Greatest Lover". dance-charts.de . Получено 31.01.2023 .
- ^ "Ö3 Austria Top 40 > Luv'". Ö3 Austria Top 40 . Получено 2021-04-09 .
- ^ "BRT Top 30 > Luv'". BRT Top 30 . Получено 2021-04-09 .
- ^ "Ultratop > Luv'". Ultratop . Получено 2021-04-09 .
- ^ "Finnish chart > Luv'". Финский чарт синглов . Получено 2021-04-10 .
- ^ "SNEP > Luv'". SNEP . Получено 2021-04-09 .
- ^ «Графики управления СМИ / Musikmarkt > Luv» . Официальные чарты . Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ "Reshet Gimel-иностранный чарт синглов > Luv'". Maariv (газета) . Получено 2022-08-14 .
- ^ "Голландский Top 40 > Luv'" . Stichting Nederlandse Top 40 . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ "Национальный хит-парад > Любовь" . Dutchcharts.nl . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Брайан Каррин. "South African Rock Lists Website - SA Charts 1965 - 1989 Acts (L)". Rock.co.za . Получено 14 октября 2016 г.
- ^ "Jaaroverzicht 1978" (на голландском языке). Ultratop.nl . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ "Jahrecharts 1978" (на немецком языке). Chartsurfer.de . Получено 10 апреля 2021 г. .
- ^ "Jaaroverzicht 1978" (на голландском языке). Top40.nl . Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ "Jaaroverzicht 1978" (на голландском языке). Dutchcharts.nl . Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ "Джахрешитпарад 1978" (на немецком языке). Хитпарад.ч . Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ "Джахрешитпарад 1979" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ "Jahrecharts 1979" (на немецком языке). Официальные чарты . Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Luv; «Ты величайший любовник»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 13 ноября 2023 г.
- ^ "Голландские сертификаты синглов - Luv' - You're The Greatest Lover" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 13 ноября 2023 г. Введите You're The Greatest Lover в поле "Artiest of titel". Выберите 1978 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .